تعلم الإسبانية
قائمة
العربية | الاسبانية | |||
---|---|---|---|---|
صباح الخير | Buenos días | |||
صباح الخير | ¡Hola! | |||
مساء الخير | Buenas noches | |||
إلى اللقاء | Adiós | |||
أراك لاحقا | Hasta Luego | |||
نعم | Sí | |||
لا | No | |||
من فضلك ! | ¡Por favor! | |||
شكرًا لك | Gracias | |||
شكرا جزيلا ! | ¡Muchas gracias! | |||
شكرا على مساعدتك | Gracias por su ayuda | |||
على الرحب والسعة | De nada | |||
نعم | De acuerdo | |||
ما هو السعر من فضلكِ؟ | ¿Cuánto cuesta? | |||
معذرة ! | ¡Discúlpeme! | |||
لاأفهم | No comprendo | |||
فهمت | Entendí | |||
لا أعرف | No sé | |||
ممنوع | Prohibido | |||
أين الحمامات من فضلكِ؟ | ¿Dónde están los baños? | |||
عام سعيد ! | ¡Feliz año nuevo! | |||
عيد ميلاد سعيد ! | ¡Feliz cumpleaños! | |||
أعياد سعيدة ! | ¡Felices fiestas! | |||
مبارك | ¡Felicidades! |
الاتصال الاول
"أريد إتقان العبارات الإسبانية الأساسية بسرعة"
تخيل: في غضون دقائق قليلة، ستتمكن من نطق وفهم أولى العبارات الإسبانية.
النتيجة فورية.
إليك كيف يعمل:
- تقوم بتحديد الموضوع الأول من المكتبة أدناه.
- بمجرد دخولك إلى المشغل، انقر على جميع العبارات للاستماع إليها واكتشاف معانيها.
حاول حفظها بتصورها وأنت مغمض العينين.
لا تتردد في استشارة أوراق "المعلومات" (زر "I"). ستساعدك هذه المعلومات على حفظها. - تقوم بتكرار العبارات بصوت عالٍ، باستخدام التعرف على الصوت (على متصفح كروم فقط).
- تقوم بأخذ اختبارات المستوى (زر برمز "الماسة"):
- إذا أجبت بشكل صحيح، ستظهر العبارة مرة أخرى بعد فترة زمنية معينة، والتي تزداد مع مرور الوقت (مبدأ التكرار المتباعد).
- إذا أجبت بشكل غير صحيح، ستظهر العبارة بعد بضع ساعات.
- تقوم بمشاهدة تقدمك بالنقر على أيقونة "الإحصائيات". سيتم اكتمالها بعد حوالي 8 أسابيع، مع حد أدنى من 20 جلسة موزعة على هذه الفترة.
- تظهر أيقونات تنبهك عندما يكون اختبار المستوى متاحًا. يمكنك دائمًا التدرب بين هذه الاختبارات، لكنها لن تُحسب ضمن تقدمك.
هذا التدريب مجاني.
ومع ذلك، نقدم حزمة مدى الحياة التي تمنحك الوصول إلى عدة مزايا مهمة في جميع اللغات الحالية والمستقبلية لتدريب "الاتصال الأول". إليك هذه المزايا:
- تنزيلات غير محدودة للملفات الصوتية والقوائم القابلة للطباعة.
- الوصول إلى وضع "الانغماس"، للاستماع إلى العبارات بشكل متكرر، باللغتين، دون الحاجة للنظر إلى الشاشة.
- تحميل شهادات التدريب.
- إزالة الإعلانات من جميع أنحاء الموقع.
إليك 7 نصائح عملية لتعلم الإسبانية:
- حدد روتينًا يوميًا للتعلم
التزم بممارسة الإسبانية كل يوم. حدد أوقاتًا منتظمة لأنشطة محددة مثل القراءة والاستماع وممارسة اللغة. هذه النقطة مهمة جدًا. كن صارمًا واجعل هذا الروتين أولوية، أو ستجد دائمًا عذرًا لتأجيل تعلمك.
- استخدم موقع Loecsen بشكل مكثف
استخدم موقعنا لممارسة التمارين يوميًا وتدريب نفسك على النطق بصوت عالٍ.
- شاهد المسلسلات والأفلام بالإسبانية
شاهد المسلسلات الشهيرة مع ترجمة إسبانية لتحسين فهمك السمعي وتعلم العبارات الشائعة.
- اقرأ بالإسبانية
اقرأ المقالات والكتب والمدونات بالإسبانية. ابدأ بالنصوص البسيطة وتقدم إلى المحتوى الأكثر تعقيدًا مع تحسنك.
- استمع إلى البودكاست والكتب الصوتية
استمع إلى البودكاست الإسباني حول المواضيع التي تهمك. هذا يساعد على تحسين فهمك السمعي والتعرف على التنغيمات واللهجات المختلفة. ستجد كل شيء بالبحث على يوتيوب.
الأفضل: استرجع الترجمة واستخدمها على صفحتنا "القراءة بصوت عالٍ" (إنها مجانية تمامًا). لا يوجد طريقة أفضل للعمل على النطق والتغلب على خوفك من التحدث بلغة جديدة. - تعلم من خلال الموسيقى
استمع إلى الأغاني الإسبانية وحاول فهم الكلمات.
مرة أخرى، يمكن أن يساعدك أداة "القراءة بصوت عالٍ" بشكل كبير. يمكنك حتى إجراء اختبارات ملء الفراغات باستخدام التعرف على الصوت على كلمات أغاني فنانيك المفضلين! - حدد أهدافًا محددة وقابلة للقياس
حدد أهدافًا واضحة وقابلة للتحقيق، مثل القدرة على إجراء محادثة بسيطة في ثلاثة أشهر أو قراءة كتاب بالإسبانية في ستة أشهر. تابع تقدمك بانتظام.
في كل جلسة تدريبية، نقدم لك الأهداف التي يجب تحقيقها بالإضافة إلى عدد الأيام/الساعات/الجلسات التي يجب اتباعها.
كيف تتعلم الإسبانية بنفسك؟ ابدأ بدورة سهلة ومجانية عبر الإنترنت!
لقد اعتمدنا نهجًا موضوعيًا وفعالًا لتعلم كيفية التحدث بلغة بسهولة وسرعة: نقترح عليك أن تبدأ بحفظ الكلمات والعبارات والتعابير العملية التي يمكنك استخدامها في الحياة اليومية والتي ستكون مفيدة عند السفر.
التعود على نطق الكلمات بصوت عالٍ، مثل الأرقام على سبيل المثال، هو تمرين سهل يمكنك ممارسته كثيرًا وفي أي وقت طوال اليوم.
سيساعدك ذلك على التعود على أصوات اللغة التي اخترتها وبالتالي جعلها أكثر ألفة.
وبمجرد أن تبدأ عطلتك، في إسبانيا أو الأرجنتين أو أي بلد ناطق بالإسبانية، ستتفاجأ بمدى الألفة والسهولة التي ستبدو بها.
علاوة على ذلك، فإن استخدام قاموس جيب دائمًا مفيد، خاصة أثناء الرحلة. يتيح لك العثور على ترجمة الكلمات الجديدة وإثراء مفرداتك.
لماذا تتحدث الإسبانية أثناء السفر؟
الإسبانية هي ثالث أكثر لغة تحدثًا في العالم
وبالتالي، واحدة من أكثر اللغات استخدامًا في الأعمال والتواصل الدولي، حيث يتم التحدث بها في أوروبا وأفريقيا والأمريكتين وآسيا.
يتحدث بها أكثر من 550 مليون شخص، منهم حوالي 470 مليون ناطقين أصليين. إنها اللغة الرسمية لـ 25 دولة، 19 منها في أمريكا: الأرجنتين، بوليفيا، كولومبيا، كوستاريكا، كوبا، تشيلي، جمهورية الدومينيكان، الإكوادور، السلفادور، غينيا الاستوائية، غواتيمالا، هندوراس، المكسيك، نيكاراغوا، بنما، باراغواي، بيرو، أوروغواي، وفنزويلا. لهذا السبب، ليس من المستغرب أن تكون هذه اللغة رمزًا لعالم معولم.
طريق إلى ثقافات مختلفة
التنوع العرقي للناطقين بالإسبانية هو ميزة لكل من يتعلم هذه اللغة، حيث يفتح هذا التعلم على عالم من الثقافات المتعددة التي تعد أمثلة على ذلك من خلال المأكولات الشهية والأعمال الأدبية العظيمة لمؤلفين مثل بابلو نيرودا (تشيلي)، غابرييل غارسيا ماركيز (كولومبيا)، وماريو فارغاس يوسا (بيرو)، جميعهم حائزون على جائزة نوبل.
ما وراء هذه الثقافة الغنية والعالمية، يفتح التحدث بهذه اللغة الأبواب لجميع أنواع الأعمال حول العالم. بعد كل شيء، إسبانيا هي تاسع أكبر اقتصاد عالمي، والولايات المتحدة لديها ثاني أكبر عدد من الناطقين بالإسبانية في العالم مع ما لا يقل عن 53 مليون شخص. الأسواق الاقتصادية المتوسعة في أمريكا الجنوبية والوسطى هي سبب آخر جيد لبدء حفظ مفردات الأعمال وتطوير مسيرتك المهنية.
كيف تبدأ؟
لا توجد تقنيات جيدة أو سيئة عندما تبدأ في تعلم لغة بنفسك: في الأساس، تحتاج إلى الثقة بنفسك وترك غريزة الاكتشاف تقودك خلال عملية التعلم.
الشيء الوحيد الذي يجب ألا تفعله أبدًا هو أن تفقد رؤية ما دفعك للتحدث بها: الرغبة في قراءة ميغيل دي ثيربانتس أو أحد الحائزين على جائزة نوبل في الأدب الناطقين بالإسبانية في النسخة الأصلية، الحب المجنون الذي شعرت به تجاه إنريكو ماسياس أو فريق برشلونة، الرغبة في الاستقرار في برشلونة أو مدريد أو في أمريكا اللاتينية...
مهما كان، احتفظ بهذا في ذهنك ووجه دروسك للمبتدئين حوله قدر الإمكان، حتى تظل طاقتك ثابتة.
إذا كان مجانيًا، هل سيكون جادًا حقًا؟
إذا كان لديك اتصال بالإنترنت، لديك عالم من إمكانيات التعلم. في الواقع، هناك مواقع مجانية جيدة مخصصة لتعليم تقريبًا كل لغة في العالم — وستجد العديد من الموارد الجيدة لمساعدة المبتدئين على اتخاذ خطواتهم الأولى في الإسبانية. لذا وفر أموالك لوقت لاحق عندما ترغب في الانتقال إلى مستوى أعلى.
اجعل إقامتك في بلد ناطق بالإسبانية ناجحة
سواء كنت ستقضي بضعة أيام مع الأصدقاء في رحلة ترفيهية أو إذا كنت في رحلة عمل، لن يكون هناك شيء أكثر فائدة لك من أن تتمكن من إدخال بعض الكلمات في لغة محاوريك، الذين سيقدرون جهدك وسيكونون بالتأكيد أكثر استعدادًا للمساعدة.
كيف تنجح في الحصول على نطق جيد في غضون أسبوع إلى شهر؟
يمكنك البدء بتعلم الأبجدية وبعض القواعد
إذا تعلمت نطق جميع حروف الأبجدية بشكل صحيح وحفظت القواعد الثلاثة الأساسية لوضع النبرة التوكيدية بشكل صحيح، فستحصل بسرعة على لهجة مناسبة.
1. جميع الحروف تُنطق، باستثناء « u » في المقاطع « gue »، « gui »، « que » و « qui »، إلا إذا كانت هذه « u » تحمل علامة التريم كما في « vergüenza ».
2. « h » أيضًا صامتة.
3. النبرة التوكيدية مهمة جدًا، ومنطق وضعها على الكلمة يعتمد على ثلاث قواعد أساسية سهلة الحفظ:
عندما تنتهي الكلمة بحرف علة، « n » أو « s »، ستكون النبرة على المقطع قبل الأخير.
عندما تنتهي الكلمة بحرف ساكن، ستكون النبرة على المقطع الأخير إلا إذا كانت « n » أو « s ».
بخلاف ذلك، تحمل النبرة التوكيدية علامة حادة كما في « aquí » (هنا).
لا تزال هناك بعض التفاصيل الدقيقة التي يجب رؤيتها حول مكان النبرة التوكيدية، ولكن هذا بالفعل بداية جيدة.
ستختلف النطق أيضًا بين الإسبانية الأوروبية وأمريكا اللاتينية — لكن لا ينبغي أن يمنعك ذلك من جعل نفسك مفهومًا.
ندعوك للاستماع إلى النطق للحروف بالنقر على الرابط التالي: الأبجدية الإسبانية مع الصوت.
موارد عبر الإنترنت مفيدة لتعلم الإسبانية:
- معهد ثيربانتس
المستوى: جميع المستويات
الخدمات: دورات شاملة، موارد ثقافية، وشهادة DELE الرسمية.
رأينا: مورد من الدرجة الأولى للتعلم المنظم والانغماس الثقافي.
خطة دورة "Primer Contacto" الإسبانية
تستمر هذه الدورة حوالي 2 إلى 3 أشهر وستتطلب حوالي 50 ساعة موزعة على مئة جلسة.
- المحادثة: تعلم التحيات الأساسية بالإسبانية، العبارات اليومية، والعبارات المهمة لأي ظرف. إذا كنت ستتعلم فقط مفردات واحدة، فهذا هو! من "Hola" إلى "Gracias" إلى "Disculpe, ¿dónde están los baños?"، ستتقن مجموعة البقاء للتعامل مع أكثر المواقف شيوعًا خلال إقامتك في إسبانيا أو المكسيك أو الأرجنتين أو أي بلد ناطق بالإسبانية.
- التعلم: استيعاب المفردات والعبارات العملية لتعلم كيفية التعلم بلغة جديدة والحصول على المساعدة من السكان المحليين. سواء كنت في إسبانيا أو الأرجنتين، سيكون طلب المساعدة أسهل بكثير مع هذه العبارات العملية.
- الألوان: تعلم أسماء الألوان الرئيسية. قد لا يبدو هذا المفردات الأكثر فائدة للوهلة الأولى، ولكن في الواقع، هذه الكلمات هي من أولى الكلمات التي يتعلمها الأطفال، ولسبب وجيه. تسمية الألوان تنظم بشكل كبير إدراكنا للعالم، ومعرفة كيفية نطقها بلغة جديدة ستكون أول علامة على انتمائك الحقيقي للعالم الإسباني الذي تسعى للانضمام إليه من خلال اللغة. تخيل وصف المناظر الطبيعية الملونة الرائعة في تشيلي أو كولومبيا بسهولة.
- الأرقام: معرفتها ضرورية للمعاملات اليومية وفهم عناصر مثل التواريخ والأسعار. سواء كنت تدفع ثمن قهوة في بوينس آيرس أو تفهم عنوانًا في مكسيكو سيتي، فإن معرفة الأرقام لا غنى عنها.
- مراجع الوقت: تعلم العبارات لتحديد الوقت ومناقشة التواريخ. سيكون هذا مفيدًا بشكل خاص إذا كنت بحاجة لتحديد موعد في إسبانيا أو تخطيط رحلة في بيرو.
- التاكسي: جميع المفردات لطلب وأخذ التاكسي. وأيضًا الإشارة إلى الطريق أو طلب من السائق التباطؤ. ستكون هذه العبارات مفيدة للتنقل في مدن مثل مدريد أو بوينس آيرس.
- العائلة: قسم المصطلحات لأفراد العائلة ومناقشة العائلة. التحدث عن عائلتك مع السكان المحليين في المكسيك أو تشيلي يمكن أن يخلق روابط أعمق.
- المشاعر: قائمة العبارات لوصف العواطف. التعبير عن مشاعرك بشكل مناسب سيكون مفيدًا جدًا في التفاعلات الاجتماعية، سواء في إسبانيا أو الأرجنتين.
- البار: تعلم كيفية طلب المشروبات في بار في إسبانيا أو المكسيك أو الأرجنتين أو كولومبيا أو تشيلي أو بيرو، إلخ. هذا هو الموضوع المفضل لدى العديد من متعلمينا! تخيل طلب مشروب محلي بثقة في بار في برشلونة أو مكسيكو سيتي.
- المطعم: تجد هنا جميع المفردات التي ستسمح لك بالتصرف مثل السكان المحليين في مطعم. سواء كنت في مطعم فاخر في مدريد أو مقهى مريح في بوغوتا، ستكون مرتاحًا في تقديم طلبك.
- المغادرة: تعلم المفردات لتوديع وترك انطباع جيد. قول وداعًا بأدب للأصدقاء الذين التقيت بهم في كولومبيا أو إسبانيا سيترك دائمًا انطباعًا جيدًا.
- النقل: هذا الموضوع ضروري إذا كنت تنوي السفر بالحافلة أو القطار. سواء كنت تأخذ المترو في مدريد أو الحافلة في بوينس آيرس، ستكون هذه المفردات مفيدة جدًا.
- الفندق: في معظم البلدان في العالم، ستجد أشخاصًا يتحدثون الإنجليزية في استقبال الفندق. لذا فهو ليس الموضوع الأكثر أهمية. لكنه بالتأكيد الأكثر فائدة إذا كنت تريد ممارسة التحدث بالإسبانية مع أشخاص صبورين ومتحمسين للمساعدة! ليست كل العبارات في هذا الموضوع ضرورية في جميع البلدان. يمكنك تصفيتها بنفسك بناءً على وجهتك. تحقق من حجوزاتك أو اطلب توصيات محلية، سواء في إسبانيا أو الأرجنتين.
- البحث عن شخص: ستجد هنا الكلمات والعبارات للعثور على شخص ما، وإذا لم يكن الشخص موجودًا، كيفية الوصول إليه. مفيد جدًا إذا كنت بحاجة للعثور على صديق في مدينة كبيرة مثل مدريد أو مكسيكو سيتي.
- الشاطئ: قد لا يكون هذا الموضوع الأكثر أهمية في هذه الدورة، إلا إذا كنت طفلًا! ومع ذلك، لا ينبغي تجاهله، لأنه أيضًا مسألة أمان. في الواقع، معرفة كيفية طلب المعلومات حول مخاطر البيئة يمكن أن ينقذك من مشاكل كبيرة. فكر في الشواطئ في إسبانيا حيث يمكن أن تكون معرفة تعليمات الأمان حيوية.
- في حالة الطوارئ: لا تأخذ هذا الموضوع باستخفاف، فقد ينقذ حياتك! سواء كنت تتنزه في بيرو أو في المدينة في المكسيك، يمكن أن تكون هذه العبارات حاسمة في حالة الطوارئ.
هل أنت مستعد للتحدث بالإسبانية؟
كل ما عليك فعله هو النقر على الموضوع الأول أدناه!