Mācīties portugāļu

Neciešamas portugāļu valodas nodarbības iesācējiem

Ja esat iesācējs, sāciet ar vienkāršiem dialogiem, sveicieniem un būtiskām izteiksmēm, lai veidotu pārliecību.

Mēs esam izstrādājuši objektīvu un efektīvu pieeju, lai palīdzētu jums praktizēt portugāļu valodu un ātri to apgūt. Mūsu metode sākas ar būtisku portugāļu frāžu, izteiksmju un portugāļu vārdu krājuma iegaumēšanu, kas ir noderīgi ikdienas dzīvē vai ceļojot.

Pierast izrunāt vārdus skaļi, piemēram, skaitļus, ir vienkāršs, bet efektīvs vingrinājums, ko varat veikt jebkurā laikā.

Tas padarīs portugāļu izrunu pazīstamāku, atvieglojot jūsu ceļojumu šajā skaistajā valodā.

Un, kad ceļosiet uz Lisabonu, Portugāli vai Riodežaneiro, Brazīliju, jūs būsiet pārsteigts, cik daudz vieglāk ir saprast un sazināties.

Turklāt, izmantojot kabatas vārdnīcu, varat atrast jaunu portugāļu vārdu tulkojumu un paplašināt savas zināšanas.

Kāpēc runāt portugāļu valodā ceļojot?

Eiropas portugāļu valoda: Kultūras dārgums

Portugāle, viena no vecākajām Eiropas valstīm, ir unikāla kultūras mantojuma veidota no dažādām ietekmēm. Katram reģionam ir savs raksturs, un sarunas ar portugāļu cilvēkiem—zināmiem par savu viesmīlību—padarīs jūsu uzturēšanos patiesi bagātinošu.

Brazīlijas portugāļu valoda: Valoda, kas runāta visā kontinentā

Portugāļu valoda ir sestā visvairāk runātā valoda pasaulē un piektā visbiežāk lietotā valoda internetā. Tā tiek runāta ne tikai Eiropā, bet arī Āfrikā (Mozambikā, Angolā, Kaboverdē) un Āzijā (Makao, Austrumtimorā). Lai gan pastāv dažādi dialekti, valoda lielākoties ir vienota.

Apgūstiet brīnišķīgu valodu profesionālai izaugsmei

Daudzi uzņēmumi paplašinās Brazīlijā un meklē darbiniekus, kas var sazināties portugāļu valodā. Tās ekonomiskā spēks nodrošina, ka tās nozīme turpinās pieaugt. Apgūstot to šodien, jūs sagatavojaties nākotnes iespējām biznesā un starptautiskajās attiecībās.

Izmantojiet savu ceļojumu pieredzi maksimāli

Neatkarīgi no tā, vai apmeklējat atpūtas vai darījumu braucienu, dažas portugāļu valodas vārdu zināšanas jums nopelnīs atzinību un veicinās nozīmīgas mijiedarbības.

Kā uzlabot savu portugāļu izrunu dažu nedēļu laikā?

Nav stingru noteikumu, kad mācāties valodu patstāvīgi. Galvenais ir pašpārliecinātība un dabiska ziņkāre izpētīt.

Palieciet motivēti, koncentrējoties uz to, kas jūs iedvesmoja mācīties: Fado mūzika, Brazīlijas futbols, Pessoa dzeja vai vienkārši jūsu gaidāmais ceļojums uz Riodežaneiro karnevālu. Prioritizējot savas intereses, jūs palīdzēsiet uzturēt savu entuziasmu un padarīsiet mācīšanos bez piepūles.

Portugāļu gramatika ietver melodiskus un nazālus toņus, padarot izrunu atšķirīgu. Izpratne par vārdu uzsvaru un īpašo "tilde (~)" akcentu palīdzēs pareizai izrunai. Bet patiesa meistarība nāk no iegremdēšanās—klausoties, runājot un praktizējot.

Labākās grāmatas, lai apgūtu portugāļu valodu

Grāmatu izmantošana kopā ar citiem resursiem, piemēram, tiešsaistes kursiem un lietotnēm, var paātrināt jūsu mācīšanos.

Atklājiet dažas no ievērojamākajām grāmatām no portugāļu un brazīliešu literatūras.

Portugāļu autori

• Os Lusíadas– Luīšs de Kamoišs (Episks dzejolis par portugāļu atklājumiem, portugāļu literatūras stūrakmens.)
• O Ano da Morte de Ricardo Reis– Žozē Saramago (Fascinējošs romāns, kas apvieno vēsturi un fikciju, no Nobela prēmijas laureāta.)
• Memorial do Convento– Žozē Saramago (Vēsturisks romāns par klostera celtniecību 18. gadsimtā.)
• Aparição– Vergīlijs Ferreirs (Filozofisks romāns, kas pēta eksistenciālistiskās tēmas.)
• A Cidade e as Serras– Eša de Keirošs (Klasisks romāns par kontrastu starp pilsētas un lauku dzīvi.)
• O Crime do Padre Amaro– Eša de Keirošs (Kritika par garīdzniecību un sabiedrību 19. gadsimta Portugālē.)
• Livro do Desassossego– Fernandu Pesoa (Portugāļu modernisma šedevrs, kas apvieno fikciju un dzeju.)

Brazīliešu autori

• Dom Casmurro– Mačado de Asiss (Psiholoģisks romāns par mīlestību, greizsirdību un neuzticamu stāstījumu.)
• Memórias Póstumas de Brás Cubas– Mačado de Asiss (Satīrisks romāns, ko stāsta miris cilvēks.)
• Grande Sertão: Veredas– Žoāo Guimarāes Rosa (Episks romāns, kas pēta Brazīlijas iekšzemes dzīvi un cīņas.)
• O Cortiço– Aluīsio Azevedo (Reālistisks romāns par sociālajām problēmām 19. gadsimta Brazīlijā.)
• Vidas Secas– Grasiliano Ramoss (Romāns, kas attēlo sausuma skarto Brazīlijas ziemeļaustrumu skarbo realitāti.)
• Capitães da Areia– Žorže Amadu (Sociāls romāns par ielu bērniem Salvadorā, Bahijā.)
• A Hora da Estrela– Klarise Lispektora (Aizkustinošs romāns par identitāti un marginalizāciju.)

Kā efektīvi apgūt Brazīlijas portugāļu valodu

Brazīlijas portugāļu valoda būtiski atšķiras no Eiropas portugāļu valodas izrunā, vārdu krājumā un pat gramatikā. Lai gan abām ir kopīgas saknes, to attīstība laika gaitā ir radījusi atšķirīgas variācijas, līdzīgi kā atšķirības starp amerikāņu un britu angļu valodu.

Viena no visievērojamākajām atšķirībām ir izruna: Brazīlijas portugāļu valoda ir atvērtāka, melodiskāka un ritmiskāka intonācija, bieži salīdzināta ar "dziedāšanas" stilu. Patskaņi mēdz būt izteiktāki, un vārdi tiek izrunāti ar gludāku, plūstošāku kadenci. Savukārt Eiropas portugāļu valoda ir slēgtāka un klusinātāka izruna, ar zilbēm, kas bieži saplūst kopā, padarot to grūtāk iesācējiem atšķirt vārdus.

Turklāt ikdienas vārdu krājums atšķiras starp abām versijām. Piemēram, "autobuss" ir ônibus Brazīlijā, bet autocarro Portugālē. Līdzīgi, "mobilais telefons" ir celular Brazīlijā un telemóvel Portugālē. Šīs atšķirības dažkārt var radīt pārpratumus, īpaši iesācējiem.

Pat darbības vārdu lietojums un gramatikas struktūras ir nelielas variācijas. Brazīlijas portugāļu valoda mēdz dot priekšroku vienkāršākām konstrukcijām un bieži izlaist tiešos objekta vietniekvārdus ikdienas runā, padarot to pieejamāku mācībām. Tikmēr Eiropas portugāļu valoda saglabā formālāku un tradicionālāku gramatikas struktūru.

Ja vēlaties izklausīties kā dzimtā valoda runātājs Brazīlijas portugāļu valodā, ir svarīgi praktizēt ar audio nodarbībām, kas jūs iepazīstina ar Brazīlijas akcentu. Skatoties Brazīlijas TV šovus, klausoties portugāļu podkāstus un mijiedarbojoties ar Brazīlijas runātājiem, jūs palīdzēsiet internalizēt valodas ritmu un nianses.

Padomi Eiropas portugāļu valodas apguvei

Eiropas portugāļu valoda nedaudz atšķiras izrunā un vārdu krājumā no Brazīlijas varianta. Izvēlieties portugāļu kursu, kas paredzēts Eiropas mācībām, ja vēlaties koncentrēties uz šo dialektu.

Vieglā veidā apgūstiet portugāļu gramatikas pamatus

Portugāļu gramatikas apguve var šķist izaicinoša, bet koncentrējoties uz pamatnoteikumiem un regulāri praktizējot, tas kļūs vieglāk.

1. Lietvārdu dzimte un saskaņa

Portugāļu valodā lietvārdiem ir dzimte: vīriešu vai sieviešu. Lielākā daļa lietvārdu, kas beidzas ar "-o", ir vīriešu dzimtes (carro - mašīna), savukārt tie, kas beidzas ar "-a", ir sieviešu dzimtes (casa - māja). Īpašības vārdiem un artikuliem jāatbilst lietvārdam dzimtē un skaitlī.

• O carro vermelho (Sarkanā mašīna - vīriešu dzimte)
• A casa vermelha (Sarkanā māja - sieviešu dzimte)

2. Darbības vārdu konjugācija un laiki

Portugāļu darbības vārdi mainās atkarībā no subjekta un laika. Ir trīs galvenās darbības vārdu galotnes: -ar, -er, -ir.

• Falar (runāt): Eu falo, você fala, nós falamos.
• Comer (ēst): Eu como, você come, nós comemos.
• Abrir (atvērt): Eu abro, você abre, nós abrimos.

Darbības vārdu laiku apguve, īpaši tagadnes, pagātnes (pretérito) un nākotnes, ir būtiska plūstamībai.

3. Noteiktie un nenoteiktie artikuli

Portugāļu valodā artikuliem jāatbilst lietvārdam dzimtē un skaitlī.

• Noteiktie artikuli (The): o (vīr. viensk.), a (siev. viensk.), os (vīr. daudzsk.), as (siev. daudzsk.).
• Nenoteiktie artikuli (A/An): um (vīr. viensk.), uma (siev. viensk.), uns (vīr. daudzsk.), umas (siev. daudzsk.).

Piemērs: O menino (Zēns), A menina (Meitene).

4. Subjekta vietniekvārdi un izlaidums

Atšķirībā no angļu valodas, subjekta vietniekvārdi (eu, você, ele/ela) bieži tiek izlaisti portugāļu valodā, jo darbības vārda konjugācija jau norāda subjektu.

• Eu falo português (Es runāju portugāļu valodā) → Var būt vienkārši Falo português.
• Ela come pão (Viņa ēd maizi) → Var būt vienkārši Come pão.

5. Prievārdu lietošana

Prievārdi kā em, de, para, por ir bieži lietoti, bet var būt sarežģīti mācībām.

• Estou em casa (Es esmu mājās).
• Vou para o Brasil (Es dodos uz Brazīliju).
• Este livro é de João (Šī grāmata pieder Žoāo).

Prievārdi bieži saīsinās ar noteiktajiem artikuliem: em + a = na (na escola – skolā).

Koncentrējoties uz šiem pamatgramatikas punktiem un regulāri praktizējot, jūs izveidosiet spēcīgu pamatu portugāļu gramatikā!

Labākie podkāsti, lai praktizētu portugāļu valodu

Klausoties portugāļu podkāstus, ir lielisks veids, kā uzlabot klausīšanās izpratni un iegremdēties valodā.

• Todo Mundo Pod– Šis podkāsts aptver Brazīlijas vēsturi, kultūru un valodas padomus. Vadītājs runā skaidri, padarot to piemērotu iesācējiem.
• Portuguese With Carla Podcast– Paredzēts Eiropas portugāļu valodas apguvējiem, šis podkāsts ietver dialogus, idiomatiskās izteiksmes un gramatikas skaidrojumus.
• Practice Portuguese– Vērsts uz Eiropas portugāļu valodas studentiem, šis podkāsts piedāvā reālās dzīves sarunas un kultūras ieskatus, lai uzlabotu klausīšanās prasmes.
• Speaking Brazilian Podcast– Ideāls tiem, kas mācās Brazīlijas portugāļu valodu, šis podkāsts koncentrējas uz gramatiku, vārdu krājumu un izrunu.
• Carioca Connection– Lielisks podkāsts, lai uzlabotu izpratni par Brazīlijas portugāļu valodu, izmantojot autentiskas, ikdienišķas sarunas.
• Lingua da Gente– Šis podkāsts piedāvā praktiskus, ikdienas dialogus Brazīlijas portugāļu valodā, padarot to noderīgu visu līmeņu apguvējiem.
• Fala Gringo– Koncentrējas uz palīdzību nerunātājiem kļūt ērtākiem ar Brazīlijas portugāļu valodu, izmantojot stāstījumus un reālās dzīves piemērus.

Labākie veidi, kā praktizēt portugāļu valodu

Lai uzlabotu plūstamību, iesaistieties aktīvā mācīšanās procesā: runājiet ar pasniedzēju, skatieties portugāļu šovus ar portugāļu subtitriem un praktizējiet rakstīšanu.

Efektīvi padomi, kā ātrāk apgūt portugāļu valodu

1. Izmantojiet grāmatas, lietotnes kā Loecsen un tiešsaistes portugāļu valodas nodarbības.
2. Skatieties filmas ar portugāļu subtitriem.
3. Runājiet ar dzimtās valodas runātājiem.
4. Klausieties portugāļu dziesmas un podkāstus.
5. Pierakstiet jaunus portugāļu vārdus katru dienu.
6. Pakāpeniski apgūstiet portugāļu darbības vārdus un gramatiku.
7. Izbaudiet procesu un pieņemiet Brazīlijas kultūru!

Ar apņēmību un pareizajiem resursiem jūs drīz runāsiet šo brīnišķīgo valodu tekoši!