Array
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Guten Tag | Dzień dobry |
2 | Guten Abend | Dobry wieczór |
3 | Auf Wiedersehen | Do widzenia |
4 | Bis später | Do zobaczenia |
5 | Bis später | Na razie |
6 | Ja | Tak |
7 | Nein | Nie |
8 | Bitte! | Przepraszam! |
9 | Danke schön! | Dziękuję |
10 | Vielen Dank! | Dziękuję bardzo! |
11 | Danke für Ihre Hilfe | Dziękuję za pomoc |
12 | Bitte sehr | Proszę |
13 | In Ordnung | Zgoda! |
14 | In Ordnung | Okej |
15 | Was kostet das bitte? | Przepraszam, ile to kosztuje? |
16 | Entschuldigung! | Przepraszam! |
17 | Ich verstehe nicht | Nie rozumiem |
18 | Ich habe verstanden | Zrozumiałem |
19 | Ich habe verstanden | Zrozumiałam |
20 | Ich weiß nicht | Nie wiem |
21 | Verboten | Wstęp wzbroniony |
22 | Wo sind die Toiletten bitte? | Przepraszam, gdzie są toalety? |
23 | Frohes Neues Jahr | Szczęśliwego Nowego Roku! |
24 | Alles Gute zum Geburtstag! | Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! |
25 | Schöne Feiertage! | Wesołych świąt! |
26 | Gratuliere! | Gratulacje! |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Hallo, wie geht es dir? | Dzień dobry. Jak się masz? |
2 | Hallo, gut danke | Dzień dobry. Dziękuję, dobrze. |
3 | Sprichst du Polnisch? | Czy mówisz po polsku? |
4 | Nein, ich spreche kein Polnisch | Nie, nie mówię po polsku |
5 | Nur ein wenig | Tylko trochę. |
6 | Woher kommst du? | Skąd jesteś? |
7 | Was ist deine Staatsbürgerschaft? | Jaka jest twoja narodowość? |
8 | Ich bin Deutscher | Jestem Niemcem |
9 | Ich bin Deutsche | Jestem Niemką |
10 | Und du, lebst du hier? | A ty, mieszkasz tutaj? |
11 | Ja, ich wohne hier | Tak, mieszkam tu. |
12 | Mein Name ist Sarah. Und du, wie heißt du? | Nazywam się Sarah, a ty? |
13 | Julian | Julien. |
14 | Was machst du hier? | Co tutaj robisz? |
15 | Ich bin auf Urlaub | Jestem na wakacjach. |
16 | Wir sind auf Urlaub | Jesteśmy na wakacjach. |
17 | Ich bin auf Geschäftsreise | Jestem tu służbowo |
18 | Ich arbeite hier | Pracuję tutaj |
19 | Wir arbeiten hier | Pracujemy tutaj |
20 | Was sind die guten Lokale um auszugehen und zu essen? | Gdzie tu można dobrze zjeść? |
21 | Gibt es ein Museum in der Gegend? | Czy jest w pobliżu jakieś muzeum? |
22 | Wo finde ich eine Internetverbindung? | Gdzie mogę skorzystać z internetu? |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Ich habe verstanden | Zrozumiałam |
2 | Willst du ein paar Vokabeln lernen? | Chcesz się nauczyć kilku słów? |
3 | Ja, einverstanden! | Tak, chcę |
4 | Wie heißt das? | Jak to się nazywa? |
5 | Das ist ein Tisch | To jest stół |
6 | Ein Tisch. Verstehst du? | Stół, rozumiesz? |
7 | Kannst du das bitte wiederholen? | Możesz powtórzyć? |
8 | Kannst du bitte langsamer sprechen? | Czy możesz mówić trochę wolniej? |
9 | Kannst du es bitte aufschreiben? | Możesz to napisać? |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Ich mag die Farbe dieses Tisches | Lubię kolor tego stołu |
2 | Es ist rot | To kolor czerwony |
3 | Blau | Niebieski |
4 | Gelb | Żółty |
5 | Weiß | Biały |
6 | Schwarz | Czarny |
7 | Grün | Zielony |
8 | Orange | Pomarańczowy |
9 | Violett | Fioletowy |
10 | Grau | Szary |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Null | Zero |
2 | Eins | Jeden |
3 | Zwei | Dwa |
4 | Drei | Trzy |
5 | Vier | Cztery |
6 | Fünf | Pięć |
7 | Sechs | Sześć |
8 | Sieben | Siedem |
9 | Acht | Osiem |
10 | Neun | Dziewięć |
11 | Zehn | Dziesięć |
12 | Elf | Jedenaście |
13 | Zwölf | Dwanaście |
14 | Dreizehn | Trzynaście |
15 | Vierzehn | Czternaście |
16 | Fünfzehn | Piętnaście |
17 | Sechzehn | Szesnaście |
18 | Siebzehn | Siedemnaście |
19 | Achtzehn | Osiemnaście |
20 | Neunzehn | Dziewiętnaście |
21 | Zwanzig | Dwadzieścia |
22 | Einundzwanzig | Dwadzieścia jeden |
23 | Zweiundzwanzig | Dwadzieścia dwa |
24 | Dreiundzwanzig | Dwadzieścia trzy |
25 | Vierundzwanzig | Dwadzieścia cztery |
26 | Fünfundzwanzig | Dwadzieścia pięć |
27 | Sechsundzwanzig | Dwadzieścia sześć |
28 | Siebenundzwanzig | Dwadzieścia siedem |
29 | Achtundzwanzig | Dwadzieścia osiem |
30 | Neunundzwanzig | Dwadzieścia dziewięć |
31 | Dreißig | Trzydzieści |
32 | Einunddreißig | Trzydzieści jeden |
33 | Zweiunddreißig | Trzydzieści dwa |
34 | Dreiunddreißig | Trzydzieści trzy |
35 | Vierunddreißig | Trzydzieści cztery |
36 | Fünfunddreißig | Trzydzieści pięć |
37 | Sechsunddreißig | Trzydzieści sześć |
38 | Vierzig | Czterdzieści |
39 | Fünfzig | Pięćdziesiąt |
40 | Sechszig | Sześćdziesiąt |
41 | Siebzig | Siedemdziesiąt |
42 | Achtzig | Osiemdziesiąt |
43 | Neunzig | Dziewięćdziesiąt |
44 | Hundert | Sto |
45 | Hundertfünf | Sto pięć |
46 | Zweihundert | Dwieście |
47 | Dreihundert | Trzysta |
48 | Vierhundert | Czterysta |
49 | Tausend | Tysiąc |
50 | Eintausendfünfhundert | Tysiąc pięćset |
51 | Zweitausend | Dwa tysiące |
52 | Zehntausend | Dziesięć tysięcy |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Wann bist du hier angekommen? | Kiedy tu przyjechałeś? |
2 | Wann bist du hier angekommen? | Kiedy tu przyjechałaś? |
3 | Heute | Dzisiaj |
4 | Gestern | Wczoraj |
5 | Vor zwei Tagen | Dwa dni temu |
6 | Wie lange bleibst du? | Ile czasu zostajesz? |
7 | Ich fahre morgen wieder ab | Wyjeżdżam jutro |
8 | Ich fahre übermorgen wieder ab | Wyjeżdżam pojutrze |
9 | Ich fahre in drei Tagen ab | Wyjeżdżam za trzy dni |
10 | Montag | Poniedziałek |
11 | Dienstag | Wtorek |
12 | Mittwoch | Środa |
13 | Donnerstag | Czwartek |
14 | Freitag | Piątek |
15 | Samstag | Sobota |
16 | Sonntag | Niedziela |
17 | Januar | Styczeń |
18 | Februar | Luty |
19 | März | Marzec |
20 | April | Kwiecień |
21 | Mai | Maj |
22 | Juni | Czerwiec |
23 | Juli | Lipiec |
24 | August | Sierpień |
25 | September | Wrzesień |
26 | Oktober | Październik |
27 | November | Listopad |
28 | Dezember | Grudzień |
29 | Wann fährst du ab? | O której godzinie wyjeżdżasz? |
30 | In der Früh um acht Uhr | Rano, o godzinie ósmej |
31 | In der Früh um acht Uhr fünfzehn | Rano, o godzinie ósmej piętnaście |
32 | In der Früh um acht Uhr dreißig | Rano, o godzinie ósmej trzydzieści |
33 | In der Früh um acht Uhr fünfundvierzig | Rano, o godzinie ósmej czterdzieści pięć |
34 | Am Abend um sechs Uhr | Wieczorem, o godzinie osiemnastej |
35 | Ich bin spät dran | Jestem spóźniony |
36 | Ich bin spät dran | Jestem spóźniona |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Taxi! | Taxi! |
2 | Wo möchten Sie denn hin? | Dokąd jedziemy? |
3 | Ich muß zum Bahnhof | Na dworzec, poproszę |
4 | Ich muß ins Hotel Tag und Nacht | Do hotelu Dzień i Noc, poproszę |
5 | Können Sie mich zum Flughafen bringen, bitte? | Mógłby mnie pan zawieźć na lotnisko? |
6 | Können Sie mich zum Flughafen bringen, bitte? | Mogłaby mnie pani zawieźć na lotnisko? |
7 | Können Sie mein Gepäck nehmen? | Mógłby pan wziąć mój bagaż? |
8 | Können Sie mein Gepäck nehmen? | Mogłaby pani wziąć mój bagaż? |
9 | Ist das weit von hier entfernt? | Czy to daleko stąd? |
10 | Nein, es ist ganz nah | Nie, to tuż obok |
11 | Das ist ein bisschen weiter weg | Tak, trochę daleko |
12 | Wieviel wird das kosten? | Ile to będzie kosztować? |
13 | Fahren Sie mich hin bitte | Proszę mnie zawieźć tutaj |
14 | Das ist rechts | W prawo |
15 | Das ist links | W lewo |
16 | Das ist gerade aus | Prosto |
17 | Das ist hier | To tutaj |
18 | Dort | Tędy |
19 | Stop! | Stop! |
20 | Nehmen Sie sich Zeit | Proszę się nie spieszyć |
21 | Könnte ich eine Rechnung bekommen? | Czy mogę prosić o paragon? |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Hast du Familie hier? | Masz tutaj rodzinę? |
2 | Mein Vater | Mój ojciec |
3 | Mein Vater | Mój tata |
4 | Meine Mutter | Moja matka |
5 | Meine Mutter | Moja mama |
6 | Mein Sohn | Mój syn |
7 | Meine Tochter | Moja córka |
8 | Ein Bruder | Brat |
9 | Eine Schwester | Siostra |
10 | Ein Freund | Przyjaciel |
11 | Eine Freundin | Przyjaciółka |
12 | Mein Freund | Mój przyjaciel |
13 | Meine Freundin | Moja przyjaciółka |
14 | Mein Ehemann | Mój mąż |
15 | Meine Ehefrau | Moja żona |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Ich mag dein Land sehr | Bardzo lubię twój kraj |
2 | Ich liebe dich | Kocham cię |
3 | Ich bin glücklich | Jestem szczęśliwy |
4 | Ich bin glücklich | Jestem szczęśliwa |
5 | Ich bin traurig | Jestem smutny |
6 | Ich bin traurig | Jestem smutna |
7 | Ich fühle mich sehr wohl hier | Dobrze mi tutaj |
8 | Mir ist kalt | Zimno mi |
9 | Mir ist heiß | Gorąco mi |
10 | Es ist zu groß | To jest za duże |
11 | Es ist zu klein | To jest za małe |
12 | Es ist perfekt | To jest idealne |
13 | Willst du heute Abend ausgehen | Chcesz gdzieś wyjść wieczorem? |
14 | Ich würde gerne heute Abend ausgehen | Chciałbym gdzieś wyjść wieczorem |
15 | Ich würde gerne heute Abend ausgehen | Chciałabym gdzieś wyjść wieczorem |
16 | Das ist eine gute Idee | To dobry pomysł |
17 | Ich will mich amüsieren | Chcę się trochę rozerwać |
18 | Es ist keine gute Idee | To nie jest dobry pomysł |
19 | Ich will heute Abend nicht ausgehen | Nie chce mi się wychodzić wieczorem |
20 | Ich will mich entspannen | Chcę trochę odpocząć |
21 | Möchtest du Sport treiben? | Czy chcesz trochę poćwiczyć? |
22 | Ja, ich brauche Abwechslung | Tak, muszę się odprężyć! |
23 | Ich spiele Tennis | Gram w tenisa |
24 | Nein danke, ich bin schon müde | Nie dziękuję, jestem trochę zmęczony |
25 | Nein danke, ich bin schon müde | Nie dziękuję, jestem trochę zmęczona |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Die Bar | Bar |
2 | Willst du etwas trinken? | Chcesz się czegoś napić? |
3 | Trinken | Pić |
4 | Glas | Szklanka |
5 | Gerne | Z przyjemnością |
6 | Was möchtest du gerne? | Co zamawiasz? |
7 | Was gibt es zu trinken ? | Co jest do picia? |
8 | Es gibt Wasser oder Fruchtsäfte | Jest woda lub soki |
9 | Wasser | Woda |
10 | Können Sie bitte Eiswürfel dazugeben? | Proszę dorzucić kostki lodu |
11 | Eiswürfel | Kostki lodu |
12 | Heiße Schokolade | Czekolada do picia |
13 | Heiße Schokolade | Kakao |
14 | Milch | Mleko |
15 | Tee | Herbata |
16 | Kaffee | Kawa |
17 | Mit Zucker | Z cukrem |
18 | Mit Sahne | Ze śmietanką |
19 | Wein | Wino |
20 | Bier | Piwo |
21 | Einen Tee bitte! | Herbatę proszę |
22 | Ein Bier bitte | Piwo proszę |
23 | Was wollen Sie trinken? | Co do picia dla pana? |
24 | Was wollen Sie trinken? | Co do picia dla pani? |
25 | Zwei Tee bitte! | Dwie herbaty proszę! |
26 | Zwei Bier bitte | Dwa piwa proszę! |
27 | Nichts, danke | Nic, dziękuję |
28 | Prost! | Twoje zdrowie! |
29 | Zum Wohle! | Na zdrowie! |
30 | Zahlen bitte! | Poproszę rachunek ! |
31 | Wieviel macht das? | Ile jestem panu winien? |
32 | Wieviel macht das? | Ile jestem panu winna? |
33 | Zwanzig Euro | Dwadzieścia euro |
34 | Ich lade dich ein | Ja płacę |
35 | Ich lade dich ein | Pozwól, że ja zapłacę |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Das Restaurant | Restauracja |
2 | Willst du etwas essen ? | Chcesz coś zjeść? |
3 | Ja, ich möchte gerne | Tak, chcę |
4 | Essen | Jeść |
5 | Wo können wir essengehen? | Gdzie moglibyśmy coś zjeść? |
6 | Wo können wir mittagessen? | Gdzie moglibyśmy zjeść obiad? |
7 | Abendessen | Kolacja |
8 | Frühstück | Śniadanie |
9 | Bitte! | Przepraszam! |
10 | Die Karte bitte | Poproszę menu! |
11 | Hier ist die Karte | Oto menu! |
12 | Was ißt du lieber, Fleisch oder Fisch? | Co chciałbyś zjeść? Mięso czy rybę? |
13 | Was ißt du lieber, Fleisch oder Fisch? | Co chciałabyś zjeść? Mięso czy rybę? |
14 | Mit Reis | Z ryżem |
15 | Mit Nudeln | Z makaronem |
16 | Kartoffeln | Ziemniaki |
17 | Kartoffeln | Kartofle |
18 | Gemüse | Warzywa |
19 | Rührei - Spiegelei - gekochtes Ei | Jajecznica-jajko sadzone- lub jajko na miękko |
20 | Brot | Chleb |
21 | Butter | Masło |
22 | Ein Salat | Sałata |
23 | Einen Nachtisch | Deser |
24 | Früchte | Owoce |
25 | Könnte ich bitte ein Messer haben? | Czy mogę poprosić o nóż? |
26 | Ja ich bringe es Ihnen sofort | Tak, już przynoszę |
27 | Ein Messer | Nóż |
28 | Eine Gabel | Widelec |
29 | Ein Löffel | Łyżeczka |
30 | Ist es ein warmes Gericht? | Czy to danie na gorąco? |
31 | Ja und auch sehr scharf! | Tak, i też bardzo pikantne! |
32 | Warm | Gorące |
33 | Kalt | Zimne |
34 | Scharf | Pikantne |
35 | Ich werde Fisch nehmen! | Zamówię rybę! |
36 | Ich auch | Ja też |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Es ist spät! Ich muß los! | Już późno! Muszę iść! |
2 | Könnten wir uns wiedersehen? | Moglibyśmy się znów spotkać? |
3 | Ja, gerne | Tak, z przyjemnością |
4 | Ich habe diese Adresse | Mieszkam pod tym adresem |
5 | Hast du eine Telefonnummer? | Czy mogę prosić o twój numer telefonu? |
6 | Ja, hier ist sie | Tak, proszę |
7 | Ich habe einen schönen Moment mit Dir verbracht | Było mi bardzo miło |
8 | Ich auch. Es war schön Dich kennenzulernen | Mnie również, cieszę się, że cię spotkałam |
9 | Ich auch. Es war schön Dich kennenzulernen | Mnie również, cieszę się, że cię spotkałem |
10 | Wir sehen uns dann bald | Zobaczymy się wkrótce |
11 | Ich hoffe es auch | Mam taką nadzieję! |
12 | Auf Wiedersehen | Do widzenia! |
13 | Bis morgen | Do jutra! |
14 | Tschüß! | Cześć! |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Danke schön! | Dziękuję |
2 | Verzeihung! Ich suche die Bushaltestelle. | Przepraszam, gdzie jest przystanek autobusowy? |
3 | Was kostet eine Fahrkarte nach Sonnenstadt? | Przepraszam, ile kosztuje bilet do Słonecznego Miasta? |
4 | Wohin fährt dieser Zug? | Przepraszam, dokąd jedzie ten pociąg? |
5 | Hält dieser Zug in Sonnenstadt an? | Czy ten pociąg zatrzymuje się w Słonecznym Mieście? |
6 | Wann fährt der Zug nach Sonnenstadt los? | Kiedy odjeżdża pociąg do Słonecznego Miasta? |
7 | Wann kommt der Zug nach Sonnenstadt an? | Kiedy przyjeżdża pociąg do Słonecznego Miasta? |
8 | Eine Fahrkarte nach Sonnenstadt bitte | Poproszę bilet do Słonecznego Miasta |
9 | Haben Sie den Fahrplan des Zuges? | Czy ma pan rozkład jazdy pociągów? |
10 | Haben Sie den Fahrplan des Zuges? | Czy ma pani rozkład jazdy pociągów? |
11 | Bus Fahrplan | Rozkład jazdy autobusów |
12 | Welcher Zug fährt nach Sonnenstadt bitte? | Przepraszam, który pociąg jedzie do Słonecznego Miasta? |
13 | Es ist dieser | To ten pociąg |
14 | Gern geschehen, gute Fahrt! | Nie ma za co. Miłej podróży! |
15 | Die Werkstatt | Serwis samochodowy |
16 | Die Tankstelle | Stacja benzynowa |
17 | Volltanken, bitte | Do pełna proszę |
18 | Fahrrad | Rower |
19 | Stadtzentrum | Centrum miasta |
20 | Vorstadt | Przedmieście |
21 | Es ist eine Stadt | To duże miasto |
22 | Es ist ein Dorf | To miasteczko |
23 | Ein Berg | Góra |
24 | Ein See | Jezioro |
25 | Am Land | Wieś |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Das Hotel | Hotel |
2 | Wohnung | Mieszkanie |
3 | Willkommen | Witamy! |
4 | Haben Sie ein freies Zimmer? | Czy są wolne pokoje? |
5 | Gibt es ein Bad im Zimmer? | Czy to jest pokój z łazienką? |
6 | Bevorzugen Sie zwei Einzelbetten? | Woli pan dwa łóżka jednoosobowe? |
7 | Bevorzugen Sie zwei Einzelbetten? | Woli pani dwa łóżka jedoosobowe? |
8 | Hätten Sie gerne ein Doppelzimmer? | Życzy pan sobie pokój dwuosobowy? |
9 | Hätten Sie gerne ein Doppelzimmer? | Życzy pani sobie pokój dwuosobowy? |
10 | Ein Zimmer mit Badewanne - mit Balkon - mit Dusche | Pokój z wanną- z balkonem -z prysznicem |
11 | Zimmer mit Frühstück | Pokój ze śniadaniem |
12 | Wieviel ist es pro Nacht? | Jaka jest cena noclegu? |
13 | Ich würde gerne das Zimmer zuerst sehen | Mógłbym najpierw zobaczyć pokój? |
14 | Ich würde gerne das Zimmer zuerst sehen | Mogłabym najpierw zobaczyć pokój? |
15 | Ja, natürlich | Tak, oczywiście! |
16 | Danke, das Zimmer ist sehr schön | Dziękuję. Pokój jest bardzo ładny |
17 | Gut, kann ich für eine Nacht reservieren? | Dobrze, czy mogę zrobić rezerwację na ten wieczór? |
18 | Es ist ein bisschen zu teuer für mich | Dziękuję ale to dla mnie trochę za drogo |
19 | Können Sie sich bitte um mein Gepäck kümmern? | Mogłaby pani zająć się moim bagażem? |
20 | Können Sie sich bitte um mein Gepäck kümmern? | Mógłby pan zająć się moim bagażem? |
21 | Wo befindet sich mein Zimmer? | Przepraszam, gdzie jest mój pokój? |
22 | Es ist im ersten Stock | Na pierwszym piętrze |
23 | Gibt es ein Aufzug? | Czy jest winda? |
24 | Der Aufzug ist auf der linken Seite | Winda jest po pani lewej stronie |
25 | Der Aufzug ist auf der linken Seite | Winda jest po pana lewej stronie |
26 | Der Aufzug ist auf der rechten Seite | Winda jest po pani prawej stronie |
27 | Der Aufzug ist auf der rechten Seite | Winda jest po pana prawej stronie |
28 | Wo befindet sich die Waschküche? | Przepraszam, gdzie jest pralnia? |
29 | Sie ist im Erdgeschoß | Na parterze |
30 | Erdgeschoß | Parter |
31 | Schlafzimmer | Pokój |
32 | Reinigung | Prasowalnia |
33 | Friseur | Salon fryzjerski |
34 | Garage | Parking samochodowy |
35 | Wir treffen uns in Konferenzraum? | Spotykamy się w sali konferencyjnej? |
36 | Meetingraum | Sala konferencyjna |
37 | Das Schwimmbad ist geheizt | Basen z podgrzewaną wodą |
38 | Schwimmbad | Basen |
39 | Könnten Sie mich bitte um sieben aufwecken? | Proszę mnie obudzić o godzinie siódmej |
40 | Die Schlüssel bitte | Poproszę klucz |
41 | Der Paß bitte | Poproszę kartę |
42 | Sind irgendwelche Nachrichten für mich da? | Czy są dla mnie jakieś wiadomości? |
43 | Ja, hier sind sie | Tak, proszę |
44 | Nein, Sie haben keine Nachrichten erhalten | Nie, nie ma |
45 | Wo kann ich Wechselgeld becommen? | Gdzie można rozmienić pieniądze? |
46 | Könnten Sie mir wechseln, bitte? | Mogłaby mi pani rozmienić pieniądze? |
47 | Könnten Sie mir wechseln, bitte? | Mógłby mi pan rozmienić pieniądze? |
48 | Ja, wir können für Sie wechseln, wieviel brauchen Sie? | Tak, mogę. Ile pan chce rozmienić? |
49 | Ja, wir können für Sie wechseln, wieviel brauchen Sie? | Tak, mogę. Ile pani chce rozmienić? |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Ist Sarah da? | Przepraszam, czy jest Sarah? |
2 | Ja, sie ist hier | Tak, jest |
3 | Sie ist fort | Sarah wyszła |
4 | Sie können sie über ihr Handy erreichen | Może pan do niej zadzwonić na komórkę |
5 | Wissen Sie wo ich sie finden kann? | Wie pani gdzie ona jest? |
6 | Sie ist auf ihrer Arbeit | Jest w pracy |
7 | Sie ist zuhause | Jest u siebie |
8 | Ist Julian da? | Przepraszam, czy jest Julien? |
9 | Ja, er ist hier | Tak, jest |
10 | Er ist fort | Julien wyszedł |
11 | Wissen Sie wo ich ihn finden kann? | Wie pan gdzie on jest? |
12 | Sie können ihn über sein Handy erreichen | Może pani do niego zadzwonić na komórkę |
13 | Er ist auf seiner Arbeit | Jest w pracy |
14 | Er ist zuhause | Jest u siebie |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Der Strand | Plaża |
2 | Wissen Sie wo ich einen Ball kaufen kann? | Gdzie mógłbym kupić piłkę? |
3 | Wissen Sie wo ich einen Ball kaufen kann? | Gdzie mogłabym kupić piłkę? |
4 | Es gibt ein Geschäft in dieser Richtung | Tam dalej jest sklep |
5 | Ein Ball | Piłka |
6 | Ein Fernglas | Lornetka |
7 | Eine Kappe | Czapka z daszkiem |
8 | Ein Badetuch | Ręcznik |
9 | Sandalen | Sandały |
10 | Ein Eimer | Wiaderko |
11 | Eine Sonnencreme | Krem przeciwsłoneczny |
12 | Eine Badehose | Kąpielówki |
13 | Eine Sonnenbrille | Okulary przeciwsłoneczne |
14 | Schalentiere | Owoce morza |
15 | Sich sonnen | Opalać się |
16 | Sonnig | Słonecznie |
17 | Der Sonnenuntergang | Zachód słońca |
18 | Der Sonnenschirm | Parasol |
19 | Die Sonne | Słońce |
20 | Die Schatten | Cień |
21 | Ein Sonnenstich | Udar słoneczny |
22 | Ist es gefährlich hier zu schwimmen? | Czy to miejsce nie jest zbyt niebezpieczne do pływania? |
23 | Nein, es ist nicht gefährlich | Nie, tu jest bezpiecznie |
24 | Ist es gefährlich hier zu schwimmen? | Czy można tu bezpiecznie pływać? |
25 | Ja, es ist untersagt hier zu schwimmen | Tak, pływanie jest tu zabronione |
26 | Schwimmen | Pływać |
27 | Das Schwimmen | Pływanie |
28 | Die Welle | Fala |
29 | Das Meer | Morze |
30 | Die Düne | Wydma |
31 | Der Sand | Piasek |
32 | Was ist die Wettervorhersage für morgen? | Jaka jest prognoza pogody na jutro? |
33 | Das Wetter wird sich ändern | Pogoda się zmieni |
34 | Es wird regnen | Będzie padać |
35 | Es wird sonnig | Będzie słonecznie |
36 | Es wird sehr windig | Będzie wietrznie |
37 | Der Badeanzug | Kostium kąpielowy |
Deutsch | Polnisch | |
---|---|---|
1 | Könnten Sie mir bitte helfen? | Mogłaby mi pani pomóc? |
2 | Könnten Sie mir bitte helfen? | Mógłby mi pan pomóc? |
3 | Ich habe mich verlaufen | Zgubiłem się |
4 | Ich habe mich verlaufen | Zgubiłam się |
5 | Was möchten Sie? | Co dla pani? |
6 | Was möchten Sie? | Co dla pana? |
7 | Was ist passiert? | Co się stało? |
8 | Wo kann ich einen Dolmetscher finden? | Gdzie mogę znaleźć tłumacza? |
9 | Wo befindet sich die nächste Apotheke? | Gdzie jest najbliższa apteka? |
10 | Könnten Sie einen Arzt anrufen bitte? | Mogłaby pani wezwać lekarza? |
11 | Könnten Sie einen Arzt anrufen bitte? | Mógłby pan wezwać lekarza? |
12 | Welche Art von Behandlung befolgen Sie zur Zeit? | Czy przyjmuje pan teraz jakieś leki? |
13 | Welche Art von Behandlung befolgen Sie zur Zeit? | Czy przyjmuje pani teraz jakieś leki? |
14 | Ein Krankenhaus | Szpital |
15 | Eine Apotheke | Apteka |
16 | Ein Arzt | Lekarz |
17 | Ein Arzt | Doktor |
18 | Medizinische Abteilung | Służby medyczne |
19 | Ich habe meine Papiere verloren | Zgubiłem moje dokumenty |
20 | Ich habe meine Papiere verloren | Zgubiłam moje dokumenty |
21 | Meine Papiere wurden mir gestohlen | Skradziono mi moje dokumenty |
22 | Fundbüro | Biuro Rzeczy Znalezionych |
23 | Erste Hilfe Station | Punkt pierwszej pomocy |
24 | Notausgang | Wyjście ewakuacyjne |
25 | Die Polizei | Policja |
26 | Papiere | Dokumenty |
27 | Geld | Pieniądze |
28 | Pass | Paszport |
29 | Gepäck | Bagaż |
30 | Es ist in Ordnung, nein danke | Już dosyć! Nie, dziękuję! |
31 | Lassen Sie mich in Ruhe! | Proszę mnie zostawić w spokoju! |
32 | Gehen Sie! | Proszę odejść! |