toto

Polish Vocabulary


Array

1 - Essentials

English Polish
1 Hello Dzień dobry
2 Good evening Dobry wieczór
3 Goodbye Do widzenia
4 See you later Do zobaczenia
5 See you later Na razie
6 Yes Tak
7 No Nie
8 Please! Przepraszam!
9 Thanks Dziękuję
10 Thanks a lot Dziękuję bardzo!
11 Thank you for your help Dziękuję za pomoc
12 Don't mention it Proszę
13 Ok Zgoda!
14 Ok Okej
15 How much is it? Przepraszam, ile to kosztuje?
16 Sorry! Przepraszam!
17 I don't understand Nie rozumiem
18 I get it Zrozumiałem
19 I get it Zrozumiałam
20 I don't know Nie wiem
21 Forbidden Wstęp wzbroniony
22 Excuse me, where are the toilets? Przepraszam, gdzie są toalety?
23 Happy New Year! Szczęśliwego Nowego Roku!
24 Happy birthday! Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
25 Happy holiday! Wesołych świąt!
26 Congratulations! Gratulacje!

2 - Conversation

English Polish
1 Hello. How are you? Dzień dobry. Jak się masz?
2 Hello. I'm fine, thank you Dzień dobry. Dziękuję, dobrze.
3 Do you speak Polish? Czy mówisz po polsku?
4 No, I don't speak Polish Nie, nie mówię po polsku
5 Only a little bit Tylko trochę.
6 Where do you come from? Skąd jesteś?
7 What is your nationality? Jaka jest twoja narodowość?
8 I am English Jestem Anglikiem
9 I am English Jestem Angielką
10 And you, do you live here? A ty, mieszkasz tutaj?
11 Yes, I live here Tak, mieszkam tu.
12 My name is Sarah, what's your name? Nazywam się Sarah, a ty?
13 Julian Julien.
14 What are you doing here? Co tutaj robisz?
15 I am on holiday Jestem na wakacjach.
16 We are on holiday Jesteśmy na wakacjach.
17 I am on a business trip Jestem tu służbowo
18 I work here Pracuję tutaj
19 We work here Pracujemy tutaj
20 Where are the good places to go out and eat? Gdzie tu można dobrze zjeść?
21 Is there a museum in the neighbourhood? Czy jest w pobliżu jakieś muzeum?
22 Where could I get an internet connection? Gdzie mogę skorzystać z internetu?

3 - Learning

English Polish
1 I get it Zrozumiałam
2 Do you want to learn a few words? Chcesz się nauczyć kilku słów?
3 Yes, sure! Tak, chcę
4 What's this called? Jak to się nazywa?
5 It's a table To jest stół
6 A table. Do you understand? Stół, rozumiesz?
7 Can you repeat please? Możesz powtórzyć?
8 Can you talk a bit more slowly, please ? Czy możesz mówić trochę wolniej?
9 Could you write it down, please? Możesz to napisać?

4 - Colours

English Polish
1 I like the colour of this table Lubię kolor tego stołu
2 It's red To kolor czerwony
3 Blue Niebieski
4 Yellow Żółty
5 White Biały
6 Black Czarny
7 Green Zielony
8 Orange Pomarańczowy
9 Purple Fioletowy
10 Grey Szary

5 - Numbers

English Polish
1 Zero Zero
2 One Jeden
3 Two Dwa
4 Three Trzy
5 Four Cztery
6 Five Pięć
7 Six Sześć
8 Seven Siedem
9 Eight Osiem
10 Nine Dziewięć
11 Ten Dziesięć
12 Eleven Jedenaście
13 Twelve Dwanaście
14 Thirteen Trzynaście
15 Fourteen Czternaście
16 Fifteen Piętnaście
17 Sixteen Szesnaście
18 Seventeen Siedemnaście
19 Eighteen Osiemnaście
20 Nineteen Dziewiętnaście
21 Twenty Dwadzieścia
22 Twenty-one Dwadzieścia jeden
23 Twenty-two Dwadzieścia dwa
24 Twenty-three Dwadzieścia trzy
25 Twenty-four Dwadzieścia cztery
26 Twenty-five Dwadzieścia pięć
27 Twenty-six Dwadzieścia sześć
28 Twenty-seven Dwadzieścia siedem
29 Twenty-eight Dwadzieścia osiem
30 Twenty-nine Dwadzieścia dziewięć
31 Thirty Trzydzieści
32 Thirty-one Trzydzieści jeden
33 Thirty-two Trzydzieści dwa
34 Thirty-three Trzydzieści trzy
35 Thirty-four Trzydzieści cztery
36 Thirty-five Trzydzieści pięć
37 Thirty-six Trzydzieści sześć
38 Forty Czterdzieści
39 Fifty Pięćdziesiąt
40 Sixty Sześćdziesiąt
41 Seventy Siedemdziesiąt
42 Eighty Osiemdziesiąt
43 Ninety Dziewięćdziesiąt
44 One hundred Sto
45 A hundred and five Sto pięć
46 Two hundred Dwieście
47 Three hundred Trzysta
48 Four hundred Czterysta
49 A thousand Tysiąc
50 A thousand five hundred Tysiąc pięćset
51 Two thousand Dwa tysiące
52 Ten thousand Dziesięć tysięcy

6 - Time tracking

English Polish
1 When did you get here? Kiedy tu przyjechałeś?
2 When did you get here? Kiedy tu przyjechałaś?
3 Today Dzisiaj
4 Yesterday Wczoraj
5 Two days ago Dwa dni temu
6 How long are you staying for? Ile czasu zostajesz?
7 I'm leaving tomorrow Wyjeżdżam jutro
8 I'll be leaving the day after tomorrow Wyjeżdżam pojutrze
9 I'll be leaving in three days Wyjeżdżam za trzy dni
10 Monday Poniedziałek
11 Tuesday Wtorek
12 Wednesday Środa
13 Thursday Czwartek
14 Friday Piątek
15 Saturday Sobota
16 Sunday Niedziela
17 January Styczeń
18 February Luty
19 March Marzec
20 April Kwiecień
21 May Maj
22 June Czerwiec
23 July Lipiec
24 August Sierpień
25 September Wrzesień
26 October Październik
27 November Listopad
28 December Grudzień
29 What time are you leaving at? O której godzinie wyjeżdżasz?
30 Morning, at eight o'clock Rano, o godzinie ósmej
31 Morning, at a quarter past 8 Rano, o godzinie ósmej piętnaście
32 Morning, at half past 8 Rano, o godzinie ósmej trzydzieści
33 Morning, at a quarter to nine Rano, o godzinie ósmej czterdzieści pięć
34 Evening, at 6pm Wieczorem, o godzinie osiemnastej
35 I am late Jestem spóźniony
36 I am late Jestem spóźniona

7 - Taxi

English Polish
1 Taxi! Taxi!
2 Where would you like to go? Dokąd jedziemy?
3 I'm going to the train station Na dworzec, poproszę
4 I'm going to the Day and Night Hotel Do hotelu Dzień i Noc, poproszę
5 Can you take me to the airport, please? Mógłby mnie pan zawieźć na lotnisko?
6 Can you take me to the airport, please? Mogłaby mnie pani zawieźć na lotnisko?
7 Can you take my luggage? Mógłby pan wziąć mój bagaż?
8 Can you take my luggage? Mogłaby pani wziąć mój bagaż?
9 Is it far from here? Czy to daleko stąd?
10 No it's close Nie, to tuż obok
11 Yes it's a little bit further away Tak, trochę daleko
12 How much will it be? Ile to będzie kosztować?
13 Take me there, please Proszę mnie zawieźć tutaj
14 You go right W prawo
15 You go left W lewo
16 It's straight on Prosto
17 It's right here To tutaj
18 It's that way Tędy
19 Stop! Stop!
20 Take your time Proszę się nie spieszyć
21 Can I have a receipt, please? Czy mogę prosić o paragon?

8 - Family

English Polish
1 Do you have family here? Masz tutaj rodzinę?
2 My father Mój ojciec
3 My father Mój tata
4 My mother Moja matka
5 My mother Moja mama
6 My son Mój syn
7 My daughter Moja córka
8 A brother Brat
9 a sister Siostra
10 a friend Przyjaciel
11 a friend Przyjaciółka
12 My boyfriend Mój przyjaciel
13 My girlfriend Moja przyjaciółka
14 My husband Mój mąż
15 My wife Moja żona

9 - Feelings

English Polish
1 I really like your country Bardzo lubię twój kraj
2 I love you Kocham cię
3 I am happy Jestem szczęśliwy
4 I am happy Jestem szczęśliwa
5 I am sad Jestem smutny
6 I am sad Jestem smutna
7 I feel great here Dobrze mi tutaj
8 I am cold Zimno mi
9 I am hot Gorąco mi
10 It's too big To jest za duże
11 It's too small To jest za małe
12 It's perfect To jest idealne
13 Do you want to go out tonight? Chcesz gdzieś wyjść wieczorem?
14 I would like to go out tonight Chciałbym gdzieś wyjść wieczorem
15 I would like to go out tonight Chciałabym gdzieś wyjść wieczorem
16 It is a good idea To dobry pomysł
17 I want to have fun Chcę się trochę rozerwać
18 It is not a good idea To nie jest dobry pomysł
19 I don't want to go out tonight Nie chce mi się wychodzić wieczorem
20 I want to rest Chcę trochę odpocząć
21 Would you like to do some sport? Czy chcesz trochę poćwiczyć?
22 Yes, I need to relax Tak, muszę się odprężyć!
23 I play tennis Gram w tenisa
24 No thanks. I am tired already Nie dziękuję, jestem trochę zmęczony
25 No thanks. I am tired already Nie dziękuję, jestem trochę zmęczona

10 - Bar

English Polish
1 The bar Bar
2 Would you like to have a drink? Chcesz się czegoś napić?
3 To drink Pić
4 Glass Szklanka
5 With pleasure Z przyjemnością
6 What would you like? Co zamawiasz?
7 What's on offer? Co jest do picia?
8 There is water or fruit juices Jest woda lub soki
9 Water Woda
10 Can you add some ice cubes, please? Proszę dorzucić kostki lodu
11 Ice cubes Kostki lodu
12 Chocolate Czekolada do picia
13 Chocolate Kakao
14 Milk Mleko
15 Tea Herbata
16 Coffee Kawa
17 With sugar Z cukrem
18 With cream Ze śmietanką
19 Wine Wino
20 Beer Piwo
21 A tea please Herbatę proszę
22 A beer please Piwo proszę
23 What would you like to drink? Co do picia dla pana?
24 What would you like to drink? Co do picia dla pani?
25 Two teas please! Dwie herbaty proszę!
26 Two beers please! Dwa piwa proszę!
27 Nothing, thanks Nic, dziękuję
28 Cheers! Twoje zdrowie!
29 Cheers! Na zdrowie!
30 Can we have the bill please? Poproszę rachunek !
31 Excuse me, how much do I owe? Ile jestem panu winien?
32 Excuse me, how much do I owe? Ile jestem panu winna?
33 Twenty euros Dwadzieścia euro
34 It's on me Ja płacę
35 It's on me Pozwól, że ja zapłacę

11 - Restaurant

English Polish
1 The restaurant Restauracja
2 Would you like to eat? Chcesz coś zjeść?
3 Yes, with pleasure Tak, chcę
4 To eat Jeść
5 Where can we eat? Gdzie moglibyśmy coś zjeść?
6 Where can we have lunch? Gdzie moglibyśmy zjeść obiad?
7 Dinner Kolacja
8 Breakfast Śniadanie
9 Excuse me! Przepraszam!
10 The menu, please Poproszę menu!
11 Here is the menu Oto menu!
12 What do you prefer to eat? Meat or fish? Co chciałbyś zjeść? Mięso czy rybę?
13 What do you prefer to eat? Meat or fish? Co chciałabyś zjeść? Mięso czy rybę?
14 With rice Z ryżem
15 With pasta Z makaronem
16 Potatoes Ziemniaki
17 Potatoes Kartofle
18 Vegetables Warzywa
19 Scrambled eggs - fried eggs - or a boiled egg Jajecznica-jajko sadzone- lub jajko na miękko
20 Bread Chleb
21 Butter Masło
22 Salad Sałata
23 Dessert Deser
24 Fruit Owoce
25 Can I have a knife, please? Czy mogę poprosić o nóż?
26 Yes, I'll bring it to you right away Tak, już przynoszę
27 a knife Nóż
28 a fork Widelec
29 a spoon Łyżeczka
30 Is it a warm dish? Czy to danie na gorąco?
31 Yes, very hot also! Tak, i też bardzo pikantne!
32 Warm Gorące
33 Cold Zimne
34 Hot Pikantne
35 I'll have fish Zamówię rybę!
36 Me too Ja też

12 - Parting

English Polish
1 It's late, I have to go! Już późno! Muszę iść!
2 Shall we meet again? Moglibyśmy się znów spotkać?
3 Yes with pleasure Tak, z przyjemnością
4 This is my address Mieszkam pod tym adresem
5 Do you have a phone number? Czy mogę prosić o twój numer telefonu?
6 Yes here you go Tak, proszę
7 I had a lovely time Było mi bardzo miło
8 Me too, it was a pleasure to meet you Mnie również, cieszę się, że cię spotkałam
9 Me too, it was a pleasure to meet you Mnie również, cieszę się, że cię spotkałem
10 We will see each other soon Zobaczymy się wkrótce
11 I hope so too Mam taką nadzieję!
12 Goodbye Do widzenia!
13 See you tomorrow Do jutra!
14 Bye! Cześć!

13 - Transportation

English Polish
1 Thanks Dziękuję
2 Excuse me! I'm looking for the bus stop Przepraszam, gdzie jest przystanek autobusowy?
3 How much is a ticket to Sun City?  Przepraszam, ile kosztuje bilet do Słonecznego Miasta?
4 Where does this train go, please?  Przepraszam, dokąd jedzie ten pociąg?
5 Does this train stop at Sun City?  Czy ten pociąg zatrzymuje się w Słonecznym Mieście?
6 When does the train for Sun City leave?  Kiedy odjeżdża pociąg do Słonecznego Miasta?
7 When will this train arrive in Sun City?  Kiedy przyjeżdża pociąg do Słonecznego Miasta?
8 A ticket for Sun City, please Poproszę bilet do Słonecznego Miasta
9 Do you have the train's time table? Czy ma pan rozkład jazdy pociągów?
10 Do you have the train's time table? Czy ma pani rozkład jazdy pociągów?
11 Bus schedule Rozkład jazdy autobusów
12 Excuse me, which train goes to Sun City? Przepraszam, który pociąg jedzie do Słonecznego Miasta?
13 This one To ten pociąg
14 Don't mention it, have a good trip! Nie ma za co. Miłej podróży!
15 The garage Serwis samochodowy
16 The petrol station Stacja benzynowa
17 A full tank, please Do pełna proszę
18 Bike Rower
19 Town centre Centrum miasta
20 Suburb Przedmieście
21 It is a city To duże miasto
22 It is a village To miasteczko
23 A mountain Góra
24 a lake Jezioro
25 The countryside Wieś

14 - Hotel

English Polish
1 The hotel Hotel
2 Apartment Mieszkanie
3 Welcome! Witamy!
4 Do you have a room available? Czy są wolne pokoje?
5 Is there a bathroom in the room? Czy to jest pokój z łazienką?
6 Would you prefer two single beds? Woli pan dwa łóżka jednoosobowe?
7 Would you prefer two single beds? Woli pani dwa łóżka jedoosobowe?
8 Do you wish to have a twin room? Życzy pan sobie pokój dwuosobowy?
9 Do you wish to have a twin room? Życzy pani sobie pokój dwuosobowy?
10 A room with bathtub - with balcony - with shower Pokój z wanną- z balkonem -z prysznicem
11 Bed and breakfast Pokój ze śniadaniem
12 How much is it for a night? Jaka jest cena noclegu?
13 I would like to see the room first Mógłbym najpierw zobaczyć pokój?
14 I would like to see the room first Mogłabym najpierw zobaczyć pokój?
15 Yes, of course Tak, oczywiście!
16 Thank you, the room is very nice Dziękuję. Pokój jest bardzo ładny
17 OK, can I reserve for tonight? Dobrze, czy mogę zrobić rezerwację na ten wieczór?
18 It's a bit too much for me, thank you Dziękuję ale to dla mnie trochę za drogo
19 Could you take care of my luggage, please? Mogłaby pani zająć się moim bagażem?
20 Could you take care of my luggage, please? Mógłby pan zająć się moim bagażem?
21 Where is my room, please? Przepraszam, gdzie jest mój pokój?
22 It is on the first floor Na pierwszym piętrze
23 Is there a lift? Czy jest winda?
24 The elevator is on your left Winda jest po pani lewej stronie
25 The elevator is on your left Winda jest po pana lewej stronie
26 The elevator is on your right Winda jest po pani prawej stronie
27 The elevator is on your right Winda jest po pana prawej stronie
28 Where is the laundry room, please? Przepraszam, gdzie jest pralnia?
29 It is on the ground floor Na parterze
30 Ground floor Parter
31 Bedroom Pokój
32 Dry cleaner's Prasowalnia
33 Hair salon Salon fryzjerski
34 Car parking space Parking samochodowy
35 Let's meet in the meeting room? Spotykamy się w sali konferencyjnej?
36 Meeting room Sala konferencyjna
37 The swimming pool is heated Basen z podgrzewaną wodą
38 Swimming pool Basen
39 Please, wake me up at seven a.m. Proszę mnie obudzić o godzinie siódmej
40 The key, please Poproszę klucz
41 The pass, please Poproszę kartę
42 Are there any messages for me? Czy są dla mnie jakieś wiadomości?
43 Yes, here you are Tak, proszę
44 No, we didn't receive anything for you Nie, nie ma
45 Where can I get some change? Gdzie można rozmienić pieniądze?
46 Please can you give me some change? Mogłaby mi pani rozmienić pieniądze?
47 Please can you give me some change? Mógłby mi pan rozmienić pieniądze?
48 We can make some for you, how much would you like? Tak, mogę. Ile pan chce rozmienić?
49 We can make some for you, how much would you like? Tak, mogę. Ile pani chce rozmienić?

15 - Looking for someone

English Polish
1 Excuse me, is Sarah here? Przepraszam, czy jest Sarah?
2 Yes, she's here Tak, jest
3 She's out Sarah wyszła
4 You can call her on her mobile phone Może pan do niej zadzwonić na komórkę
5 Do you know where I could find her? Wie pani gdzie ona jest?
6 She is at work Jest w pracy
7 She is at home Jest u siebie
8 Excuse me, is Julien here? Przepraszam, czy jest Julien?
9 Yes, he's here Tak, jest
10 He's out Julien wyszedł
11 Do you know where I could find him? Wie pan gdzie on jest?
12 You can call him on his mobile phone Może pani do niego zadzwonić na komórkę
13 He is at work Jest w pracy
14 He is at home Jest u siebie

16 - Beach

English Polish
1 The beach Plaża
2 Do you know where I can buy a ball? Gdzie mógłbym kupić piłkę?
3 Do you know where I can buy a ball? Gdzie mogłabym kupić piłkę?
4 There is a store in this direction Tam dalej jest sklep
5 a ball Piłka
6 Binoculars Lornetka
7 a cap Czapka z daszkiem
8 a towel Ręcznik
9 Sandals Sandały
10 a bucket Wiaderko
11 Suntan lotion Krem przeciwsłoneczny
12 Swimming trunks Kąpielówki
13 Sunglasses Okulary przeciwsłoneczne
14 Shellfish Owoce morza
15 Sunbathing Opalać się
16 Sunny Słonecznie
17 Sunset Zachód słońca
18 Parasol Parasol
19 Sun Słońce
20 Sunshade Cień
21 Sunstroke Udar słoneczny
22 Is it dangerous to swim here? Czy to miejsce nie jest zbyt niebezpieczne do pływania?
23 No, it is not dangerous Nie, tu jest bezpiecznie
24 Is it dangerous to swim here? Czy można tu bezpiecznie pływać?
25 Yes, it is forbidden to swim here Tak, pływanie jest tu zabronione
26 Swim Pływać
27 Swimming Pływanie
28 Wave Fala
29 Sea Morze
30 Dune Wydma
31 Sand Piasek
32 What is the weather forecast for tomorrow? Jaka jest prognoza pogody na jutro?
33 The weather is going to change Pogoda się zmieni
34 It is going to rain Będzie padać
35 It will be sunny Będzie słonecznie
36 It will be very windy Będzie wietrznie
37 Swimming suit Kostium kąpielowy

17 - In case of trouble

English Polish
1 Can you help me, please? Mogłaby mi pani pomóc?
2 Can you help me, please? Mógłby mi pan pomóc?
3 I'm lost Zgubiłem się
4 I'm lost Zgubiłam się
5 What would you like? Co dla pani?
6 What would you like? Co dla pana?
7 What happened? Co się stało?
8 Where could I find an interpreter? Gdzie mogę znaleźć tłumacza?
9 Where is the nearest chemist's shop? Gdzie jest najbliższa apteka?
10 Can you call a doctor, please Mogłaby pani wezwać lekarza?
11 Can you call a doctor, please Mógłby pan wezwać lekarza?
12 Which kind of treatment are you undergoing at the moment? Czy przyjmuje pan teraz jakieś leki?
13 Which kind of treatment are you undergoing at the moment? Czy przyjmuje pani teraz jakieś leki?
14 a hospital Szpital
15 a chemist's Apteka
16 a doctor Lekarz
17 a doctor Doktor
18 Medical department Służby medyczne
19 I lost my papers Zgubiłem moje dokumenty
20 I lost my papers Zgubiłam moje dokumenty
21 My papers have been stolen Skradziono mi moje dokumenty
22 Lost-property office Biuro Rzeczy Znalezionych
23 First-aid station Punkt pierwszej pomocy
24 Emergency exit Wyjście ewakuacyjne
25 The police Policja
26 Papers Dokumenty
27 Money Pieniądze
28 Passport Paszport
29 Luggage Bagaż
30 I'm ok, thanks Już dosyć! Nie, dziękuję!
31 Leave me alone! Proszę mnie zostawić w spokoju!
32 Go away! Proszę odejść!