왈롱어 어휘 초보자 및 여행자를 위한
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 안녕하세요 | 🔊 Bondjou |
| 🔊 안녕하세요 | 🔊 Bone nut' |
| 🔊 안녕하세요 | 🔊 Bonut' |
| 🔊 안녕히 가세요 - 안녕히 계세요 | 🔊 Å r'vèy |
| 🔊 잘가 - 잘있어 | 🔊 Ås treûs vîs-omes |
| 🔊 나중에 봅시다 | 🔊 Disqu'a pus tård |
| 🔊 나중에 봅시다 | 🔊 (Disqu')a tot-rade |
| 🔊 네 | 🔊 Awè |
| 🔊 아니요 | 🔊 Nèni |
| 🔊 아니요 | 🔊 Nonna |
| 🔊 실례합니다 | 🔊 S'i-v' plêt ! |
| 🔊 감사합니다 | 🔊 Mèrci |
| 🔊 감사합니다 | 🔊 Mèrci bråmint dès côps ! |
| 🔊 도와주셔서 감사합니다 | 🔊 Mèrci po vosse côp di spale ! |
| 🔊 아니예요 | 🔊 Ci n'èst rin d' çoula |
| 🔊 아니예요 | 🔊 çoula n' våt nin lès ponnes |
| 🔊 알았습니다 | 🔊 D'acwérd |
| 🔊 가격이 얼마예요? | 🔊 Kibin çoula costêye-t-i ? |
| 🔊 죄송해요 | 🔊 Pardon ! |
| 🔊 이해를 못 했어요 | 🔊 Dji n' comprind nin |
| 🔊 이해했어요 | 🔊 Dj'a compris |
| 🔊 잘 모르겠는데요 | 🔊 Dji n' sé nin |
| 🔊 금지 | 🔊 Disfindou |
| 🔊 화장실이 어디에 있어요? | 🔊 Wice sont-i lès cabinèts, si-v' plêt ? |
| 🔊 새해 복 많이 받으세요 | 🔊 Bone annêye ! |
| 🔊 생신을 축하 드려요 | 🔊 Bonès-annêyes ! |
| 🔊 경사를 축하드려요 | 🔊 Djoyeûsès fièsses ! |
| 🔊 축하해요 | 🔊 Proféciyat´ ! |
| 🔊 축하해요 | 🔊 Complumints |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 안녕하세요. 어떻게 지내세요? | 🔊 Bondjou. Kimint va-t-i ? |
| 🔊 안녕, 어떻게 지내? | 🔊 Qué novèles ? |
| 🔊 안녕하세요. 잘 지내고 있어요 | 🔊 Bondjou. ça va bin, mèrci. |
| 🔊 아주 조금만요 | 🔊 Seûl'mint on tot p'tit pô |
| 🔊 어느 나라에서 오셨어요? | 🔊 Di qué payis vinez-v' ? |
| 🔊 어느 나라 사람입니까? | 🔊 Di quéne nåcionålité èstez-v' ? |
| 🔊 저는 한국 사람입니다 | 🔊 |
| 🔊 여기서 사세요? | 🔊 Èt vos, vikez-v' chal ? |
| 🔊 네, 여기서 살고 있어요 | 🔊 Awè, dji vike chal |
| 🔊 제 이름은 사라예요. 당신은요? | 🔊 On m' lome Sarah, èt vos ? |
| 🔊 쥴리앙입니다 | 🔊 Djulyin |
| 🔊 여기서 무엇을 하세요? | 🔊 Qui fez-v' chal ? |
| 🔊 저는 휴가중이에요 | 🔊 Dj'a pris dès condjîs |
| 🔊 저희는 휴가중 입니다 | 🔊 Nos-avans condjî |
| 🔊 사업일로 왔어요 | 🔊 Dji voyèdje po l'ovrèdje |
| 🔊 이곳에서 일하고 있어요 | 🔊 Dj'ouveure chal |
| 🔊 저희는 여기서 일을 해요 | 🔊 Nos-ovrans chal |
| 🔊 맛있는 식당을 아세요? | 🔊 Wice pout-on bin magnî ? |
| 🔊 이 근처에 박물관이 있나요? | 🔊 N'a-t-i on mûzêye tot a costé ? |
| 🔊 어디서 인터넷을 사용할 수 있나요? | 🔊 Wice poreû-dj' trover ine conècsion so l' Teûle ? |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 이해를 못 했어요 | 🔊 Dji n' comprind nin |
| 🔊 단어를 좀 더 배울래요? | 🔊 Volez-v' aprinde on pô dè vocabulêre ? |
| 🔊 네, 좋아요 | 🔊 Awè, d'acwérd ! |
| 🔊 이것은 이름이 뭐에요? | 🔊 Kimint loume-t-on çoula ? |
| 🔊 이것은 테이블입니다 | 🔊 C'è-st-ine tåve |
| 🔊 테이블, 이해했어요? | 🔊 Ine tåve, comprindez-v' ? |
| 🔊 한 번 더 말해 주실래요? | 🔊 Polez-v' rèpèter, si-v' plêt ? |
| 🔊 좀 더 천천히 말해 줄래요? | 🔊 Polez-v' djåzer on pô pus doûcemint ? |
| 🔊 그것을 좀 써줄래요? | 🔊 Porîz-v' èl sicrîre, si-v' plêt ? |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 저는 그 책상 색깔을 좋아합니다 | 🔊 Dj'inme bin li coleûr di cisse tåve |
| 🔊 빨간색입니다 | 🔊 C'èst dè rodje |
| 🔊 파란색 | 🔊 Bleû |
| 🔊 노란색 | 🔊 Djène |
| 🔊 흰색 | 🔊 Blanc |
| 🔊 검정색 | 🔊 Neûr |
| 🔊 녹색 | 🔊 Vért |
| 🔊 주황색 | 🔊 Oranje |
| 🔊 보라색 | 🔊 Violèt |
| 🔊 회색 | 🔊 Gris |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 영 | 🔊 Zérô |
| 🔊 일 | 🔊 Eune |
| 🔊 이 | 🔊 Deûs |
| 🔊 삼 | 🔊 Treûs |
| 🔊 사 | 🔊 Qwate |
| 🔊 오 | 🔊 Cinq |
| 🔊 육 | 🔊 Sîh |
| 🔊 칠 | 🔊 Sèt' |
| 🔊 팔 | 🔊 Ût' |
| 🔊 구 | 🔊 Noûf |
| 🔊 십 | 🔊 Dîh |
| 🔊 십일 | 🔊 Onze |
| 🔊 십이 | 🔊 Doze |
| 🔊 십삼 | 🔊 Traze |
| 🔊 십사 | 🔊 Catwaze |
| 🔊 십오 | 🔊 Qwinze |
| 🔊 십육 | 🔊 Saze |
| 🔊 십칠 | 🔊 Dî-sèt' |
| 🔊 십팔 | 🔊 Dî-ût' |
| 🔊 십구 | 🔊 Dîh-noûf |
| 🔊 이십 | 🔊 Vint' |
| 🔊 이십일 | 🔊 Vint-onk |
| 🔊 이십이 | 🔊 Vint'-deûs |
| 🔊 이십삼 | 🔊 Vint'-treûs |
| 🔊 이십사 | 🔊 Vint'-qwate |
| 🔊 이십오 | 🔊 Vint'-cinq' |
| 🔊 이십육 | 🔊 Vint'-sîh |
| 🔊 이십칠 | 🔊 Vint'-sèt' |
| 🔊 이십팔 | 🔊 Vint'-ût' |
| 🔊 이십구 | 🔊 Vint'-noûf |
| 🔊 삼십 | 🔊 Trinte |
| 🔊 삼십일 | 🔊 Trinte-onk |
| 🔊 삼십이 | 🔊 Trinte-deûs |
| 🔊 삼십삼 | 🔊 Trinte-treûs |
| 🔊 삼십사 | 🔊 Trinte-qwate |
| 🔊 삼십오 | 🔊 Trinte-cinq' |
| 🔊 삼십육 | 🔊 Trinte-sîh |
| 🔊 사십 | 🔊 Quarante |
| 🔊 오십 | 🔊 Cinquante |
| 🔊 육십 | 🔊 Swèssante |
| 🔊 칠십 | 🔊 Sèptante |
| 🔊 팔십 | 🔊 Quatrè-vints |
| 🔊 구십 | 🔊 Nonante |
| 🔊 백 | 🔊 Cint' |
| 🔊 백오 | 🔊 Cint-èt-cinq' |
| 🔊 이백 | 🔊 Deûs cints |
| 🔊 삼백 | 🔊 Treûs cints |
| 🔊 사백 | 🔊 Qwate cints |
| 🔊 천 | 🔊 Mèye |
| 🔊 천오백 | 🔊 Mèye cinq cints |
| 🔊 이천 | 🔊 Deûs mèyes |
| 🔊 만 | 🔊 Dî mèyes |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 언제 이곳에 도착했어요? | 🔊 Qwand avez-v' arivé chal ? |
| 🔊 오늘 | 🔊 Oûy |
| 🔊 어제 | 🔊 Îr |
| 🔊 이틀전에 | 🔊 I-n-a deûs djoûs |
| 🔊 얼마나 머무르실 예정입니까? | 🔊 Kibin d' timps dimanez-v' ? |
| 🔊 내일 떠날거예요 | 🔊 Dj'ènnè r'va d'min |
| 🔊 모레에 떠날거예요 | 🔊 Dj'ènnè r'va après-d'min |
| 🔊 삼일후에 떠날거예요 | 🔊 Dj'ènnè r'va divins treûs djoûs |
| 🔊 월요일 | 🔊 Londi |
| 🔊 화요일 | 🔊 Mårdi |
| 🔊 수요일 | 🔊 Mérkidi |
| 🔊 목요일 | 🔊 Djûdi |
| 🔊 금요일 | 🔊 Vinr'di |
| 🔊 토요일 | 🔊 Sèmedi |
| 🔊 일요일 | 🔊 Dimègne |
| 🔊 일월달 | 🔊 Djanvîr |
| 🔊 이월달 | 🔊 Févrîr |
| 🔊 삼월달 | 🔊 Mås' |
| 🔊 사월달 | 🔊 Avri |
| 🔊 오월달 | 🔊 May |
| 🔊 유월달 | 🔊 Djun |
| 🔊 칠월달 | 🔊 Djulèt' |
| 🔊 팔월달 | 🔊 Awous' |
| 🔊 구월달 | 🔊 Sètimbe |
| 🔊 시월달 | 🔊 Octôbe |
| 🔊 십일월월달 | 🔊 Nôvimbe |
| 🔊 십이월달 | 🔊 Décimbe |
| 🔊 몇 시에 떠나실 거에요? | 🔊 A quéne eûre ènn' alez-v' ? |
| 🔊 아침 여덟 시 | 🔊 L'å-matin, a ût eûres |
| 🔊 아침 여덟 시 십오 분 | 🔊 L'å-matin, a ût eûres on qwårt |
| 🔊 아침 여덟 시 삼십 분 | 🔊 L'å-matin, a ût eûres èt d'mèye |
| 🔊 오전 여덟 시 삼십 분 | 🔊 L'å-matin, à d'mèye po noûf' |
| 🔊 아침 여덟 시 사십오 분 | 🔊 L'å-matin, a qwårt po noûf |
| 🔊 저녁 여섯 시 | 🔊 Al' nut', a sîh eûres |
| 🔊 저는 늦었어요 | 🔊 Dji so tådrou |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 택시! | 🔊 Tacsi ! |
| 🔊 어디 가십니까? | 🔊 Wice volez-v' aler ? |
| 🔊 역으로 가 주세요 | 🔊 Dji va al gåre |
| 🔊 낮과 밤 호텔로 가 주세요 | 🔊 Dji va a l'ôtél Djoû èt Nut' |
| 🔊 공항으로 가 주세요 | 🔊 Mi pôrîz-v' miner al arèyopôrt ? |
| 🔊 제 짐 좀 넣어 주시겠어요? | 🔊 Polez-v' prinde mès bagadjes ? |
| 🔊 여기서 먼가요? | 🔊 Èst-ce lon di d' chal ? |
| 🔊 아니요, 이 근처예요 | 🔊 Nèni, c'èst tot à costé |
| 🔊 네, 조금 멀어요 | 🔊 Awè, c'è-st-on pô pus lon |
| 🔊 요금이 얼마나 나오나요? | 🔊 Kibin çoula va-t-i coster ? |
| 🔊 여기로 데려다 주세요 | 🔊 Minez-m' chal si-v' plêt |
| 🔊 오른쪽 입니다 | 🔊 C'è-st-a dreûte |
| 🔊 왼쪽입니다 | 🔊 C'è-st-a hintche |
| 🔊 곧장 가세요 | 🔊 C'èst tot dreût |
| 🔊 여기입니다 | 🔊 C'èst chal |
| 🔊 저쪽입니다 | 🔊 C'èst tot la |
| 🔊 여기서 세워 주세요 | 🔊 Arèstez-v' ! |
| 🔊 천천히 하세요 | 🔊 Prindez vosse timps |
| 🔊 영수증 하나 만들어 주세요 | 🔊 Mi polez-v' fé ine note si-v' plêt ? |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 당신 가족이 여기에 살고 있어요? | 🔊 Avez-v' dèl famile chal ? |
| 🔊 아버지 | 🔊 Mi pére |
| 🔊 아빠 | 🔊 Mi papa |
| 🔊 어머니 | 🔊 Mi mére |
| 🔊 엄마 | 🔊 Mi mame |
| 🔊 아들 | 🔊 Mi fi |
| 🔊 딸 | 🔊 Mi fèye |
| 🔊 형제 | 🔊 On fré |
| 🔊 자매 | 🔊 Ine soûr |
| 🔊 친구 | 🔊 On camaråde |
| 🔊 친구 | 🔊 Ine camaråde |
| 🔊 남자 친구 | 🔊 Mi camaråde |
| 🔊 여자 친구 | 🔊 Mi camaråde |
| 🔊 남편 | 🔊 Mi ome |
| 🔊 아내 | 🔊 Mi feume |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 당신네 나라가 맘에 들어요 | 🔊 Dj'inme bråmint vosse payis |
| 🔊 사랑해요 | 🔊 Dji v's-inme |
| 🔊 사랑해요 | 🔊 Dji vou veû vol'tî ; Dj'ènn' a qu' po vos |
| 🔊 행복해요 | 🔊 Dji so binåhe |
| 🔊 슬퍼요 | 🔊 Dji so-st-anoyeûs |
| 🔊 기분이 좋아요 | 🔊 Dji m' sin bin chal |
| 🔊 추워요 | 🔊 Dj'a freûd |
| 🔊 더워요 | 🔊 Dj'a tchôd |
| 🔊 이건 너무 큰데요 | 🔊 C'èst trop grand |
| 🔊 이건 너무 작은데요 | 🔊 C'èst trop p'tit |
| 🔊 딱 맞네요 | 🔊 C'è-st-al lècsion |
| 🔊 딱 맞네요 | 🔊 C'èst parfêt |
| 🔊 오늘 저녁에 데이트 할래요? | 🔊 Volez-v' sôrti oûy al nut' ? |
| 🔊 오늘 저녁에 외출하고 싶어요 | 🔊 Dj'in'mreû bin sôrti oûy al nut' |
| 🔊 좋은 생각이예요 | 🔊 C'è-st-ine bone îdêye |
| 🔊 좋은 생각이예요 | 🔊 C'è-st-ine clapante îdêye |
| 🔊 신이 나게 즐기고 싶어요 | 🔊 Dj'a-st-îdêye dè m' bin plêre |
| 🔊 별로 좋지 않은 생각인데요 | 🔊 Ci n'èst nin ine bone îdêye |
| 🔊 오늘 저녁엔 안 나가고 싶어요 | 🔊 Dji n'a nin îdêye dè sôrti oûy al nut' |
| 🔊 쉬고 싶어요 | 🔊 Dj'a îdêye dè fé ine ahote |
| 🔊 쉬고 싶어요 | 🔊 Dj'a îdêye dè m' rihaper |
| 🔊 운동하실래요? | 🔊 Volez-v' fé dè spôrt ? |
| 🔊 네, 기분전환을 좀 해야 해요 | 🔊 Awè, dj'a bin mèzåhe dè m' vûdî l' tièsse |
| 🔊 전 테니스를 해요 | 🔊 Dji djowe å tènis' |
| 🔊 아니요, 전 꽤 피곤해요 | 🔊 Nèni mèrci, dji so assez nåhî |
| 🔊 아니요, 전 꽤 피곤해요 | 🔊 Nèni mèrci, dji s-st-assez nåhèye |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 바 | 🔊 Li cåbarèt |
| 🔊 술집 | 🔊 Li cafè |
| 🔊 무엇을 마실래요? | 🔊 Volez-v' beûre ine saqwè ? |
| 🔊 마시다 | 🔊 Beûre |
| 🔊 잔 | 🔊 On vêre |
| 🔊 좋아요 | 🔊 Vol'tî |
| 🔊 무엇을 드실래요? | 🔊 Qui buvez-v' ? |
| 🔊 어떤 음료수가 있어요? | 🔊 Qu'i-n-a-t-i a beûre ? |
| 🔊 물이랑 과일주스가 있어요 | 🔊 I-n-a d' l'êwe ou dès djus d' frût' |
| 🔊 물 | 🔊 Di l'êwe |
| 🔊 얼음 좀 넣어 주시겠어요? | 🔊 Polez-v' mèt' dès glèçons avou, si-v' plêt ? |
| 🔊 얼음 | 🔊 Dès glèçons |
| 🔊 핫쵸코 | 🔊 Dè tchocolåt |
| 🔊 우유 | 🔊 Dè lèçê |
| 🔊 차 | 🔊 Dè té |
| 🔊 커피 | 🔊 Dè cafè |
| 🔊 설탕이랑 | 🔊 Avou dè souke |
| 🔊 크림이랑 | 🔊 Avou dèl crinme |
| 🔊 포도주 | 🔊 Dè vin |
| 🔊 맥주 | 🔊 Dèl bîre |
| 🔊 차 한 잔 주세요! | 🔊 On té s'i-v' plêt |
| 🔊 맥주 한 잔 주세요! | 🔊 Ine bîre s'i-v' plêt |
| 🔊 무엇을 드시겠어요? | 🔊 Qui volez-v' beûre ? |
| 🔊 차 두 잔 주세요! | 🔊 Deûs tés, si-v' plêt ! |
| 🔊 맥주 두 잔 주세요! | 🔊 Deûs bîres, si- v' plêt ! |
| 🔊 아무것도 안 마실래요 | 🔊 Rin, mèrci |
| 🔊 건배 | 🔊 A l' vosse ! |
| 🔊 건배 | 🔊 Santé ! |
| 🔊 계산서 주세요! | 🔊 L'ad'dicion, si-v' plêt ! |
| 🔊 얼마예요? | 🔊 Kibin v' deû-dj' si-v' plêt ? |
| 🔊 이만 원입니다 | 🔊 Vint eûros |
| 🔊 제가 살게요 | 🔊 C'èst por mi ! |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 식당 | 🔊 Li rèstaurant |
| 🔊 뭐 드시고 싶어요? | 🔊 Volez-v' magnî ? |
| 🔊 네 | 🔊 Awè, dji vou bin |
| 🔊 먹다 | 🔊 Magnî |
| 🔊 어디서 먹을까요? | 🔊 Wice pout-on magnî ? |
| 🔊 어디서 점심을 먹을까요? | 🔊 Wice pout-on dîner ? |
| 🔊 저녁식사 | 🔊 Li soper |
| 🔊 아침식사 | 🔊 Li d'djunî |
| 🔊 여기요! | 🔊 Si-v' plêt |
| 🔊 메뉴판 좀 갖다 주세요 | 🔊 Li carte, si-v' plêt ! |
| 🔊 메뉴판 여기 있어요 | 🔊 Vochal li carte ! |
| 🔊 고기와 생선 중에 뭘 드시겠어요? | 🔊 Qu'inmez-v' mî dè magnî ? Dèl tchår ou bin dè pèhon ? |
| 🔊 밥이랑 | 🔊 Avou dè riz |
| 🔊 면이랑 | 🔊 Avou dès macarônîs |
| 🔊 감자 | 🔊 Dès crompîres |
| 🔊 야채 | 🔊 Dès lègumes |
| 🔊 계란스크램블 -계란프라이 - 계란반숙 | 🔊 dès-oûs brouyés, ine fricassêye, dès-oûs so l' pêle ou dès-oûs molèts |
| 🔊 빵 | 🔊 Dè pan |
| 🔊 버터 | 🔊 Dè boure |
| 🔊 샐러드 | 🔊 Ine salåde |
| 🔊 디저트 | 🔊 On dèssêrt |
| 🔊 과일 | 🔊 Dès frût' |
| 🔊 칼 좀 갖다 주세요 | 🔊 Avez-v' on coûtê, si-v' plêt ? |
| 🔊 네, 갖다 드릴게요 | 🔊 Awè, dji v' l'apwète so l' côp |
| 🔊 칼 | 🔊 On coûtê |
| 🔊 포오크 | 🔊 Ine fortchète |
| 🔊 숟가락 | 🔊 On cwî |
| 🔊 이건 따뜻한 음식인가요? | 🔊 Èst-ce qui c'èst po l' magnî tchôd ? |
| 🔊 네. 그리고 아주 매워요. | 🔊 Awè, èt fwért spécî avou ! |
| 🔊 따뜻하다 | 🔊 Tchôd |
| 🔊 차갑다 | 🔊 Freûd |
| 🔊 맵다 | 🔊 Spécî |
| 🔊 전, 생선으로 할게요 | 🔊 Dji va prinde dè pèhon ! |
| 🔊 저도요 | 🔊 Mi avou |
| 🔊 저도요 | 🔊 Mi ossu |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 시간이 늦어서 가야해요 | 🔊 Il èst tård ! Dji deû 'nn' aler ! |
| 🔊 다시 만날 수 있을까요? | 🔊 Nos pôrans-gn' rivèyî ? |
| 🔊 네, 그럼요 | 🔊 Awè, vol'tî ! |
| 🔊 우리 집 주소예요 | 🔊 Dji d'mane à ciste adrèsse |
| 🔊 전화번호 있어요? | 🔊 Avez-v' on numèrô d' tèlèfone ? |
| 🔊 네, 여기있어요 | 🔊 Awè, vo-l' chal ! |
| 🔊 즐거운 시간을 보냈어요 | 🔊 Dji m'a bin plêt avou vos |
| 🔊 저도 만나서 반가웠어요 | 🔊 Mi avou, dj'a-st-avu bon di v' rèscontrer |
| 🔊 조만간에 다시 만나요 | 🔊 Nos nos-alans r'vèyî bin rade |
| 🔊 저도 그랬음 좋겠네요 | 🔊 Dji l'èspére avou |
| 🔊 안녕히 가세요 | 🔊 Å r'vèy |
| 🔊 내일 봐요 | 🔊 Qu'à d'min |
| 🔊 내일 봐 | 🔊 Disqu'à d'min |
| 🔊 잘 가요 | 🔊 Adiè ! |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 감사합니다 | 🔊 Mèrci |
| 🔊 실례합니다만 버스 정류장이 어디있나요? | 🔊 Si-v' plêt ! Dji qwîre après l'arèt d' ôtobus' |
| 🔊 태양시 가는 표 가격이 얼마인가요? | 🔊 Kibin costêye on bilèt po l' vèye dè Solo si-v' plêt ? |
| 🔊 이 기차는 어디로 가나요? | 🔊 Wice va-t-i ci trin-chal, si-v' plêt ? |
| 🔊 이 기차는 태양시에 정차하나요? | 🔊 Ci trin s'arèstèye-t-i d'vins l' vèye dè Solo ? |
| 🔊 태양시로 가는 기차는 언제 출발합니까? | 🔊 Qwand ènnè va-t-i li trin po l' vèye dè Solo ? |
| 🔊 태양시로 가는 기차는 언제 도착합니까? | 🔊 Qwand arive-t-i l' trin po l' vèye dè Solo ? |
| 🔊 태양시 가는 표 하나 주세요 | 🔊 On bilèt po l' vèye dè Solo, si-v' plêt ! |
| 🔊 기차 시간표를 아시나요? | 🔊 Avez-v' lès-eûres dès trins ? |
| 🔊 버스 시간표 | 🔊 Lès-eûres dès-ôtobus' |
| 🔊 태양시 가는 기차가 어디 있나요? | 🔊 Wice è-st-i l' trin po l' vèye dè Solo si-v' plêt ? |
| 🔊 저기에 있습니다 | 🔊 C'èst ci-la |
| 🔊 천만에요. 여행 잘 하세요 | 🔊 Ci n'èst rin. Bon voyèdje ! |
| 🔊 카센터 | 🔊 Li gårèdje |
| 🔊 주유소 | 🔊 Li ståcion service |
| 🔊 꽉 채워 주세요 | 🔊 Li plin si-v' plêt |
| 🔊 꽉 채워 주세요 | 🔊 A stok, si-v' plêt |
| 🔊 자전거 | 🔊 Vèlo |
| 🔊 중심지 | 🔊 Li coûr dèl vèye |
| 🔊 교외 | 🔊 Lès fåboûr |
| 🔊 이곳은 큰 도시입니다 | 🔊 C'è-st-ine grande vèye |
| 🔊 이곳은 마을입니다 | 🔊 C'è-st-on vîyèdje |
| 🔊 산 | 🔊 Ine montagne |
| 🔊 호수 | 🔊 On lac |
| 🔊 시골, 농촌 | 🔊 Li campagne |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 호텔 | 🔊 L'ôtél |
| 🔊 아파트 | 🔊 Apartumint |
| 🔊 환영합니다 | 🔊 Binv'nowe ! |
| 🔊 빈 방 있나요? | 🔊 Avez-v' ine tchambe di lîbe ? |
| 🔊 방안에 욕실이 딸려 있나요? | 🔊 N-a-t-i ine såle di bagn avou l' tchambe ? |
| 🔊 일인용 침대 두 개를 원하시나요? | 🔊 Inmez-v' mî deûs léts d'ine djint ? |
| 🔊 이인용 침대 하나를 원하시나요? | 🔊 Volez-v' ine dobe tchambe ? |
| 🔊 욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 | 🔊 Tchambe avou bagn - avou balcon - avou douche |
| 🔊 숙박과 아침식사 포함 | 🔊 Tchambe avou d'djuner |
| 🔊 하루 밤에 얼마입니까? | 🔊 Kibin costêye ine nutêye ? |
| 🔊 방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? | 🔊 Dji vôreû vèyî l' tchambe d'avance si-v' plêt ! |
| 🔊 네. 그럼요 | 🔊 Awè, assûré çoula ! |
| 🔊 고맙습니다. 방이 아주 좋네요 | 🔊 Mèrci. Li tchambe èst fwért bin. |
| 🔊 그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? | 🔊 C'èst bon, Pou-dju rézerver po cisse nut' ? |
| 🔊 저한텐 조금 비싸네요. | 🔊 C'è-st-on pô trop tchîr por mi, mèrci |
| 🔊 제 짐 좀 맡아주시겠습니까? | 🔊 Vis polez-v' ocuper di mès baguadjes, si-v' plêt ? |
| 🔊 제 방은 어디 인가요? | 🔊 Wice è-st-èle mi tchambe, si-v' plêt ? |
| 🔊 이층에 있습니다. | 🔊 Èlle è-st-å prumî plantchî |
| 🔊 이층에 있습니다. | 🔊 Èlle è-st-å prumîr ostèdje |
| 🔊 엘리베이터가 있나요? | 🔊 N-a-t-i in-acinseûr ? |
| 🔊 엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 | 🔊 L'acinseûr èst so vosse hintche |
| 🔊 엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 | 🔊 L'acinseûr èst so vosse dreûte |
| 🔊 세탁실이 어디 있나요 | 🔊 Wice è-st-èle li blankih'rèye ? |
| 🔊 세탁실은 일층에 있습니다 | 🔊 Èlle è-st-è låvå |
| 🔊 일층 | 🔊 Li låvå |
| 🔊 방 | 🔊 Tchambe |
| 🔊 세탁소 | 🔊 Sètch nètèdje |
| 🔊 미용실 | 🔊 Amon l' cwèfeû |
| 🔊 주차장 | 🔊 Parkin' po lès-ôtos |
| 🔊 회의실에서 만날까요? | 🔊 Wice pou-dju trover ine såle po lès-assimblêyes ? |
| 🔊 회의실 | 🔊 Li såle po lès-assimblêyes |
| 🔊 온수물 수영장 | 🔊 Li picine èst tchåfêye |
| 🔊 수영장 | 🔊 Li picine |
| 🔊 저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 | 🔊 Dispièrtez-m' a sèt' eûres, si-v' plêt |
| 🔊 열쇠 좀 주세요 | 🔊 Li clé si-v' plêt |
| 🔊 비밀번호 좀 알려 주세요 | 🔊 Li pass si-v' plêt |
| 🔊 저에게 연락 온 거 있나요? | 🔊 N-a-ti dès mèssèdjes por mi ? |
| 🔊 네. 여기있어요 | 🔊 Awè, vo-lès-là |
| 🔊 아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 | 🔊 |
| 🔊 어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? | 🔊 Wice pou-dju fé dèl manôye ? |
| 🔊 잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? | 🔊 Mi polez-v' fé dèl manôye, si-v' plêt ? |
| 🔊 네. 얼마 바꾸실 건데요? | 🔊 Nos polans 'nnè fé. Kibin volez-v' candjî ? |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 사라 있습니까? | 🔊 Èst-ce qui Sarah èst là, si-v' plêt ? |
| 🔊 사라 있습니까? | 🔊 Sarah è-st-èle la, si-v' plêt ? |
| 🔊 네, 있어요 | 🔊 Awè, èlle èst chal |
| 🔊 사라씨는 외출했어요 | 🔊 Èlle a sôrtou |
| 🔊 핸드폰으로 연락해보세요 | 🔊 Vos l' polez hoûkî so s' tèlèfone |
| 🔊 어디 가면 만날 수 있을까요? | 🔊 Sèpez-v' wice qui dj'èl pôreû r'trover ? |
| 🔊 직장에 갔어요 | 🔊 Èlle è-st-à l'ovrèdje |
| 🔊 집에 있어요 | 🔊 Èlle è-st-è s' mohone |
| 🔊 쥴리앙 있습니까? | 🔊 Èst-ce qui Djulyin èst là, si-v' plêt ? |
| 🔊 쥴리앙 있습니까? | 🔊 Djulyin è-st-i la, si-v' plêt ? |
| 🔊 네, 있어요 | 🔊 Awè, il est chal |
| 🔊 줄리앙씨는 외출했어요 | 🔊 Il a sôrtou |
| 🔊 어디 가면 만날 수 있을까요? | 🔊 Sèpez-v' wice qui dj'èl pôreû trover ? |
| 🔊 핸드폰으로 연락해보세요 | 🔊 Vos l' polez hoûkî so s' tèlèfone |
| 🔊 직장에 갔어요 | 🔊 Il è-st-à l'ovrèdje |
| 🔊 집에 있어요 | 🔊 Il è-st-è s' mohone |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 해변 | 🔊 Li plâje |
| 🔊 물놀이 공을 어디서 파는지 아세요? | 🔊 Sèpez-v' wice qui dji pou atch'ter on balon ? |
| 🔊 이리로 가시면 가게가 있습니다 | 🔊 I-n-a-st-on botike tot la |
| 🔊 물놀이 공 | 🔊 On balon |
| 🔊 쌍안경 | 🔊 Dès lunètes d'aproche |
| 🔊 챙 달린 모자 | 🔊 Ine calote |
| 🔊 수건 | 🔊 On drap |
| 🔊 샌달 | 🔊 Dès sandåles |
| 🔊 물통 | 🔊 Sèyê |
| 🔊 썬크림 | 🔊 Crinme po l' solo |
| 🔊 수영 팬티 | 🔊 Caleçon po s' bagni |
| 🔊 썬그라스 | 🔊 Bèrikes di solo |
| 🔊 새우, 조개류 | 🔊 Mosse |
| 🔊 햇빛을 쬐다 | 🔊 Prinde on bagn di solo |
| 🔊 양지바른 | 🔊 On tchôd solo |
| 🔊 일몰 | 🔊 Coûkant dè solo |
| 🔊 파라솔 | 🔊 Parasol |
| 🔊 해 | 🔊 Solo |
| 🔊 그늘 | 🔊 Ombe |
| 🔊 일광욕 | 🔊 Côp d' solo |
| 🔊 여기서 수영하면 위험한가요? | 🔊 Èst-ce dandjereûs dè noyî chal ? |
| 🔊 아니요. 위험하지 않아요 | 🔊 Nèni, ci n'èst nin djandj'reûs |
| 🔊 네. 여기서는 수영하는 게 금지돼있어요 | 🔊 Awè, c'èst disfindou dè noyî chal |
| 🔊 수영하다 | 🔊 Noyî |
| 🔊 수영 | 🔊 Noyèdje |
| 🔊 파도 | 🔊 Vague |
| 🔊 바다 | 🔊 Mér |
| 🔊 모래 언덕 | 🔊 Dune |
| 🔊 모래 | 🔊 Såvion |
| 🔊 내일 일기예보는 어떤가요? | 🔊 Qué timps va-t-i fé d'min ? |
| 🔊 날씨가 바뀔 거예요 | 🔊 Li timps va candjî |
| 🔊 비가 올 거예요 | 🔊 I va ploûre |
| 🔊 해가 뜰거예요 | 🔊 I va aveûr dè solo |
| 🔊 바람이 많이 불 거예요 | 🔊 I-n-årè bråmint dè vint |
| 🔊 수영복 | 🔊 Mayot |
| 한국어 | 왈론 사람 |
|---|---|
| 🔊 저 좀 도와주시겠어요? | 🔊 Mi polez-v' diner on côp di spale, si-v' plêt ? |
| 🔊 길을 잃어버렸어요 | 🔊 Dji so pièrdou |
| 🔊 무슨 일이신가요? | 🔊 Qui volez-v' ? |
| 🔊 무슨 일이 일어났지요? | 🔊 Qui s'a-t-i passé ? |
| 🔊 통역사를 어디서 구할 수 있나요? | 🔊 Wice pou-dju trover in-interprète ? |
| 🔊 가장 가까운 약국이 어디에 있나요? | 🔊 Wice troûve-t-on on farmacyin tot près ? |
| 🔊 의사 좀 불러 주세요 | 🔊 Polez-v' hoûkî on docteûr, si-v' plêt ? |
| 🔊 무슨 치료를 받고 계신가요? | 🔊 Quénès drougues prindez-v' po l' moumint ? |
| 🔊 병원 | 🔊 In-ospitå |
| 🔊 약국 | 🔊 ine farmacerèye |
| 🔊 의사 | 🔊 on docteûr |
| 🔊 의료 서비스 | 🔊 Chèrvice dè docteûr |
| 🔊 제 신분증을 잃어버렸어요 | 🔊 Dj'a pièrdou mès papîs |
| 🔊 제 신분증을 도난 당했어요 | 🔊 Dji m'a fé haper mès papîs |
| 🔊 분실물 보관소 | 🔊 Burô dès-afêres pièrdous |
| 🔊 구조대 | 🔊 Posse di sécoûrs |
| 🔊 비상구 | 🔊 Sôrtèye di sécoûrs |
| 🔊 경찰서 | 🔊 Li police |
| 🔊 신분증명서 | 🔊 Papîs |
| 🔊 현금 | 🔊 Çans' |
| 🔊 여권 | 🔊 Passepôrt |
| 🔊 짐 | 🔊 Bagadjes |
| 🔊 아니요, 괜찮습니다 | 🔊 C'èst bon, nèni mèrci |
| 🔊 저 좀 가만히 내버려 두세요 | 🔊 Lêhîz-m' è påye ! |
| 🔊 저리 가세요! | 🔊 Va-z-è ! |
| 🔊 저리 가세요! | 🔊 Va-s' arèdje ! Va-s' å diâle ! |