Array
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Merhaba | Hello |
| 2 | Merhaba | Hi! |
| 3 | Iyi akşamlar | Good evening |
| 4 | Hoşça kal | Goodbye |
| 5 | Görüşürüz | See you later |
| 6 | Evet | Yes |
| 7 | Hayır | No |
| 8 | Lütfen | Please! |
| 9 | Teşekkür ederim | Thanks |
| 10 | Çok teşekkürler! | Thanks a lot |
| 11 | Yardımınız için teşekkürler | Thank you for your help |
| 12 | Rica ederim | Don't mention it |
| 13 | Tamam | Ok |
| 14 | Bu kaç para ? | How much is it? |
| 15 | Üzgünüm | Sorry! |
| 16 | Anlamıyorum | I don't understand |
| 17 | Anlıyorum | I get it |
| 18 | Bilmiyorum | I don't know |
| 19 | Yasak | Forbidden |
| 20 | Afedersiniz tuvaletler nerede? | Excuse me, where are the toilets? |
| 21 | Yeni yılınız kutlu olsun! | Happy New Year! |
| 22 | Doğum günün kutlu olsun! | Happy birthday! |
| 23 | Iyi tatiller! | Happy holiday! |
| 24 | Tebrikler! | Congratulations! |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Merhaba, nasılsın ? | Hello. How are you? |
| 2 | Merhaba, iyiyim, sen nasılsın | Hello. I'm fine, thank you |
| 3 | Ingilizce biliyor musun? | Do you speak English? |
| 4 | Hayır, ingilizce konuşmuyorum | No, I don't speak English |
| 5 | Birazcık | Only a little bit |
| 6 | Memleket neresi? | Where do you come from? |
| 7 | Nerelisin? | What is your nationality? |
| 8 | Ben türküm | I am Turkish |
| 9 | Ya sen, burada mı yaşıyorsun ? | And you, do you live here? |
| 10 | Evet, burada yaşıyorum | Yes, I live here |
| 11 | Benim adım Sarah, ya seninki ? | My name is Sarah, what's your name? |
| 12 | Julian | Julian |
| 13 | Burada ne yapıyorsun ? | What are you doing here? |
| 14 | Tatildeyim | I am on holiday |
| 15 | Tatildeyiz | We are on holiday |
| 16 | Iş gezisindeyim | I am on a business trip |
| 17 | Burada çalışıyorum | I work here |
| 18 | Burada çalışıyoruz | We work here |
| 19 | Burada güzel yemek nerede yenir? | Where are the good places to go out and eat? |
| 20 | Buralarda müze var mı ? | Is there a museum in the neighbourhood? |
| 21 | Nerede internet bulabilirim? | Where could I get an internet connection? |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Anlıyorum | I get it |
| 2 | Birkaç kelime öğrenmek ister misin? | Do you want to learn a few words? |
| 3 | Tabii ki! | Yes, sure! |
| 4 | Buna ne denir? | What's this called? |
| 5 | Bu bir masa | It's a table |
| 6 | Bir masa. Anlıyor musun? | A table. Do you understand? |
| 7 | Tekrar eder misin lütfen? | Can you repeat please? |
| 8 | Biraz daha yavaş konuşabilir misin lütfen? | Can you talk a bit more slowly, please ? |
| 9 | Yazabilir misin lütfen? | Could you write it down, please? |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Bu masanın rengi hoşuma gitti | I like the colour of this table |
| 2 | Bu kırmızı | It's red |
| 3 | Mavi | Blue |
| 4 | Sarı | Yellow |
| 5 | Beyaz | White |
| 6 | Siyah | Black |
| 7 | Yeşil | Green |
| 8 | Turuncu | Orange |
| 9 | Mor | Purple |
| 10 | Gri | Grey |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Sıfır | Zero |
| 2 | Bir | One |
| 3 | Iki | Two |
| 4 | Üç | Three |
| 5 | Dört | Four |
| 6 | Beş | Five |
| 7 | Altı | Six |
| 8 | Yedi | Seven |
| 9 | Sekiz | Eight |
| 10 | Dokuz | Nine |
| 11 | On | Ten |
| 12 | On bir | Eleven |
| 13 | On iki | Twelve |
| 14 | On üç | Thirteen |
| 15 | On dört | Fourteen |
| 16 | On beş | Fifteen |
| 17 | On altı | Sixteen |
| 18 | On yedi | Seventeen |
| 19 | On sekiz | Eighteen |
| 20 | On dokuz | Nineteen |
| 21 | Yirmi | Twenty |
| 22 | Yirmi bir | Twenty-one |
| 23 | Yirmi iki | Twenty-two |
| 24 | Yirmi üç | Twenty-three |
| 25 | Yirmi dört | Twenty-four |
| 26 | Yirmi beş | Twenty-five |
| 27 | Yirmi altı | Twenty-six |
| 28 | Yirmi yedi | Twenty-seven |
| 29 | Yirmi sekiz | Twenty-eight |
| 30 | Yirmi dokuz | Twenty-nine |
| 31 | Otuz | Thirty |
| 32 | Otuz bir | Thirty-one |
| 33 | Otuz iki | Thirty-two |
| 34 | Otuz üç | Thirty-three |
| 35 | Otuz dört | Thirty-four |
| 36 | Otuz beş | Thirty-five |
| 37 | Otuz altı | Thirty-six |
| 38 | Kırk | Forty |
| 39 | Elli | Fifty |
| 40 | Altmış | Sixty |
| 41 | Yetmiş | Seventy |
| 42 | Seksen | Eighty |
| 43 | Doksan | Ninety |
| 44 | Yüz | One hundred |
| 45 | Yüz beş | A hundred and five |
| 46 | Iki yüz | Two hundred |
| 47 | Üç yüz | Three hundred |
| 48 | Dört yüz | Four hundred |
| 49 | Bin | A thousand |
| 50 | Bin beş yüz | A thousand five hundred |
| 51 | Iki bin | Two thousand |
| 52 | On bin | Ten thousand |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Ne zaman geldin buraya? | When did you get here? |
| 2 | Bugün | Today |
| 3 | Dün | Yesterday |
| 4 | Iki gün önce | Two days ago |
| 5 | Ne kadar kalacaksın? | How long are you staying for? |
| 6 | Yarın döneceğim | I'm leaving tomorrow |
| 7 | Yarın değil öbür gün döneceğim | I'll be leaving the day after tomorrow |
| 8 | Üç gün sonra döneceğim | I'll be leaving in three days |
| 9 | Pazartesi | Monday |
| 10 | Salı | Tuesday |
| 11 | Çarşamba | Wednesday |
| 12 | Perşembe | Thursday |
| 13 | Cuma | Friday |
| 14 | Cumartesi | Saturday |
| 15 | Pazar | Sunday |
| 16 | Ocak | January |
| 17 | Şubat | February |
| 18 | Mart | March |
| 19 | Nisan | April |
| 20 | Mayıs | May |
| 21 | Haziran | June |
| 22 | Temmuz | July |
| 23 | Ağustos | August |
| 24 | Eylül | September |
| 25 | Ekim | October |
| 26 | Kasım | November |
| 27 | Aralık | December |
| 28 | Bugün saat kaçta gidiyorsun? | What time are you leaving at? |
| 29 | Sabah, saat sekizde | Morning, at eight o'clock |
| 30 | Sabah, saat sekiz'i çeyrek geçe | Morning, at a quarter past 8 |
| 31 | Sabah, saat sekiz buçukta | Morning, at half past 8 |
| 32 | Sabah, saat dokuz'a çeyrek kala | Morning, at a quarter to nine |
| 33 | Akşam saat altıda | Evening, at 6pm |
| 34 | Geç kaldım | I am late |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Taksi! | Taxi! |
| 2 | Nereye gitmek istersiniz? | Where would you like to go? |
| 3 | Gara gidiyorum | I'm going to the train station |
| 4 | Gece ve Gündüz oteline gidiyorum | I'm going to the Day and Night Hotel |
| 5 | Beni havalanına götürebilirmisiniz lütfen? | Can you take me to the airport, please? |
| 6 | Bagajlarımı alabilirmisiniz lütfen? | Can you take my luggage? |
| 7 | Buraya uzak mı? | Is it far from here? |
| 8 | Hayır yakın | No it's close |
| 9 | Evet biraz daha uzakta | Yes it's a little bit further away |
| 10 | Ne kadar tutar? | How much will it be? |
| 11 | Lütfen beni buraya götürün | Take me there, please |
| 12 | Sağa gideceksiniz | You go right |
| 13 | Sola gideceksiniz | You go left |
| 14 | Dümdüz gidin | It's straight on |
| 15 | Burası | It's right here |
| 16 | Şu taraftan | It's that way |
| 17 | Dur! | Stop! |
| 18 | Acele etmeyin | Take your time |
| 19 | Makbuz alabilir miyim lütfen? | Can I have a receipt, please? |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Burada ailen var mı ? | Do you have family here? |
| 2 | Babam | My father |
| 3 | Annem | My mother |
| 4 | Oğlum | My son |
| 5 | Kızım | My daughter |
| 6 | Erkek kardeş | A brother |
| 7 | Kız kardeş | a sister |
| 8 | Erkek arkadaş | a friend |
| 9 | Kız arkadaş | a friend |
| 10 | Erkek arkadaşım | My boyfriend |
| 11 | Kız arkadaşım | My girlfriend |
| 12 | Kocam | My husband |
| 13 | Karım | My wife |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Ülkenizi çok seviyorum | I really like your country |
| 2 | Seni seviyorum | I love you |
| 3 | Mutluyum | I am happy |
| 4 | Üzgünüm | I am sad |
| 5 | Burada rahatım | I feel great here |
| 6 | Üşüyorum | I am cold |
| 7 | Terliyorum | I am hot |
| 8 | Çok büyük | It's too big |
| 9 | Çok küçük | It's too small |
| 10 | Mükemmel | It's perfect |
| 11 | Bu akşam çıkmak ister misin? | Do you want to go out tonight? |
| 12 | Bu akşam çıkmak isterim | I would like to go out tonight |
| 13 | Iyi fikir | It is a good idea |
| 14 | Eğlenmek istiyorum | I want to have fun |
| 15 | Iyi fikir değil | It is not a good idea |
| 16 | Bu akşam çıkmak istemiyorum | I don't want to go out tonight |
| 17 | Dinlenmek istiyorum | I want to rest |
| 18 | Spor yapmak ister misin? | Would you like to do some sport? |
| 19 | Evet, rahatlamak istiyorum | Yes, I need to relax |
| 20 | Tenis oynarım | I play tennis |
| 21 | Yok teşekkürler, oldukça yorgunum | No thanks. I am tired already |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Bar | The bar |
| 2 | Bir şey içermisin ? | Would you like to have a drink? |
| 3 | Içmek | To drink |
| 4 | Bardak | Glass |
| 5 | Tabii ki | With pleasure |
| 6 | Ne alırsın ? | What would you like? |
| 7 | Içecek ne var ? | What's on offer? |
| 8 | Su ya da meyve suları var | There is water or fruit juices |
| 9 | Su | Water |
| 10 | Buz var mı lütfen ? | Can you add some ice cubes, please? |
| 11 | Buz | Ice cubes |
| 12 | Çikolata | Chocolate |
| 13 | Süt | Milk |
| 14 | Çay | Tea |
| 15 | Kahve | Coffee |
| 16 | Şekerli | With sugar |
| 17 | Kremalı | With cream |
| 18 | Şarap | Wine |
| 19 | Bira | Beer |
| 20 | Bir çay lütfen | A tea please |
| 21 | Bir bira lütfen | A beer please |
| 22 | Ne içersiniz ? | What would you like to drink? |
| 23 | Iki çay lütfen! | Two teas please! |
| 24 | Iki bira lütfen! | Two beers please! |
| 25 | Hiç bir şey, teşekkürler | Nothing, thanks |
| 26 | Sağlığına! | Cheers! |
| 27 | Sağlığına! | Cheers! |
| 28 | Hesap lütfen! | Can we have the bill please? |
| 29 | Borcum ne kadar lütfen? | Excuse me, how much do I owe? |
| 30 | Yirmi öro | Twenty euros |
| 31 | Seni davet ediyorum | It's on me |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Restoran | The restaurant |
| 2 | Yemek yer misin ? | Would you like to eat? |
| 3 | Evet, memnuniyetle | Yes, with pleasure |
| 4 | Yemek yemek | To eat |
| 5 | Nerede yemek yiyebiliriz? | Where can we eat? |
| 6 | Öğle yemeği nerede yiyebiliriz? | Where can we have lunch? |
| 7 | Akşam yemeği | Dinner |
| 8 | Kahvaltı | Breakfast |
| 9 | Bakar mısınız ? | Excuse me! |
| 10 | Mönüyü alabilirmiyim lütfen! | The menu, please |
| 11 | Işte mönü! | Here is the menu |
| 12 | Ne yersin ? Et mi? balık mı? | What do you prefer to eat? Meat or fish? |
| 13 | Pilavlı olsun | With rice |
| 14 | Makarnalı olsun | With pasta |
| 15 | Patates | Potatoes |
| 16 | Sebzeler | Vegetables |
| 17 | Çırpılmış yumurta - Sahanda yumurta- Alakok yumurta | Scrambled eggs - fried eggs - or a boiled egg |
| 18 | Ekmek | Bread |
| 19 | Tereyağ | Butter |
| 20 | Salata | Salad |
| 21 | Tatlı | Dessert |
| 22 | Meyve | Fruit |
| 23 | Bir bıçak alabilirmiyim lütfen? | Can I have a knife, please? |
| 24 | Evet hemen getiriyorum | Yes, I'll bring it to you right away |
| 25 | Bıçak | a knife |
| 26 | Çatal | a fork |
| 27 | Kaşık | a spoon |
| 28 | Sıcak yemek mi bu ? | Is it a warm dish? |
| 29 | Evet, üstelik çok baharatlı! | Yes, very hot also! |
| 30 | Sıcak | Warm |
| 31 | Soğuk | Cold |
| 32 | Baharatlı | Hot |
| 33 | Ben balık alacağım | I'll have fish |
| 34 | Ben de | Me too |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Geç oldu, gitmem gerek! | It's late, I have to go! |
| 2 | Tekrar görüşebilir miyiz? | Shall we meet again? |
| 3 | Tabii, memnuniyetle | Yes with pleasure |
| 4 | Bu adreste oturuyorum | This is my address |
| 5 | Telefon numaran var mı? | Do you have a phone number? |
| 6 | Evet, işte | Yes here you go |
| 7 | Seninle güzel vakit geçirdim | I had a lovely time |
| 8 | Bende, seninle tanışmaktan memnun oldum. | Me too, it was a pleasure to meet you |
| 9 | Yakında görüşürüz | We will see each other soon |
| 10 | Inşallah | I hope so too |
| 11 | Hoşça kal! | Goodbye |
| 12 | Yarın görüşürüz | See you tomorrow |
| 13 | Hoşça kal! | Bye! |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Teşekkür ederim | Thanks |
| 2 | Otobüs durağı nerede lütfen? | Excuse me! I'm looking for the bus stop |
| 3 | Güneş Şehri'ne bilet ne kadar ? | How much is a ticket to Sun City? |
| 4 | Bu tren nereye gider lütfen ? | Where does this train go, please? |
| 5 | Bu tren Güneş Şehrinde duruyor mu? | Does this train stop at Sun City? |
| 6 | Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman kalkıyor? | When does the train for Sun City leave? |
| 7 | Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman geliyor? | When will this train arrive in Sun City? |
| 8 | Güneş Şehri'ne bir bilet lütfen | A ticket for Sun City, please |
| 9 | Tren saatleri var mı? | Do you have the train's time table? |
| 10 | Otobüs saatleri? | Bus schedule |
| 11 | Güneş Şehri'ne giden tren hangisi lütfen? | Excuse me, which train goes to Sun City? |
| 12 | Bu | This one |
| 13 | Bir şey değil, iyi yolculuklar! | Don't mention it, have a good trip! |
| 14 | Araba tamirhanesi | The garage |
| 15 | Benzin istasyonu | The petrol station |
| 16 | Depoyu doldurun lütfen | A full tank, please |
| 17 | Bisiklet | Bike |
| 18 | Şehir merkezi | Town centre |
| 19 | Banliyö | Suburb |
| 20 | Burası büyük bir şehir | It is a city |
| 21 | Burası bir köy | It is a village |
| 22 | Dağ | A mountain |
| 23 | Göl | a lake |
| 24 | Kırsal alan | The countryside |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Otel | The hotel |
| 2 | Daire | Apartment |
| 3 | Hoş geldiniz! | Welcome! |
| 4 | Boş odanız var mı? | Do you have a room available? |
| 5 | Odada banyo var mı? | Is there a bathroom in the room? |
| 6 | Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz? | Would you prefer two single beds? |
| 7 | Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz? | Do you wish to have a twin room? |
| 8 | Banyolu-balkonlu-duşlu oda | A room with bathtub - with balcony - with shower |
| 9 | Yatak kahvaltı | Bed and breakfast |
| 10 | Bir geceliği ne kadar? | How much is it for a night? |
| 11 | Önce odayı göreyim lütfen | I would like to see the room first |
| 12 | Evet, tabii ki | Yes, of course |
| 13 | Teşekkürler, oda çok güzel | Thank you, the room is very nice |
| 14 | Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim? | OK, can I reserve for tonight? |
| 15 | Benim için biraz pahalı, teşekkürler | It's a bit too much for me, thank you |
| 16 | Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen? | Could you take care of my luggage, please? |
| 17 | Odam ne tarafta lütfen? | Where is my room, please? |
| 18 | Birinci katta | It is on the first floor |
| 19 | Asansör var mı? | Is there a lift? |
| 20 | Asansör sol tarafınızda | The elevator is on your left |
| 21 | Asansör sağ tarafınızda | The elevator is on your right |
| 22 | Giysi temizleme yeri nerede? | Where is the laundry room, please? |
| 23 | Giriş katında | It is on the ground floor |
| 24 | Giriş katı | Ground floor |
| 25 | Yatak odası | Bedroom |
| 26 | Kuru temizleme | Dry cleaner's |
| 27 | Kuaför | Hair salon |
| 28 | Araba park yeri | Car parking space |
| 29 | Toplantı odasında buluşalım mı? | Let's meet in the meeting room? |
| 30 | Toplantı odası | Meeting room |
| 31 | Havuz ısıtmalıdır | The swimming pool is heated |
| 32 | Yüzme havuzu | Swimming pool |
| 33 | Beni saat yedi'de uyandırın lütfen | Please, wake me up at seven a.m. |
| 34 | Anahtar lütfen | The key, please |
| 35 | Pass lutfen | The pass, please |
| 36 | Bana mesaj var mı? | Are there any messages for me? |
| 37 | Evet, buyrun | Yes, here you are |
| 38 | Hayır, sizin için bir şey yok | No, we didn't receive anything for you |
| 39 | Nerede para bozdurabilirim? | Where can I get some change? |
| 40 | Bana para bozar mısınız lütfen ? | Please can you give me some change? |
| 41 | Evet bozarız, ne kadar istersiniz? | We can make some for you, how much would you like? |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Afedersiniz, Sarah burada mı ? | Excuse me, is Sarah here? |
| 2 | Evet burada | Yes, she's here |
| 3 | Dışarı çıktı | She's out |
| 4 | Cep telefonundan arayabilirsiniz | You can call her on her mobile phone |
| 5 | Onu nerede bulabilirim? | Do you know where I could find her? |
| 6 | Işe gitti | She is at work |
| 7 | O evde | She is at home |
| 8 | Afedersiniz, Julien burada mı ? | Excuse me, is Julien here? |
| 9 | Evet burada | Yes, he's here |
| 10 | Dışarı ?ıktı | He's out |
| 11 | Onu nerede bulabilirim? | Do you know where I could find him? |
| 12 | Cep telefonundan arayabilirsiniz | You can call him on his mobile phone |
| 13 | Işe gitti | He is at work |
| 14 | O evde | He is at home |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Plaj | The beach |
| 2 | Nereden top satın alabilirim? | Do you know where I can buy a ball? |
| 3 | Şu tarafta dükkan var | There is a store in this direction |
| 4 | Top | a ball |
| 5 | Dürbün | Binoculars |
| 6 | Kasket | a cap |
| 7 | Havlu | a towel |
| 8 | Ayağa giyilen sandal | Sandals |
| 9 | Kova | a bucket |
| 10 | Güneş kremi | Suntan lotion |
| 11 | Mayo | Swimming trunks |
| 12 | Güneş gözlüğü | Sunglasses |
| 13 | Kabuklu deniz ürünleri | Shellfish |
| 14 | Güneşlenmek | Sunbathing |
| 15 | Güneşli | Sunny |
| 16 | Gün batımı | Sunset |
| 17 | Güneş şemsiyesi | Parasol |
| 18 | Güneş | Sun |
| 19 | Gölge | Sunshade |
| 20 | Güneş çarpması | Sunstroke |
| 21 | Buarada yüzmek tehlikeli mi? | Is it dangerous to swim here? |
| 22 | Hayır, tehlikeli değil | No, it is not dangerous |
| 23 | Evet, burada yüzmek tehlikeli | Yes, it is forbidden to swim here |
| 24 | Yüzmek | Swim |
| 25 | Yüzme | Swimming |
| 26 | Dalga | Wave |
| 27 | Deniz | Sea |
| 28 | Kumul | Dune |
| 29 | Kum | Sand |
| 30 | Yarın hava nasıl olacak? | What is the weather forecast for tomorrow? |
| 31 | Hava değişecek | The weather is going to change |
| 32 | Yağmur yağacak | It is going to rain |
| 33 | Güneşli olacak | It will be sunny |
| 34 | Çok rüzgarlı olacak | It will be very windy |
| 35 | Mayo | Swimming suit |
| Türkçe | Ingilizce | |
|---|---|---|
| 1 | Bana yardım edebilirmisiniz lütfen? | Can you help me, please? |
| 2 | Kayboldum | I'm lost |
| 3 | Ne istersiniz? | What would you like? |
| 4 | Ne oldu? | What happened? |
| 5 | Nerede tercüman bulabilirim? | Where could I find an interpreter? |
| 6 | En yakın eczane nerede? | Where is the nearest chemist's shop? |
| 7 | Lütfen bir doktor çağırın? | Can you call a doctor, please |
| 8 | Ne tedavisi görüyorsunuz şu anda? | Which kind of treatment are you undergoing at the moment? |
| 9 | Hastane | a hospital |
| 10 | Ezcane | a chemist's |
| 11 | Doktor | a doctor |
| 12 | Sağlık merkezi | Medical department |
| 13 | Kimlik kağıtlarımı kaybettim | I lost my papers |
| 14 | Kağıtlarımı çaldılar | My papers have been stolen |
| 15 | Kayıp eşyalar bürosu | Lost-property office |
| 16 | Ilk yardım merkezi | First-aid station |
| 17 | Acil çıkış kapısı | Emergency exit |
| 18 | Polis | The police |
| 19 | Kimlik kağıtlarım | Papers |
| 20 | Para | Money |
| 21 | Pasaport | Passport |
| 22 | Bagaj | Luggage |
| 23 | Yok teşekkürler | I'm ok, thanks |
| 24 | Beni rahat bırakın! | Leave me alone! |
| 25 | Gidin! | Go away! |