קורס טורקית
עברית | טורקית | |||
---|---|---|---|---|
שלום | Merhaba | |||
שלום | Günaydın | |||
ערב טוב | Iyi akşamlar | |||
להתראות | Hoşça kal | |||
להתראות | Allaha ısmarladık | |||
נתראה יותר מאוחר | Görüşürüz | |||
כן | Evet | |||
לא | Hayır | |||
סליחה, בבקשה | Lütfen | |||
סליחה, בבקשה | Pardon | |||
תודה | Teşekkür ederim | |||
תודה רבה | Çok teşekkürler! | |||
תודה על העזרה | Yardımınız için teşekkürler | |||
בבקשה | Rica ederim | |||
על לא דבר | Bir şey değil | |||
בסדר | Tamam | |||
?מה המחיר בבקשה | Bu kaç para ? | |||
?מה המחיר בבקשה | Ne kadar ? | |||
סליחה | Üzgünüm | |||
אני לא מבין | Anlamıyorum | |||
הבנתי | Anlıyorum | |||
אני לא יודעת | Bilmiyorum | |||
אסור | Yasak | |||
?סליחה, איפה השרותים | Afedersiniz tuvaletler nerede? | |||
שנה טובה! | Yeni yılınız kutlu olsun! | |||
יום-הולדת שמח! | Doğum günün kutlu olsun! | |||
יום-הולדת שמח! | Iyi ki doğdun! | |||
חג שמח! | Iyi tatiller! | |||
כל הכבוד! | Tebrikler! | |||
ברכות! | Tebrik ederim! |
קשר ראשון
איך ללמוד טורקית בעצמך? התחילו בקורס מקוון קל וחינמי!
אימצנו גישה אובייקטיבית ויעילה ללמידת שפה בקלות ובמהירות.
אנו מציעים להתחיל בזכירת מילים, ביטויים והבעות שימושיות שתוכלו להשתמש בהם בחיי היומיום ושיהיו מועילים בעת נסיעה.
להתרגל להגות מילים בקול רם, כמו מספרים, הוא תרגיל קל שתוכלו לתרגל לעיתים קרובות ובכל זמן במהלך היום.
תרגול זה יעזור לכם להתרגל לצלילי השפה שבחרתם, ולהפוך אותה למוכרת יותר.
ברגע שהחופשה שלכם תתחיל, בין אם באנקרה, איסטנבול או במקום אחר בטורקיה, תופתעו כמה השפה תהיה מוכרת וקלה להבנה.
בנוסף, שימוש במילון כיס הוא תמיד מועיל, במיוחד במהלך נסיעה. הוא מאפשר לכם למצוא את התרגום של מילים חדשות ולהעשיר את האוצר המילים שלכם.
למה לדבר טורקית בזמן נסיעה?
מדינה שמחברת בין מזרח ומערב
בצומת התרבויות הרוסית, הים תיכונית, הבלקנית והמזרח תיכונית, שטח טורקיה מחזיק חשיבות רבה בחילופים בין עמים אלו, בין אם בנושאים כלכליים, דתיים או תרבותיים.
מיקום אסטרטגי זה תרם לנוכחות אוכלוסייה רב-אתנית שבנתה את העושר התרבותי והלשוני של טורקיה דרך תערובת של תרבויות אנטוליות, עות'מאניות, מערביות ואוגוזיות. בין מסורת ומודרניות, עושר זה מתבטא בארכיטקטורה המפוארת של ארמונות, מאוזוליאומים ומסגדים, בספרות עם סופרים כמו אליף שפאק ואורהאן פאמוק (זוכה פרס נובל לספרות בשנת 2006), בעדינות המוזיקה שלה ובמגוון הגסטרונומיה שלה, העשירה בפסטות, בשרים, דגים, ירקות וקינוחים.
ממוקמת בעיקר באסיה, המדינה גובלת בים השחור, ים מרמרה, הים האגאי והים התיכון. שטח טורקיה כולל גם אגמים, יערות ושתי רכסי הרים חשובים.
בעוד שאנקרה היא הבירה המנהלית של טורקיה, איסטנבול, העיר הגדולה ביותר, היא הבירה הפיננסית, הכלכלית והתרבותית של המדינה.
להצליח בשהותכם בטורקיה
בין אם אתם מתכוונים לבלות כמה ימים עם חברים בטיול פנאי או אם אתם בנסיעת עסקים, אין דבר מועיל יותר מאשר להכניס כמה מילים בשפת בני השיח שלכם. הם יעריכו את המאמץ שלכם ויהיו מוכנים יותר לעזור.
איך להצליח בהגייה נכונה תוך שבוע עד חודש?
אלפבית כמעט פונטי
כשהשפה הרשמית של טורקיה וקפריסין, טורקית מדוברת על ידי יותר מ-70 מיליון אנשים.
כדי ללמוד את ההגייה הנכונה של טורקית, יש לקחת בחשבון שהיא שפה אגלוטינטיבית עם שימוש נרחב בסופיות. למרות שהאלפבית הוא כמעט פונטי (הוא נהגה כפי שהוא נקרא), עם אותיות שכמעט תמיד תואמות לאותו צליל, השפה כוללת מערכת מורכבת של הרמוניית תנועות שמארגנת את העומק, העיגול והפתיחה של התנועות.
הנחיות הגייה להתחלה:
- האות ר' מגולגלת, כמו ר' פשוטה בספרדית.
- האות ל' תמיד מוולרת כמו באנגלית.
- האות ק' נהגית כמו בצרפתית: היא מתפלטת לפני האותיות E, I, Ö, Ü.
- האות Ğ אינה נהגית; היא תמיד מופיעה אחרי תנועה. בסוף המילה או לפני עיצור אחר, היא מאריכה את התנועה שקודמת לה.
- בטורקית, יש להגות את כל האותיות, שכן חיבור של שתי אותיות אינו יוצר צליל חדש.
אנו מזמינים אתכם להאזין להגייה של האותיות על ידי לחיצה על הקישור הבא: האלפבית הטורקי עם שמע.
טיפים מעשיים ללמידת טורקית
1. התחילו מהבסיס
התחילו בלמידת האלפבית הטורקי וכללי ההגייה הבסיסיים. יסוד זה יעזור לכם לקרוא ולדבר טורקית בצורה מדויקת יותר.
2. בנו את אוצר המילים שלכם
התמקדו במילים ובביטויים יומיומיים שאתם עשויים להשתמש בהם. כרטיסיות ואפליקציות לשפה יכולות להיות מאוד מועילות בהרחבת אוצר המילים שלכם.
3. תרגלו דיבור
דברו טורקית כמה שיותר. תרגלו עם דוברי שפת אם או לומדים אחרים. השתמשו בפלטפורמות להחלפת שפות כדי למצוא שותפי שיחה.
4. היכנסו לשפה
היכנסו לשפה דרך מדיה טורקית. צפו בסרטים טורקיים, האזינו למוזיקה טורקית ועקבו אחרי חדשות טורקיות. זה יעזור לשפר את כישורי ההאזנה שלכם ולהכיר את ההקשר התרבותי.
5. השתמשו במשאבים מקוונים רשמיים
ישנם משאבים מקוונים רשמיים מצוינים שיעזרו לכם ללמוד טורקית:
- הרפובליקה של טורקיה - אתר רשמי: מציע משאבים מקיפים ללמידת טורקית ומידע על טורקיה.
- סוכנות התיאום ושיתוף הפעולה הטורקית (TIKA): מספקת משאבים ללמידה על התרבות והשפה הטורקית.
6. קחו קורס שפה
שקלו להירשם לקורס שפה עם מורה מוסמך. הוראה אישית יכולה להאיץ את הלמידה שלכם ולעזור לכם לשלוט במושגים קשים.
7. שמרו על עקביות
עקביות היא המפתח. תרגלו טורקית מדי יום, אפילו אם רק לכמה דקות. חשיפה ותרגול קבועים יובילו להתקדמות יציבה.
על ידי ביצוע שלבים אלו ושימוש במשאבים הזמינים, תוכלו להתחיל לדבר ולהבין טורקית במהירות. למידה מהנה!