Leer Bretons
10%
Lijst
Nederlands | Bretons | |||
---|---|---|---|---|
Goedendag | Demat | |||
Goedendag | Devezh mat deoc'h ! | |||
Goedenavond | Noz vat | |||
Goedenavond | Nozezh vat deoc'h ! | |||
Tot ziens | Kenavo | |||
Tot straks | Ken emberr | |||
Tot straks | A wech all | |||
Ja | Ya | |||
Nee | Ket | |||
Nee | Tamm ebet | |||
Alstublieft | Mar plij ganeoc'h | |||
Dank u | Trugarez deoc'h | |||
Dank u wel | Trugarez vras | |||
Bedankt voor uw hulp | Trugarez deoc'h evit ho sikour | |||
Graag gedaan | Mann ebet ! | |||
Graag gedaan | Netra ebet ! | |||
Okee | Mat eo | |||
Hoeveel kost dat? | Pegement eo, mar plij ? | |||
Pardon! | Ma digarezit ! | |||
Pardon! | Digarezit ac'hanon ! | |||
Ik begrijp het niet | Ne gomprenan ket | |||
Ik heb het begrepen | Komprenet em eus | |||
Ik weet het niet | N'ouzon ket | |||
Ik weet het niet | N'ouian ket | |||
Verboden | Arabat | |||
Verboden | Difennet eo | |||
Waar zijn de toiletten, alstublieft? | Pelec'h emañ ar privezioù mar plij ? | |||
Gelukkig Nieuwjaar! | Bloavezh mat ! | |||
Gelukkig Nieuwjaar! | Bloavezh mat deoc'h ! | |||
Gelukkige verjaardag! | Deiz-ha-bloaz laouen ! | |||
Prettige feesten! | Gouelioù laouen | |||
Gefeliciteerd! | Gourc'hemennoù |
Vocabulaire mémorisé
Hier vindt u alle woorden die uw geheugen lijkt te hebben opgeslagen. Ze zullen daar echter alleen blijven als u regelmatig in contact blijft met hen, door middel van gesprekken, lezen, luisteren naar radioprogramma's of het kijken naar films, series of televisieprogramma's. U kunt deze lijst ook van tijd tot tijd raadplegen en willekeurig testen of u zich de woorden herinnert die u zijn aangeboden. Zo niet, dan kunt u de woorden die u bent vergeten uit deze lijst verwijderen.
Inhoud
Eerste contact
Presentatie
Deze cursus is bedoeld om reizigers de tools te geven die ze nodig hebben om snel de essentiële uitdrukkingen in het Bretons onder de knie te krijgen voor alledaagse situaties, zoals iemand begroeten, de weg vragen of een gerecht bestellen in een restaurant. Aan het eind van de cursus zullen de cursisten in staat zijn om met eenvoudige woorden te communiceren.
Lees meer
0 / 0 - 0
Woorden die worden geleerd
Hoe leer je Bretons in je eentje? Begin met een eenvoudige en gratis online cursus!
We hebben een objectieve en efficiënte benadering gekozen om een taal gemakkelijk en snel te leren spreken: we raden u aan om te beginnen met het onthouden van woorden, zinnen en praktische uitdrukkingen die u in het dagelijks leven kunt gebruiken en die nuttig zullen zijn bij het reizen.Het wennen aan het hardop uitspreken van woorden, bijvoorbeeld getallen, is een eenvoudige oefening die je vaak en op elk moment van de dag kunt oefenen.
Het helpt je om te wennen aan de klanken van de door jou gekozen taal en maakt deze zo meer vertrouwd.
Bovendien is het gebruik van een pocket woordenboek altijd nuttig, vooral tijdens een reis. Het stelt je in staat om de vertaling van nieuwe woorden te vinden en je woordenschat te verrijken.
Waarom zou je Bretons spreken?
Hoewel deze taal in gevaar is, wordt hij hevig verdedigd, en nieuwe generaties rapen hem weer op, meer en meer natuurlijk, in sommige delen van Bretagne.Keltofiel? Leer Bretons en ontdek een ander Bretagne, zijn monumenten en zijn cultuur. Chañs vat!
Keltisch erfgoed
Het Keltische erfgoed is zichtbaar in vele archeologische sites die veel menhirs, hunebedden en overdekte wandelpaden hebben die bewoners en toeristen van over de hele wereld intrigeren.De Keltische wortels van de regio zijn ook herkenbaar in de orale traditie die vele liederen - gwerzioù genaamd - en volkslegendes omvat die vaak bevolkt worden door magische en kwaadaardige wezens zoals de Korrigans en Morgans. Sommige regionale verhalen zijn ook geschreven naar de Arthuriaanse legendes. Bretonse dans en muziek staan centraal in vele festivals, waaronder het fest-noz (nachtfestival) en Celtic Circles. Veel hedendaagse artiesten, zoals Alan Stivell, zijn enorm succesvol in het mixen van traditionele muziek met rock of Keltische pop.
De Bretonse gastronomie is niet te missen. Specialiteiten zoals galettes, kir breton of Muscadetwijnen worden in heel Europa en zelfs in de hele wereld gewaardeerd. Terwijl u door de regio rijdt, kunt u ook genieten van kouigns, een typisch zoet brood.
Een bestemming voor uw toekomstige vakantie. Bent u op zoek naar een vakantie die kust en platteland combineert met historische plaatsen en een levendige cultuur van traditionele dansen en gastronomie voor fijnproevers? Denk aan Bretagne!
De lange Bretonse kust - traditioneel Armor genoemd - heeft vele eilanden en een geografie die duinlandschappen, kliffen en riviermondingen begunstigt. Het binnenland - de Argoat genaamd - is rijk aan bossen, veengebieden en moerassen.
Bretons wordt in Bretagne gesproken door ongeveer 170 duizend mensen en is een regionale minderheidstaal van Frankrijk die door de UNESCO als bedreigd wordt beschouwd.
Hoe slaag je erin om binnen een week tot een maand een goede uitspraak te realiseren?
Geschreven in een 25-letterig Latijns alfabet, deelt het Bretons verschillende orthografische en fonetische fenomenen met andere moderne Keltische talen, zoals constantaanpassingen (wijziging van de eerste letter van een woord).In feite wordt de uitspraak van Bretons gekenmerkt door de variatie in het gebruik van één letter, afhankelijk van de context. Een van de meest opmerkelijke gevallen van variatie is de C'H trigram waarvan de uitspraak varieert van een geaspireerde H, tot de Spaanse jota. De letter Ñ is ook aanwezig en markeert de nasalisatie van de klinkers.
?