Vietnamesisch lernen


10% ?
Deutsch Vietnamesisch
Guten Tag Chào Anh
Guten Tag Chào Em
Guten Abend Chào Anh
Guten Abend Chào Em
Auf Wiedersehen Tạm biệt
Auf Wiedersehen Chào
Bis später Gặp lại sau
Ja
Nein Không
Bitte! Anh ơi !
Bitte! Em ơi !
Danke schön! Cám ơn
Vielen Dank! Cám ơn nhiều
Danke für Ihre Hilfe Cám ơn
Danke für Ihre Hilfe Cám ơn vì đã giúp đỡ
Bitte sehr Không có gì
In Ordnung Đồng ý
Was kostet das bitte? Bao nhiêu tiền?
Entschuldigung! Xin lỗi
Ich verstehe nicht Tôi không hiểu
Ich habe verstanden Tôi hiểu rồi
Ich weiß nicht Tôi không biết
Verboten Bị cấm
Wo sind die Toiletten bitte? Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu?
Frohes Neues Jahr Chúc mừng năm mới !
Alles Gute zum Geburtstag! Chúc mừng sinh nhật !
Schöne Feiertage! Nghỉ lễ vui vẻ !
Gratuliere! Chúc mừng !
Ziele
Dieser Kurs zielt darauf ab, Reisenden die Werkzeuge zu geben, die sie benötigen, um schnell wesentliche Ausdrücke auf Vietnamesisch für alltägliche Situationen zu beherrschen, wie z.B. jemanden zu grüßen, nach dem Weg zu fragen oder ein Gericht in einem Restaurant zu bestellen. Am Ende des Kurses werden die Lernenden in der Lage sein, mit einfachen Wörtern auf ihrer nächsten Reise nach Vietnam zu kommunizieren.
Mehr lesen
Fortschritt
+

Wie man Vietnamesisch lernt - Ein vollständiger Leitfaden

Wir haben einen objektiven und effizienten Ansatz entwickelt, um eine Sprache leicht und schnell zu sprechen.

Wir empfehlen, mit dem Auswendiglernen von Wörtern, Phrasen und praktischen Ausdrücken zu beginnen, die Sie im Alltag verwenden können und die auf Reisen nützlich sind.

Sich daran zu gewöhnen, Wörter laut auszusprechen, wie zum Beispiel Zahlen, ist eine einfache Übung, die Sie jederzeit und oft praktizieren können.

Diese Praxis wird Ihnen helfen, sich an die Klänge Ihrer gewählten Sprache zu gewöhnen und sie vertrauter zu machen.

Sobald Ihr Urlaub in Vietnam begonnen hat, werden Sie überrascht sein, wie vertraut und leicht verständlich es Ihnen erscheinen wird.

Außerdem ist die Verwendung eines Taschenwörterbuchs immer nützlich, besonders auf Reisen. Es ermöglicht Ihnen, die Übersetzung neuer Wörter zu finden und Ihren Wortschatz zu erweitern.

Unser Ansatz zum Erlernen von Vietnamesisch: Nord- vs. Südvarianten

In dieser Methode konzentrieren wir uns hauptsächlich auf den nördlichen vietnamesischen Dialekt, während wir gelegentlich Einblicke in die südliche vietnamesische Aussprache geben. Der südliche Akzent hat einen Ton weniger und weist deutliche phonetische Unterschiede auf, was in einer tonalen Sprache Herausforderungen darstellen kann. Trotz identischem Wortschatz können bestimmte Wörter, die im Norden harmlos erscheinen, im Süden zu ernsthaften Beleidigungen werden, wenn sie falsch ausgesprochen werden! Ein Beispiel dafür finden Sie in unserem vietnamesischen Gesprächsleitfaden.

Ist Vietnamesisch leicht zu lernen?

Vietnamesisch ist im Vergleich zu vielen anderen Sprachen relativ leicht zu lernen, da seine Grammatik einfach ist – es gibt keine Konjugationen, Deklinationen, unregelmäßigen Plurale oder andere komplexe Regeln, die Sprachlerner normalerweise herausfordern. Allerdings kann die vietnamesische Aussprache anfangs schwierig sein, da sie sechs unterschiedliche Töne hat, die die Bedeutung von Wörtern dramatisch verändern. Die richtige Aussprache zu beherrschen ist entscheidend, um von Muttersprachlern verstanden zu werden.

Warum Vietnamesisch lernen?

Vietnamesisch ist die offizielle Sprache von Vietnam und wird von über 90 Millionen Menschen gesprochen. Wenn Sie planen, Ho-Chi-Minh-Stadt, Hanoi oder einen anderen Teil des Landes zu besuchen, wird das Erlernen von Vietnamesisch Ihre Erfahrung bereichern. Die Grundlagen zu beherrschen wird Ihnen helfen, mit vietnamesischen Menschen in Kontakt zu treten, die lokale Kultur zu erkunden und Ihre Sprechfähigkeiten zu verbessern.

Wie man mit dem Lernen von Vietnamesisch beginnt

1. Eine starke Grundlage aufbauen

Beginnen Sie mit grundlegenden vietnamesischen Wörtern und Phrasen. Apps wie Loecsen oder Duolingo und Ressourcen wie Vietnamese with Annie können Ihnen helfen, die Aussprache zu üben und Ihren Wortschatz zu erweitern.

2. Fokus auf Aussprache und Wortschatz

Die vietnamesische Sprache hat sechs unterschiedliche Töne, die entscheidend für das Verständnis der Bedeutung sind. Üben Sie häufige vietnamesische Phrasen, Vokale und Grammatikregeln, um Ihre Sprachgewandtheit zu verbessern.

3. Mit Muttersprachlern interagieren

Um Ihre Konversationsfähigkeiten zu verbessern, versuchen Sie, mit vietnamesischen Muttersprachlern zu sprechen. Sie können Online-Tutoren finden oder an Sprachaustauschprogrammen teilnehmen, um sich in echte Gespräche zu vertiefen.

4. Strukturierte Lektionen nutzen

Nehmen Sie an vietnamesischen Kursen oder Online-Kursen teil. Ein strukturierter Ansatz wird Ihnen helfen, wesentliche Grammatikregeln zu verstehen und Ihre Fähigkeiten in der vietnamesischen Sprache zu verbessern.

Wichtige Aspekte der vietnamesischen Sprache

  • Lernen Sie häufige vietnamesische Wörter und Phrasen.
  • Verstehen Sie die Unterschiede zwischen südlichem vietnamesischen und nördlichen Akzenten.
  • Verbessern Sie Ihre Aussprache mit Hörübungen.
  • Beherrschen Sie wesentliche Grammatikregeln für klare Kommunikation.
  • Üben Sie Vietnamesisch online durch Sprach-Apps und Tutoren.

Ressourcen zur Verbesserung Ihres Vietnamesisch

  • Vietnamesisch-Lektionen auf YouTube und Online-Plattformen.
  • Sprachaustauschprogramme mit vietnamesischen Muttersprachlern.
  • Bücher und Studienführer für tiefgehendes Lernen.
  • Apps wie Vietnamese with Annie für strukturiertes Lernen.
  • Podcasts und Untertitel für Hörübungen.

Die Bedeutung der sozialen Position in der vietnamesischen Grammatik

Es ist wichtig, sich sozial in Bezug auf Ihren Gesprächspartner zu positionieren, um sich korrekt auf Vietnamesisch auszudrücken. Abhängig von Geschlecht, Alter, Beziehung, Vertrautheitsgrad und familiärer Abstammung müssen Sie eine andere Ausdrucksweise verwenden. Sich gut auszudrücken bedeutet auch, ein Wissen über Manieren zu beherrschen, auf das die Vietnamesen sehr sensibel sind.

Seien Sie jedoch nicht zu besorgt, denn es wird akzeptiert, dass ein Ausländer möglicherweise nicht alle diese Feinheiten beherrschen kann. Sie sollten sich zu Beginn Ihres Lernens nicht zu sehr festfahren – aber es ist sicher, dass Ihre wahre Integration erst beginnt, wenn Sie wissen, wie man die Determinanten korrekt verwendet.

Darüber hinaus hat die Modernisierung der vietnamesischen Gesellschaft eine gewisse Lockerung dieser Regeln begleitet, die früher sehr streng kodifiziert waren: Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf alte Lehrbücher zu diesem Thema oder auf Ausländer, die die Sprache vor langer Zeit gelernt haben und ihr Sprachlernen nicht auf dem neuesten Stand gehalten haben, und versuchen Sie, Sie davon zu überzeugen, dass sie die authentischen Ausdrucksweisen kennen.

Sobald Sie diese Barriere überwunden haben, werden Sie feststellen, dass die Grammatik dieser Sprache einfach ist, insbesondere weil alle Wörter unveränderlich sind (es gibt zum Beispiel keine männlichen oder weiblichen Wörter).

Die in dieser Tabelle verwendeten Formulierungen stammen aus den häufigsten Fällen. Die meisten Ausdrücke verwenden die Determinanten "Anh" und "Em". Wenn sich die Person, mit der Sie sprechen, ändert, ersetzen Sie einfach den in unserem Gesprächsleitfaden vorgeschlagenen Determinanten durch einen, der der Situation angemessen ist, indem Sie sich auf die untenstehende Tabelle beziehen.

Der untere Teil der Kästchen ermöglicht es Ihnen, das Geschlecht des Sprechers und des Gesprächspartners zu bestimmen: grau für weiblich, weiß für männlich. Schließlich ist es interessant zu wissen, dass diese Determinanten alle aus dem Vokabular der Familie abgeleitet sind (kleiner Bruder, große Schwester, Großmutter usw.), was zeigt, wie sehr die vietnamesische Gesellschaft auf dem Konzept der Gruppe zentriert ist.

Situation     Geschlecht des Sprechers Geschlecht des Gesprächspartners
1. Mit jemandem sprechen, der älter ist als Sie W M Em Anh
  W W Em Chị
  M M Em Anh
  M W Em Chị
2. Mit jemandem sprechen, der jünger ist als Sie W M Chị Em
  W W Chị Em
  M M Anh Em
  M W Anh Em
3. Mit einer älteren Person (Frau oder Mann) sprechen W M Cháu (Nord) - Con (Süd) Ông
  W W Cháu (Nord) - Con (Süd)
  M M Cháu (Nord) - Con (Süd) Ông
  M W Cháu (Nord) - Con (Süd)
4. Mit einem Freund gleichen Alters sprechen W M Tôi Bạn
  W W Tôi Bạn
  M M Tôi Bạn
  M W Tôi Bạn

Das vietnamesische Alphabet

Das aktuelle Alphabet basiert auf einer Transkription der Sprache in lateinischen Buchstaben im 16. Jahrhundert durch Missionare aus Portugal. Es wurde nach der Dekolonisation beibehalten und wurde 1954 zur offiziellen Verwaltungsschrift. Dies mag von einem Volk, das im Laufe der Jahre immer einen starken Unabhängigkeitswillen gezeigt hat, überraschend erscheinen, aber es zeigt einen authentischen Sinn für Pragmatismus und eine große Offenheit. Wichtig ist, dass dieses Alphabet die Vereinigung verschiedener ethnischer Gruppen erleichtert hat.

Das Alphabet ist mit vielen diakritischen Zeichen angereichert, die den phonetischen Wert bestimmter Buchstaben sowie ihren Ton angeben.

Es muss daran erinnert werden, dass die Aussprache im Norden und Süden des Landes sehr unterschiedlich ist und mehrere Buchstaben sehr unterschiedliche Aussprachen haben werden.

Diese Sprache ist tonal, was bedeutet, dass sich die Bedeutung eines Wortes je nach Aussprache der Silben ändern kann. Es ist daher unmöglich, diese Sprache mündlich ohne Audio-Unterstützung zu sprechen.

Es werden sechs verschiedene Töne verwendet: neutraler Ton, steigender Ton, langsam abfallender Ton, abrupt abfallender Ton, ein Ton, der abfällt und dann steigt, und ein Ton, der in zwei Stufen steigt.

Es ist schwierig, hier mehr darüber zu sagen, denn letztendlich muss man beim Lernen eines Wortes gleichzeitig den dazugehörigen Ton lernen. Die gute Nachricht bei all dem ist, dass diese Sprache einsilbig ist (jedes Wort besteht aus einer einzigen Silbe) und jedes Wort nur einem Ton entspricht (denken Sie an Englisch, wo die Betonung am Anfang, in der Mitte oder am Ende eines Wortes liegen kann!).

Beginnen Sie noch heute Ihre vietnamesische Lernreise

Egal, ob Sie nach Vietnam reisen, Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder sich mit vietnamesischen Menschen verbinden möchten, das Erlernen der vietnamesischen Sprache ist ein aufregender und lohnender Prozess. Nehmen Sie an unserem Kurs teil, üben Sie täglich und tauchen Sie in die Kultur ein!

Kursübersicht ?
Kurse in dieser Sprache verfügbar

4.3

43 Bewertungen & 0 Bewertungen
  • 5
    83.6%
  • 4
    13.8%
  • 3
    2.7%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
Alle Kommentare ansehen