Array
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Bună ziua | Selamat pagi |
| 2 | Bună seara | Selamat malam |
| 3 | La revedere | Sampai jumpa |
| 4 | Pe curând | Sampai nanti |
| 5 | Da | Ya |
| 6 | Nu | Tidak |
| 7 | Mulţumesc | Terimah kasih |
| 8 | Vă mulţumesc! | Terima kasih banyak |
| 9 | Vă mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastră | Terima kasih atas bantuan anda |
| 10 | Cu plăcere | Kembali kasih |
| 11 | De acord | Setuju |
| 12 | Cât costă, vă rog | Boleh saya tahu berapa harganya |
| 13 | Pardon! | Maaf |
| 14 | Nu înţeleg | Saya tidak mengerti |
| 15 | Am înţeles | Saya mengerti |
| 16 | Nu ştiu | Saya tidak tahu |
| 17 | Interzis | Dilarang |
| 18 | Unde este toaleta, vă rog? | Boleh saya tahu dimana kamar kecil |
| 19 | Un an nou fericit ! | Selamat tahun baru |
| 20 | La mulți ani ! | Selamat ulang tahun |
| 21 | Sărbători fericite ! | Selamat pesta |
| 22 | Felicitări ! | Selamat |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Bună ziua Ce mai faci? | Selamat pagi, apa kabar ? |
| 2 | Bună ziua. Bine, mulțumesc | Selamat pagi, baik baik terima kasih |
| 3 | Puţin de tot | Cuma sedikit aja |
| 4 | Din ce ţară eşti? | Kamu datang dari negara yang mana |
| 5 | De ce naționalitate ești? | Apakah warga negara kamu |
| 6 | Sunt român | Saya orang Rumania |
| 7 | Locuieşti aici? | Dan kamu, apakah kamu tinggal disini ? |
| 8 | Da, locuiesc aici | Ya saya tinggal disini |
| 9 | Mă cheamă Sara. Pe tine cum te cheamă? | Nama saya sarah, dan kamu ? |
| 10 | Iulian | Julien |
| 11 | Ce faci aici? | Kamu bikin apa disini ? |
| 12 | Sunt în vacanță. | Saya sedang berlibur |
| 13 | Noi suntem în vacanță | Kita sedang berlibur |
| 14 | Sunt în deplasare de afaceri | Saya sedang dalam perjalanan untuk kerjaan |
| 15 | Eu lucrez aici | Saya bekerja disini |
| 16 | Noi lucrăm aici | Kita bekerja disini |
| 17 | Unde putem să mâncăm? | Dimana tempat yang enak untuk makan |
| 18 | Este vre-un muzeu nu departe de aici? | Apakah ada musium di dekat sini ? |
| 19 | Unde mă pot conecta la internet? | Dimana saya bisa dapet saluran internet? |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Am înţeles | Saya mengerti |
| 2 | Vrei să înveți câteva cuvinte? | Apakah kamu ingin belajar sedikit kosa kata |
| 3 | Da, desigur | Ya, dengan senang hati |
| 4 | Cum se numeşte? | Apa namanya itu ? |
| 5 | Este o masă | Itu meja |
| 6 | O masă, înţelegi? | Meja, apakah kamu mengerti? |
| 7 | Poţi să repeţi, te rog? | Mohon diulang? |
| 8 | N-ai putea să vorbești mai încet? | Apa kamu bisa bicara pelan-pelan? |
| 9 | Te rog, n-ai putea s-o scrii? | Apa kamu bisa tulis kata itu? |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Îmi place culoarea acestei mese | Saya suka warna meja ini |
| 2 | Este roşu | Itu merah |
| 3 | Albastru | Biru |
| 4 | Galben | Kuning |
| 5 | Alb | Putih |
| 6 | Negru | Hitam |
| 7 | Verde | Hijau |
| 8 | Portocaliu | Oranye |
| 9 | Violet | Ungu |
| 10 | Gri | Abu abu |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Zero | Enol |
| 2 | Unu | Satu |
| 3 | Doi | Dua |
| 4 | Trei | Tiga |
| 5 | Patru | Empat |
| 6 | Cinci | Lima |
| 7 | Şase | Enam |
| 8 | Şapte | Tujuh |
| 9 | Opt | Delapan |
| 10 | Nouă | Sembilan |
| 11 | Zece | Sepuluh |
| 12 | Unsprezece | Sebelas |
| 13 | Doisprezece | Dua belas |
| 14 | Treisprezece | Tiga belas |
| 15 | Paisprezece | Empat belas |
| 16 | Cincisprezece | Lima belas |
| 17 | Șaisprezece | Enam belas |
| 18 | Şaptesprezece | Tujuh belas |
| 19 | Optsprezece | Delapan belas |
| 20 | Nouăsprezece | Sembilan belas |
| 21 | Douăzeci | Dua puluh |
| 22 | Douăzeci şi unu | Dua puluh satu |
| 23 | Douăzeci şi doi | Dua puluh dua |
| 24 | Douăzeci şi trei | Dua puluh tiga |
| 25 | Douăzeci şi patru | Dua puluh empat |
| 26 | Douăzeci şi cinci | Dua puluh lima |
| 27 | Douăzeci şi şase | Dua puluh enam |
| 28 | Douăzeci și șapte | Dua puluh tujuh |
| 29 | Douăzeci şi opt | Dua puluh delapan |
| 30 | Douăzeci şi nouă | Dua pulu sembilan |
| 31 | Treizeci | Tiga puluh |
| 32 | Treizeci şi unu | Tiga puluh satu |
| 33 | Treizeci şi doi | Tiga puluh dua |
| 34 | Treizeci şi trei | Tiga puluh tiga |
| 35 | Treizeci şi patru | Tiga puluh empat |
| 36 | Treizeci şi cinci | Tiga puluh lima |
| 37 | Treizeci şi şase | Tigu puluh enam |
| 38 | Patruzeci | Empat pulu |
| 39 | Cincizeci | Lima puluh |
| 40 | Șaizeci | Enam puluh |
| 41 | Şaptezeci | Tujuh puluh |
| 42 | Optzeci | Delapan puluh |
| 43 | Nouăzeci | Sembilan puluh |
| 44 | O sută | Seratus |
| 45 | O sută cinci | Seratu lima |
| 46 | Două sute | Dua ratus |
| 47 | Trei sute | Tiga ratus |
| 48 | Patru sute | Empat ratus |
| 49 | O mie | Seribu |
| 50 | O mie cinci sute | Seribu lima ratus |
| 51 | Două mii | Dua ribu |
| 52 | Zece mii | Sepuluh ribu |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Cînd ai sosit? | Kapan kamu tiba disini |
| 2 | Astăzi | Hari ini |
| 3 | Ieri | Kemarin |
| 4 | Acum două zile | Dua hari yang lalu |
| 5 | Cât timp vei sta aici? | Berapa lama kamu tinggal disini |
| 6 | Plec mîine | Saya akan pergi lagi besok |
| 7 | Plec poimîine | Saya akan pergi lagi besok lusa |
| 8 | Plec peste trei zile | Saya akan pergi tiga hari lagi |
| 9 | Luni | Senin |
| 10 | Marţi | Selasa |
| 11 | Miercuri | Rabu |
| 12 | Joi | Kamis |
| 13 | Vineri | Jum'at |
| 14 | Sâmbătă | Sabtu |
| 15 | Duminică | Minggu |
| 16 | Ianuarie | Januari |
| 17 | Februarie | Februari |
| 18 | Martie | Maret |
| 19 | Aprilie | April |
| 20 | Mai | Mei |
| 21 | Iunie | Juni |
| 22 | Iulie | Juli |
| 23 | August | Agustus |
| 24 | Septembrie | September |
| 25 | Octombrie | Oktober |
| 26 | Noiembrie | November |
| 27 | Decembrie | Desember |
| 28 | La ce oră pleci? | Kamu pergi jam berapa ? |
| 29 | Dimineața, la ora opt | Jam delapan pagi |
| 30 | Dimineața, la opt și un sfert | Jam delapan seperempat pagi |
| 31 | Dimineaţa ... la opt treizeci | Jam setengah sembilan pagi |
| 32 | Dimineaţa ... la opt patruzeci şi cinci | Jam sembilan kurang seperempat pagi |
| 33 | Seara ... la ora optsprezece | Jam enam malam |
| 34 | Am întârziat | Saya terlambat |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Taxi! | Taksi |
| 2 | Unde vreţi să mergeţi? | Anda mau kemana |
| 3 | La gară | Saya mau pergi ke stasiun |
| 4 | Merg la hotelul Zi şi noapte | Saya mau ke hotel « siang dan malam » |
| 5 | Ați putea să mă duceți la aeroport? | Anda bisa antar aku ke bandara udara? |
| 6 | Ați putea să-mi luați bagagele? | Boleh saya minta anda untuk bawa koper saya |
| 7 | Este departe de aici? | Apakah jauh dari sini |
| 8 | Nu, este alături | Tidak, dekat dari sini |
| 9 | Da, e ceva mai departe | Ya sedikit lebih jauh |
| 10 | Cât va costa? | Berapa kira-kira biayanya? |
| 11 | Duceți-mă acolo, vă rog. | Mohon antar saya dialamat ini |
| 12 | Este la dreapta | Disebelah kanan |
| 13 | Este la stânga | Disebelah kiri |
| 14 | Este drept înainte | Lurus |
| 15 | Este aici | Disini |
| 16 | Pe aici | Disana |
| 17 | Stop! | Berhenti |
| 18 | Nu vă grăbiți | Jangan buru-buru |
| 19 | Ați putea să-mi pregătiți nota, vă rog | Mohon minta kwitansi |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Ai rude aici? | Kamu ada keluarga disini |
| 2 | Tatăl meu | Ayah saya |
| 3 | Mama mea | Ibu saya |
| 4 | Fiul meu | Putra saya |
| 5 | Fiica mea | Putri saya |
| 6 | Un frate | Kakak laki laki |
| 7 | O soră | Kakak perempuan |
| 8 | Un prieten | Teman |
| 9 | O prietenă | Teman |
| 10 | Prietenul meu | Teman saya |
| 11 | Prietena mea | Teman saya |
| 12 | Soţul meu | Suami saya |
| 13 | Soţia mea | Istri saya |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Îmi place mult țara ta | Aku senang sekali negara kamu |
| 2 | Te iubesc | Saya cinta kamu |
| 3 | Sunt fericit | Saya bahagia |
| 4 | Sunt trist | Saya sedih |
| 5 | Mă simt bine aici | Saya betah disini |
| 6 | Îmi este frig | Saya kedinginan |
| 7 | Îmi este cald | Saya kepanasan |
| 8 | E prea mare | Terlalu besar |
| 9 | E prea mic | Terlalu kecil |
| 10 | E perfect | Sempurna |
| 11 | Vrei să ieșim în seara aceasta? | Kamu mau keluar nanti malam ? |
| 12 | Da, vreau să ieșim astă seară | Saya ingin keluar nanti malam |
| 13 | E o idee bună | Ide yang bagus |
| 14 | Vreau să mă distrez | Saya ingin bersenang senang |
| 15 | Nu e o idee bună | Itu bukan ide yang bagus |
| 16 | Nu vreau să ieșim astă seară | Saya tidak ingin keluar nanti malam |
| 17 | Vreau sămă odihnesc | Saya mau istirahat |
| 18 | Vrei să faci sport? | Kamu mau olah raga |
| 19 | Da, am nevoie să mă defulez! | Ya saya perlu bergerak |
| 20 | Eu joc tenis | Saya main tenis |
| 21 | Nu, mulțumesc, sunt obosit | Tidak terimah kasih, saya sedikit lelah |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Barul | Bar |
| 2 | Vrei să bei ceva? | Apakah kamu mau pesan minum ? |
| 3 | a bea | Minum |
| 4 | un pahar | Gelas |
| 5 | Cu plăcere | Dengan senang hati |
| 6 | Ce iei? | Kamu mau pesan apa ? |
| 7 | Ce este de băut? | Ada minuman apa ? |
| 8 | Este apă sau suc de fructe | Ada air atau jus buah |
| 9 | apă | Air |
| 10 | Ați putea să adăugați niște cuburi de gheață? | Apakah saya boleh tambah es batu ? |
| 11 | Cuburi de gheață | Es batu |
| 12 | Ciocolată | Coklat |
| 13 | Lapte | Susu |
| 14 | Ceai | Teh |
| 15 | Cafea | Kopi |
| 16 | Cu zahăr | Pakai gula |
| 17 | Cu frişcă | Pakai susu crem |
| 18 | Vin | Anggur merah |
| 19 | Bere | Bir |
| 20 | Un ceai, te rog! | Boleh saya pesan satu teh |
| 21 | O bere, te rog! | Boleh saya pesan satu bir |
| 22 | Ce vreţi să beţi? | Mau minum apa kalian ? |
| 23 | Două ceaiuri, vă rog | Boleh saya minta dua teh |
| 24 | Două beri, vă rog | Boleh saya minta dua bir |
| 25 | Nimic, mulţumesc | Saya tidak mau minum apa apa terimah kasih |
| 26 | Noroc! | Cheers |
| 27 | Sănătate! | Cheers |
| 28 | Nota, vă rog! | Apakah saya boleh minta bon? |
| 29 | Cât vă datorez? | Berapa saya harus bayar anda? |
| 30 | Douăzeci de euro | Dua puluh euro |
| 31 | Te invit | Saya yang undang |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Restaurantul | Restoran |
| 2 | Vrei să mănînci? | Apakah kamu mau makan? |
| 3 | Da, vreau | Ya saya mau makan |
| 4 | A mânca | Makan |
| 5 | Unde putem să mâncăm? | Dimana kita bisa makan ? |
| 6 | Unde putem lua prânzul? | Dimana kita bisa makan siang |
| 7 | Cina | Makan malam |
| 8 | Micul dejun | Makan pagi |
| 9 | Vă rog! | Maaf, |
| 10 | Meniul, vă rog ! | Boleh saya minta menu |
| 11 | Poftiți meniul! | Ini menunya |
| 12 | Ce preferi: carne sau peşte? | Kamu lebih suka makan apa? Daging atau ikan |
| 13 | Cu orez | Pakai nasi |
| 14 | Cu paste făinoase | Pakai pasta |
| 15 | Cartofi | Kentang |
| 16 | Legume | Sayur |
| 17 | Omletă - ochiuri - ou moale | Telur dadar, telur mata sapi, telur rebus |
| 18 | Pîine | Roti |
| 19 | Unt | Mentega |
| 20 | O salată | Selada |
| 21 | Un desert | Pencuci mulut |
| 22 | Fructe | Buah buahan |
| 23 | Un cuțit, vă rog | Boleh saya minta satu pisau |
| 24 | Vi-l aduc imediat. | Ya, saya ambil dan bawa secepatnya |
| 25 | Un cuțit. | Pisau |
| 26 | O furculiță | Garpu |
| 27 | O lingură | Sendok |
| 28 | Aceasta e o mâncare caldă? | Apakah itu hidangan panas |
| 29 | Da, și foarte picantă ! | Ya, dan sangat pedas juga |
| 30 | Cald | Panas |
| 31 | rece | Dingin |
| 32 | picant | Pedas |
| 33 | Voi lua peşte! | Saya akan pesan ikan |
| 34 | Şi eu | Saya juga sama |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | E târziu, trebuie să plec | Sudah malam, saya harus pergi |
| 2 | Am putea să ne revedem? | Kapan kita bisa ketemu lagi ? |
| 3 | Da, cu plăcere | Ya dengan senang hati |
| 4 | Locuiesc la această adresă | Saya tinggal di alamat ini |
| 5 | Tu ai un număr de telefon? | Kamu punya nomor telepon ? |
| 6 | Da, iată-l | Ya ini nomornya |
| 7 | Mi-a fost bine în compania ta | Terimah kasih,pertemuan ini sangat berkesan |
| 8 | Și mie de asemenea. Îmi pare bine că te-am întâlnit | Saya juga, saya senang ketemu dengan kamu |
| 9 | Ne vom revedea curând | Pasti kita akan ketemu lagi secepatnya |
| 10 | Sper și eu | Saya harap juga |
| 11 | La revedere | Sampai jumpa |
| 12 | Pe mâine! | Sampai besok |
| 13 | Salut! | Halo |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Mulţumesc | Terimah kasih |
| 2 | Fiţi amabil! Caut staţia de autobuz | Permisi, saya sedang mencari tempat pemberhentian bis |
| 3 | Vă rog, cât costă biletul pentru Orașul Soarelui? | Boleh saya tanya berapa harga karcis untuk pergi « ke kota matahari » |
| 4 | Unde merge trenul acesta? | Kereta ini pergi kearah mana? |
| 5 | Acest tren se oprește în Orașul Soarelui? | Apakah kereta ini berhenti di « kota matahari » |
| 6 | Când pleacă trenul în Orașul Soarelui? | Kereta menuju « kota matahari » akan berangkat jam berapa? |
| 7 | Când sosește trenul în Orașul Soarelui? | Jam berapa tiba kereta yang menuju kota matahari? |
| 8 | Un bilet pentru Oraşul Soarelui, vă rog! | Boleh saya beli satu karcis untuk « kota matahari »? |
| 9 | Aveți orarul trenurilor? | Apakah anda punya jadwal kereta? |
| 10 | Orarul aotobuzelor | Jadwal bis |
| 11 | Care este trenul pentru Oraşul Soarelui, vă rog? | Boleh saya tanya, kereta yang mana yang akan pergi ke kota matahari |
| 12 | Acesta | Kereta yang ini |
| 13 | Cu plăcere. Călătorie plăcută! | Sama sama.Selamat Jalan |
| 14 | Atelierul de reparaţii | Garasi reparasi |
| 15 | Benzinăria | Pompa bensin |
| 16 | Plinul, vă rog | Penuh |
| 17 | Bicicletă | Sepeda |
| 18 | Centrul orașului | Pusat kota |
| 19 | Periferie | Daerah pinggiran kota |
| 20 | E un oraș mare | Itu kota yang besar |
| 21 | E un sat | Itu desa |
| 22 | Un munte | Gunung |
| 23 | Un lac | Danau |
| 24 | Țară | Pedesaan |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Hotel | Hotel |
| 2 | Apartament | Apartemen |
| 3 | Bine ai venit ! | Selamat datang |
| 4 | Aveți o cameră liberă? | Apakah ada kamar kosong? |
| 5 | Camera e cu bae? | Boleh saya tanya kalau di dalam kamar ada kamar mandinya |
| 6 | Preferați cu două paturi? | Anda lebih suka kamar dengan dua tempat tidur terpisah? |
| 7 | Vreți o cameră dublă? | Anda ingin kamar dobel untuk dua orang? |
| 8 | Cameră cu bae - cu balcon - cu duș | Kamar dengan kamar mandi bathroom, teras/balkoni, shower |
| 9 | Cameră cu micul dejun | Kamar dan termasuk makan pagi |
| 10 | Cât costă o noapte? | Berapa harganya untuk satu malam ? |
| 11 | De la început ași vrea să văd camera, vă rog. | Mohon, boleh saya lihat kamarnya dulu |
| 12 | Da, bineînțeles | Ya tentu saja |
| 13 | Mulțumesc, camera e foarte bună | Terima kasih, kamarnya bagus sekali |
| 14 | O pot rezerva pentru această seară? | Baik, boleh saya pesan untuk malam ini? |
| 15 | E prea scump pentru mine, mulțumesc | Maaf, harganya sedikit terlalu mahal buat saya, terima kasih |
| 16 | Ați putea să vă ocupați de bagajele mele? | Apakah anda bisa urus koper saya. Terima kasih |
| 17 | Unde se găsește camera mea, vă rog? | Dimana kamar saya? |
| 18 | Ea se găsește la primul etaj | Kamarnya di lantai pertama |
| 19 | Aveți un ascensor? | Disini ada lift ? |
| 20 | Ascensorul e la stânga | Lift ada disebelah kanan anda |
| 21 | Ascensorul e la dreapta | Lift ada disebelah kiri anda |
| 22 | Unde se găsește spălătoria? | Dimana laundry |
| 23 | Ea se găsește la parter | Laundry ada dilantai dasar |
| 24 | Parter | Lantai dasar |
| 25 | Cameră | Kamar |
| 26 | Călcatul rufelor | Laundry |
| 27 | Frizerie | Salon rambut |
| 28 | Locuri de parcare | Parking mobil |
| 29 | Ne întâlnim în sala de conferințe? | Kita ketemu di ruang rapat? |
| 30 | Sala de conferințe | Ruang rapat |
| 31 | Piscina e încălzită | Kolam renang dipanaskan |
| 32 | O piscină | Kolam renang |
| 33 | Treziți-mă, vă rog, la ora 7 | Mohon saya ingin dibangunkan jam tujuh pagi |
| 34 | Cheia, vă rog | Mohon kuncinya |
| 35 | Pasul, vă rog | Mohon passnya |
| 36 | Este vre-un mesaj pentru mine? | Apakah ada pesan buat saya |
| 37 | Da, iată-l | Ya, ini |
| 38 | Nu, n-ați primit nimic | Tidak, tidak ada pesan untuk anda |
| 39 | Unde pot schimba banii? | Dimana saya bisa tukar uang? |
| 40 | Ați putea să-mi schimbați banii, vă rog? | Apakah saya bisa tukar uang recehan dengan anda? |
| 41 | Da, câți bani vreți să schimbați? | Ya, berapa anda ingin tukar? |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Sara este aici, vă rog? | Apakah sara ada disini |
| 2 | Da, ea este aici | Ya dia disini |
| 3 | Ea a ieșit | Dia keluar |
| 4 | Ați putea să-i telefonați pe telefonul portabil | Anda bisa telpon dia di hpnya |
| 5 | Știți unde o pot găsi? | Apa anda tahu dimana saya bisa menemukan dia |
| 6 | Ea-i la servici | Dia sedang di kantor |
| 7 | Ea e în camera ei | Dia sedang di rumahnya |
| 8 | Julien e aici, vă rog? | Apakah julien ada disini |
| 9 | Da, el este aici | Ya dia disini |
| 10 | el a ieșit | Dia keluar |
| 11 | Știți unde îl pot găsi? | Apa anda tahu dimana saya bisa menemukan dia |
| 12 | Ați putea să-i telefonați pe telefonul portabil | Anda bisa telpon dia di hpnya |
| 13 | El e la servici | Dia sedang di kantor |
| 14 | El e în camera lui | Dia sedang di rumahnya |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | O plajă | Pantai |
| 2 | Știți unde pot să cumpăr o minge? | Anda tahu dimana saya bisa beli balon |
| 3 | Este un magazin în această direcție? | Ada toko di jalan ini |
| 4 | O minge | Balon |
| 5 | Un binoclu | Teropong |
| 6 | O caschetă | Topi |
| 7 | Un șervet | Handuk |
| 8 | Niște sandale | Sandal |
| 9 | O găleată | Ember |
| 10 | Cremă solară | Creme pelindung matahari |
| 11 | Costum de bae | Celana renang |
| 12 | Ochelari de soare | Kaca mata hitam |
| 13 | Crustacee | Udang |
| 14 | A se bronza | Menjemur di matahari |
| 15 | Însorit | Cerah |
| 16 | Apusul soarelui | Matahari terbenam |
| 17 | Umbrelă | Parasol |
| 18 | Soare | Matahari |
| 19 | Umbră | Bayangan |
| 20 | Insolație | Sengatan matahari |
| 21 | E periculos de înotat aici? | Apakah berbahaya kalau berenang disini ? |
| 22 | Nu, nu e periculos | Tidak, disini tidak berbahaya |
| 23 | Da, e interzis de a înota aici | Ya, dilarang berenang disini |
| 24 | A înota | Renang |
| 25 | înot | Renang |
| 26 | Val | Ombak |
| 27 | Mare | Laut |
| 28 | Dună | Bukit pasir |
| 29 | Nisip | Pasir |
| 30 | Care este timpul probabil pe mâine? | Bagaimana cuacanya besok |
| 31 | Timpul se va schimba | Cuaca akan berubah |
| 32 | Va ploua | Nanti akan turun hujan |
| 33 | Va fi soare | Nanti akan ada matahari |
| 34 | Va fi vânt | Nanti akan ada banyak angin |
| 35 | Costum de baîe | Baju renang |
| Română | Indoneziană | |
|---|---|---|
| 1 | Unde este farmacia, vă rog? | Apakah anda bisa membantu saya? |
| 2 | M-am rătăcit | Saya tersesat |
| 3 | Ce doriți? | Anda mau apa ? |
| 4 | Ce s-a întâmplat? | Apa yang terjadi |
| 5 | Unde pot găsi un interpret? | Dimana saya bisa menemukan penterjemah |
| 6 | Unde se găsește cea mai apropiată farmacie? | Dimana apotik yang paling dekat |
| 7 | N-ați putea să chemați un doctor, vă rog? | Apakah anda bisa telpon dokter |
| 8 | Ce tratament urmați în momentul de față? | Anda sedang dalam pengobatan apa saat ini |
| 9 | Un spital | Rumah sakit |
| 10 | O farmacie | Apotik |
| 11 | Un doctor | Dokter |
| 12 | Serviciu medical | Service kedokteran |
| 13 | Mi-am pierdut actele | Saya kehilangan surat surat penting |
| 14 | Mi-au furat actele | Surat surat penting saya dicopet |
| 15 | Biroul obiectelor găsite | Pos untuk barang hilang |
| 16 | Postul de securitate | Pos darurat |
| 17 | Ieșire de serviciu | Pintu keluar |
| 18 | Poliţia | Polisi |
| 19 | Actele | Surat-surat |
| 20 | Banii | Uang |
| 21 | Paşaport | Paspor |
| 22 | Bagaje | Koper |
| 23 | Nu, mulţumesc E în regulă | Tidah usah,terima kasih |
| 24 | Lăsaţi-mă în pace! | Maaf, jangan diganggu |
| 25 | Plecaţi! | Pergi |