Vārdnīca korejiešu valodā iesācējiem un ceļotājiem
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Labdien | 🔊 안녕하세요 | Annyeonghaseyo |
| 🔊 Labdien | 🔊 안녕 | Annyeong |
| 🔊 Labvakar | 🔊 안녕하세요 | Annyeonghaseyo |
| 🔊 Labvakar | 🔊 안녕 | Annyeong |
| 🔊 Uz redzēšanos | 🔊 안녕히 가세요 - 안녕히 계세요 | Annyeonghi gaseyo – Annyeonghi gyeseyo |
| 🔊 Uz redzēšanos | 🔊 잘가 - 잘있어 | Jalga – Jal-iss-eo |
| 🔊 Uz tikšanos | 🔊 나중에 봅시다 | Najung-e bobsida |
| 🔊 Uz tikšanos | 🔊 나중에 보자 | Najung-e boja |
| 🔊 Jā | 🔊 네 | Ne |
| 🔊 Jā | 🔊 예 | Ye |
| 🔊 Nē | 🔊 아니요 | Aniyo |
| 🔊 Nē | 🔊 아니 | Ani |
| 🔊 Atvainojiet | 🔊 실례합니다 | Sillyehabnida |
| 🔊 Atvainojiet | 🔊 저기요 | Jeogiyo |
| 🔊 Paldies | 🔊 감사합니다 | Gamsahabnida |
| 🔊 Paldies | 🔊 고마워 | Gomawo |
| 🔊 Liels paldies! | 🔊 감사합니다 | Gamsahabnida |
| 🔊 Pateicos par palīdzību | 🔊 도와주셔서 감사합니다 | Dowajusyeoseo gamsahabnida |
| 🔊 Pateicos par palīdzību | 🔊 도와줘서 고마워 | Dowajwoseo gomawo |
| 🔊 Lūdzu | 🔊 아니예요 | Aniyeyo |
| 🔊 Labi | 🔊 알았습니다 | Al-assseubnida |
| 🔊 Labi | 🔊 알았어 | Al-ass-eo |
| 🔊 Cik tas maksā, lūdzu? | 🔊 가격이 얼마예요? | Gagyeog-i eolmayeyo? |
| 🔊 Piedodiet! | 🔊 죄송해요 | Joesonghaeyo |
| 🔊 Piedodiet! | 🔊 미안해 | Mianhae |
| 🔊 Es nesaprotu | 🔊 이해를 못 했어요 | Ihaeleul mos haess-eoyo |
| 🔊 Es nesaprotu | 🔊 이해가 안 돼 | Ihaega an dwae |
| 🔊 Es sapratu | 🔊 이해했어요 | Ihaehaess-eoyo |
| 🔊 Es sapratu | 🔊 이해했어 | Ihaehaess-eo |
| 🔊 Es nezinu | 🔊 잘 모르겠는데요 | Jal moleugessneundeyo |
| 🔊 Es nezinu | 🔊 잘 몰라 | Jal molla |
| 🔊 Aizliegts | 🔊 금지 | Geumji |
| 🔊 Kur ir tualete, lūdzu? | 🔊 화장실이 어디에 있어요? | Hwajangsil-i eodie iss-eoyo? |
| 🔊 Laimīgu Jauno Gadu! | 🔊 새해 복 많이 받으세요 | Saehae bog manh-i bad-euseyo |
| 🔊 Daudz laimes dzimšanas dienā! | 🔊 생신을 축하 드려요 | Saengsin-eul chugha deulyeoyo |
| 🔊 Priecīgus svētkus! | 🔊 경사를 축하드려요 | Gyeongsaleul chughadeulyeoyo |
| 🔊 Apsveicu! | 🔊 축하해요 | Chughahaeyo |
| 🔊 Apsveicu! | 🔊 축하해 | Chughahae |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Labdien! Kā tev iet? | 🔊 안녕하세요. 어떻게 지내세요? | Annyeonghaseyo. Eotteohge jinaeseyo? |
| 🔊 Labdien! Kā tev iet? | 🔊 안녕, 어떻게 지내? | Annyeong, eotteohge jinae? |
| 🔊 Labdien! Paldies, labi | 🔊 안녕하세요. 잘 지내고 있어요 | Annyeonghaseyo. Jal jinaego iss-eoyo |
| 🔊 Vai tu runā korejiski? | 🔊 한국어를 할 줄 아세요? | Hangug-eoleul hal jul aseyo? |
| 🔊 Nē, es nerunāju korejiski | 🔊 아니요, 한국어를 못해요 | Aniyo, hangug-eoleul moshaeyo |
| 🔊 Tikai mazliet | 🔊 아주 조금만요 | Aju jogeumman-yo |
| 🔊 No kuras valsts tu esi? | 🔊 어느 나라에서 오셨어요? | Eoneu nala-eseo osyeoss-eoyo? |
| 🔊 Kāda ir tava nacionalitāte? | 🔊 어느 나라 사람입니까? | Eoneu nala salam-ibnikka? |
| 🔊 Es esmu latvietis | 🔊 저는 레토니아 사람입니다 | Jeoneun letonia salam-ibnida |
| 🔊 Un tu, vai tu dzīvo šeit? | 🔊 여기서 사세요? | Yeogiseo saseyo? |
| 🔊 Jā, es dzīvoju šeit | 🔊 네, 여기서 살고 있어요 | Ne, yeogiseo salgo iss-eoyo |
| 🔊 Mani sauc Sāra, un tevi? | 🔊 제 이름은 사라예요. 당신은요? | Je ileum-eun salayeyo. Dangsin-eun-yo? |
| 🔊 ?iljēns | 🔊 쥴리앙입니다 | Jyulliang-ibnida |
| 🔊 Ar ko tu šeit nodarbojies? | 🔊 여기서 무엇을 하세요? | Yeogiseo mueos-eul haseyo? |
| 🔊 Esmu atvaļinājumā | 🔊 저는 휴가중이에요 | Jeoneun hyugajung-ieyo |
| 🔊 Esam atvaļinājumā | 🔊 저희는 휴가중 입니다 | Jeohuineun hyugajung ibnida |
| 🔊 Esmu komandējumā | 🔊 사업일로 왔어요 | Sa-eob-illo wass-eoyo |
| 🔊 Es šeit strādāju | 🔊 이곳에서 일하고 있어요 | Igos-eseo ilhago iss-eoyo |
| 🔊 Mēs šeit strādājam | 🔊 저희는 여기서 일을 해요 | Jeohuineun yeogiseo il-eul haeyo |
| 🔊 Tu zini labu vietu, kur var paēst? | 🔊 맛있는 식당을 아세요? | Mas-issneun sigdang-eul aseyo? |
| 🔊 Vai netālu ir kāds muzejs? | 🔊 이 근처에 박물관이 있나요? | I geuncheoe bagmulgwan-i issnayo? |
| 🔊 Kur var pieslēgties internetam? | 🔊 어디서 인터넷을 사용할 수 있나요? | Eodiseo inteones-eul sayonghal su issnayo? |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Es sapratu | 🔊 이해했어요 | Ihaehaess-eoyo |
| 🔊 Tu gribi iemācīties dažus vārdus? | 🔊 단어를 좀 더 배울래요? | Dan-eoleul jom deo baeullaeyo? |
| 🔊 Jā, labi! | 🔊 네, 좋아요 | Ne, joh-ayo |
| 🔊 Kā tas saucās? | 🔊 이것은 이름이 뭐에요? | Igeos-eun ileum-i mwo-eyo? |
| 🔊 Kā tas saucās? | 🔊 이것은 무엇입니까? | Igeos-eun mueos-ibnikka? |
| 🔊 Tas ir galds | 🔊 이것은 테이블입니다 | Igeos-eun teibeul-ibnida |
| 🔊 Tas ir galds | 🔊 테이블입니다 | Teibeul-ibnida |
| 🔊 Galds, saproti | 🔊 테이블, 이해했어요? | Teibeul, ihaehaess-eoyo? |
| 🔊 Galds, saproti | 🔊 테이블, 알겠어요? | Teibeul, algess-eoyo? |
| 🔊 Tu vari atkārtot, lūdzu? | 🔊 한 번 더 말해 주실래요? | Han beon deo malhae jusillaeyo? |
| 🔊 Tu vari atkārtot, lūdzu? | 🔊 한 번 더 말해줄래? | Han beon deo malhaejullae? |
| 🔊 Vai tu vari runāt mazliet lēnāk? | 🔊 좀 더 천천히 말해 줄래요? | Jom deo cheoncheonhi malhae jullaeyo? |
| 🔊 Vai tu vari runāt mazliet lēnāk? | 🔊 좀 더 천천히 말해 줄래? | Jom deo cheoncheonhi malhae jullae? |
| 🔊 Tu vari to uzrakstīt lūdzu? | 🔊 그것을 좀 써줄래요? | Geugeos-eul jom sseojullaeyo? |
| 🔊 Tu vari to uzrakstīt lūdzu? | 🔊 그것 좀 써줘 | Geugeos jom sseojwo |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Man patīk šī galda krāsa | 🔊 저는 그 책상 색깔을 좋아합니다 | Jeoneun geu chaegsang saegkkal-eul joh-ahabnida |
| 🔊 Tas ir sarkans | 🔊 빨간색입니다 | Ppalgansaeg-ibnida |
| 🔊 Zils | 🔊 파란색 | Palan-saeg |
| 🔊 Dzeltens | 🔊 노란색 | Nolan-saeg |
| 🔊 Balts | 🔊 흰색 | Huin-saeg |
| 🔊 Melns | 🔊 검정색 | Geomjeong-saeg |
| 🔊 Zaļš | 🔊 녹색 | Nog-saeg |
| 🔊 Oranžs | 🔊 주황색 | Juhwang-saeg |
| 🔊 Violets | 🔊 보라색 | Bola-saeg |
| 🔊 Pelēks | 🔊 회색 | Hoe-saeg |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Nulle | 🔊 영 | Yeong |
| 🔊 Viens | 🔊 일 | Il |
| 🔊 Viens | 🔊 하나 | Hana |
| 🔊 Divi | 🔊 이 | I |
| 🔊 Divi | 🔊 둘 | Dul |
| 🔊 Trīs | 🔊 삼 | Sam |
| 🔊 Trīs | 🔊 셋 | Ses |
| 🔊 Četri | 🔊 사 | Sa |
| 🔊 Četri | 🔊 넷 | Nes |
| 🔊 Pieci | 🔊 오 | O |
| 🔊 Pieci | 🔊 다섯 | Daseos |
| 🔊 Seši | 🔊 육 | Yug |
| 🔊 Seši | 🔊 여섯 | Yeoseos |
| 🔊 Septiņi | 🔊 칠 | Chil |
| 🔊 Septiņi | 🔊 일곱 | Ilgob |
| 🔊 Astoņi | 🔊 팔 | Pal |
| 🔊 Astoņi | 🔊 여덟 | Yeodeolb |
| 🔊 Deviņi | 🔊 구 | Gu |
| 🔊 Deviņi | 🔊 아홉 | Ahob |
| 🔊 Desmit | 🔊 십 | Sib |
| 🔊 Desmit | 🔊 열 | Yeol |
| 🔊 Vienpadsmit | 🔊 십일 | Sib-il |
| 🔊 Vienpadsmit | 🔊 열하나 | Yeolhana |
| 🔊 Divpadsmit | 🔊 십이 | Sib-i |
| 🔊 Divpadsmit | 🔊 열둘 | Yeoldul |
| 🔊 Trīspadsmit | 🔊 십삼 | Sibsam |
| 🔊 Trīspadsmit | 🔊 열셋 | Yeolses |
| 🔊 Četrpadsmit | 🔊 십사 | Sibsa |
| 🔊 Četrpadsmit | 🔊 열넷 | Yeolnes |
| 🔊 Piecpadsmit | 🔊 십오 | Sib-o |
| 🔊 Piecpadsmit | 🔊 열다섯 | Yeoldaseos |
| 🔊 Sešpadsmit | 🔊 십육 | Sib-yug |
| 🔊 Sešpadsmit | 🔊 열여섯 | Yeol-yeoseos |
| 🔊 Septiņpadsmit | 🔊 십칠 | Sibchil |
| 🔊 Septiņpadsmit | 🔊 열일곱 | Yeol-ilgob |
| 🔊 Astoņpadsmit | 🔊 십팔 | Sibpal |
| 🔊 Astoņpadsmit | 🔊 열여덟 | Yeol-yeodeolb |
| 🔊 Deviņpadsmit | 🔊 십구 | Sibgu |
| 🔊 Deviņpadsmit | 🔊 열아홉 | Yeol-ahob |
| 🔊 Divdesmit | 🔊 이십 | Isib |
| 🔊 Divdesmit | 🔊 스물 | Seumul |
| 🔊 Divdesmit viens | 🔊 이십일 | Isib-il |
| 🔊 Divdesmit viens | 🔊 스물 하나 | Seumul hana |
| 🔊 Divdesmit divi | 🔊 이십이 | Isib-i |
| 🔊 Divdesmit divi | 🔊 스물 둘 | Seumul dul |
| 🔊 Divdesmit trīs | 🔊 이십삼 | Isibsam |
| 🔊 Divdesmit trīs | 🔊 스물 셋 | Seumul ses |
| 🔊 Divdesmit četri | 🔊 이십사 | Isibsa |
| 🔊 Divdesmit četri | 🔊 스물 넷 | Seumul nes |
| 🔊 Divdesmit pieci | 🔊 이십오 | Isib-o |
| 🔊 Divdesmit pieci | 🔊 스물 다섯 | Seumul daseos |
| 🔊 Divdesmit seši | 🔊 이십육 | Isib-yug |
| 🔊 Divdesmit seši | 🔊 스물 여섯 | Seumul yeoseos |
| 🔊 Divdesmit septiņi | 🔊 이십칠 | Isibchil |
| 🔊 Divdesmit septiņi | 🔊 스물 일곱 | Seumul ilgob |
| 🔊 Divdesmit astoņi | 🔊 이십팔 | Isibpal |
| 🔊 Divdesmit astoņi | 🔊 스물 여덟 | Seumul yeodeolb |
| 🔊 Divdesmit deviņi | 🔊 이십구 | Isibgu |
| 🔊 Divdesmit deviņi | 🔊 스물 아홉 | Seumul ahob |
| 🔊 Trīsdesmit | 🔊 삼십 | Samsib |
| 🔊 Trīsdesmit | 🔊 서른 | Seoleun |
| 🔊 Trīsdesmit viens | 🔊 삼십일 | Samsib-il |
| 🔊 Trīsdesmit viens | 🔊 서른 하나 | Seoleun hana |
| 🔊 Trīsdesmit divi | 🔊 삼십이 | Samsib-i |
| 🔊 Trīsdesmit divi | 🔊 서른 둘 | Seoleun dul |
| 🔊 Trīsdesmit trīs | 🔊 삼십삼 | Samsibsam |
| 🔊 Trīsdesmit trīs | 🔊 서른 셋 | Seoleun ses |
| 🔊 Trīsdesmit četri | 🔊 삼십사 | Samsibsa |
| 🔊 Trīsdesmit četri | 🔊 서른 넷 | Seoleun nes |
| 🔊 Trīsdesmit pieci | 🔊 삼십오 | Samsib-o |
| 🔊 Trīsdesmit pieci | 🔊 서른 다섯 | Seoleun daseos |
| 🔊 Trīsdesmit seši | 🔊 삼십육 | Samsib-yug |
| 🔊 Trīsdesmit seši | 🔊 서른 여섯 | Seoleun yeoseos |
| 🔊 Četrdesmit | 🔊 사십 | Sasib |
| 🔊 Četrdesmit | 🔊 마흔 | Maheun |
| 🔊 Piecdesmit | 🔊 오십 | Osib |
| 🔊 Piecdesmit | 🔊 쉰 | Swin |
| 🔊 Sešdesmit | 🔊 육십 | Yugsib |
| 🔊 Sešdesmit | 🔊 예순 | Yesun |
| 🔊 Septiņdesmit | 🔊 칠십 | Chilsib |
| 🔊 Septiņdesmit | 🔊 일흔 | Ilheun |
| 🔊 Astoņdesmit | 🔊 팔십 | Palsib |
| 🔊 Astoņdesmit | 🔊 여든 | Yeodeun |
| 🔊 Deviņdesmit | 🔊 구십 | Gusib |
| 🔊 Deviņdesmit | 🔊 아흔 | Aheun |
| 🔊 Simts | 🔊 백 | Baeg |
| 🔊 Simts pieci | 🔊 백오 | Baeg-o |
| 🔊 Divi simti | 🔊 이백 | Ibaeg |
| 🔊 Trīs simti | 🔊 삼백 | Sambaeg |
| 🔊 Četri simti | 🔊 사백 | Sabaeg |
| 🔊 Tūkstotis | 🔊 천 | Cheon |
| 🔊 Tūkstotis pieci simti | 🔊 천오백 | Cheon-obaeg |
| 🔊 Divi tūkstoši | 🔊 이천 | Icheon |
| 🔊 Desmit tūkstoši | 🔊 만 | Man |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Kad tu esi atbraucis šeit? | 🔊 언제 이곳에 도착했어요? | Eonje igos-e dochaghaess-eoyo? |
| 🔊 Šodien | 🔊 오늘 | Oneul |
| 🔊 Vakar | 🔊 어제 | Eoje |
| 🔊 Divas dienas atpakaļ | 🔊 이틀전에 | Iteuljeon-e |
| 🔊 Cik ilgi tu paliec šeit? | 🔊 얼마나 머무르실 예정입니까? | Eolmana meomuleusil yejeong-ibnikka? |
| 🔊 Cik ilgi tu paliec šeit? | 🔊 얼마나 있을 예정이야? | Eolmana iss-eul yejeong-iya? |
| 🔊 Es braucu prom rīt | 🔊 내일 떠날거예요 | Naeil tteonalgeoyeyo |
| 🔊 Es braucu prom rīt | 🔊 내일 다시 떠날꺼야 | Naeil dasi tteonalkkeoya |
| 🔊 Es braucu prom parīt | 🔊 모레에 떠날거예요 | Molee tteonalgeoyeyo |
| 🔊 Es braucu prom parīt | 🔊 모레 다시 떠날꺼야 | Mole dasi tteonalkkeoya |
| 🔊 Es braucu prom pēc trim dienām | 🔊 삼일후에 떠날거예요 | Sam-ilhue tteonalgeoyeyo |
| 🔊 Es braucu prom pēc trim dienām | 🔊 삼일후에 다시 떠날꺼야 | Sam-ilhue dasi tteonalkkeoya |
| 🔊 Pirmdiena | 🔊 월요일 | Wol-yoil |
| 🔊 Otrdiena | 🔊 화요일 | Hwa-yoil |
| 🔊 Trešdiena | 🔊 수요일 | Su-yoil |
| 🔊 Ceturtdiena | 🔊 목요일 | Mog-yoil |
| 🔊 Piektdiena | 🔊 금요일 | Geum-yoil |
| 🔊 Sestdiena | 🔊 토요일 | To-yoil |
| 🔊 Svētdiena | 🔊 일요일 | Il-yoil |
| 🔊 Janvāris | 🔊 일월달 | Il-woldal |
| 🔊 Februāris | 🔊 이월달 | I-woldal |
| 🔊 Marts | 🔊 삼월달 | Sam-woldal |
| 🔊 Aprīlis | 🔊 사월달 | Sa-woldal |
| 🔊 Maijs | 🔊 오월달 | O-woldal |
| 🔊 Jūnija | 🔊 유월달 | Yu-woldal |
| 🔊 Jūlijs | 🔊 칠월달 | Chil-woldal |
| 🔊 Augusts | 🔊 팔월달 | Pal-woldal |
| 🔊 Septembris | 🔊 구월달 | Gu-woldal |
| 🔊 Oktobris | 🔊 시월달 | Si-woldal |
| 🔊 Novembris | 🔊 십일월월달 | Sib-il-wol-woldal |
| 🔊 Decembris | 🔊 십이월달 | Sib-iwoldal |
| 🔊 Cikos tu brauc prom? | 🔊 몇 시에 떠나실 거에요? | Myeoch sie tteonasil geoeyo? |
| 🔊 Cikos tu brauc prom? | 🔊 몇 시에 떠날 거니? | Myeoch sie tteonal geoni? |
| 🔊 Astoņos no rīta | 🔊 아침 여덟 시 | Achim yeodeolb si |
| 🔊 Astoņos piecpadsmit no rīta | 🔊 오전 여덟 시 | Ojeon yeodeolb si |
| 🔊 Astoņos piecpadsmit no rīta | 🔊 아침 여덟 시 십오 분 | Achim yeodeolb si sib-o bun |
| 🔊 Astoņos piecpadsmit no rīta | 🔊 오전 여덟 시 십오 분 | Ojeon yeodeolb si sib-o bun |
| 🔊 Astoņos trīsdesmit no rīta | 🔊 아침 여덟 시 삼십 분 | Achim yeodeolb si samsib bun |
| 🔊 Astoņos trīsdesmit no rīta | 🔊 오전 여덟 시 삼십 분 | Ojeon yeodeolb si samsib bun |
| 🔊 Astoņos četrdesmit piecās no rīta | 🔊 아침 여덟 시 사십오 분 | Achim yeodeolb si sasib-o bun |
| 🔊 Astoņos četrdesmit piecās no rīta | 🔊 오전 여덟 시 사십오 분 | Ojeon yeodeolb si sasib-o bun |
| 🔊 Sešos vakarā | 🔊 저녁 여섯 시 | Jeonyeog yeoseos si |
| 🔊 Es kavēju | 🔊 저는 늦었어요 | Jeoneun neuj-eoss-eoyo |
| 🔊 Sešos vakarā | 🔊 오후 여섯 시 | Ohu yeoseos si |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Taksi! | 🔊 택시! | Taegsi! |
| 🔊 Kūr Jūs braucat? | 🔊 어디 가십니까? | Eodi gasibnikka? |
| 🔊 Man vajag uz staciju | 🔊 역으로 가 주세요 | Yeog-eulo ga juseyo |
| 🔊 Braucu uz Diennakts viesnīcu | 🔊 낮과 밤 호텔로 가 주세요 | Najgwa bam hotello ga juseyo |
| 🔊 Jūs varat mani aizvest uz lidostu? | 🔊 공항으로 가 주세요 | Gonghang-eulo ga juseyo |
| 🔊 Vai Jūs varat paņemt manu bagāžu? | 🔊 제 짐 좀 넣어 주시겠어요? | Je jim jom neoh-eo jusigess-eoyo? |
| 🔊 Vai tas ir tālu? | 🔊 여기서 먼가요? | Yeogiseo meongayo? |
| 🔊 Nē, tas ir tuvu | 🔊 아니요, 이 근처예요 | Aniyo, i geuncheoyeyo |
| 🔊 Jā, tas ir nedaudz tālāk | 🔊 네, 조금 멀어요 | Ne, jogeum meol-eoyo |
| 🔊 Cik tas maksās? | 🔊 요금이 얼마나 나오나요? | Yogeum-i eolmana naonayo? |
| 🔊 Aizvediet mani šeit, lūdzu | 🔊 여기로 데려다 주세요 | Yeogilo delyeoda juseyo |
| 🔊 Tas ir pa labi | 🔊 오른쪽 입니다 | Oleunjjog ibnida |
| 🔊 Tas ir pa kreisi | 🔊 왼쪽입니다 | Oenjjog-ibnida |
| 🔊 Tas ir taisni | 🔊 곧장 가세요 | Godjang gaseyo |
| 🔊 Tas ir šeit | 🔊 여기입니다 | Yeogiibnida |
| 🔊 Tas ir tur | 🔊 저쪽입니다 | Jeojjog-ibnida |
| 🔊 Apstājieties! | 🔊 여기서 세워 주세요 | Yeogiseo sewo juseyo |
| 🔊 Nesteidzieties | 🔊 천천히 하세요 | Cheoncheonhi haseyo |
| 🔊 Vai Jūs varētu izrakstīt kvīti? | 🔊 영수증 하나 만들어 주세요 | Yeongsujeung hana mandeul-eo juseyo |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Vai tev šeit ir radi? | 🔊 당신 가족이 여기에 살고 있어요? | Dangsin gajog-i yeogie salgo iss-eoyo? |
| 🔊 Vai tev šeit ir radi? | 🔊 너희 식구들이 여기에 있니? | Neohui siggudeul-i yeogie issni? |
| 🔊 Mans tēvs | 🔊 아버지 | Abeoji |
| 🔊 Mans tēvs | 🔊 아빠 | Appa |
| 🔊 Mana māte | 🔊 어머니 | Eomeoni |
| 🔊 Mana māte | 🔊 엄마 | Eomma |
| 🔊 Mans dēls | 🔊 아들 | Adeul |
| 🔊 Mana meita | 🔊 딸 | Ttal |
| 🔊 Brālis | 🔊 형제 | Hyeongje |
| 🔊 Māsa | 🔊 형- 오빠 | Hyeong – Oppa |
| 🔊 Māsa | 🔊 자매 | Jamae |
| 🔊 Māsa | 🔊 누나 – 언니 | Nuna – Eonni |
| 🔊 Draugs | 🔊 친구 | Chingu |
| 🔊 Draudzene | 🔊 친구 | Chingu |
| 🔊 Mans draugs | 🔊 남자 친구 | Namja chingu |
| 🔊 Mans draugs | 🔊 애인 | Aein |
| 🔊 Mana draudzene | 🔊 여자 친구 | Yeoja chingu |
| 🔊 Mana draudzene | 🔊 애인 | Aein |
| 🔊 Mans vīrs | 🔊 남편 | Nampyeon |
| 🔊 Mana sieva | 🔊 아내 | Anae |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Man ļoti patīk tava zeme | 🔊 당신네 나라가 맘에 들어요 | Dangsinne nalaga mam-e deul-eoyo |
| 🔊 Es tevi mīlu | 🔊 사랑해요 | Salanghaeyo |
| 🔊 Esmu laimīgs | 🔊 행복해요 | Haengboghaeyo |
| 🔊 Esmu skumjš | 🔊 슬퍼요 | Seulpeoyo |
| 🔊 Esmu skumjš | 🔊 우울해요 | |
| 🔊 Es labi jūtos šeit | 🔊 기분이 좋아요 | Gibun-i joh-ayo |
| 🔊 Man ir auksti | 🔊 추워요 | Chuwoyo |
| 🔊 Man ir karsti | 🔊 더워요 | Deowoyo |
| 🔊 Tas ir pārāk liels | 🔊 이건 너무 큰데요 | Igeon neomu keundeyo |
| 🔊 Tas ir pārāk mazs | 🔊 이건 너무 작은데요 | Igeon neomu jag-eundeyo |
| 🔊 Tas ir perfekti | 🔊 딱 맞네요 | Ttag majneyo |
| 🔊 Tu gribi kaut kur aiziet šovakar? | 🔊 오늘 저녁에 데이트 할래요? | Oneul jeonyeog-e deiteu hallaeyo? |
| 🔊 Es gribētu kaut kur aiziet šovakar | 🔊 오늘 저녁에 외출하고 싶어요 | Oneul jeonyeog-e oechulhago sip-eoyo |
| 🔊 Laba doma | 🔊 좋은 생각이예요 | Joh-eun saeng-gag-iyeyo |
| 🔊 Gribu izklaidēties | 🔊 신이 나게 즐기고 싶어요 | Sin-i nage jeulgigo sip-eoyo |
| 🔊 Tā nav laba doma | 🔊 별로 좋지 않은 생각인데요 | Byeollo johji anh-eun saeng-gag-indeyo |
| 🔊 Es negribu nekur iet šovakar | 🔊 오늘 저녁엔 안 나가고 싶어요 | Oneul jeonyeog-en an nagago sip-eoyo |
| 🔊 Es gribu atpūsties | 🔊 쉬고 싶어요 | Swigo sip-eoyo |
| 🔊 Varbūt vēlies pasportot? | 🔊 운동하실래요? | Undonghasillaeyo? |
| 🔊 Jā, gribu iztrakoties! | 🔊 네, 기분전환을 좀 해야 해요 | Ne, gibunjeonhwan-eul jom haeya haeyo |
| 🔊 Es spēlēju tenisu | 🔊 전 테니스를 해요 | Jeon teniseuleul haeyo |
| 🔊 Nē, paldies, jūtos diezgan noguris | 🔊 아니요, 전 꽤 피곤해요 | Aniyo, jeon kkwae pigonhaeyo |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Bārs | 🔊 바 | Ba |
| 🔊 Bārs | 🔊 술집 | Suljib |
| 🔊 Vēlies kaut ko iedzert? | 🔊 무엇을 마실래요? | Mueos-eul masillaeyo? |
| 🔊 Vēlies kaut ko iedzert? | 🔊 뭘 마실래요? | Mwol masillaeyo? |
| 🔊 Dzert | 🔊 마시다 | Masida |
| 🔊 Glāze | 🔊 잔 | Jan |
| 🔊 Glāze | 🔊 컵 | Keob |
| 🔊 Labprāt | 🔊 좋아요 | Joh-ayo |
| 🔊 Ko tu ņemsi? | 🔊 무엇을 드실래요? | Mueos-eul deusillaeyo? |
| 🔊 Ko tu ņemsi? | 🔊 뭘 마실래? | Mwol masillae? |
| 🔊 Ko Jūs piedāvājat iedzert? | 🔊 어떤 음료수가 있어요? | Eotteon eumlyosuga iss-eoyo? |
| 🔊 Ko Jūs piedāvājat iedzert? | 🔊 뭐가 있나요? | Mwoga issnayo? |
| 🔊 Ir ūdens vai augļu sulas | 🔊 물이랑 과일주스가 있어요 | Mul-ilang gwailjuseuga iss-eoyo |
| 🔊 Ūdens | 🔊 물 | Mul |
| 🔊 Pielieciet ledu lūdzu | 🔊 얼음 좀 넣어 주시겠어요? | Eol-eum jom neoh-eo jusigess-eoyo? |
| 🔊 Ledu | 🔊 얼음 | Eol-eum |
| 🔊 Šokolādi | 🔊 핫쵸코 | Haschyoko |
| 🔊 Pienu | 🔊 우유 | Uyu |
| 🔊 Tēju | 🔊 차 | Cha |
| 🔊 Kafiju | 🔊 커피 | Keopi |
| 🔊 Ar cukuru | 🔊 설탕이랑 | Seoltang-ilang |
| 🔊 Ar saldo krējumu | 🔊 크림이랑 | Keulim-ilang |
| 🔊 Vīnu | 🔊 포도주 | Podoju |
| 🔊 Alu | 🔊 맥주 | Maegju |
| 🔊 Tēju, lūdzu | 🔊 차 한 잔 주세요! | Cha han jan juseyo! |
| 🔊 Alu, lūdzu | 🔊 맥주 한 잔 주세요! | Maegju han jan juseyo! |
| 🔊 Ko jūs dzersiet? | 🔊 무엇을 드시겠어요? | Mueos-eul deusigess-eoyo? |
| 🔊 Divas tējas, lūdzu | 🔊 차 두 잔 주세요! | Cha du jan juseyo! |
| 🔊 Divus alus, lūdzu | 🔊 맥주 두 잔 주세요! | Maegju du jan juseyo! |
| 🔊 Neko, paldies | 🔊 아무것도 안 마실래요 | Amugeosdo an masillaeyo |
| 🔊 Priekā! | 🔊 건배 | Geonbae |
| 🔊 Uz veselību! | 🔊 건배 | Geonbae |
| 🔊 Sarēķiniet lūdzu | 🔊 계산서 주세요! | Gyesanseo juseyo! |
| 🔊 Cik man ir jāmaksā, lūzu? | 🔊 얼마예요? | Eolmayeyo? |
| 🔊 Divdesmit eiro | 🔊 이만 원입니다 | Iman won-ibnida |
| 🔊 Es uzsaucu | 🔊 제가 살게요 | Jega salgeyo |
| 🔊 Es uzsaucu | 🔊 제가 낼게요 | Jega naelgeyo |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Restorāns | 🔊 식당 | Sigdang |
| 🔊 Restorāns | 🔊 레스토랑 | Leseutolang |
| 🔊 Tu gribi ēst? | 🔊 뭐 드시고 싶어요? | Mwo deusigo sip-eoyo? |
| 🔊 Tu gribi ēst? | 🔊 뭐 먹을래? | Mwo meog-eullae? |
| 🔊 Jā, labrāt | 🔊 네 | Ne |
| 🔊 Ēst | 🔊 먹다 | Meogda |
| 🔊 Kur mēs varam paēst? | 🔊 어디서 먹을까요? | Eodiseo meog-eulkkayo? |
| 🔊 Kur mēs varam paēst brokastis? | 🔊 어디서 점심을 먹을까요? | Eodiseo jeomsim-eul meog-eulkkayo? |
| 🔊 Vakariņas | 🔊 저녁식사 | Jeonyeogsigsa |
| 🔊 Brokastis | 🔊 아침식사 | Achimsigsa |
| 🔊 Lūdzu! | 🔊 여기요! | Yeogiyo! |
| 🔊 Ēdienkarti, lūdzu! | 🔊 메뉴판 좀 갖다 주세요 | Menyupan jom gajda juseyo |
| 🔊 Lūk, ēdienkarte! | 🔊 메뉴판 여기 있어요 | Menyupan yeogi iss-eoyo |
| 🔊 Kas tev vairāk garšo - gaļa vai zivs? | 🔊 고기와 생선 중에 뭘 드시겠어요? | Gogiwa saengseon jung-e mwol deusigess-eoyo? |
| 🔊 Kas tev vairāk garšo - gaļa vai zivs? | 🔊 고기와 생선 중에 뭘 먹을래? | Gogiwa saengseon jung-e mwol meog-eullae? |
| 🔊 Ar rīsiem | 🔊 밥이랑 | Bab-ilang |
| 🔊 Ar marakoniem | 🔊 면이랑 | Myeon-ilang |
| 🔊 Kartupeļi | 🔊 감자 | Gamja |
| 🔊 Dārzeņi | 🔊 야채 | Yachae |
| 🔊 Olu kultenis - ceptas olas - vai mīksti vārītas olas | 🔊 계란스크램블 -계란프라이 - 계란반숙 | Gyelanseukeulaembeul - gyelanpeulai - gyelanbansug |
| 🔊 Maize | 🔊 빵 | Ppang |
| 🔊 Sviests | 🔊 버터 | Beoteo |
| 🔊 Lapu salāti | 🔊 샐러드 | Saelleodeu |
| 🔊 Deserts | 🔊 디저트 | Dijeoteu |
| 🔊 Augļi | 🔊 과일 | Gwail |
| 🔊 Vai Jūs varat iedot nazi? | 🔊 칼 좀 갖다 주세요 | Kal jom gajda juseyo |
| 🔊 Jā, tūlīt atnesīšu | 🔊 네, 갖다 드릴게요 | Ne, gajda deulilgeyo |
| 🔊 Nazis | 🔊 칼 | Kal |
| 🔊 Dakša | 🔊 포오크 | Pookeu |
| 🔊 Karote | 🔊 숟가락 | Sudgalag |
| 🔊 Tas ir siltais ēdiens? | 🔊 이건 따뜻한 음식인가요? | Igeon ttatteushan eumsig-ingayo? |
| 🔊 Jā, un tajā ir daudz garšvielu | 🔊 네. 그리고 아주 매워요. | Ne. Geuligo aju maewoyo. |
| 🔊 Silts | 🔊 따뜻하다 | Ttatteushada |
| 🔊 Auksts | 🔊 차갑다 | Chagabda |
| 🔊 Ass | 🔊 맵다 | Maebda |
| 🔊 Es ņemšu zivi | 🔊 전, 생선으로 할게요 | Jeon, saengseon-eulo halgeyo |
| 🔊 Es arī | 🔊 저도요 | Jeodoyo |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Ir vēls! Man ir jāiet! | 🔊 시간이 늦어서 가야해요 | Sigan-i neuj-eoseo gayahaeyo |
| 🔊 Vai mēs varētu satikties vēlreiz? | 🔊 다시 만날 수 있을까요? | Dasi mannal su iss-eulkkayo? |
| 🔊 Jā, ar prieku | 🔊 네, 그럼요 | Ne, geuleom-yo |
| 🔊 Es dzīvoju šajā adresē | 🔊 우리 집 주소예요 | Uli jib jusoyeyo |
| 🔊 Vai tev ir tālruņa numurs | 🔊 전화번호 있어요? | Jeonhwabeonho iss-eoyo? |
| 🔊 Jā, lūk | 🔊 네, 여기있어요 | Ne, yeogiiss-eoyo |
| 🔊 Es jauki pavadīju laiku kopā ar tevi | 🔊 즐거운 시간을 보냈어요 | Jeulgeoun sigan-eul bonaess-eoyo |
| 🔊 Man arī bija bija prieks tevi satikt | 🔊 저도 만나서 반가웠어요 | Jeodo mannaseo bangawoss-eoyo |
| 🔊 Mēs drīz atkal tiksimies | 🔊 조만간에 다시 만나요 | Jomangan-e dasi mannayo |
| 🔊 Es arī ceru | 🔊 저도 그랬음 좋겠네요 | Jeodo geulaess-eum johgessneyo |
| 🔊 Uz redzēšanos | 🔊 안녕히 가세요 | Annyeonghi gaseyo |
| 🔊 Uz redzēšanos | 🔊 잘 가 | Jal ga |
| 🔊 Līdz rītam! | 🔊 내일 봐요 | Naeil bwayo |
| 🔊 Līdz rītam! | 🔊 내일 봐 | Naeil bwa |
| 🔊 Čau! | 🔊 잘 가요 | Jal gayo |
| 🔊 Čau! | 🔊 잘 가 | Jal ga |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Paldies | 🔊 감사합니다 | Gamsahabnida |
| 🔊 Lūdzu, vai Jūs lūdzu varētu pateikt, kur ir autobusu pietura? | 🔊 실례합니다만 버스 정류장이 어디있나요? | Sillyehabnidaman beoseu jeonglyujang-i eodiissnayo? |
| 🔊 Cik maksā biļete uz Saules Pilsētu, lūdzu? | 🔊 태양시 가는 표 가격이 얼마인가요? | Taeyangsi ganeun pyo gagyeog-i eolmaingayo? |
| 🔊 Kur iet šis vilciens, lūdzu? | 🔊 이 기차는 어디로 가나요? | I gichaneun eodilo ganayo? |
| 🔊 Vai šis vilciens pietur Saules Pilsētā? | 🔊 이 기차는 태양시에 정차하나요? | I gichaneun taeyangsie jeongchahanayo? |
| 🔊 Cikos atiet vilciens uz Saules Pilsētu? | 🔊 태양시로 가는 기차는 언제 출발합니까? | Taeyangsilo ganeun gichaneun eonje chulbalhabnikka? |
| 🔊 Cikos pienāk vilciens uz Saules Pilsētu? | 🔊 태양시로 가는 기차는 언제 도착합니까? | Taeyangsilo ganeun gichaneun eonje dochaghabnikka? |
| 🔊 Vienu biļeti uz Saules Pilsētu, lūdzu | 🔊 태양시 가는 표 하나 주세요 | Taeyangsi ganeun pyo hana juseyo |
| 🔊 Vai Jums ir vilcienu saraksts? | 🔊 기차 시간표를 아시나요? | Gicha siganpyoleul asinayo? |
| 🔊 Autobusu saraksts | 🔊 버스 시간표 | Beoseu siganpyo |
| 🔊 Kurš būtu vilciens uz Saules Pilsētu, lūdzu? | 🔊 태양시 가는 기차가 어디 있나요? | Taeyangsi ganeun gichaga eodi issnayo? |
| 🔊 Tas ir šis | 🔊 저기에 있습니다 | Jeogie issseubnida |
| 🔊 Nav par ko. Patīkamu braucienu! | 🔊 천만에요. 여행 잘 하세요 | Cheonman-eyo. Yeohaeng jal haseyo |
| 🔊 Autoserviss | 🔊 카센터 | Kasenteo |
| 🔊 Degvielas uzpildes stacija | 🔊 주유소 | Juyuso |
| 🔊 Pilnu bāku, lūdzu | 🔊 꽉 채워 주세요 | Kkwag chaewo juseyo |
| 🔊 Ritenis | 🔊 자전거 | Jajeongeo |
| 🔊 Pilsētas centrs | 🔊 중심지 | Jungsimji |
| 🔊 Priekšpilsēta | 🔊 교외 | Gyooe |
| 🔊 Tā ir liela pilsēta | 🔊 이곳은 큰 도시입니다 | Igos-eun keun dosiibnida |
| 🔊 Tas ir ciems | 🔊 이곳은 마을입니다 | Igos-eun ma-eul-ibnida |
| 🔊 Kalns | 🔊 산 | San |
| 🔊 Ezers | 🔊 호수 | Hosu |
| 🔊 Lauki | 🔊 시골, 농촌 | Sigol, nongchon |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Viesnīca | 🔊 호텔 | Hotel |
| 🔊 Dzīvoklis | 🔊 아파트 | Apateu |
| 🔊 Laipni lūdzam! | 🔊 환영합니다 | Hwan-yeonghabnida |
| 🔊 Vai Jums ir brīvs numurs? | 🔊 빈 방 있나요? | Bin bang issnayo? |
| 🔊 Vai tajā ir vannas istaba? | 🔊 방안에 욕실이 딸려 있나요? | Bang-an-e yogsil-i ttallyeo issnayo? |
| 🔊 Vai Jūs vēlaties divas vienvietīgas gultas? | 🔊 일인용 침대 두 개를 원하시나요? | Il-in-yong chimdae du gaeleul wonhasinayo? |
| 🔊 Vai Jūs vēlaties divvietīgu istabu? | 🔊 이인용 침대 하나를 원하시나요? | Iin-yong chimdae hanaleul wonhasinayo? |
| 🔊 Istaba ar vannu - ar balkonu - ar dušu | 🔊 욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 | Yogsil ttallin bang - balkoni ttallin - syawosil-i ttallin |
| 🔊 Istaba ar brokastīm | 🔊 숙박과 아침식사 포함 | Sugbaggwa achimsigsa poham |
| 🔊 Cik maksā par vienu nakti? | 🔊 하루 밤에 얼마입니까? | Halu bam-e eolmaibnikka? |
| 🔊 Es gribētu vispirms apskatīt istabu! | 🔊 방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? | Bang-eul jom meonjeo bol su iss-eulkkayo? |
| 🔊 Jā, protams! | 🔊 네. 그럼요 | Ne. Geuleom-yo |
| 🔊 Paldies. Man patīk istaba | 🔊 고맙습니다. 방이 아주 좋네요 | Gomabseubnida. Bang-i aju johneyo |
| 🔊 Labi, vai es varu rezervēt uz šo vakaru? | 🔊 그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? | Geuleom, oneul bam yeogiseo mug-eul su issnayo? |
| 🔊 Tas ir pārāk dārgi priekš manis, paldies | 🔊 저한텐 조금 비싸네요. | Jeohanten jogeum bissaneyo. |
| 🔊 Vai Jūs varat parūpēties par manu bagāžu? | 🔊 제 짐 좀 맡아주시겠습니까? | Je jim jom mat-ajusigessseubnikka? |
| 🔊 Kur atrodas mana istaba, lūdzu? | 🔊 제 방은 어디 인가요? | Je bang-eun eodi ingayo? |
| 🔊 Tā ir otrajā stāvā | 🔊 이층에 있습니다. | Icheung-e issseubnida. |
| 🔊 Vai Jums ir lifts? | 🔊 엘리베이터가 있나요? | Ellibeiteoga issnayo? |
| 🔊 Lifts ir pa kreisi | 🔊 엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 | Ellibeiteoneun oenjjog-e issseubnida |
| 🔊 Lifts ir pa labi | 🔊 엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 | Ellibeiteoneun oleunjjog-e issseubnida |
| 🔊 Kur atrodas veļas mazgātava? | 🔊 세탁실이 어디 있나요 | Setagsil-i eodi issnayo |
| 🔊 Tā ir pirmajā stāvā | 🔊 세탁실은 일층에 있습니다 | Setagsil-eun ilcheung-e issseubnida |
| 🔊 Pirmais stāvs | 🔊 일층 | Ilcheung |
| 🔊 Istaba | 🔊 방 | Bang |
| 🔊 Ķīmiskā tīrītava | 🔊 세탁소 | Setagso |
| 🔊 Frizētava | 🔊 미용실 | Miyongsil |
| 🔊 Automašīnu stāvvieta | 🔊 주차장 | Juchajang |
| 🔊 Tiekamies konferenču zālē? | 🔊 회의실에서 만날까요? | Hoeuisil-eseo mannalkkayo? |
| 🔊 Konferenču zāle | 🔊 회의실 | Hoeuisil |
| 🔊 Baseins ir apsildāms | 🔊 온수물 수영장 | Onsumul suyeongjang |
| 🔊 Baseins | 🔊 수영장 | Suyeongjang |
| 🔊 Pamodiniet mani septiņos, lūdzu | 🔊 저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 | Jeo jom achim ilgob sie kkaewojuseyo |
| 🔊 Atslēgu, lūdzu | 🔊 열쇠 좀 주세요 | Yeolsoe jom juseyo |
| 🔊 Elektronisko atslēgu, lūdzu | 🔊 비밀번호 좀 알려 주세요 | Bimilbeonho jom allyeo juseyo |
| 🔊 Vai ir ziņojumi priekš manis? | 🔊 저에게 연락 온 거 있나요? | Jeoege yeonlag on geo issnayo? |
| 🔊 Jā, lūdzu | 🔊 네. 여기있어요 | Ne. Yeogiiss-eoyo |
| 🔊 Nē, priekš Jums nekā nav | 🔊 아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 | Aniyo. Amu yeonlagdo an wassneundeyo |
| 🔊 Man vajag sīkāku naudu, kur es varu samainīt? | 🔊 어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? | Eodiseo jandon-eulo bakkul su iss-eulkkayo? |
| 🔊 Vai Jūs varētu man samainit naudu? | 🔊 잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? | Jandon-eulo jom bakkwo jusigess-eoyo? |
| 🔊 Jā, mēs varam. Cik Jūs vēlaties samainīt? | 🔊 네. 얼마 바꾸실 건데요? | Ne. Eolma bakkusil geondeyo? |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Vai Sāra ir, lūdzu? | 🔊 사라 있습니까? | Sala issseubnikka? |
| 🔊 Jā, viņa ir šeit | 🔊 네, 있어요 | Ne, iss-eoyo |
| 🔊 Viņa ir izgājusi | 🔊 사라씨는 외출했어요 | Salassineun oechulhaess-eoyo |
| 🔊 Jūs varat piezvanīt viņai uz mobīlo | 🔊 핸드폰으로 연락해보세요 | Haendeupon-eulo yeonlaghaeboseyo |
| 🔊 Vai Jūs zinat, kur es varu viņu atrast? | 🔊 어디 가면 만날 수 있을까요? | Eodi gamyeon mannal su iss-eulkkayo? |
| 🔊 Viņa ir darbā | 🔊 직장에 갔어요 | Jigjang-e gass-eoyo |
| 🔊 Viņa ir darbā | 🔊 일하러 갔어요 | ilhaleo gass-eoyo |
| 🔊 Viņa ir mājās | 🔊 집에 있어요 | Jib-e iss-eoyo |
| 🔊 Vai Žiljēns ir, lūdzu? | 🔊 쥴리앙 있습니까? | Jyulliang issseubnikka? |
| 🔊 Jā, viņš ir šeit | 🔊 네, 있어요 | Ne, iss-eoyo |
| 🔊 Viņš ir izgājis | 🔊 줄리앙씨는 외출했어요 | Julliangssineun oechulhaess-eoyo |
| 🔊 Vai Jūs zinat, kur es varu viņu atrast? | 🔊 어디 가면 만날 수 있을까요? | Eodi gamyeon mannal su iss-eulkkayo? |
| 🔊 Jūs varat piezvanīt viņam uz mobīlo | 🔊 핸드폰으로 연락해보세요 | Haendeupon-eulo yeonlaghaeboseyo |
| 🔊 Viņš ir darbā | 🔊 직장에 갔어요 | Jigjang-e gass-eoyo |
| 🔊 Viņš ir darbā | 🔊 일하러 갔어요 | ilhaleo gass-eoyo |
| 🔊 Viņš ir mājās | 🔊 집에 있어요 | Jib-e iss-eoyo |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Pludmale | 🔊 해변 | Haebyeon |
| 🔊 Kur es varētu nopirkt bumbu, lūdzu? | 🔊 물놀이 공을 어디서 파는지 아세요? | Mulnol-i gong-eul eodiseo paneunji aseyo? |
| 🔊 Uz to pusi ir veikals | 🔊 이리로 가시면 가게가 있습니다 | Ililo gasimyeon gagega issseubnida |
| 🔊 Bumba | 🔊 물놀이 공 | Mulnol-i gong |
| 🔊 Binoklis | 🔊 쌍안경 | Ssang-angyeong |
| 🔊 Naģene | 🔊 챙 달린 모자 | Chaeng dallin moja |
| 🔊 Dvielis | 🔊 수건 | Sugeon |
| 🔊 Zandales | 🔊 샌달 | Saendal |
| 🔊 Spainis | 🔊 물통 | Multong |
| 🔊 Pretiedeguma krēms | 🔊 썬크림 | Sseonkeulim |
| 🔊 Peldbikses - šorti | 🔊 수영 팬티 | Suyeong paenti |
| 🔊 Saules brilles | 🔊 썬그라스 | Sseongeulaseu |
| 🔊 Vēžveidīgie | 🔊 새우, 조개류 | Saeu, jogaelyu |
| 🔊 Sauļoties | 🔊 햇빛을 쬐다 | Haesbich-eul jjoeda |
| 🔊 Saulains | 🔊 양지바른 | Yangjibaleun |
| 🔊 Saulriets | 🔊 일몰 | Ilmol |
| 🔊 Saulessargs | 🔊 파라솔 | Palasol |
| 🔊 Saule | 🔊 해 | Hae |
| 🔊 Saule | 🔊 태양 | Taeyang |
| 🔊 Ēna | 🔊 그늘 | Geuneul |
| 🔊 Saules dūriens | 🔊 일광욕 | Ilgwang-yog |
| 🔊 Vai šeit ir bīstami peldēties? | 🔊 여기서 수영하면 위험한가요? | Yeogiseo suyeonghamyeon wiheomhangayo? |
| 🔊 Nē, nav bīstami | 🔊 아니요. 위험하지 않아요 | Aniyo. Wiheomhaji anh-ayo |
| 🔊 Jā, šeit ir aizliegts peldēties | 🔊 네. 여기서는 수영하는 게 금지돼있어요 | Ne. Yeogiseoneun suyeonghaneun ge geumjidwaeiss-eoyo |
| 🔊 Peldēt | 🔊 수영하다 | Suyeonghada |
| 🔊 Peldēšana | 🔊 수영 | Suyeong |
| 🔊 Vilnis | 🔊 파도 | Pado |
| 🔊 Jūra | 🔊 바다 | Bada |
| 🔊 Kāpa | 🔊 모래 언덕 | Molae eondeog |
| 🔊 Smiltis | 🔊 모래 | Molae |
| 🔊 Kāds būs laiks rīt? | 🔊 내일 일기예보는 어떤가요? | Naeil ilgiyeboneun eotteongayo? |
| 🔊 Laiks mainīsies | 🔊 날씨가 바뀔 거예요 | Nalssiga bakkwil geoyeyo |
| 🔊 Būs lietus | 🔊 비가 올 거예요 | Biga ol geoyeyo |
| 🔊 Būs saule | 🔊 해가 뜰거예요 | Haega tteulgeoyeyo |
| 🔊 Būs liels vējš | 🔊 바람이 많이 불 거예요 | Balam-i manh-i bul geoyeyo |
| 🔊 Peldkostīms | 🔊 수영복 | Suyeongbog |
| Latviešu valoda | Korejiešu valoda | Izruna |
|---|---|---|
| 🔊 Vai Jūs nevarētu man palīdzēt, lūdzu? | 🔊 저 좀 도와주시겠어요? | Jeo jom dowajusigess-eoyo? |
| 🔊 Vai Jūs nevarētu man palīdzēt, lūdzu? | 🔊 나 좀 도와줘 | Na jom dowajwo |
| 🔊 Esmu apmaldījies | 🔊 길을 잃어버렸어요 | Gil-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo |
| 🔊 Ko Jūs vēlaties? | 🔊 무슨 일이신가요? | Museun il-isingayo? |
| 🔊 Kas notika? | 🔊 무슨 일이 일어났지요? | Museun il-i il-eonassjiyo? |
| 🔊 Kur es varu atrast tulku? | 🔊 통역사를 어디서 구할 수 있나요? | Tong-yeogsaleul eodiseo guhal su issnayo? |
| 🔊 Kur atrodas tuvākā aptieka? | 🔊 가장 가까운 약국이 어디에 있나요? | Gajang gakkaun yaggug-i eodie issnayo? |
| 🔊 Vai Jūs varat izsaukt ārstu lūdzu | 🔊 의사 좀 불러 주세요 | Uisa jom bulleo juseyo |
| 🔊 Kādas zāles Jūs šobrīd lietojat? | 🔊 무슨 치료를 받고 계신가요? | Museun chilyoleul badgo gyesingayo? |
| 🔊 Slimnīca | 🔊 병원 | Byeong-won |
| 🔊 Aptieka | 🔊 약국 | Yaggug |
| 🔊 Ārsts | 🔊 의사 | Uisa |
| 🔊 Medicīniskā palīdzība | 🔊 의료 서비스 | Uilyo seobiseu |
| 🔊 Es pazaudēju manus dokumentus | 🔊 제 신분증을 잃어버렸어요 | Je sinbunjeung-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo |
| 🔊 Man nozaga manus dokumentus | 🔊 제 신분증을 도난 당했어요 | Je sinbunjeung-eul donan danghaess-eoyo |
| 🔊 Atradumu birojs | 🔊 분실물 보관소 | Bunsilmul bogwanso |
| 🔊 Glābšanas dienests | 🔊 구조대 | Gujodae |
| 🔊 Avārijas izeja | 🔊 비상구 | Bisang-gu |
| 🔊 Policija | 🔊 경찰서 | Gyeongchalseo |
| 🔊 Dokumenti | 🔊 신분증명서 | Sinbunjeungmyeongseo |
| 🔊 Dokumenti | 🔊 신분증 | Sinbunjeung |
| 🔊 Nauda | 🔊 현금 | Hyeongeum |
| 🔊 Nauda | 🔊 돈 | Don |
| 🔊 Pase | 🔊 여권 | Yeogwon |
| 🔊 Bagāža | 🔊 짐 | Jim |
| 🔊 Paldies, nevajag | 🔊 아니요, 괜찮습니다 | Aniyo, gwaenchanhseubnida |
| 🔊 Lieciet man mieru! | 🔊 저 좀 가만히 내버려 두세요 | Jeo jom gamanhi naebeolyeo duseyo |
| 🔊 Ejiet! | 🔊 저리 가세요! | Jeoli gaseyo! |