Array
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Selamat pagi | Goedendag |
| 2 | Selamat malam | Goedenavond |
| 3 | Sampai jumpa | Tot ziens |
| 4 | Sampai nanti | Tot straks |
| 5 | Ya | Ja |
| 6 | Tidak | Nee |
| 7 | Terimah kasih | Dank u |
| 8 | Terima kasih banyak | Dank u wel |
| 9 | Terima kasih atas bantuan anda | Bedankt voor uw hulp |
| 10 | Kembali kasih | Graag gedaan |
| 11 | Setuju | Okee |
| 12 | Boleh saya tahu berapa harganya | Hoeveel kost dat? |
| 13 | Maaf | Pardon! |
| 14 | Saya tidak mengerti | Ik begrijp het niet |
| 15 | Saya mengerti | Ik heb het begrepen |
| 16 | Saya tidak tahu | Ik weet het niet |
| 17 | Dilarang | Verboden |
| 18 | Boleh saya tahu dimana kamar kecil | Waar zijn de toiletten, alstublieft? |
| 19 | Selamat tahun baru | Gelukkig Nieuwjaar! |
| 20 | Selamat ulang tahun | Gelukkige verjaardag! |
| 21 | Selamat pesta | Prettige feesten! |
| 22 | Selamat | Gefeliciteerd! |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Selamat pagi, apa kabar ? | Hallo. Hoe gaat het? |
| 2 | Selamat pagi, baik baik terima kasih | Hallo. Het gaat goed, dank je |
| 3 | Cuma sedikit aja | Slechts een klein beetje |
| 4 | Kamu datang dari negara yang mana | Waar kom je vandaan? |
| 5 | Apakah warga negara kamu | Wat is je nationaliteit? |
| 6 | Saya orang Indonesia | Ik ben Indonesisch |
| 7 | Dan kamu, apakah kamu tinggal disini ? | En jij, woon je hier? |
| 8 | Ya saya tinggal disini | Ja, ik woon hier |
| 9 | Nama saya sarah, dan kamu ? | Ik heet Sarah, en jij? |
| 10 | Julien | Julien |
| 11 | Kamu bikin apa disini ? | Wat doe je hier? |
| 12 | Saya sedang berlibur | Ik ben op vakantie |
| 13 | Kita sedang berlibur | Wij zijn op vakantie |
| 14 | Saya sedang dalam perjalanan untuk kerjaan | Ik ben op zakenreis |
| 15 | Saya bekerja disini | Ik werk hier |
| 16 | Kita bekerja disini | Wij werken hier |
| 17 | Dimana tempat yang enak untuk makan | Wat zijn de goeie plekjes om te eten? |
| 18 | Apakah ada musium di dekat sini ? | Is er een museum in de buurt? |
| 19 | Dimana saya bisa dapet saluran internet? | Waar kan ik internetverbinding maken? |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Saya mengerti | Ik heb het begrepen |
| 2 | Apakah kamu ingin belajar sedikit kosa kata | Wil je enkele woorden leren? |
| 3 | Ya, dengan senang hati | Okee! |
| 4 | Apa namanya itu ? | Hoe heet dat? |
| 5 | Itu meja | Dat is een tafel |
| 6 | Meja, apakah kamu mengerti? | Een tafel, begrijp je? |
| 7 | Mohon diulang? | Kan je dat alsjeblieft herhalen? |
| 8 | Apa kamu bisa bicara pelan-pelan? | Kan je een beetje trager praten, alsjeblieft? |
| 9 | Apa kamu bisa tulis kata itu? | Zou je dat kunnen opschrijven, alsjeblieft? |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Saya suka warna meja ini | Ik vind de kleur van deze tafel mooi |
| 2 | Itu merah | Het is rood |
| 3 | Biru | Blauw |
| 4 | Kuning | Geel |
| 5 | Putih | Wit |
| 6 | Hitam | Zwart |
| 7 | Hijau | Groen |
| 8 | Oranye | Oranje |
| 9 | Ungu | Paars |
| 10 | Abu abu | Grijs |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Enol | Nul |
| 2 | Satu | Een |
| 3 | Dua | Twee |
| 4 | Tiga | Drie |
| 5 | Empat | Vier |
| 6 | Lima | Vijf |
| 7 | Enam | Zes |
| 8 | Tujuh | Zeven |
| 9 | Delapan | Acht |
| 10 | Sembilan | Negen |
| 11 | Sepuluh | Tien |
| 12 | Sebelas | Elf |
| 13 | Dua belas | Twaalf |
| 14 | Tiga belas | Dertien |
| 15 | Empat belas | Veertien |
| 16 | Lima belas | Vijftien |
| 17 | Enam belas | Zestien |
| 18 | Tujuh belas | Zeventien |
| 19 | Delapan belas | Achttien |
| 20 | Sembilan belas | Negentien |
| 21 | Dua puluh | Twintig |
| 22 | Dua puluh satu | Eenentwintig |
| 23 | Dua puluh dua | Tweeëntwintig |
| 24 | Dua puluh tiga | Drieëntwintig |
| 25 | Dua puluh empat | Vierentwintig |
| 26 | Dua puluh lima | Vijfentwintig |
| 27 | Dua puluh enam | Zesentwintig |
| 28 | Dua puluh tujuh | Zevenentwintig |
| 29 | Dua puluh delapan | Achtentwintig |
| 30 | Dua pulu sembilan | Negenentwintig |
| 31 | Tiga puluh | Dertig |
| 32 | Tiga puluh satu | Eenendertig |
| 33 | Tiga puluh dua | Tweeëndertig |
| 34 | Tiga puluh tiga | Drieëndertig |
| 35 | Tiga puluh empat | Vierendertig |
| 36 | Tiga puluh lima | Vijfendertig |
| 37 | Tigu puluh enam | Zesendertig |
| 38 | Empat pulu | Veertig |
| 39 | Lima puluh | Vijftig |
| 40 | Enam puluh | Zestig |
| 41 | Tujuh puluh | Zeventig |
| 42 | Delapan puluh | Tachtig |
| 43 | Sembilan puluh | Negentig |
| 44 | Seratus | Honderd |
| 45 | Seratu lima | Honderd vijf |
| 46 | Dua ratus | Tweehonderd |
| 47 | Tiga ratus | Driehonderd |
| 48 | Empat ratus | Vierhonderd |
| 49 | Seribu | Duizend |
| 50 | Seribu lima ratus | Vijftienhonderd |
| 51 | Dua ribu | Tweeduizend |
| 52 | Sepuluh ribu | Tienduizend |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Kapan kamu tiba disini | Wanneer ben je aangekomen? |
| 2 | Hari ini | Vandaag |
| 3 | Kemarin | Gisteren |
| 4 | Dua hari yang lalu | Twee dagen geleden |
| 5 | Berapa lama kamu tinggal disini | Hoe lang blijf je? |
| 6 | Saya akan pergi lagi besok | Ik vertrek morgen |
| 7 | Saya akan pergi lagi besok lusa | Ik vertrek overmorgen |
| 8 | Saya akan pergi tiga hari lagi | Ik vertrek over drie dagen |
| 9 | Senin | Maandag |
| 10 | Selasa | Dinsdag |
| 11 | Rabu | Woensdag |
| 12 | Kamis | Donderdag |
| 13 | Jum'at | Vrijdag |
| 14 | Sabtu | Zaterdag |
| 15 | Minggu | Zondag |
| 16 | Januari | Januari |
| 17 | Februari | Februari |
| 18 | Maret | Maart |
| 19 | April | April |
| 20 | Mei | Mei |
| 21 | Juni | Juni |
| 22 | Juli | Juli |
| 23 | Agustus | Augustus |
| 24 | September | September |
| 25 | Oktober | Oktober |
| 26 | November | November |
| 27 | Desember | December |
| 28 | Kamu pergi jam berapa ? | Hoe laat vertrek je? |
| 29 | Jam delapan pagi | Om acht uur 's ochtends |
| 30 | Jam delapan seperempat pagi | Om kwart over acht 's ochtends |
| 31 | Jam setengah sembilan pagi | Om half negen 's ochtends |
| 32 | Jam sembilan kurang seperempat pagi | Om kwart voor negen 's ochtends |
| 33 | Jam enam malam | Om zes uur 's avonds |
| 34 | Saya terlambat | Ik ben laat |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Taksi | Taxi! |
| 2 | Anda mau kemana | Waar wilt u naartoe? |
| 3 | Saya mau pergi ke stasiun | Ik ga naar het station |
| 4 | Saya mau ke hotel « siang dan malam » | Ik ga naar het hotel Dag en Nacht |
| 5 | Anda bisa antar aku ke bandara udara? | Kunt u me naar de luchthaven brengen? |
| 6 | Boleh saya minta anda untuk bawa koper saya | Kunt u mijn bagage nemen? |
| 7 | Apakah jauh dari sini | Is het ver van hier? |
| 8 | Tidak, dekat dari sini | Nee, het is vlakbij |
| 9 | Ya sedikit lebih jauh | Ja, het is iets verder weg |
| 10 | Berapa kira-kira biayanya? | Hoeveel zal het kosten? |
| 11 | Mohon antar saya dialamat ini | Breng me hiernaartoe, alstublieft |
| 12 | Disebelah kanan | Het is rechts |
| 13 | Disebelah kiri | Het is links |
| 14 | Lurus | Het is rechtdoor |
| 15 | Disini | Het is hier |
| 16 | Disana | Het is die kant uit |
| 17 | Berhenti | Stop! |
| 18 | Jangan buru-buru | Neem uw tijd |
| 19 | Mohon minta kwitansi | Mag ik een ontvangstbewijs, alstublieft? |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Kamu ada keluarga disini | Heb je familie hier? |
| 2 | Ayah saya | Mijn vader |
| 3 | Ibu saya | Mijn moeder |
| 4 | Putra saya | Mijn zoon |
| 5 | Putri saya | Mijn dochter |
| 6 | Kakak laki laki | Een broer |
| 7 | Kakak perempuan | Een zus |
| 8 | Teman | Een vriend |
| 9 | Teman | Een vriendin |
| 10 | Teman saya | Mijn vriend |
| 11 | Teman saya | Mijn vriendin |
| 12 | Suami saya | Mijn man |
| 13 | Istri saya | Mijn vrouw |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Aku senang sekali negara kamu | Ik hou erg van jouw land |
| 2 | Saya cinta kamu | Ik hou van je |
| 3 | Saya bahagia | Ik ben blij |
| 4 | Saya sedih | Ik ben verdrietig |
| 5 | Saya betah disini | Ik voel me goed hier |
| 6 | Saya kedinginan | Ik heb het koud |
| 7 | Saya kepanasan | Ik heb het warm |
| 8 | Terlalu besar | Het is te groot |
| 9 | Terlalu kecil | Het is te klein |
| 10 | Sempurna | Het is perfect |
| 11 | Kamu mau keluar nanti malam ? | Wil je vanavond uit? |
| 12 | Saya ingin keluar nanti malam | Ik zou graag uitgaan vanavond |
| 13 | Ide yang bagus | Dat is een goed idee |
| 14 | Saya ingin bersenang senang | Ik wil me amuseren |
| 15 | Itu bukan ide yang bagus | Dat is geen goed idee |
| 16 | Saya tidak ingin keluar nanti malam | Ik heb geen zin om uit te gaan vanavond |
| 17 | Saya mau istirahat | Ik wil rusten |
| 18 | Kamu mau olah raga | Wil je sporten? |
| 19 | Ya saya perlu bergerak | Ik heb ontspanning nodig |
| 20 | Saya main tenis | Ik speel tennis |
| 21 | Tidak terimah kasih, saya sedikit lelah | Nee bedankt, ik ben erg moe |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Bar | De bar |
| 2 | Apakah kamu mau pesan minum ? | Wil je iets drinken? |
| 3 | Minum | Drinken |
| 4 | Gelas | Glas |
| 5 | Dengan senang hati | Ja, graag |
| 6 | Kamu mau pesan apa ? | Wat wil je? |
| 7 | Ada minuman apa ? | Waar kan ik uit kiezen? |
| 8 | Ada air atau jus buah | Er is water of vruchtensap |
| 9 | Air | Water |
| 10 | Apakah saya boleh tambah es batu ? | Kunt u er ijsblokjes bij doen? |
| 11 | Es batu | Ijsblokjes |
| 12 | Coklat | Chocolademelk |
| 13 | Susu | Melk |
| 14 | Teh | Thee |
| 15 | Kopi | Koffie |
| 16 | Pakai gula | Met suiker |
| 17 | Pakai susu crem | Met melk |
| 18 | Anggur merah | Wijn |
| 19 | Bir | Bier |
| 20 | Boleh saya pesan satu teh | Een thee, graag |
| 21 | Boleh saya pesan satu bir | Een biertje, graag |
| 22 | Mau minum apa kalian ? | Wat wilt u drinken? |
| 23 | Boleh saya minta dua teh | Twee thee's, graag |
| 24 | Boleh saya minta dua bir | Twee biertjes, graag |
| 25 | Saya tidak mau minum apa apa terimah kasih | Niets, dank u |
| 26 | Cheers | Proost |
| 27 | Cheers | Santé! |
| 28 | Apakah saya boleh minta bon? | De rekening, alstublieft! |
| 29 | Berapa saya harus bayar anda? | Hoeveel kost dat ? |
| 30 | Dua puluh euro | Twintig euro |
| 31 | Saya yang undang | Ik trakteer je |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Restoran | Het restaurant |
| 2 | Apakah kamu mau makan? | Wil je iets eten? |
| 3 | Ya saya mau makan | Ja, graag |
| 4 | Makan | Eten |
| 5 | Dimana kita bisa makan ? | Waar kunnen we eten? |
| 6 | Dimana kita bisa makan siang | Waar kunnen we lunchen? |
| 7 | Makan malam | Het avondmaal |
| 8 | Makan pagi | Het ontbijt |
| 9 | Maaf, | Excuseer! |
| 10 | Boleh saya minta menu | De menukaart, alstublieft! |
| 11 | Ini menunya | Hier is de menukaart! |
| 12 | Kamu lebih suka makan apa? Daging atau ikan | Eet je liever vlees of vis? |
| 13 | Pakai nasi | Met rijst |
| 14 | Pakai pasta | Met pasta |
| 15 | Kentang | Aardappels |
| 16 | Sayur | Groenten |
| 17 | Telur dadar, telur mata sapi, telur rebus | Roerei - spiegelei - zachtgekookt eitje |
| 18 | Roti | Brood |
| 19 | Mentega | Boter |
| 20 | Selada | Een salade |
| 21 | Pencuci mulut | Een toetje |
| 22 | Buah buahan | Fruit |
| 23 | Boleh saya minta satu pisau | Hebt u een mes, alstublieft? |
| 24 | Ya, saya ambil dan bawa secepatnya | Ja, ik breng er u onmiddellijk een |
| 25 | Pisau | Een mes |
| 26 | Garpu | Een vork |
| 27 | Sendok | Een lepel |
| 28 | Apakah itu hidangan panas | Is dit een warme schotel? |
| 29 | Ya, dan sangat pedas juga | Ja, en erg pikant ook! |
| 30 | Panas | Warm |
| 31 | Dingin | Koud |
| 32 | Pedas | Pikant |
| 33 | Saya akan pesan ikan | Ik neem vis! |
| 34 | Saya juga sama | Ik ook |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Sudah malam, saya harus pergi | Het is laat! Ik moet nu weggaan! |
| 2 | Kapan kita bisa ketemu lagi ? | Kunnen we elkaar weerzien? |
| 3 | Ya dengan senang hati | Ja, leuk! |
| 4 | Saya tinggal di alamat ini | Ik woon op dit adres |
| 5 | Kamu punya nomor telepon ? | Heb je een telefoonnummer? |
| 6 | Ya ini nomornya | Ja, dit is het |
| 7 | Terimah kasih,pertemuan ini sangat berkesan | Ik vond het gezellig |
| 8 | Saya juga, saya senang ketemu dengan kamu | Ik ook, ik vond het leuk om kennis met je te maken |
| 9 | Pasti kita akan ketemu lagi secepatnya | We zien elkaar snel weer |
| 10 | Saya harap juga | Ik hoop het ook |
| 11 | Sampai jumpa | Tot ziens! |
| 12 | Sampai besok | Tot morgen |
| 13 | Halo | Dag! |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Terimah kasih | Dank u |
| 2 | Permisi, saya sedang mencari tempat pemberhentian bis | Pardon, ik zoek de bushalte |
| 3 | Boleh saya tanya berapa harga karcis untuk pergi « ke kota matahari » | Hoeveel kost een ticket naar Zonstad? |
| 4 | Kereta ini pergi kearah mana? | Waar gaat deze trein naartoe, alstublieft? |
| 5 | Apakah kereta ini berhenti di « kota matahari » | Stopt deze trein in Zonstad? |
| 6 | Kereta menuju « kota matahari » akan berangkat jam berapa? | Wanneer vertrekt de trein naar Zonstad? |
| 7 | Jam berapa tiba kereta yang menuju kota matahari? | Wanneer komt de trein aan in Zonstad? |
| 8 | Boleh saya beli satu karcis untuk « kota matahari »? | Een kaartje voor Zonstad, alstublieft |
| 9 | Apakah anda punya jadwal kereta? | Hebt u de dienstregeling van de trein? |
| 10 | Jadwal bis | De dienstregeling van de bus |
| 11 | Boleh saya tanya, kereta yang mana yang akan pergi ke kota matahari | Pardon, welke trein gaat naar Zonstad? |
| 12 | Kereta yang ini | Die trein |
| 13 | Sama sama.Selamat Jalan | Graag gedaan. Goede reis! |
| 14 | Garasi reparasi | De (repareer)garage |
| 15 | Pompa bensin | Het benzinestation |
| 16 | Penuh | Voltanken, alstublieft |
| 17 | Sepeda | Fiets |
| 18 | Pusat kota | Het stadscentrum |
| 19 | Daerah pinggiran kota | De voorstad |
| 20 | Itu kota yang besar | Het is een stad |
| 21 | Itu desa | Het is een dorp |
| 22 | Gunung | Een berg |
| 23 | Danau | Een meer |
| 24 | Pedesaan | Het platteland |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Hotel | Het hotel |
| 2 | Apartemen | Appartement |
| 3 | Selamat datang | Welkom! |
| 4 | Apakah ada kamar kosong? | Hebt u een kamer vrij? |
| 5 | Boleh saya tanya kalau di dalam kamar ada kamar mandinya | Is er een badkamer in de kamer? |
| 6 | Anda lebih suka kamar dengan dua tempat tidur terpisah? | Verkiest u twee eenpersoonsbedden? |
| 7 | Anda ingin kamar dobel untuk dua orang? | Wenst u een kamer met een dubbel bed? |
| 8 | Kamar dengan kamar mandi bathroom, teras/balkoni, shower | Kamer met bad - met balkon - met douche |
| 9 | Kamar dan termasuk makan pagi | Kamer met ontbijt |
| 10 | Berapa harganya untuk satu malam ? | Wat is de prijs voor één nacht? |
| 11 | Mohon, boleh saya lihat kamarnya dulu | Ik zou graag eerst de kamer zien |
| 12 | Ya tentu saja | Ja, natuurlijk |
| 13 | Terima kasih, kamarnya bagus sekali | Dank u, de kamer is erg mooi |
| 14 | Baik, boleh saya pesan untuk malam ini? | Okee, kan ik reserveren voor deze nacht? |
| 15 | Maaf, harganya sedikit terlalu mahal buat saya, terima kasih | Het is wat te duur voor mij, bedankt |
| 16 | Apakah anda bisa urus koper saya. Terima kasih | Kunt u voor mijn bagage zorgen, alstublieft? |
| 17 | Dimana kamar saya? | Waar is mijn kamer, alstublieft? |
| 18 | Kamarnya di lantai pertama | Het is op de eerste verdieping |
| 19 | Disini ada lift ? | Is er een lift? |
| 20 | Lift ada disebelah kanan anda | De lift is aan uw linkerkant |
| 21 | Lift ada disebelah kiri anda | De lift is aan uw rechterkant |
| 22 | Dimana laundry | Waar is de wasserij, alstublieft? |
| 23 | Laundry ada dilantai dasar | Het is op de gelijkvloerse verdieping |
| 24 | Lantai dasar | De begane grond |
| 25 | Kamar | Kamer |
| 26 | Laundry | Droogkuis |
| 27 | Salon rambut | Kapsalon |
| 28 | Parking mobil | Autoparking |
| 29 | Kita ketemu di ruang rapat? | We zien elkaar in de vergaderzaal? |
| 30 | Ruang rapat | De vergaderzaal |
| 31 | Kolam renang dipanaskan | Het zwembad is verwarmd |
| 32 | Kolam renang | Het zwembad |
| 33 | Mohon saya ingin dibangunkan jam tujuh pagi | Maak me wakker om 7 uur, alstublieft |
| 34 | Mohon kuncinya | De sleutel, alstublieft |
| 35 | Mohon passnya | De pas, alstublieft |
| 36 | Apakah ada pesan buat saya | Zijn er berichten voor mij? |
| 37 | Ya, ini | Ja, alstublieft |
| 38 | Tidak, tidak ada pesan untuk anda | Nee, we hebben niets voor u ontvangen |
| 39 | Dimana saya bisa tukar uang? | Waar kan ik wisselgeld krijgen? |
| 40 | Apakah saya bisa tukar uang recehan dengan anda? | Kunt u mij wisselgeld geven? |
| 41 | Ya, berapa anda ingin tukar? | Dat kunnen wij. Hoeveel had u gewenst? |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Apakah sara ada disini | Is Sarah hier, alstublieft? |
| 2 | Ya dia disini | Ja, ze is hier |
| 3 | Dia keluar | Ze is weg |
| 4 | Anda bisa telpon dia di hpnya | U kunt haar bellen op haar mobiel |
| 5 | Apa anda tahu dimana saya bisa menemukan dia | Weet u waar ik haar kan vinden? |
| 6 | Dia sedang di kantor | Ze is op haar werk |
| 7 | Dia sedang di rumahnya | Ze is thuis |
| 8 | Apakah julien ada disini | Is Julien hier, alstublieft? |
| 9 | Ya dia disini | Ja, hij is hier |
| 10 | Dia keluar | Hij is weg |
| 11 | Apa anda tahu dimana saya bisa menemukan dia | Weet u waar ik hem kan vinden? |
| 12 | Anda bisa telpon dia di hpnya | U kunt hem bellen op zijn mobiel |
| 13 | Dia sedang di kantor | Hij is op zijn werk |
| 14 | Dia sedang di rumahnya | Hij is thuis |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Pantai | Het strand |
| 2 | Anda tahu dimana saya bisa beli balon | Weet u waar ik een bal kan kopen? |
| 3 | Ada toko di jalan ini | Er is een winkel in die richting |
| 4 | Balon | Een bal |
| 5 | Teropong | Een verrekijker |
| 6 | Topi | Een pet |
| 7 | Handuk | Een handdoek |
| 8 | Sandal | Sandalen |
| 9 | Ember | Een emmer |
| 10 | Creme pelindung matahari | Zonnecrème |
| 11 | Celana renang | Zwembroek |
| 12 | Kaca mata hitam | Zonnebril |
| 13 | Udang | Schaaldieren |
| 14 | Menjemur di matahari | Zonnebaden |
| 15 | Cerah | Zonnig |
| 16 | Matahari terbenam | Zonsondergang |
| 17 | Parasol | Parasol |
| 18 | Matahari | Zon |
| 19 | Bayangan | Schaduw |
| 20 | Sengatan matahari | Zonneslag |
| 21 | Apakah berbahaya kalau berenang disini ? | Is het gevaarlijk om hier te zwemmen? |
| 22 | Tidak, disini tidak berbahaya | Nee, het is niet gevaarlijk |
| 23 | Ya, dilarang berenang disini | Ja, het is verboden om hier te zwemmen |
| 24 | Renang | Zwemmen |
| 25 | Renang | Zwemmen |
| 26 | Ombak | Golf |
| 27 | Laut | Zee |
| 28 | Bukit pasir | Duin |
| 29 | Pasir | Zand |
| 30 | Bagaimana cuacanya besok | Welk weer voorspellen ze voor morgen? |
| 31 | Cuaca akan berubah | Het weer gaat veranderen |
| 32 | Nanti akan turun hujan | Het gaat regenen |
| 33 | Nanti akan ada matahari | Het wordt zonnig |
| 34 | Nanti akan ada banyak angin | Het wordt erg winderig |
| 35 | Baju renang | Zwempak |
| Bahasa Indonesia | Bahasa belanda | |
|---|---|---|
| 1 | Apakah anda bisa membantu saya? | Kunt u me helpen, alstublieft? |
| 2 | Saya tersesat | Ik ben de weg kwijt |
| 3 | Anda mau apa ? | Wat wenst u? |
| 4 | Apa yang terjadi | Wat is er gebeurd? |
| 5 | Dimana saya bisa menemukan penterjemah | Waar kan ik een tolk vinden? |
| 6 | Dimana apotik yang paling dekat | Waar is de dichtstbijzijnde apotheek? |
| 7 | Apakah anda bisa telpon dokter | Kunt u een dokter bellen, alstublieft? |
| 8 | Anda sedang dalam pengobatan apa saat ini | Welke behandeling krijgt u op dit moment? |
| 9 | Rumah sakit | Een ziekenhuis |
| 10 | Apotik | Een apotheek |
| 11 | Dokter | Een dokter |
| 12 | Service kedokteran | Medische dienst |
| 13 | Saya kehilangan surat surat penting | Ik ben mijn papieren kwijt |
| 14 | Surat surat penting saya dicopet | Mijn papieren zijn gestolen |
| 15 | Pos untuk barang hilang | Bureau voor gevonden voorwerpen |
| 16 | Pos darurat | Hulppost |
| 17 | Pintu keluar | Nooduitgang |
| 18 | Polisi | De Politie |
| 19 | Surat-surat | Identiteitsbewijs |
| 20 | Uang | Geld |
| 21 | Paspor | Paspoort |
| 22 | Koper | Bagage |
| 23 | Tidah usah,terima kasih | Nee dank u, ik heb geen interesse |
| 24 | Maaf, jangan diganggu | Laat me met rust! |
| 25 | Pergi | Ga weg! |