Belajar Bahasa Vietnam
Bahasa Indonesia | Bahasa Vietnam | |||
---|---|---|---|---|
Selamat pagi | Chào Anh | |||
Selamat pagi | Chào Em | |||
Selamat malam | Chào Anh | |||
Selamat malam | Chào Em | |||
Sampai jumpa | Tạm biệt | |||
Sampai jumpa | Chào | |||
Sampai nanti | Gặp lại sau | |||
Ya | Có | |||
Tidak | Không | |||
Silahkan | Em ơi ! | |||
Terimah kasih | Cám ơn | |||
Terima kasih banyak | Cám ơn nhiều | |||
Terima kasih atas bantuan anda | Cám ơn | |||
Terima kasih atas bantuan anda | Cám ơn vì đã giúp đỡ | |||
Kembali kasih | Không có gì | |||
Setuju | Đồng ý | |||
Boleh saya tahu berapa harganya | Bao nhiêu tiền? | |||
Maaf | Xin lỗi | |||
Saya tidak mengerti | Tôi không hiểu | |||
Saya mengerti | Tôi hiểu rồi | |||
Saya tidak tahu | Tôi không biết | |||
Dilarang | Bị cấm | |||
Boleh saya tahu dimana kamar kecil | Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu? | |||
Selamat tahun baru | Chúc mừng năm mới ! | |||
Selamat ulang tahun | Chúc mừng sinh nhật ! | |||
Selamat pesta | Nghỉ lễ vui vẻ ! | |||
Selamat | Chúc mừng ! |
Cara Belajar Bahasa Vietnam - Panduan Lengkap
Kami mengadopsi pendekatan yang objektif dan efisien untuk belajar berbicara bahasa dengan mudah dan cepat.
Kami menyarankan Anda mulai dengan menghafal kata-kata, frasa, dan ungkapan praktis yang dapat Anda gunakan dalam kehidupan sehari-hari dan yang akan berguna saat bepergian.
Terbiasa mengucapkan kata-kata dengan lantang, seperti angka, adalah latihan mudah yang dapat Anda lakukan kapan saja sepanjang hari.
Latihan ini akan membantu Anda terbiasa dengan bunyi bahasa pilihan Anda, membuatnya lebih akrab.
Setelah liburan Anda dimulai di Vietnam, Anda akan terkejut betapa akrab dan mudahnya untuk memahami bahasa tersebut.
Selain itu, menggunakan kamus saku selalu berguna, terutama selama perjalanan. Ini memungkinkan Anda menemukan terjemahan kata-kata baru dan memperkaya kosakata Anda.
Pendekatan Kami untuk Belajar Bahasa Vietnam: Variasi Utara vs. Selatan
Dalam metode ini, kami terutama fokus pada dialek Vietnam Utara sambil sesekali memberikan wawasan tentang pengucapan Vietnam Selatan. Aksen selatan memiliki satu nada lebih sedikit dan perbedaan fonetik yang berbeda, yang dapat menimbulkan tantangan dalam bahasa tonal. Meskipun memiliki kosakata yang identik, beberapa kata yang tampaknya tidak berbahaya di utara dapat berubah menjadi penghinaan serius di selatan jika salah diucapkan! Kami memberikan contoh ini dalam panduan percakapan Vietnam kami.
Apakah Bahasa Vietnam Mudah Dipelajari?
Bahasa Vietnam relatif mudah dipelajari dibandingkan dengan banyak bahasa lain karena tata bahasanya sederhana—tidak ada konjugasi, deklinasi, bentuk jamak tidak beraturan, atau aturan kompleks lainnya yang biasanya menantang pelajar bahasa. Namun, pengucapan bahasa Vietnam bisa sulit pada awalnya karena enam nada khasnya, yang secara dramatis mengubah arti kata. Menguasai pengucapan yang benar sangat penting untuk dipahami oleh penutur asli.
Mengapa Belajar Bahasa Vietnam?
Bahasa Vietnam adalah bahasa resmi Vietnam, yang dituturkan oleh lebih dari 90 juta orang. Jika Anda berencana mengunjungi Ho Chi Minh City, Hanoi, atau bagian lain dari negara ini, belajar bahasa Vietnam akan memperkaya pengalaman Anda. Menguasai dasar-dasarnya akan membantu Anda berinteraksi dengan orang Vietnam, menjelajahi budaya lokal, dan meningkatkan kemampuan berbicara Anda.
Cara Memulai Belajar Bahasa Vietnam
1. Bangun Fondasi yang Kuat
Mulailah dengan kata-kata dan frasa dasar bahasa Vietnam. Aplikasi seperti Loecsen atau Duolingo dan sumber daya seperti Vietnamese with Annie dapat membantu Anda berlatih pengucapan dan memperluas kosakata Anda.
2. Fokus pada Pengucapan dan Kosakata
Bahasa Vietnam memiliki enam nada yang berbeda, yang sangat penting untuk memahami makna. Latih frasa umum bahasa Vietnam, vokal, dan aturan tata bahasa untuk meningkatkan kefasihan Anda.
3. Berinteraksi dengan Penutur Asli
Untuk meningkatkan keterampilan percakapan Anda, cobalah berbicara dengan penutur asli bahasa Vietnam. Anda dapat menemukan tutor online atau bergabung dengan program pertukaran bahasa untuk membenamkan diri dalam percakapan nyata.
4. Gunakan Pelajaran Terstruktur
Bergabunglah dengan kelas bahasa Vietnam atau kursus online. Pendekatan terstruktur akan membantu Anda memahami aturan tata bahasa penting dan meningkatkan kemahiran Anda dalam bahasa Vietnam.
Aspek Kunci dari Bahasa Vietnam
- Pelajari kata-kata dan frasa umum bahasa Vietnam.
- Pahami perbedaan antara aksen Vietnam Selatan dan Utara.
- Tingkatkan pengucapan Anda dengan latihan mendengarkan.
- Kuasai aturan tata bahasa penting untuk komunikasi yang jelas.
- Latih bahasa Vietnam online melalui aplikasi bahasa dan tutor.
Sumber Daya untuk Meningkatkan Bahasa Vietnam Anda
- Pelajaran bahasa Vietnam di YouTube dan platform online.
- Program pertukaran bahasa dengan penutur asli bahasa Vietnam.
- Buku dan panduan belajar untuk pembelajaran mendalam.
- Aplikasi seperti Vietnamese with Annie untuk pembelajaran terstruktur.
- Podcast dan subtitle untuk latihan mendengarkan.
Pentingnya Posisi Sosial dalam Tata Bahasa Vietnam
Belajar menempatkan diri secara sosial dalam hubungan dengan lawan bicara Anda sangat penting untuk mengekspresikan diri dengan benar dalam bahasa Vietnam. Tergantung pada jenis kelamin, usia, hubungan, tingkat keakraban, dan garis keturunan orang tua, Anda harus menggunakan ungkapan yang berbeda. Mengekspresikan diri dengan baik juga berarti menguasai pengetahuan tentang etika, yang sangat sensitif bagi orang Vietnam.
Namun, jangan terlalu khawatir karena diterima bahwa seorang asing mungkin tidak dapat menguasai semua nuansa ini. Jadi Anda tidak perlu terlalu terjebak dalam pembelajaran Anda di awal - tetapi pasti bahwa integrasi sejati Anda hanya akan dimulai ketika Anda tahu cara menggunakan penentu dengan benar.
Selain itu, modernisasi masyarakat Vietnam telah disertai dengan pelonggaran aturan ini, yang dulunya dikodifikasi dengan sangat ketat: jangan terlalu mengandalkan buku teks lama tentang subjek ini, atau pada orang asing yang belajar bahasa ini sejak lama dan tidak memperbarui pembelajaran bahasa mereka, dan mencoba meyakinkan Anda bahwa mereka tahu ungkapan otentik.
Setelah Anda mengatasi hambatan ini, Anda akan menemukan bahwa tata bahasa bahasa ini sederhana, terutama karena semua kata tidak berubah (tidak ada kata maskulin atau feminin, misalnya).
Formulasi yang digunakan dalam tabel ini diambil dari kasus yang paling sering. Sebagian besar ungkapan menggunakan penentu "Anh" dan "Em". Jika orang yang Anda ajak bicara berubah, cukup ganti penentu yang diusulkan dalam panduan percakapan kami dengan yang sesuai dengan situasi dengan merujuk pada tabel di bawah ini.
Bagian bawah kotak memungkinkan Anda menentukan jenis kelamin pembicara dan lawan bicara: abu-abu untuk perempuan, putih untuk laki-laki. Akhirnya, menarik untuk mengetahui bahwa penentu ini semuanya berasal dari kosakata keluarga (adik laki-laki, kakak perempuan, nenek, dll.), yang menunjukkan bagaimana masyarakat Vietnam berpusat pada konsep kelompok.
Situasi | Jenis Kelamin Pembicara | Jenis Kelamin Lawan Bicara | ||
---|---|---|---|---|
1. Berbicara dengan seseorang yang lebih tua dari Anda | P | L | Em | Anh |
P | P | Em | Chị | |
L | L | Em | Anh | |
L | P | Em | Chị | |
2. Berbicara dengan seseorang yang lebih muda dari Anda | P | L | Chị | Em |
P | P | Chị | Em | |
L | L | Anh | Em | |
L | P | Anh | Em | |
3. Berbicara dengan orang tua (wanita atau pria) | P | L | Cháu (Utara) - Con (Selatan) | Ông |
P | P | Cháu (Utara) - Con (Selatan) | Bà | |
L | L | Cháu (Utara) - Con (Selatan) | Ông | |
L | P | Cháu (Utara) - Con (Selatan) | Bà | |
4. Berbicara dengan teman sebaya | P | L | Tôi | Bạn |
P | P | Tôi | Bạn | |
L | L | Tôi | Bạn | |
L | P | Tôi | Bạn |
Alfabet Vietnam
Alfabet saat ini didasarkan pada transkripsi bahasa dalam karakter Latin pada abad ke-16 oleh misionaris dari Portugal. Itu dipertahankan setelah dekolonisasi dan menjadi tulisan administratif resmi pada tahun 1954. Ini mungkin tampak mengejutkan dari orang-orang yang selama bertahun-tahun selalu menunjukkan keinginan kuat untuk kemerdekaan, tetapi ini mengungkapkan rasa pragmatisme yang otentik dan keterbukaan pikiran yang besar. Yang penting, alfabet ini telah memfasilitasi penyatuan berbagai kelompok etnis.
Alfabet ini diperkaya dengan banyak diakritik yang digunakan untuk menentukan nilai fonetik dari huruf tertentu serta nadanya.
Harus diingat bahwa pengucapan di utara dan selatan negara ini sangat berbeda, dan beberapa huruf akan memiliki pengucapan yang sangat berbeda.
Bahasa ini bersifat tonal, yang berarti bahwa arti sebuah kata dapat berubah tergantung pada bagaimana suku kata diucapkan. Oleh karena itu, tidak mungkin berbicara bahasa ini secara lisan tanpa dukungan audio.
Enam nada berbeda digunakan: nada netral, nada naik, nada turun perlahan, nada turun tiba-tiba, nada yang turun kemudian naik, dan nada yang naik dalam dua tingkat.
Sulit untuk mengatakan lebih banyak tentang hal ini di sini karena pada akhirnya, pada saat yang sama dengan mempelajari sebuah kata, Anda harus mempelajari nada yang menyertainya. Kabar baiknya dalam semua ini adalah bahwa bahasa ini bersifat monosilabik (setiap kata terdiri dari satu suku kata), dan setiap kata hanya akan sesuai dengan satu nada (pikirkan bahasa Inggris di mana tekanan dapat berada di awal, tengah, atau akhir kata!).
Mulailah Perjalanan Belajar Bahasa Vietnam Anda Hari Ini
Apakah Anda bepergian ke Vietnam, meningkatkan kemampuan bahasa Anda, atau terhubung dengan orang Vietnam, belajar bahasa Vietnam adalah proses yang menarik dan bermanfaat. Bergabunglah dengan kursus kami, berlatih setiap hari, dan benamkan diri Anda dalam budaya!