Opi kieliä luonnollisesti

Pikakurssit
Kurssit on suunniteltu erityisesti aloittelijoille, ja ne tehostavat nopeaa muistamista visuaalisten ja auditiivisten assosiaatioiden avulla.
Kurssin lopussa oppijat voivat kommunikoida yksinkertaisin sanoin seuraavan matkansa aikana.

Oppimisen Taide Tasapainolla ja Rauhallisuudella
- Keskity oleelliseen
- Harjoittele aktiivista kuuntelua ja selkeää ilmaisua
- Rakennat vähitellen luonnollista itsevarmuutta
AI:n ja uusimpien teknologisten edistysaskelten ansiosta olemme nopeuttaneet kielen luonnollista omaksumisprosessia ja samalla luoneet miellyttävän ja stressittömän oppimiskokemuksen.
Uskomme, että hyvinvointiin ja harmoniaan keskittyvä oppimismetodi luo vastaanottavaisen tilan, jossa oppiminen sujuu jouhevasti ja vaivattomasti.
Tulosten saavuttamisen lisäksi tämä rauhallinen ja jäsennelty ympäristö edistää kestävää kehitystä ja aitoa henkilökohtaista kasvua.
Metodimme osoittaa, että kielen oppiminen voi olla sekä nautinnollista että erittäin tehokasta lyhyessä ajassa.
Opiskele omaan tahtiin, ilman painetta tai vertailua
Älä murehdi, eteneekö oppimisesi nopeammin tai hitaammin kuin muiden—jokaisella on oma yksilöllinen oppimisrytminsä.
Älä huolehdi, jos koet muistisi heikoksi—metodimme on suunniteltu erityisesti sanavaraston parantamiseen ja luonnollisten kielenkäyttötaitojen kehittämiseen.
Älä huolehdi, jos tarvitset tauon muutamaksi päiväksi—joustava järjestelmämme mukauttaa tenttikertojasi, jotta voit jatkaa saumattomasti siitä, mihin jäit.
Askel askeleelta, saat lisää itsevarmuutta ja sujuvuutta huomaamattasi.
Ja sitten, eräänä päivänä, kuunnellessasi jotakuta puhumassa tai lukiessasi tekstiä, huomaat yhtäkkiä: "Uskomatonta, ymmärrän kaiken!"
Tuo hetki on todella taianomainen.
Miten käyttää metodiaamme?
Suosittelemme omistamaan oppimiselle vähintään 20-30 minuuttia päivässä, yksi tai kaksi kertaa, vähintään viitenä päivänä viikossa.
Revisiotasi optimoidaan reaaliajassa algoritmimme avulla, joka mukautuu oppimisen tahtiin ja edistymiseen.
Alapuolelta löydät kolme käytännön opasta, jotka auttavat sinua tehokkaasti jäsentämään päivittäistä oppimistasi.
Ensimmäinen oppitunti
Tutkimus
On erittäin tärkeää uuden kurssin alussa käyttää aikaa kaiken sisällön läpikäymiseen.
Tämä vaihe valmistelee aivosi järjestämään ja tehokkaasti muistamaan tulevaa tietoa.
Näin toimiessasi luot miellekartan, joka täyttyy vähitellen ja helpottaa tiedon saatavuutta ja muistamista.
Tarkastellaan nyt, miten kurssi etenee.
1 - Valitse teema: Jos aiot käsitellä kaikkia teemoja, suosittelemme edellä ehdotetun järjestyksen noudattamista edistymisen saavuttamiseksi. Voit kuitenkin myös luoda oman polkusi, jos haluat personalisoida oppimiskokemustasi enemmän.
2 - Käy läpi kaikki teeman sanat: Kun tutustut teemaan ensimmäistä kertaa, käytä aikaa ymmärtääksesi jokaisen sanan merkityksen, katso kuinka niitä käytetään ja kuuntele niiden ääntämistä.
3 - Tutki kutakin sanaa yksityiskohtaisesti (saatavilla vain tietyissä kursseissa): Kun sanoista on saatavilla tietoa, klikkaa "Tiedot"-painiketta (ikoni, jossa on kirjain "i") ja tutustu muun muassa sanan alkuperään, muistisääntöihin sen muistamiseksi sekä kielioppiselityksiin.
4 - Lue kaikki sanat ääneen: Kun tämä tutkintatyö on tehty, palaa listan alkuun ja lue jokainen sana ääneen. Käytä ihanteellisesti puheentunnistusta varmistaaksesi, että ääntämyksesi on oikein.
5 - Aloita ensimmäinen testisarja: Nyt kun olet tutkinut jokaisen sanan huolellisesti, aloita tietosi testaaminen testeillä (maali-ikoni). Nämä testit on helppo tehdä nopeasti.
6 - Määritä seuraavat vaiheet tulostesi perusteella:
- Ei virheitä: Voit siirtyä seuraavaan testiin.
- Vähintään yksi virhe: On suositeltavaa tehdä sama testi uudelleen, kunnes virheitä ei enää esiinny.
7 - Vaihda teemaa: Kun sinut on testattu kaikista teeman sanoista, voit aloittaa saman prosessin seuraavasta teemasta. Tiedät, että sinulla ei ole enää testejä tekemättä, kun et näe "Seuraava testi" -painiketta testien lopussa.
Seuraavat oppitunnit
Harjoitukset
1 - Ymmärtämis- ja Ilmaisutestit: Kun olet tutustunut teeman sisältöön, omista seuraavat istunnot testeille, jotka on suunniteltu vahvistamaan muistiasi ja helpottamaan monimutkaisten sanojen oppimista.
2 - Vaikeiden Sanojen Hallinta: Virheet tietyissä sanoissa saavat ne ilmestymään testeissä useammin. Sanoille, joihin liittyy lisätietoa, "Tiedot"-painike syttyy punaisena kannustaen sinua tutustumaan selityksiin ja muistisääntöihin.
3 - Milloin Siirtyä Seuraavaan Testiin: On suositeltavaa saavuttaa maksimi pistemäärä nykyisessä testisarjassa ennen uusien sanojen testin aloittamista.
4 - Tauottuvan Kertauksen Algoritmin Ymmärtäminen: Sanoja testataan laskelman mukaan luonnollisen unohtamisen torjumiseksi. Testit muuttuvat vähitellen harvemmiksi, ja viiden onnistuneen testin jälkeen noin kahden kuukauden aikana sana on vankasti ankkuroitu muistiisi.
Tunneilla
Immersio
1 - Immersiivinen oppiminen: Käytä "Immersion" -tilaa kuunnellaksesi ilmauksia katsomatta näyttöäsi aamulla ja illalla. Tämä tila auttaa integroimaan kielen päivittäiseen elämääsi ja tekee siitä sinulle tutumpaa.
2 - Mielikuvaharjoittelu: Kuuntelemisen lisäksi suosittelemme visualisoimaan sanoja herätessäsi ja ennen nukkumaanmenoa vastaanottokykysi optimoimiseksi ja merkittävien tulosten varmistamiseksi.
3 - Herättyä: Sanaston ja ilmauksien kuunteleminen heti heräämisen jälkeen valmistaa sinut päivän harjoitussession onnistuneeseen suorittamiseen.
4 - Ennen nukkumaanmenoa: Illalla rentoutuneessa tilassa oleva aivo on erityisen vastaanottavainen, mikä helpottaa kielen integroimista ajatuksiisi ja unelmiisi.
5 - Immersion henkilökohtaistaminen: Mukauta oppimiskokemustasi säätämällä asetuksia kuunneltavien sanojen valitsemiseksi ja lisäämällä rentouttavaa tai energistä musiikkia mieltymystesi mukaan.

Ensimmäiset hetket uutta kieltä opetellessa ovat usein ratkaisevia.
Ensimmäisen kurssimme, "Ensimmäinen yhteys", tavoite on tehdä näistä hetkistä helppoja ja hauskoja.
Ilman stressiä, etenet muutamassa viikossa niin, että pystyt selviytymään tavallisista tilanteista matkoilla.
Tämä kurssi on tarkoitettu henkilöille, joilla ei ole minkäänlaista tietoa oppimastaan kielestä.
Sen ainutlaatuisuus piilee siinä, että se on käytännöllinen keskusteluopas. Sen vuoksi se ei systemaattisesti tarjoa kirjaimellisia käännöksiä omasta kielestäsi. Löydät ainoastaan ilmaisuja, joita paikalliset todella käyttävät kuvitusten määrittelemissä yhteyksissä.
Se on saatavilla 50 kielellä.
Se on ilmainen.

Valmistelemme parhaillaan kurssia, joka tarjoaa sinulle oleellisia tietoja sanastosta ja kieliopista, mikä mahdollistaa tehokkaan kommunikaation useimmissa arkipäivän tilanteissa.
Päivitämme säännöllisesti tälle sivulle tietoja uusien kurssien julkaisuajoista.
Vuoden loppuun mennessä tulevat kurssit: englanti (ei-englanninkielisille), espanja, portugali, ranska, italia, saksa.

Tämä on enemmän työkalu kuin kurssi.
Nimensä mukaisesti tämä työkalu kutsuu sinua puhumaan ääneen tekstien avulla.
Sen tavoitteena on kannustaa sinua keskittymään pelkästään ääntämiseen, huolehtimatta muusta.
Sitä voi käyttää riippumatta tasostasi.
Tarjolla on tekstiluettelo, mutta voit myös lisätä omia tekstejäsi.
Yritä työstää kokonaista tekstiä joka viikko: edistyt hämmästyttävästi vain muutamassa kuukaudessa, vaikka et seuraisi mitään kurssia!
Loecsenissa uskomme, että kielen oppimisen tulee olla yksinkertainen, intuitiivinen ja miellyttävä matka. Alusta alkaen olemme valinneet käsityöläismäisen lähestymistavan: jokainen sisältö on huolellisesti suunniteltu, jokainen lause käännetty ja mukautettu olemaan heti hyödyllinen todellisissa elämäntilanteissa.
Loecsen ei ole suuren yrityksen tukema — kulissien takana on pieni, intohimoinen tiimi, joka rakastaa kieliä ja oppimista. Teemme läheistä yhteistyötä kääntäjien, oikolukijoiden ja äidinkielenään puhujien kanssa eri puolilta maailmaa luodaksemme kaikille saavutettavia resursseja — olipa sitten kyse matkustamisesta, uudesta elämästä ulkomailla tai oppimisesta puhtaan ilon vuoksi.
Toimimme omalla tahdillamme, emme pyri täyttämään verkkoa sisällöllä. Tärkeintä meille on laatu: tarjoamme selkeän ja miellyttävän oppimiskokemuksen, joka kunnioittaa jokaisen aikaa.
Mitä Loecsen tarkoittaa?
Se on sana, jota ei ole olemassa missään kielessä - ja juuri siksi se kuuluu kaikille kielille.
Nimi Loecsen symboloi menetelmämme universaalia luonnetta: oppimistapaa, joka on suunniteltu mukautumaan kaikille, riippumatta heidän kielellisestä tai kulttuurisesta taustastaan.
Sen sijaan että jäljittelisimme perinteisiä koulumalleja tai markkinointikaavoja, hyödynnämme universaaleja kognitiivisia mekanismeja, joita löytyy peleistä, aktiivisesta toistosta ja intuitiivisesta oppimisesta.
Vältämme kulttuurisia puolueellisuuksia ja jäykkiä polkuja, antaen jokaiselle mahdollisuuden oppia oman logiikkansa mukaan.
Meille oppimisen tulee aina tuntua luonnolliselta, motivoivalta ja heti käyttökelpoiselta.
Loecsen on se universaali hetki, jolloin vieras kieli alkaa tuntua tutulta – et vielä ymmärrä kaikkea, mutta jotakin avautuu ja viestintä alkaa tuntua mahdolliselta.
Se on yhteinen välähdys kaikille oppijoille – pieni ihme, joka tapahtuu iästä, kielestä tai kulttuurista riippumatta. Sana, joka on luotu nimeämään tuo ainutlaatuinen hetki – ja samalla yhdistämään meidät kaikki.
🎓 Perinteinen oppiminen
- 📚 Sanalistat ilman asiayhteyttä
- 🧮 Abstraktit kielioppisäännöt
- 🧱 Mahdotonta tutkia sisältöä vapaasti
- 🗯️ Keinotekoiset tai järjettömät lauseet
- 🙊 Vähäinen tai olematon puheharjoittelu
🌱 Luonnollinen oppiminen (Loecsen)
- 🗣️ Hyödyllisiä ilmauksia todellisissa tilanteissa
- 👂 Luonnollinen kuuntelu ja toisto
- 🧠 Immersiivinen ymmärrys + selkeät selitykset
- 🎤 Puheentunnistus ääntämisharjoitteluun
- 🤖 AI-chatbot-keskustelut valmiiden kehotteiden avulla
- 🧩 Joustava mutta etenevä rakenne
1 - Luonnollinen oppiminen: immersiivinen, dynaaminen ja etenevä
Loecsenillä olemme valinneet mahdollisimman tarkasti jäljitellä lapsen kielen oppimiskokemusta – aikuisille sovellettuna, joilla on jo oppimisen, lukemisen ja analysoinnin taito.
Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että altistutaan suoraan hyödyllisille ilmauksille arkipäiväisissä tilanteissa erottelematta sanastoa, kielioppia ja kulttuuria. Opit kuin oikeassa elämässä: kuuntelemalla, toistamalla ja vähitellen ymmärtämällä asiayhteyksien kautta – uteliaisuuden ja tutkimishalun ajamana.
Kaikki tunnit ovat saatavilla heti alusta alkaen ja niitä voi tutkia vapaasti. Tämä vapaus kannustaa intuitiiviseen kielen omaksumiseen ja auttaa rakentamaan henkilökohtaisen mentaalisen kartan, joka tukee tietojen pitkäaikaista säilyttämistä.
Kaksi voimakasta työkalua rikastuttavat tätä kokemusta:
- Sisäänrakennettu puheentunnistus mahdollistaa ääneen puhumisen harjoittelun, oikean ääntämisen korjaamisen reaaliajassa ja sujuvuuden saavuttamisen. Puheesta tulee toinen luonto – ei viime hetken stressitesti.
- Älykkäät chatbotit, jotka on yhdistetty valmiiden kehotteiden kautta, antavat sinun soveltaa heti oppimaasi. Osallistut realistisiin keskusteluihin todellisten tilanteiden perusteella, siirtyen ”muistamisesta” ”itseilmaisuun”.
Nämä työkalut muuttavat passiivisen oppimisen todella vuorovaikutteiseksi kokemukseksi – laittaen sinut oman edistymisesi keskipisteeseen.
2 - Rakenne, joka tukee luonnollista oppimista
Menetelmämme on intuitiivinen ja joustava, mutta se perustuu vankkaan pedagogiseen perustaan:
- Ohjattu eteneminen, joka tukee rajoittamatta
- Oppitunteja todellisiin tilanteisiin perustuen (matkustus, kokoukset, jokapäiväinen elämä...)
- Kielioppitaulukot niille, jotka haluavat syventää tietojaan
- Käytännöllinen ja immersiivinen logiikka jokaisessa vaiheessa
3 - Sanaston valinta todellista elämää varten
Toisin kuin encyklopediset menetelmät, olemme valinneet keskittyä kohdennettuun sanastoon:
- Välttämättömät sanat ja ilmaukset, joilla selviää nopeasti
- Realistiset ilmaukset – ei koskaan järjenvastaisia tai asiayhteydestä irrotettuja
- Sanaston säännöllinen uudelleenkäyttö, jotta pitkäaikainen muisti vahvistuu
➡️ Vähemmän sanoja, huolellisemmin valittuja – nopeampiin, konkreettisempiin tuloksiin.
4 - Esityksen radikaali selkeys
Uskomme, että yksinkertaisuus ja välittömyys ovat oppimisen parhaita liittolaisia. Siksi:
- Käyttöliittymä on selkeä ja häiriötön
- Aivan alusta alkaen oppija upotetaan kieleen – visuaalisesti ja auditiivisesti
Yhteenvetona: perinteinen oppiminen opettaa sinut lausumaan kieltä. Luonnollinen oppiminen opettaa sinut elämään sitä. Siinä on keskeinen ero.
Monet menetelmät keskittyvät pääasiassa oppimisen viihdyttävään tai puhtaasti keskustelevaan puoleen, mutta Loecsen on valinnut toisenlaisen polun: käytännöllisen, yksinkertaisen ja kestävän tehokkuuden.
Tavoitteenamme ei ole vangita huomiotasi vain muutamaksi minuutiksi päivässä, vaan auttaa sinua todellisesti oppimaan kieltä ja ottamaan sen käyttöön - ilman yhteyttä tai sovellusta - alusta alkaen.
Heti alussa pääset käsiksi hyödylliseen sanastoon, joka on heti käytettävissä arjessa. Ei keinotekoisia tai outoja lauseita – kaikki oppimasi on sovellettavissa todelliseen elämään.
Saat selkeän kokonaiskuvan kurssista heti alusta alkaen, mikä auttaa sinua organisoimaan oppimisesi tehokkaasti. Ei suljettuja tasoja tai pakotettua etenemistä – voit edetä omaan tahtiin.
Ääntämiseen kiinnitetään erityistä huomiota menetelmässä, kiitos integroidun puheentunnistusjärjestelmän (saatavilla Chromessa ja Androidissa). Opit puhumaan, et vain tunnistamaan sanoja.
Oppimisprosessi on sekä aktiivinen että passiivinen: voit kuunnella sisältöä kaksikielisessä tilassa, musiikilla tai ilman, vahvistaaksesi tietämystäsi jopa passiivisesti.
Menetelmä mukautuu rytmiisi: arvosteluja personoidaan, sisältö on joustavaa, eikä sinua koskaan lukita jäykkään kehykseen. Sinulla on vapaus rakentaa oma oppimispolkusi.
Ja lopuksi, voit jatkaa oppimista myös ilman näyttöä: kaikki sisältö on saatavilla ladattavina PDF- ja äänitiedostoina, joten voit opiskella milloin tahansa, missä tahansa – ilman digitaalista käyttöliittymää.
Loecsen on suunniteltu niille, jotka haluavat oppia vapaasti, turvautumatta algoritmiin tai pelillistettyyn järjestelmään. Se on menetelmä, joka kunnioittaa aikaasi, älyäsi… ja itsenäisyyttäsi.
Ei ole tiukkaa sääntöä, mutta yleisesti suositellaan suorittamaan vähintään kolme istuntoa.
Muista, että ensimmäiset istunnot ovat usein pisimpiä, koska aikaa kuluu materiaalin löytämiseen.
Menetelmämme "taika" takaa sen, että mitä tahansa aikaa voitkin oppimiseen varata, syntyy harmonia tämän ajan ja testien suorittamiseen saatujen pyyntöjen välille.
Jos suoritettavien testien määrä kasvaa liian suureksi, hidastat luonnollisesti tahtiasi, mikä vähentää vaatimuksia. Ohjelmamme mukauttaa sitten vähitellen opittavien sanojen järjestystä optimoidaksesi oppimispolkusi saatavuutesi mukaan.
Suosittelemme käyttämään tähän harjoitteluun vähintään 3 tuntia viikossa optimaalisten tulosten saavuttamiseksi. Tahtia voidaan säätää saatavuutesi mukaan.
Tärkeintä on harjoitella päivittäin eikä keskeyttää harjoittelua pidemmäksi aikaa kuin 2 tai 3 päivää.
Ensimmäiset tulokset näkyvät jo ensimmäisistä istunnoista lähtien, erityisesti jos aloitat alusta. Näet edistymisesi nopeasti.
Käytämme tekoälyä parantaaksemme kurssejamme, tehden niistä kattavampia, kiinnostavampia, henkilökohtaisempia ja interaktiivisempia.
On kuitenkin yksi asia, jota emme delegoi tekoälylle: sisällön relevanssin ja pedagogiikan hallinta, joka määritetään kielikohtaisesti. Suomen oppiminen ei ole sama kuin espanjan oppiminen, ja saksalaisella oppijalla on erilaisia kysymyksiä espanjaa oppiessaan kuin ranskalaisella oppijalla.
Käytämme tällä hetkellä tekoälyä:
- Ääntämisanalyysi: Käytämme tekoälypohjaisia puheanalyysitekniikoita arvioidaksemme ja korjataksemme käyttäjien ääntämistä, auttaen heitä parantamaan aksenttiaan tarkasti.
- Välitön palaute: Käytämme tekoälyä tarjotaksemme välitöntä palautetta käyttäjien vastauksista, auttaen heitä oppimaan virheistään reaaliajassa.
- Laajemman ja vivahteikkaamman vastausalueen salliminen: Tekoäly mahdollistaa sen, että tunnistamme odottamattomankin vastauksen oikeaksi. Se auttaa selittämään käyttäjän vastauksen ja alun perin odotetun vastauksen välisen vivahteen.
Tulossa pian:
- Enemmän personointia: Käytämme tekoälyä räätälöimään oppitunteja käyttäjän edistymisen ja vaikeuksien perusteella, tarjoamalla henkilökohtaisia harjoituksia vahvistaaksemme kunkin oppijan erityisiä kielitaitoja.
- Interaktiiviset keskustelut: Integroimme oppimisbotit mahdollistamaan käyttäjille reaaliaikaisten keskustelujen harjoittamisen opittujen käsitteiden ja sanaston pohjalta, tarjoten kontekstuaalisia korjauksia ja ehdotuksia.
Testasimme useita tekoälypohjaisia keskustelusovelluksia, jotka on suunniteltu kielten oppimiseen. Lopputulos? Ne ovat erinomainen lisä itsenäiseen opiskeluun verkossa tai opettajan kanssa.
Mutta huomaatko tämän: nämä työkalut tuottavat nopeita tuloksia lähinnä oppijoille, joilla on jo jonkin verran peruskielitaitoa.
Aivan aloittelijoille tilanne voi olla päinvastainen – kehitys voi tuntua hitaalta ja turhauttavalta ilman tehokasta muististrategiaa.
Tähän on yksinkertainen syy: ihmisen aivot säilyttävät tietoa paljon paremmin, kun ne luovat useita yhteyksiä opittavan asian ympärille.
Siksi menetelmämme yhdistää useita keskeisiä elementtejä: äänien kuuntelua, ääneen puhumista, kuvitetun sisällön lukemista ja jopa pelien pelaamista!
Joten kyllä, tekoälychatbotit voivat tehdä ihmeitä… kunhan ne ovat osa todellista kieltenopiskelustrategiaa!
Auttaaksemme sinua aloittamaan, tarjoamme ilmaisia valmiita ohjeita – tai “kehoteita” – jotka voit kopioida ja liittää OpenAI:n ChatGPT:hen tai mihin tahansa muuhun bottiin.
Todellinen salaisuus nopeaan ja tehokkaaseen oppimiseen on näiden keskustelutyökalujen yhdistäminen Loecsenin tarjoamaan jäsenneltyyn lähestymistapaan.
Alla oleva kaavio esittää eri oppimiskäyriä käytetystä menetelmästä riippuen, jotta ymmärrät paremmin, miten edistyminen voi vaihdella.

On nyt hyvin todistettu, että liiallinen näyttöaika voi vaikuttaa terveyteen lyhyellä aikavälillä, kognitiivisiin kykyihin keskipitkällä aikavälillä ja persoonallisuuden kehitykseen pitkällä aikavälillä. Nämä vaikutukset ovat vielä voimakkaampia lapsilla.
Samaan aikaan teknologinen kehitys on mullistanut oppimisen, mahdollistaen nuorille oppijoille uuden kielen hallinnan itsenäisesti jo 10 tai 11 vuoden iässä—mikä olisi ollut muutama vuosi sitten mahdotonta.
Näiden kahden todellisuuden yhdistämiseksi olemme kehittäneet ratkaisuja, jotka maksimoivat oppimisen hyödyt ja minimoivat näyttöajan:
- Puheentunnistus automaattisella etenemisellä: suorita tehtäviä katsomatta näyttöä. Tämä työkalu parantaa myös itseluottamusta ja puhetaitoja.
- Immersiotila: pääsy ääniin, jotta voit oppia ilman näyttöä.
- Tulostettavat opiskelumateriaalit ja ladattavat äänitiedostot: opiskelu itsenäisesti, jopa täysin offline-tilassa.
- Korkean vaikuttavuuden harjoitustestit: keskity vain tehtäviin, jotka todella parantavat ymmärrys- sekä puhe/kirjoitustaitoja.
- Optimoitu toistomuistialgoritmi: vähennä oppimisaikaa yksilöidyllä tarkistusohjelmalla, joka on räätälöity ainutlaatuisen muistisi mukaan.
Nämä työkalut on suunniteltu tarjoamaan kiinnostavan, tehokkaan ja vuorovaikutteisen oppimiskokemuksen samalla, kun ne edistävät digitaalista hyvinvointia.
Missiomme: tehdä oppijoista mahdollisimman nopeasti itsenäisiä, jotta he voivat nauttia elämästä täysillä—lisäämättä tai vahvistamatta näyttöriippuvuutta.
Tässä on ohjelma uusien kielten lisäämiseksi, joka jatkuu heti kun mahdollista:
- Singaleesi
- Tamili
- Swahili
- Amhara
- Kinyarwanda
- Filipino
- Sloveeni
- Hausa
- Iiri
- IsiZulu