У Loecsen ми впевнені, що вивчення мови має бути простою, інтуїтивною і приємною пригодою. З самого початку ми обрали ремісничий підхід: кожен фрагмент контенту ретельно розробляється, кожне речення перекладається і адаптується, щоб бути безпосередньо корисним у реальних ситуаціях.

Loecsen не підтримується великою корпорацією — за лаштунками знаходиться невелика, але пристрасна команда ентузіастів мов і навчання. Ми працюємо рука об руку з перекладачами, редакторами та носіями мов з усього світу, щоб створювати доступні ресурси для всіх — незалежно від того, чи ви подорожуєте, починаєте нове життя за кордоном, чи просто вчитеся для задоволення.

Ми рухаємося у власному темпі, не намагаючись заповнити інтернет контентом. Наш пріоритет — це якість: надання чіткої, приємної навчальної програми, яка поважає час кожного.

Що означає назва Loecsen?

Це слово, яке не існує в жодній мові — і саме тому воно належить усім.

Назва Loecsen символізує універсальний характер нашого методу: підхід до навчання, розроблений для адаптації до кожного, незалежно від їхнього лінгвістичного чи культурного походження.

Замість повторення традиційних класних моделей або маркетингових формул ми використовуємо універсальні когнітивні механізми — ті, що знаходяться в іграх, активному повторенні та інтуїтивному навчанні.

Ми уникаємо культурних упереджень та жорстких шляхів, дозволяючи кожному вивчати в спосіб, який підходить їхній власній логіці.

Для нас навчання завжди має бути природним, мотивуючим і невідкладно корисним.

Loecsen — це той універсальний момент, коли іноземна мова стає знайомою — коли ви ще не розумієте все, але щось відкривається, і комунікація стає можливою.

Це спільний іскорка, що відчувають усі учні — маленьке чудо, яке відбувається незалежно від віку, мови чи культури. Слово, створене, щоб назвати цей унікальний момент — і тим самим об'єднати нас усіх.

🎓 Традиційне навчання

• 📚 Списки слів без контексту
• 🧮 Абстрактні правила граматики
• 🧱 Неможливість вільно досліджувати матеріал
• 🗯️ Штучні або абсурдні речення
• 🙊 Нестача практики мовлення

🌱 Природне навчання (Loecsen)

• 🗣️ Корисні фрази у реальних життєвих ситуаціях
• 👂 Природне сприйняття на слух та повторення
• 🧠 Занурення в розуміння + чіткі пояснення
• 🎤 Розпізнавання мови для тренування вимови
• 🤖 Діалоги з AI-чатботами із готовими підказками
• 🧩 Гнучка, але прогресивна структура

1 - Природне навчання: занурюючий, динамічний і поступовий процес

У Loecsen ми прагнемо максимально точно відтворити досвід дитини, яка вивчає рідну мову, але адаптований для дорослих, які вже вміють навчатися, читати та аналізувати.

На практиці це означає безпосередній контакт з корисними фразами у повсякденних ситуаціях, без поділу лексики, граматики та культури. Ви навчаєтеся так, як у житті: слухаючи, повторюючи та поступово розуміючи через контекст, керуючись цікавістю та бажанням досліджувати.

Усі уроки доступні з самого початку і можуть бути вільно вивчені. Ця свобода заохочує інтуїтивне оволодіння мовою та допомагає створити особисту ментальну карту, що сприяє довготривалій затримці знань.

Два потужні інструменти доповнюють цей досвід:

• Вбудоване розпізнавання мови дозволяє вам практикувати вимову вголос, коригувати вашу вимову в режимі реального часу та досягати плавності. Вимова стає другою натурою, а не стресовим фінальним іспитом.
• Інтелектуальні чатботи, з'єднані через готові підказки, дозволяють негайно застосовувати те, що ви дізналися. Ви вступаєте в реалістичні розмови на основі реальних життєвих ситуацій, переходячи від "я пам'ятаю" до "я виражаюся".

Ці інструменти перетворюють пасивне навчання в справжній інтерактивний досвід, ставлячи вас у центр вашого власного прогресу.

2 - Структура, розроблена для підтримки природного навчання

Наш метод є інтуїтивним і гнучким, але він заснований на міцних педагогічних засадах:

• Керований прогрес, що підтримує без обмежень
• Уроки, засновані на реальних ситуаціях (подорожі, зустрічі, повсякденне життя…)
• Наявність граматичних таблиць для тих, хто хоче поглиблено вивчати тему
• Практична, занурююча логіка на кожному етапі

3 - Вибір лексики для реального життя

На відміну від енциклопедичних методів, ми зосереджені на цільовій лексиці:

• Необхідні слова та вирази, що дозволяють швидко освоїтися
• Реалістичні фрази, ніколи не абсурдні або без контексту
• Регулярно використовувана лексика для зміцнення довготривалої пам'яті

➡️ Менше слів, краще підібраних – для швидших та більш відчутних результатів.

4 - Радикальна ясність у представленні

Ми вважаємо, що простота та безпосередність — ваші кращі союзники у навчанні. Ось чому:

• Інтерфейс чистий і позбавлений відволікаючих елементів
• Від самого початку учень занурюється у мову — як візуально, так і слухово

Коротше кажучи: традиційне навчання вчить вас цитувати мову. Природне навчання дозволяє вам жити нею. Це ключова різниця.

Багато методик зосереджуються в основному на ігровому або чисто розмовному аспекті навчання, тимчасом як Loecsen вибрав інший шлях: шлях практичної, простої та тривалої ефективності.

Наша мета — не просто захоплювати вашу увагу на кілька хвилин щодня, а дійсно допомогти вам оволодіти мовою і почати її використовувати — без інтернету, без додатка — з першого ж дня.

Відразу ж ви отримуєте доступ до корисного словника, який можна використовувати негайно. Ніяких штучних або дивакуватих фраз — усе, чого ви навчаєтесь, застосовується в реальному житті.

Ви отримуєте чіткий огляд всього курсу з самого початку, тому можете організувати своє навчання ефективно. Ніяких заблокованих рівнів або примусових переходів — ви рухаєтеся у власному темпі.

Вимова – ключовий елемент методики, завдяки вбудованій системі розпізнавання голосу (доступно на Chrome та Android). Ви вчитеся говорити, а не просто розпізнавати слова.

Процес навчання є як активним, так і пасивним: ви можете слухати увесь контент у двомовному режимі, з музикою на фоні або без неї, щоб підкріпити свої знання навіть пасивно.

Методика адаптується до вашого ритму: огляди персоналізовані, контент гнучкий, і ви ніколи не обмежені жорсткими рамками. Ви вільні створювати свій власний шлях навчання.

І нарешті, ви можете продовжувати вчитися навіть без екрану: весь контент доступний у завантажуваних формах PDF і аудіо, тож ви можете навчатися будь-де та будь-коли — без необхідності в цифровому інтерфейсі.

Loecsen розроблений для тих, хто хоче навчатися вільно, не залежачи від алгоритму або ігрової системи. Це методика, яка поважає ваш час, ваш інтелект… і вашу незалежність.

Немає суворих правил, але, як правило, рекомендується проводити принаймні три сесії.

Пам'ятайте, що перші сесії часто є найдовшими, зокрема через час, необхідний для ознайомлення з матеріалом.

“Магія” нашого методу гарантує, що, незалежно від часу, який ви можете виділити на навчання, гармонія буде встановлена між цим часом і запитами на проведення тестів.

Якщо кількість тестів стане занадто великою, ви природно уповільните свій темп, що зменшить кількість запитів. Наша програма тоді поступово налаштує порядок слів для навчання, щоб оптимізувати ваш навчальний процес відповідно до вашої доступності.

Рекомендуємо витрачати принаймні 3 години на тиждень на це тренування для отримання оптимальних результатів. Темп можна регулювати відповідно до вашої доступності.

Найважливіше — тренуватися щодня і ніколи не переривати тренування більше ніж на 2-3 дні.

Перші результати будуть видні вже з перших сесій, особливо якщо ви починаєте з нуля. Ви швидко побачите свій прогрес.

Ми використовуємо ШІ для покращення наших курсів, роблячи їх більш повними, захоплюючими, персоналізованими та інтерактивними.

Проте, є одна річ, яку ми не делегуємо ШІ: контроль за релевантністю контенту та педагогіки, що визначається для кожної мови окремо. Вивчення фінської мови відрізняється від вивчення іспанської, і німецький учень матиме інші питання при вивченні іспанської, ніж французький учень.

Ми вже використовуємо штучний інтелект для:

1. Аналіз вимови: Ми використовуємо технології аналізу голосу на основі ШІ для оцінки та коригування вимови користувачів, допомагаючи їм точно покращувати акцент.
2. Миттєвий зворотний зв'язок: Ми використовуємо ШІ для надання негайного зворотного зв'язку на відповіді користувачів, допомагаючи їм вчитися на своїх помилках у реальному часі.
3. Надання широкого та нюансованого спектра відповідей: ШІ дозволяє нам визначити, чи є несподівана відповідь правильною. Він допомагає пояснити відмінність між відповіддю користувача та очікуваною відповіддю.

Найближчим часом:

1. Більше персоналізації: Ми будемо використовувати ШІ для адаптації уроків на основі прогресу та труднощів користувача, пропонуючи персоналізовані вправи для зміцнення конкретних мовних навичок кожного учня.
2. Інтерактивні розмови: Ми інтегруємо навчальні чат-боти, щоб дозволити користувачам практикувати розмови в реальному часі на основі вивчених понять і словникового запасу, надаючи контекстуальні корекції та пропозиції.

Ми провели тестування кількох розмовних додатків на основі ШІ, призначених для вивчення мов. Який результат? Вони є чудовим доповненням до самостійного навчання онлайн або з викладачем.

Однак є один нюанс: ці інструменти зазвичай швидко приносять результати головним чином тим учням, у яких вже є базові знання мови.

Для абсолютних новачків може бути зовсім навпаки – прогрес інколи виглядає повільним і розчаровуючим без застосування надійної методики запам'ятовування.

Це легко пояснити: людський мозок краще запам’ятовує інформацію, коли формує численні зв’язки навколо того, що вивчає.

Ось чому наш метод поєднує декілька ключових елементів: слухання звуків, говоріння вголос, читання ілюстрованого контенту і навіть гри!

Отже, так, чат-боти на основі ШІ можуть творити справжні дива... за умови, що вони є частиною справжньої стратегії вивчення мови!

Щоб допомогти вам розпочати, ми надаємо безкоштовні готові інструкції — або "промпти", які ви можете скопіювати й вставити в ChatGPT від OpenAI чи будь-який інший бот.

Справжній секрет швидкого та ефективного навчання полягає в поєднанні цих розмовних інструментів із структурованим підходом, подібним до того, що пропонує Loecsen.

Нижче наведено діаграму, що демонструє різні криві навчання в залежності від обраного методу, щоб краще зрозуміти, як може відрізнятися прогрес.

Зараз достеменно відомо, що надмірний час перед екранами може негативно впливати на здоров'я в короткостроковій перспективі, когнітивні здібності — у середньостроковій, а розвиток особистості — у довгостроковій. Ці ефекти ще більш виражені у дітей.

У той же час, технологічний прогрес трансформував освітній процес, дозволяючи молодим учням самостійно опановувати нову мову вже у віці 10-11 років — щось, що ще кілька років тому здавалося неможливим.

Щоб об'єднати ці дві реальності, ми розробили рішення, які максимізують навчальні переваги, мінімізуючи час перед екраном:

1. Розпізнавання голосу з автоматичним просуванням: виконуйте вправи, не дивлячись на екран. Цей інструмент також підвищує впевненість у собі та навички спілкування.
2. Режим Занурення: отримуйте доступ до аудіоконтенту для навчання без екрана.
3. Друковані навчальні матеріали та завантажувані аудіо-файли: переглядайте матеріал автономно, навіть у повній офлайні.
4. Практичні тести з високою ефективністю: зосереджуйтеся лише на вправах, які справді покращують розуміння, навички говоріння та письма.
5. Оптимізований алгоритм інтервального повторення: скорочуйте час на навчання за допомогою індивідуального графіка перегляду, який адаптований до вашої унікальної пам'яті.

Ці інструменти призначені для того, щоб забезпечити захоплюючий, ефективний і інтерактивний досвід навчання, водночас сприяючи цифровій добробуті.

Наша місія: зробити учнів незалежними якомога швидше, щоб вони могли повною мірою насолоджуватися життям — не збільшуючи і не підсилюючи залежність від екранів.

Ось програма для додавання нових мов, яка відновиться якомога швидше:

1. Сингальська
2. Тамільська
3. Суахілі
4. Амхарська
5. Кіньяруанда
6. Філіппінська
7. Словенська
8. Хауса
9. Ірландська
10. Ісингу