Okzitanisch lernen


10% ?
Deutsch Okzitanisch
Guten Tag Bonjorn
Guten Tag Adishatz
Guten Abend Bonser
Auf Wiedersehen Al reveire
Bis später A mai tard
Bis später Tà bèthlèu
Ja Òc
Ja Quiò
Nein Non
Bitte! Se vos plai !
Bitte! En vs'ac pregar
Danke schön! Mercés
Vielen Dank! Mercé plan !
Vielen Dank! Mercés hèra !
Danke für Ihre Hilfe Mercé per la vòstra ajuda !
Danke für Ihre Hilfe Mercés entà la vòsta ajuda !
Bitte sehr Vos en prègui
Bitte sehr Que vs'ac prèi
In Ordnung D'acòrdi
Was kostet das bitte? Quant còsta se vos plai ?
Was kostet das bitte? Quant còsta, en vs'ac pregar ?
Entschuldigung! Perdon !
Ich verstehe nicht Compreni pas
Ich habe verstanden Ai comprés
Ich habe verstanden Qu'èi comprés
Ich weiß nicht Sabi pas
Ich weiß nicht N'ac sèi pas
Verboten Enebit
Verboten Defendut
Wo sind die Toiletten bitte? Ont son los comuns se vos plai ?
Frohes Neues Jahr Bona annada !
Alles Gute zum Geburtstag! Bon anniversari !
Schöne Feiertage! Bonas fèstas !
Schöne Feiertage! Bonas hèstas !
Gratuliere! Felicitacions !
Gratuliere! Compliments !
Schulungen

Erster Kontakt

Präsentation
Dieser Kurs soll Reisenden die Werkzeuge an die Hand geben, die sie benötigen, um schnell wichtige Ausdrücke auf Okzitanisch für Alltagssituationen zu beherrschen, wie zum Beispiel jemanden zu begrüßen, nach dem Weg zu fragen oder ein Gericht in einem Restaurant zu bestellen. Am Ende des Kurses werden die Lernenden in der Lage sein, bei ihrer nächsten Reise in die okzitanischsprachigen Regionen mit einfachen Worten zu kommunizieren.
Mehr lesen
0 / 0 - 0 Wörter im Lernprozess

Adiu! Herzlich willkommen!

Herzlich willkommen zu diesem erweiterten Konversationsführer. Wir haben einen praktischen Ansatz gewählt, um Ihnen zu helfen, die Grundlagen einer Sprache schnell zu lernen. Wir schlagen vor, dass Sie damit beginnen, praktische Wörter und Sätze auswendig zu lernen, die Sie zu Hause jeden Tag verwenden können und die Ihnen auf Reisen in die vielen Teile Frankreichs, aber auch Spaniens und Italiens, wo die Sprache noch gesprochen wird, nützlich sein werden. Das laute Aussprechen von Vokabeln, z. B. von Zahlen, ist eine gute Übung, die man zu jeder Tageszeit machen kann. So gewöhnen Sie sich an die Laute der Sprache.

Wie man Okzitanisch lernt

  1. Lernen Sie die Grundlagen des Wortschatzes. Beginnen Sie damit, gängige Wörter und Redewendungen zu lernen, die Sie in der täglichen Konversation verwenden können. Das Beherrschen des spezifischen Vokabulars der Sprache wird Ihnen helfen, die Wörter zu verstehen, die Sie hören oder geschrieben sehen.
  2. Üben Sie das Sprechen:Hören Sie Muttersprachlern zu, die Okzitanisch sprechen, indem Sie sich YouTube-Videos, Filme und Fernsehsendungen ansehen. Wiederholen Sie Wörter und Phrasen, um Ihre Aussprache zu verbessern. Versuchen Sie, Menschen zu finden, mit denen Sie Okzitanisch sprechen können, egal ob es sich um Muttersprachler oder andere Lernende handelt.
  3. Lernen Sie die grundlegende Grammatik. Wie alle Sprachen hat auch Okzitanisch seine eigenen grammatikalischen Regeln. Lernen Sie die Grundlagen der okzitanischen Grammatik, wie Verben, Substantive, Artikel und Pronomen. Dies wird Ihnen helfen, einfache, korrekte Sätze auf Okzitanisch zu bilden.
  4. Suchen Sie sich einen Gesprächspartner. Üben Sie das Sprechen mit Muttersprachlern oder mit anderen Lernenden. Verwenden Sie die Wörter und Sätze, die Sie gelernt haben, um sich vorzustellen, über Ihre Interessen zu sprechen, Fragen zu stellen, usw.
  5. Lesen Sie auf Okzitanisch. Lesen Sie Bücher, Zeitungen und Zeitschriften auf Okzitanisch, damit Sie die Sprache besser verstehen. Es ist wichtig, mit einfachen Texten zu beginnen und sich allmählich an schwierigere Texte heranzutasten. Okzitanisch ist eine Sprache mit einer besonders reichen Literatur.
  6. Finden Sie die richtigen Lehrmittel. Es gibt viele Bücher, Online-Kurse, Apps und Websites, die Ihnen helfen können, Okzitanisch zu lernen. Wählen Sie die Ressourcen aus, die für Sie geeignet sind und die Sie für Ihr Niveau und Ihre Ziele für angemessen halten.
  7. Nehmen Sie an einem Sprachkurs mit einem Lehrer teil. Die Teilnahme an einem Kurs mit einem qualifizierten Lehrer kann Ihnen helfen, die Sprache schneller zu lernen. Es gibt viele Websites, auf denen Sie qualifizierte Lehrer finden können.
  8. Rechnen Sie mit Phasen der Stagnation. Nach einigen Monaten werden Sie das Gefühl haben, dass Sie keine Fortschritte mehr machen: Es gibt immer Phasen, in denen schnelle, sichtbare Fortschritte erzielt werden, gefolgt von Phasen, in denen keine Fortschritte mehr erkennbar sind. Der beste Weg, diese Phasen zu überstehen, besteht darin, sich weiter zu verbessern, indem Sie Ihre Lernquellen diversifizieren.
  9. Seien Sie regelmäßig und konsequent. Es ist besser, jeden Tag ein paar Minuten zu üben als einmal in der Woche eine Stunde. Das Erlernen einer neuen Sprache kann Zeit in Anspruch nehmen und erfordert Geduld, aber wenn Sie beharrlich bleiben, werden Sie Ihr Ziel, Okzitanisch zu beherrschen, schließlich erreichen.

Warum heute Okzitanisch sprechen

Die meistgesprochene Regionalsprache Frankreichs

Okzitanisch ist eine Regionalsprache, die nur im Süden und Südwesten Frankreichs gesprochen wird. Sie wird in vielen Regionen gesprochen:

  • Limousin,
  • Midi-Pyrénées,
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur,
  • Languedoc-Roussillon,
  • Aquitanien,
  • Ardèche,
  • Drôme,
  • Südliche Isère.

Neben Frankreich wird Okzitanisch auch von den Bewohnern der 12 Täler der piemontesischen Alpen in Italien und des Val d'Aran in Spanien gesprochen. Die langue d'oc wird Ihnen in all diesen Regionen nützlich sein, wenn Sie sich integrieren und tiefere Beziehungen zu ihren Sprechern aufbauen wollen.

Außerdem ist es wichtig zu wissen, dass Okzitanisch sich auf mehrere andere Dialekte bezieht, darunter: Provençal, Languedoc, Limousin und Gascon. Alle vier werden im Übrigen mit dem Begriff "langues d'oc" bezeichnet.

Eine sehr lebendige Sprache

In der Vergangenheit wurde Okzitanisch verwendet von mittelalterliche Dichter. Viele Gedichte und Satiren, die die mittelalterliche Epoche widerspiegeln, wurden in Okzitanisch geschrieben. Mit der Verfassung der französischen Republik wurde die langue d'oc jedoch, wie alle Patois, verboten. Glücklicherweise haben einige Intellektuelle sie wiederbelebt und sich für diese alte Sprache interessiert.

Wie werden die Wörter in Okzitanisch ausgesprochen?

Okzitanisch ist eine Sprache, die wie Französisch, Spanisch, Italienisch usw. aus dem Lateinischen stammt. Andere Sprachen haben das Okzitanische beeinflusst, wie das Gallische, Aquitanische oder Ligurische. Außerdem ist die Aussprache der okzitanischen Wörter relativ einfach. Man muss nur diese wenigen Regeln beachten:

  • Der Buchstabe "e" ohne Akzent wird als "é" ausgesprochen,
  • Der Buchstabe "o" wird als "ou" ausgesprochen,
  • Die Kombination "au" wird als "aou" ausgesprochen,
  • Die Kombination "eu" wird als "éou" ausgesprochen,
  • Die Kombination "èu" wird als "èou" ausgesprochen,
  • Die Kombination "iu" wird als "ïou" ausgesprochen,
  • Und die Kombination "òu" wird "o-ou" ausgesprochen.

Außerdem wird der Buchstabe "j" als "dj" und die Kombination "ch" als "tch" ausgesprochen. Und schließlich werden die Konsonanten am Ende der Wörter nicht ausgesprochen, außer dem Buchstaben "n" und dem Buchstaben "r". Zum Beispiel: Die Wörter: in, en, èn, an, un und on... sollten wie folgt ausgesprochen werden: inn, enn, ènn, ann, unn, onn.

Das okzitanische Alphabet

Wie bereits erwähnt, ist Okzitanisch eine aus dem Lateinischen abgeleitete Sprache, und daher besteht ihr Alphabet aus den 23 Buchstaben des lateinischen Alphabets.

Sie werden feststellen, dass das okzitanische Alphabet im Gegensatz zum französischen Alphabet die Buchstaben "k", "w" und "y" nicht enthält. Sie können jedoch verwendet werden, um ein Wort aus einer anderen Sprache zu bezeichnen, wie z. B.: Kajak, Yacht, Whiskey und andere.

?
Verbessern Sie Ihre Aussprache

Lade die Sounds herunter und drucke die Listen aus.

Der gesamte Wortschatz zu diesem Thema

Alphabet
Alphabet : Okzitanisch


0

0 Bewertungen & 0 Bewertungen
  • 5
    0%
  • 4
    0%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%