Array
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | Hello | Labdien |
2 | Good evening | Labvakar |
3 | Goodbye | Uz redzēšanos |
4 | See you later | Uz tikšanos |
5 | Yes | Jā |
6 | No | Nē |
7 | Please! | Atvainojiet |
8 | Thanks | Paldies |
9 | Thanks a lot | Liels paldies! |
10 | Thank you for your help | Pateicos par palīdzību |
11 | Don't mention it | Lūdzu |
12 | Ok | Labi |
13 | How much is it? | Cik tas maksā, lūdzu? |
14 | Sorry! | Piedodiet! |
15 | I don't understand | Es nesaprotu |
16 | I get it | Es sapratu |
17 | I don't know | Es nezinu |
18 | Forbidden | Aizliegts |
19 | Excuse me, where are the toilets? | Kur ir tualete, lūdzu? |
20 | Happy New Year! | Laimīgu Jauno Gadu! |
21 | Happy birthday! | Daudz laimes dzimšanas dienā! |
22 | Happy holiday! | Priecīgus svētkus! |
23 | Congratulations! | Apsveicu! |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | Hello. How are you? | Labdien! Kā tev iet? |
2 | Hello. I'm fine, thank you | Labdien! Paldies, labi |
3 | No, I don't speak Latvian | Nē, es nerunāju latviski |
4 | Only a little bit | Tikai mazliet |
5 | Where do you come from? | No kuras valsts tu esi? |
6 | What is your nationality? | Kāda ir tava nacionalitāte? |
7 | I am English | Es esmu anglis |
8 | And you, do you live here? | Un tu, vai tu dzīvo šeit? |
9 | Yes, I live here | Jā, es dzīvoju šeit |
10 | My name is Sarah, what's your name? | Mani sauc Sāra, un tevi? |
11 | Julian | ?iljēns |
12 | What are you doing here? | Ar ko tu šeit nodarbojies? |
13 | I am on holiday | Esmu atvaļinājumā |
14 | We are on holiday | Esam atvaļinājumā |
15 | I am on a business trip | Esmu komandējumā |
16 | I work here | Es šeit strādāju |
17 | We work here | Mēs šeit strādājam |
18 | Where are the good places to go out and eat? | Tu zini labu vietu, kur var paēst? |
19 | Is there a museum in the neighbourhood? | Vai netālu ir kāds muzejs? |
20 | Where could I get an internet connection? | Kur var pieslēgties internetam? |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | I get it | Es sapratu |
2 | Do you want to learn a few words? | Tu gribi iemācīties dažus vārdus? |
3 | Yes, sure! | Jā, labi! |
4 | What's this called? | Kā tas saucās? |
5 | It's a table | Tas ir galds |
6 | A table. Do you understand? | Galds, saproti |
7 | Can you repeat please? | Tu vari atkārtot, lūdzu? |
8 | Can you talk a bit more slowly, please ? | Vai tu vari runāt mazliet lēnāk? |
9 | Could you write it down, please? | Tu vari to uzrakstīt lūdzu? |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | I like the colour of this table | Man patīk šī galda krāsa |
2 | It's red | Tas ir sarkans |
3 | Blue | Zils |
4 | Yellow | Dzeltens |
5 | White | Balts |
6 | Black | Melns |
7 | Green | Zaļš |
8 | Orange | Oranžs |
9 | Purple | Violets |
10 | Grey | Pelēks |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | Zero | Nulle |
2 | One | Viens |
3 | Two | Divi |
4 | Three | Trīs |
5 | Four | Četri |
6 | Five | Pieci |
7 | Six | Seši |
8 | Seven | Septiņi |
9 | Eight | Astoņi |
10 | Nine | Deviņi |
11 | Ten | Desmit |
12 | Eleven | Vienpadsmit |
13 | Twelve | Divpadsmit |
14 | Thirteen | Trīspadsmit |
15 | Fourteen | Četrpadsmit |
16 | Fifteen | Piecpadsmit |
17 | Sixteen | Sešpadsmit |
18 | Seventeen | Septiņpadsmit |
19 | Eighteen | Astoņpadsmit |
20 | Nineteen | Deviņpadsmit |
21 | Twenty | Divdesmit |
22 | Twenty-one | Divdesmit viens |
23 | Twenty-two | Divdesmit divi |
24 | Twenty-three | Divdesmit trīs |
25 | Twenty-four | Divdesmit četri |
26 | Twenty-five | Divdesmit pieci |
27 | Twenty-six | Divdesmit seši |
28 | Twenty-seven | Divdesmit septiņi |
29 | Twenty-eight | Divdesmit astoņi |
30 | Twenty-nine | Divdesmit deviņi |
31 | Thirty | Trīsdesmit |
32 | Thirty-one | Trīsdesmit viens |
33 | Thirty-two | Trīsdesmit divi |
34 | Thirty-three | Trīsdesmit trīs |
35 | Thirty-four | Trīsdesmit četri |
36 | Thirty-five | Trīsdesmit pieci |
37 | Thirty-six | Trīsdesmit seši |
38 | Forty | Četrdesmit |
39 | Fifty | Piecdesmit |
40 | Sixty | Sešdesmit |
41 | Seventy | Septiņdesmit |
42 | Eighty | Astoņdesmit |
43 | Ninety | Deviņdesmit |
44 | One hundred | Simts |
45 | A hundred and five | Simts pieci |
46 | Two hundred | Divi simti |
47 | Three hundred | Trīs simti |
48 | Four hundred | Četri simti |
49 | A thousand | Tūkstotis |
50 | A thousand five hundred | Tūkstotis pieci simti |
51 | Two thousand | Divi tūkstoši |
52 | Ten thousand | Desmit tūkstoši |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | When did you get here? | Kad tu esi atbraucis šeit? |
2 | Today | Šodien |
3 | Yesterday | Vakar |
4 | Two days ago | Divas dienas atpakaļ |
5 | How long are you staying for? | Cik ilgi tu paliec šeit? |
6 | I'm leaving tomorrow | Es braucu prom rīt |
7 | I'll be leaving the day after tomorrow | Es braucu prom parīt |
8 | I'll be leaving in three days | Es braucu prom pēc trim dienām |
9 | Monday | Pirmdiena |
10 | Tuesday | Otrdiena |
11 | Wednesday | Trešdiena |
12 | Thursday | Ceturtdiena |
13 | Friday | Piektdiena |
14 | Saturday | Sestdiena |
15 | Sunday | Svētdiena |
16 | January | Janvāris |
17 | February | Februāris |
18 | March | Marts |
19 | April | Aprīlis |
20 | May | Maijs |
21 | June | Jūnija |
22 | July | Jūlijs |
23 | August | Augusts |
24 | September | Septembris |
25 | October | Oktobris |
26 | November | Novembris |
27 | December | Decembris |
28 | What time are you leaving at? | Cikos tu brauc prom? |
29 | Morning, at eight o'clock | Astoņos no rīta |
30 | Morning, at a quarter past 8 | Astoņos piecpadsmit no rīta |
31 | Morning, at half past 8 | Astoņos trīsdesmit no rīta |
32 | Morning, at a quarter to nine | Astoņos četrdesmit piecās no rīta |
33 | Evening, at 6pm | Sešos vakarā |
34 | I am late | Es kavēju |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | Taxi! | Taksi! |
2 | Where would you like to go? | Kūr Jūs braucat? |
3 | I'm going to the train station | Man vajag uz staciju |
4 | I'm going to the Day and Night Hotel | Braucu uz Diennakts viesnīcu |
5 | Can you take me to the airport, please? | Jūs varat mani aizvest uz lidostu? |
6 | Can you take my luggage? | Vai Jūs varat paņemt manu bagāžu? |
7 | Is it far from here? | Vai tas ir tālu? |
8 | No it's close | Nē, tas ir tuvu |
9 | Yes it's a little bit further away | Jā, tas ir nedaudz tālāk |
10 | How much will it be? | Cik tas maksās? |
11 | Take me there, please | Aizvediet mani šeit, lūdzu |
12 | You go right | Tas ir pa labi |
13 | You go left | Tas ir pa kreisi |
14 | It's straight on | Tas ir taisni |
15 | It's right here | Tas ir šeit |
16 | It's that way | Tas ir tur |
17 | Stop! | Apstājieties! |
18 | Take your time | Nesteidzieties |
19 | Can I have a receipt, please? | Vai Jūs varētu izrakstīt kvīti? |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | Do you have family here? | Vai tev šeit ir radi? |
2 | My father | Mans tēvs |
3 | My mother | Mana māte |
4 | My son | Mans dēls |
5 | My daughter | Mana meita |
6 | A brother | Brālis |
7 | a sister | Māsa |
8 | a friend | Draugs |
9 | a friend | Draudzene |
10 | My boyfriend | Mans draugs |
11 | My girlfriend | Mana draudzene |
12 | My husband | Mans vīrs |
13 | My wife | Mana sieva |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | I really like your country | Man ļoti patīk tava zeme |
2 | I love you | Es tevi mīlu |
3 | I am happy | Esmu laimīgs |
4 | I am sad | Esmu skumjš |
5 | I feel great here | Es labi jūtos šeit |
6 | I am cold | Man ir auksti |
7 | I am hot | Man ir karsti |
8 | It's too big | Tas ir pārāk liels |
9 | It's too small | Tas ir pārāk mazs |
10 | It's perfect | Tas ir perfekti |
11 | Do you want to go out tonight? | Tu gribi kaut kur aiziet šovakar? |
12 | I would like to go out tonight | Es gribētu kaut kur aiziet šovakar |
13 | It is a good idea | Laba doma |
14 | I want to have fun | Gribu izklaidēties |
15 | It is not a good idea | Tā nav laba doma |
16 | I don't want to go out tonight | Es negribu nekur iet šovakar |
17 | I want to rest | Es gribu atpūsties |
18 | Would you like to do some sport? | Varbūt vēlies pasportot? |
19 | Yes, I need to relax | Jā, gribu iztrakoties! |
20 | I play tennis | Es spēlēju tenisu |
21 | No thanks. I am tired already | Nē, paldies, jūtos diezgan noguris |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | The bar | Bārs |
2 | Would you like to have a drink? | Vēlies kaut ko iedzert? |
3 | To drink | Dzert |
4 | Glass | Glāze |
5 | With pleasure | Labprāt |
6 | What would you like? | Ko tu ņemsi? |
7 | What's on offer? | Ko Jūs piedāvājat iedzert? |
8 | There is water or fruit juices | Ir ūdens vai augļu sulas |
9 | Water | Ūdens |
10 | Can you add some ice cubes, please? | Pielieciet ledu lūdzu |
11 | Ice cubes | Ledu |
12 | Chocolate | Šokolādi |
13 | Milk | Pienu |
14 | Tea | Tēju |
15 | Coffee | Kafiju |
16 | With sugar | Ar cukuru |
17 | With cream | Ar saldo krējumu |
18 | Wine | Vīnu |
19 | Beer | Alu |
20 | A tea please | Tēju, lūdzu |
21 | A beer please | Alu, lūdzu |
22 | What would you like to drink? | Ko jūs dzersiet? |
23 | Two teas please! | Divas tējas, lūdzu |
24 | Two beers please! | Divus alus, lūdzu |
25 | Nothing, thanks | Neko, paldies |
26 | Cheers! | Priekā! |
27 | Cheers! | Uz veselību! |
28 | Can we have the bill please? | Sarēķiniet lūdzu |
29 | Excuse me, how much do I owe? | Cik man ir jāmaksā, lūzu? |
30 | Twenty euros | Divdesmit eiro |
31 | It's on me | Es uzsaucu |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | The restaurant | Restorāns |
2 | Would you like to eat? | Tu gribi ēst? |
3 | Yes, with pleasure | Jā, labrāt |
4 | To eat | Ēst |
5 | Where can we eat? | Kur mēs varam paēst? |
6 | Where can we have lunch? | Kur mēs varam paēst brokastis? |
7 | Dinner | Vakariņas |
8 | Breakfast | Brokastis |
9 | Excuse me! | Lūdzu! |
10 | The menu, please | Ēdienkarti, lūdzu! |
11 | Here is the menu | Lūk, ēdienkarte! |
12 | What do you prefer to eat? Meat or fish? | Kas tev vairāk garšo - gaļa vai zivs? |
13 | With rice | Ar rīsiem |
14 | With pasta | Ar marakoniem |
15 | Potatoes | Kartupeļi |
16 | Vegetables | Dārzeņi |
17 | Scrambled eggs - fried eggs - or a boiled egg | Olu kultenis - ceptas olas - vai mīksti vārītas olas |
18 | Bread | Maize |
19 | Butter | Sviests |
20 | Salad | Lapu salāti |
21 | Dessert | Deserts |
22 | Fruit | Augļi |
23 | Can I have a knife, please? | Vai Jūs varat iedot nazi? |
24 | Yes, I'll bring it to you right away | Jā, tūlīt atnesīšu |
25 | a knife | Nazis |
26 | a fork | Dakša |
27 | a spoon | Karote |
28 | Is it a warm dish? | Tas ir siltais ēdiens? |
29 | Yes, very hot also! | Jā, un tajā ir daudz garšvielu |
30 | Warm | Silts |
31 | Cold | Auksts |
32 | Hot | Ass |
33 | I'll have fish | Es ņemšu zivi |
34 | Me too | Es arī |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | It's late, I have to go! | Ir vēls! Man ir jāiet! |
2 | Shall we meet again? | Vai mēs varētu satikties vēlreiz? |
3 | Yes with pleasure | Jā, ar prieku |
4 | This is my address | Es dzīvoju šajā adresē |
5 | Do you have a phone number? | Vai tev ir tālruņa numurs |
6 | Yes here you go | Jā, lūk |
7 | I had a lovely time | Es jauki pavadīju laiku kopā ar tevi |
8 | Me too, it was a pleasure to meet you | Man arī bija bija prieks tevi satikt |
9 | We will see each other soon | Mēs drīz atkal tiksimies |
10 | I hope so too | Es arī ceru |
11 | Goodbye | Uz redzēšanos |
12 | See you tomorrow | Līdz rītam! |
13 | Bye! | Čau! |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | Thanks | Paldies |
2 | Excuse me! I'm looking for the bus stop | Lūdzu, vai Jūs lūdzu varētu pateikt, kur ir autobusu pietura? |
3 | How much is a ticket to Sun City? | Cik maksā biļete uz Saules Pilsētu, lūdzu? |
4 | Where does this train go, please? | Kur iet šis vilciens, lūdzu? |
5 | Does this train stop at Sun City? | Vai šis vilciens pietur Saules Pilsētā? |
6 | When does the train for Sun City leave? | Cikos atiet vilciens uz Saules Pilsētu? |
7 | When will this train arrive in Sun City? | Cikos pienāk vilciens uz Saules Pilsētu? |
8 | A ticket for Sun City, please | Vienu biļeti uz Saules Pilsētu, lūdzu |
9 | Do you have the train's time table? | Vai Jums ir vilcienu saraksts? |
10 | Bus schedule | Autobusu saraksts |
11 | Excuse me, which train goes to Sun City? | Kurš būtu vilciens uz Saules Pilsētu, lūdzu? |
12 | This one | Tas ir šis |
13 | Don't mention it, have a good trip! | Nav par ko. Patīkamu braucienu! |
14 | The garage | Autoserviss |
15 | The petrol station | Degvielas uzpildes stacija |
16 | A full tank, please | Pilnu bāku, lūdzu |
17 | Bike | Ritenis |
18 | Town centre | Pilsētas centrs |
19 | Suburb | Priekšpilsēta |
20 | It is a city | Tā ir liela pilsēta |
21 | It is a village | Tas ir ciems |
22 | A mountain | Kalns |
23 | a lake | Ezers |
24 | The countryside | Lauki |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | The hotel | Viesnīca |
2 | Apartment | Dzīvoklis |
3 | Welcome! | Laipni lūdzam! |
4 | Do you have a room available? | Vai Jums ir brīvs numurs? |
5 | Is there a bathroom in the room? | Vai tajā ir vannas istaba? |
6 | Would you prefer two single beds? | Vai Jūs vēlaties divas vienvietīgas gultas? |
7 | Do you wish to have a twin room? | Vai Jūs vēlaties divvietīgu istabu? |
8 | A room with bathtub - with balcony - with shower | Istaba ar vannu - ar balkonu - ar dušu |
9 | Bed and breakfast | Istaba ar brokastīm |
10 | How much is it for a night? | Cik maksā par vienu nakti? |
11 | I would like to see the room first | Es gribētu vispirms apskatīt istabu! |
12 | Yes, of course | Jā, protams! |
13 | Thank you, the room is very nice | Paldies. Man patīk istaba |
14 | OK, can I reserve for tonight? | Labi, vai es varu rezervēt uz šo vakaru? |
15 | It's a bit too much for me, thank you | Tas ir pārāk dārgi priekš manis, paldies |
16 | Could you take care of my luggage, please? | Vai Jūs varat parūpēties par manu bagāžu? |
17 | Where is my room, please? | Kur atrodas mana istaba, lūdzu? |
18 | It is on the first floor | Tā ir otrajā stāvā |
19 | Is there a lift? | Vai Jums ir lifts? |
20 | The elevator is on your left | Lifts ir pa kreisi |
21 | The elevator is on your right | Lifts ir pa labi |
22 | Where is the laundry room, please? | Kur atrodas veļas mazgātava? |
23 | It is on the ground floor | Tā ir pirmajā stāvā |
24 | Ground floor | Pirmais stāvs |
25 | Bedroom | Istaba |
26 | Dry cleaner's | Ķīmiskā tīrītava |
27 | Hair salon | Frizētava |
28 | Car parking space | Automašīnu stāvvieta |
29 | Let's meet in the meeting room? | Tiekamies konferenču zālē? |
30 | Meeting room | Konferenču zāle |
31 | The swimming pool is heated | Baseins ir apsildāms |
32 | Swimming pool | Baseins |
33 | Please, wake me up at seven a.m. | Pamodiniet mani septiņos, lūdzu |
34 | The key, please | Atslēgu, lūdzu |
35 | The pass, please | Elektronisko atslēgu, lūdzu |
36 | Are there any messages for me? | Vai ir ziņojumi priekš manis? |
37 | Yes, here you are | Jā, lūdzu |
38 | No, we didn't receive anything for you | Nē, priekš Jums nekā nav |
39 | Where can I get some change? | Man vajag sīkāku naudu, kur es varu samainīt? |
40 | Please can you give me some change? | Vai Jūs varētu man samainit naudu? |
41 | We can make some for you, how much would you like? | Jā, mēs varam. Cik Jūs vēlaties samainīt? |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | Excuse me, is Sarah here? | Vai Sāra ir, lūdzu? |
2 | Yes, she's here | Jā, viņa ir šeit |
3 | She's out | Viņa ir izgājusi |
4 | You can call her on her mobile phone | Jūs varat piezvanīt viņai uz mobīlo |
5 | Do you know where I could find her? | Vai Jūs zinat, kur es varu viņu atrast? |
6 | She is at work | Viņa ir darbā |
7 | She is at home | Viņa ir mājās |
8 | Excuse me, is Julien here? | Vai Žiljēns ir, lūdzu? |
9 | Yes, he's here | Jā, viņš ir šeit |
10 | He's out | Viņš ir izgājis |
11 | Do you know where I could find him? | Vai Jūs zinat, kur es varu viņu atrast? |
12 | You can call him on his mobile phone | Jūs varat piezvanīt viņam uz mobīlo |
13 | He is at work | Viņš ir darbā |
14 | He is at home | Viņš ir mājās |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | The beach | Pludmale |
2 | Do you know where I can buy a ball? | Kur es varētu nopirkt bumbu, lūdzu? |
3 | There is a store in this direction | Uz to pusi ir veikals |
4 | a ball | Bumba |
5 | Binoculars | Binoklis |
6 | a cap | Naģene |
7 | a towel | Dvielis |
8 | Sandals | Zandales |
9 | a bucket | Spainis |
10 | Suntan lotion | Pretiedeguma krēms |
11 | Swimming trunks | Peldbikses - šorti |
12 | Sunglasses | Saules brilles |
13 | Shellfish | Vēžveidīgie |
14 | Sunbathing | Sauļoties |
15 | Sunny | Saulains |
16 | Sunset | Saulriets |
17 | Parasol | Saulessargs |
18 | Sun | Saule |
19 | Sunshade | Ēna |
20 | Sunstroke | Saules dūriens |
21 | Is it dangerous to swim here? | Vai šeit ir bīstami peldēties? |
22 | No, it is not dangerous | Nē, nav bīstami |
23 | Yes, it is forbidden to swim here | Jā, šeit ir aizliegts peldēties |
24 | Swim | Peldēt |
25 | Swimming | Peldēšana |
26 | Wave | Vilnis |
27 | Sea | Jūra |
28 | Dune | Kāpa |
29 | Sand | Smiltis |
30 | What is the weather forecast for tomorrow? | Kāds būs laiks rīt? |
31 | The weather is going to change | Laiks mainīsies |
32 | It is going to rain | Būs lietus |
33 | It will be sunny | Būs saule |
34 | It will be very windy | Būs liels vējš |
35 | Swimming suit | Peldkostīms |
English | Latvian | |
---|---|---|
1 | Can you help me, please? | Vai Jūs nevarētu man palīdzēt, lūdzu? |
2 | I'm lost | Esmu apmaldījies |
3 | What would you like? | Ko Jūs vēlaties? |
4 | What happened? | Kas notika? |
5 | Where could I find an interpreter? | Kur es varu atrast tulku? |
6 | Where is the nearest chemist's shop? | Kur atrodas tuvākā aptieka? |
7 | Can you call a doctor, please | Vai Jūs varat izsaukt ārstu lūdzu |
8 | Which kind of treatment are you undergoing at the moment? | Kādas zāles Jūs šobrīd lietojat? |
9 | a hospital | Slimnīca |
10 | a chemist's | Aptieka |
11 | a doctor | Ārsts |
12 | Medical department | Medicīniskā palīdzība |
13 | I lost my papers | Es pazaudēju manus dokumentus |
14 | My papers have been stolen | Man nozaga manus dokumentus |
15 | Lost-property office | Atradumu birojs |
16 | First-aid station | Glābšanas dienests |
17 | Emergency exit | Avārijas izeja |
18 | The police | Policija |
19 | Papers | Dokumenti |
20 | Money | Nauda |
21 | Passport | Pase |
22 | Luggage | Bagāža |
23 | I'm ok, thanks | Paldies, nevajag |
24 | Leave me alone! | Lieciet man mieru! |
25 | Go away! | Ejiet! |