Mācīties holandiešu
Latviešu valoda | Nīderlandiešu valoda | |||
---|---|---|---|---|
Labdien | Goedendag | |||
Labvakar | Goedenavond | |||
Uz redzēšanos | Tot ziens | |||
Uz tikšanos | Tot straks | |||
Jā | Ja | |||
Nē | Nee | |||
Atvainojiet | Alstublieft | |||
Paldies | Dank u | |||
Liels paldies! | Dank u wel | |||
Pateicos par palīdzību | Bedankt voor uw hulp | |||
Lūdzu | Graag gedaan | |||
Labi | Okee | |||
Cik tas maksā, lūdzu? | Hoeveel kost dat? | |||
Piedodiet! | Pardon! | |||
Es nesaprotu | Ik begrijp het niet | |||
Es sapratu | Ik heb het begrepen | |||
Es nezinu | Ik weet het niet | |||
Aizliegts | Verboden | |||
Kur ir tualete, lūdzu? | Waar zijn de toiletten, alstublieft? | |||
Laimīgu Jauno Gadu! | Gelukkig Nieuwjaar! | |||
Daudz laimes dzimšanas dienā! | Gelukkige verjaardag! | |||
Priecīgus svētkus! | Prettige feesten! | |||
Apsveicu! | Gefeliciteerd! |
Pirmais kontakts
Kā pašam iemācīties holandiešu valodu? Sāciet ar vieglu un bezmaksas tiešsaistes kursu!
Mēs esam pieņēmuši objektīvu un efektīvu pieeju, lai iemācītos runāt valodu viegli un ātri. Mēs iesakām sākt ar vārdu, frāžu un praktisku izteicienu iegaumēšanu, kurus varat izmantot ikdienas dzīvē un kas būs noderīgi ceļojot.
Pierodot izrunāt vārdus skaļi, piemēram, skaitļus, ir viegls vingrinājums, ko varat bieži praktizēt jebkurā dienas laikā.
Šī prakse palīdzēs jums pierast pie izvēlētās valodas skaņām, padarot to pazīstamāku.
Kad jūsu atvaļinājums vai darījumu brauciens Nīderlandē sāksies, vai tas būtu Amsterdamā, Roterdamā, Hāgā, Māstrihtā vai Hārlemā, jūs būsiet pārsteigti, cik pazīstama un viegli saprotama tā šķitīs. Turklāt kabatas vārdnīcas izmantošana vienmēr ir noderīga, īpaši ceļojuma laikā. Tas ļauj atrast jaunu vārdu tulkojumu un bagātināt savu vārdnīcu.
Kāpēc runāt holandiešu valodā ceļojot?
Holande, Eiropas kontinenta gara nesēja
Erasms, slavenākais piecpadsmitā gadsimta ceļotājs, tiek uzskatīts par "pirmo Eiropas pilsoni". Dzimis Roterdamā, viņš kļuva par simbolu Eiropai, kur pilsoņi mācās citu valodas un dalās savās kultūrās.
Holandiešu valodu saprot vairāk nekā 28 miljoni cilvēku visā pasaulē. Tā tiek runāta Nīderlandē, Francijas Flandrijā, Beļģijas flāmu daļā un Surinamā - bijušajā Nīderlandes kolonijā. Daudzās citās valstīs jūs atradīsiet arī emigrantus, ar kuriem varēsiet uzsākt sarunu, jo holandieši ir liela ceļotāju nācija. Nīderlande ir arī mājvieta daudziem pasaulslaveniem gleznotājiem: Rembrants, Bošs, Rubenss, Van Gogs, Mondriāns. Tā bija arī mājvieta nozīmīgam septiņpadsmitā gadsimta filozofam Spinozam.
Taisnības un brīvības valsts
Ar ceturto vietu pasaulē pēc Cilvēka attīstības indeksa (HDI) un starp 20 pasaules ekonomiskajām lielvarām, Nīderlande ir stingri apņēmusies aizstāvēt cilvēktiesības. Hāga, parlamenta un premjerministra biroja sēdeklis, ir atzīta par pasaules tiesību galvaspilsētu. Tā uzņem starptautiskas organizācijas, piemēram, Starptautisko tiesu (ICJ), Starptautisko krimināltiesu (ICC), Eiropolu un citas. Šī ekonomiskā un sabiedriskā attīstība lielā mērā ir saistīta ar tās izglītības sistēmu, kas tiek uzskatīta par vienu no labākajām Eiropā. Turklāt holandiešu kultūra ir liels pievilcības objekts tūristiem, kuri vēlas sekot tādu personību pēdās kā Vinsents Van Gogs, Harijs Mulišs un Hella Haasse.
Spēcīga kultūras identitāte
Holandiešu valodas zināšanas ir saistītas ar nozīmīgiem jautājumiem Eiropas laikmetā un komerciālajās partnerībās. Beniluksa reģions (Nīderlande, Luksemburga un Beļģija), kur 85% iedzīvotāju runā holandiešu valodā, joprojām spēlē svarīgu ekonomisko lomu mūsdienās. Turklāt zemais bezdarba līmenis piesaista ārzemniekus, kuri var apgūt šo valodu. Nīderlande un Beļģija ir arī zinātnisko un tehnoloģisko inovāciju priekšgalā, ar augsti sasniegumu universitāšu sistēmu. Holandiešu valodas zināšanas atver piekļuvi zināšanu jomām, kas ir unikāli pieejamas holandiešu valodas pratējiem, piemēram, urbanismam un arhitektūrai, un jūras pārplūdes ierobežošanai.
Holandiešu valodas pratēji lepojas ar savu valodu, un, lai gan lielākā daļa runā to ļoti pareizi, pūles sazināties holandiešu valodā atvērs durvis, kas citādi paliktu slēgtas.
Valoda, kas atver durvis daudzām kultūrām
Oficiāla Eiropas Savienības valoda, holandiešu valoda galvenokārt tiek runāta Nīderlandē, bet tā ir arī klātesoša Beļģijā, Francijā, Surinamā un sešās citās valstīs, to runā apmēram 28 miljoni cilvēku, no kuriem 23 miljoni kā dzimto valodu. Ja pievienojam afrikāņu valodas runātāju skaitu - valoda, kas izriet no holandiešu valodas un tiek runāta Dienvidāfrikā un Namībijā, saglabājot saprotamību ar holandiešu valodu - holandiešu valodas apguve ļaus jums sazināties ar apmēram 35 miljoniem cilvēku Eiropā, Āfrikā, Amerikā, Karību jūras reģionā un Indonēzijā.
Afrikāņu valoda
Tieši cēlusies no holandiešu kolonistiem (būriem), afrikāņu valoda, viena no Dienvidāfrikas oficiālajām valodām, kopš tā laika ir kļuvusi lielā mērā autonoma un tiek uzskatīta par atsevišķu valodu. Tomēr abu valodu runātāji var saprast viens otru bez lielām grūtībām.
Kā iemācīties holandiešu valodu internetā?
Nav labu vai sliktu tehniku, kad sākat mācīties valodu pats. Būtībā tas prasa pašpārliecinātību un spēju vadīties pēc sava atklājumu instinkta. Vienīgais, ko nekad nevajadzētu zaudēt no redzesloka, ir tas, kas jūs motivēja runāt šo valodu: jūsu aizraušanās ar flāmu glezniecību, mīlestība pret tulpēm - vienu no lielajām vietējām specialitātēm - cilvēku neparastā siltums vai vienkārši jūsu nākamais atvaļinājums, lai brauktu pa Holandi ar velosipēdu (šajā valstī velosipēds ir karalis). Lai saglabātu enerģiju, koncentrējieties pēc iespējas vairāk savās pirmajās nodarbībās uz savu galveno motivāciju mācīties valodu. Pakāpeniski pievienosies citi iemesli, lai mīlētu šo pārsteidzošo valodu.
Veiksmīgs uzturēšanās laiks Holandē
Neatkarīgi no tā, vai plānojat pavadīt dažas dienas ar draugiem atpūtas ceļojumā vai esat darījumu braucienā, nekas nebūs noderīgāks par iespēju iemest dažus vārdus sarunā ar jūsu sarunu biedriem. Viņi novērtēs jūsu pūles un būs gatavāki palīdzēt.
Kā panākt labu izrunu nedēļas līdz mēneša laikā?
Esiet uzmanīgi, holandiešu valoda nav viegli izrunājama, un tās četrdesmit skaņas (16 patskaņi un 24 līdzskaņi) sākumā var šķist ļoti dīvainas! Tomēr vienā punktā jūs būsiet atviegloti: toniskais akcents lielākoties tiek likts uz priekšpēdējās zilbes, kas ļauj koncentrēties uz īso vai garo patskaņu izrunu (līdzīgi kā atšķirības, kas atrodamas angļu un vācu valodā).
Mēs aicinām jūs klausīties izrunu burtiem, noklikšķinot uz šīs saites: Holandiešu alfabēts ar audio.
Praktiski padomi holandiešu valodas apguvei
1. Sāciet ar pamatiem
Sāciet ar holandiešu alfabēta un pamata izrunas noteikumu apguvi. Šis pamats palīdzēs jums lasīt un runāt holandiešu valodā precīzāk.
2. Paplašiniet savu vārdu krājumu
Koncentrējieties uz ikdienas vārdiem un frāzēm, kurus, visticamāk, izmantosiet. Kartītes un valodu lietotnes var būt ļoti noderīgas vārdu krājuma paplašināšanā.
3. Praktizējiet runāšanu
Runājiet holandiešu valodā pēc iespējas vairāk. Praktizējiet ar dzimtās valodas runātājiem vai citiem mācību biedriem. Izmantojiet valodu apmaiņas platformas, lai atrastu sarunu partnerus.
4. Iegremdējieties valodā
Iegremdējieties valodā, izmantojot holandiešu medijus. Skatieties holandiešu filmas, klausieties holandiešu mūziku un sekojiet holandiešu ziņām. Tas palīdzēs uzlabot jūsu klausīšanās prasmes un iepazīstinās ar kultūras kontekstu.
5. Izmantojiet oficiālos tiešsaistes resursus
Ir daudz lielisku oficiālo tiešsaistes resursu, kas palīdzēs jums apgūt holandiešu valodu:
- Dutch Grammar: Piedāvā visaptverošus resursus holandiešu gramatikas un vārdu krājuma apguvei.
- Learn Dutch: Nodrošina bezmaksas tiešsaistes nodarbības, video un vingrinājumus.
- Taalunie: Holandiešu valodas savienība, kas piedāvā resursus un informāciju par holandiešu valodu.
6. Apmeklējiet valodu kursu
Apsveriet iespēju pieteikties valodu kursā pie kvalificēta skolotāja. Personalizēta apmācība var paātrināt jūsu mācīšanos un palīdzēt apgūt sarežģītus jēdzienus.
7. Palieciet konsekventi
Konsekvence ir galvenais. Praktizējiet holandiešu valodu katru dienu, pat ja tikai dažas minūtes. Regulāra saskare un prakse novedīs pie stabila progresa.
Izmantojot šos soļus un pieejamos resursus, jūs varat sākt runāt un saprast holandiešu valodu īsā laikā. Lai veicas mācībās!