kurs chiński
| Polski | Chiński | |||
|---|---|---|---|---|
| Dzień dobry | 你好 | |||
| Dobry wieczór | 晚上好 | |||
| Do widzenia | 再见 | |||
| Do zobaczenia | 回头见 | |||
| Tak | 是 | |||
| Nie | 不是 | |||
| Proszę! | 不好意思 | |||
| Dziękuję | 谢谢 | |||
| Dziękuję bardzo! | 非常感谢! | |||
| Dziękuję za pomoc | 谢谢您的帮助 | |||
| Nie ma za co! | 没关系 | |||
| Zgoda! | 好 | |||
| Przepraszam, ile to kosztuje? | 多少钱? | |||
| Przepraszam! | 对不起! | |||
| Nie rozumiem | 我不懂 | |||
| Zrozumiałem | 我懂了 | |||
| Nie wiem | 我不知道 | |||
| Wstęp wzbroniony | 禁止 | |||
| Przepraszam, gdzie są toalety? | 请问洗手间在哪里? | |||
| Szczęśliwego Nowego Roku! | 新年好! | |||
| Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! | 生日快乐! | |||
| Wesołych świąt! | 节日快乐! | |||
| Gratulacje! | 祝贺您! |
Cele Chcesz nauczyć się podstaw chińskiego, aby radzić sobie w codziennych sytuacjach w Chinach, na Tajwanie lub w Singapurze? Loecsen oferuje ustrukturyzowany kurs chińskiego dla początkujących, skupiony na chińskim mandaryńskim i dopasowany do umiejętności oczekiwanych na poziomie A1 CEFR. Słownictwo i zdania są dobrane tak, aby pasowały do rzeczywistych sytuacji, takich jak przedstawianie się, zadawanie prostych pytań, rozumienie krótkich odpowiedzi oraz uprzejme interakcje w codziennych kontekstach, z jasną i postępującą ścieżką nauki. Nie ma tu abstrakcyjnej metody ani zbędnej teorii: skupiasz się na tym, co naprawdę ważne, z kompletnymi zdaniami, z gramatyką wyjaśnioną poprzez użycie, precyzyjną pracą nad tonami i wymową oraz nowoczesnymi narzędziami wspierającymi długoterminowe zapamiętywanie. Dzięki temu, w zaledwie kilka tygodni, poświęcając 5 do 15 minut dziennie, osiągasz swój pierwszy cel językowy na poziomie A1 i zyskujesz praktyczną autonomię od pierwszych rozmów po chińsku.
Naucz się chińskiego online: darmowy kurs dla początkujących (Mandaryński)
Język chiński często jest opisywany jako „niemożliwy” dla początkujących, głównie z powodu znaków i tonów. W rzeczywistości mandaryński staje się przystępny, kiedy nauczysz się go w odpowiedni sposób: poprzez prawdziwe codzienne zdania, powtarzane aż staną się naturalne. Kurs chińskiego Loecsen to darmowy kurs online dla początkujących, zaprojektowany dla osób zaczynających od zera, z jednym jasnym celem: pomóc Ci rozpocząć rozumienie i używanie mandaryńskiego już od pierwszych lekcji — z dźwiękiem, pinyin i praktycznymi wzorcami, które możesz natychmiast wykorzystać.
Rozpocznij naukę chińskiego we właściwy sposób: pinyin, tony i prawdziwe zdania
Pinyin to oficjalny system romanizacji używany do zapisywania dźwięków mandaryńskiego za pomocą alfabetu łacińskiego. Pozwala początkującym czytać, wymawiać i pisać po chińsku od pierwszego dnia. W Loecsen pinyin nigdy nie jest „tylko literowaniem”: zawsze jest połączony z dźwiękiem i ćwiczony w pełnych zdaniach, dzięki czemu nawyki wymowy formują się wcześnie.
Pochodzenie chińskiego i dlaczego system pisania ma znaczenie
Chiński ma jedną z najstarszych ciągłych tradycji pisarskich używanych do dziś. Współczesny język mówiony mandaryński to żywy język, podczas gdy system pisania zachowuje silną ciągłość na przestrzeni wieków. W przeciwieństwie do systemów alfabetycznych, chiński nie zapisuje dźwięków literka po literce: używa znaków, które reprezentują znaczenie i zazwyczaj odpowiadają jednej wypowiadanej sylabie. To sprawia, że chiński wygląda inaczej, ale nie jest przypadkowy.
Pismo chińskie: zrozumienie znaków bez strachu
System pisania jest największą barierą psychologiczną dla wielu uczących się. Aby usunąć ten strach, potrzebujesz jednego, jasnego modelu mentalnego.
To nie oznacza, że znaki są „tajemniczymi obrazkami”. Większość codziennych znaków jest zbudowana według systemu: często łączą wskazówkę znaczeniową (komponent kategorii) i wskazówkę dźwiękową (komponent wymowy). Kiedy uczysz się znaków przez powtarzające się części i prawdziwe zdania, zapamiętywanie staje się znacznie łatwiejsze.
Z czego składa się znak: rozpoznawalne komponenty
Wiele znaków zawiera rdzeń, który sugeruje ogólną kategorię znaczenia. Ten element często nazywany jest radikałem. Bardzo powszechny radikał dla początkujących odnosi się do ludzi:
Kiedy ten pomysł „osoby” pojawia się w innych znakach, często jest pisany w formie bocznej:
Od 人 do rzeczywistych znaków, których faktycznie używasz
Częsta początkowa dezorientacja brzmi: „Już nie widzę 人 w słowie”. Sztuczka polega na tym, że komponent zmienia kształt, ale funkcja pozostaje. Oto dwa niezwykle popularne znaki wyjaśnione w sposób przyjazny dla początkujących:
- 亻 → sygnalizuje „osobę / człowieka”
- 也 → podpowiada wymowę (wskazówka dźwiękowa)
- 亻 → sygnalizuje „osobę / człowieka”
- 尔 → podpowiada wymowę (wskazówka dźwiękowa)
Jakie znaki są używane w tym kursie i jak się ich uczyć
Twój korpus chińskiego Loecsen A1 zawiera 339 unikalnych znaków. Ważna jest nie liczba, ale metoda. Nie uczysz się 339 rysunków. Najpierw uczysz się małego rdzenia, a resztę poznajesz naturalnie przez powtarzanie w prawdziwych zdaniach.
Poniżej znajduje się praktyczny „zestaw podstawowy” znaków o wysokiej częstotliwości, które często pojawiają się w mandaryńskim dla początkujących. Każdy z nich jest przedstawiony z pinyin i jasnym znaczeniem, plus przykłady. Docelowy znak jest wyróżniony za każdym razem, aby ćwiczyć automatyczne rozpoznawanie.
Jak używać tego mini-przewodnika: wybierz jeden znak dziennie. Posłuchaj przykładów, powtórz na głos, a następnie wróć jutro. Twoim celem nie jest doskonałość w pisaniu ręcznym: jest to natychmiastowe rozpoznawanie + poprawny dźwięk (ton).
- 我不懂wǒ bù dǒngNie rozumiem.
- 我很好,谢谢wǒ hěn hǎo, xièxieMam się dobrze, dziękuję.
- 我在这里工作wǒ zài zhèlǐ gōngzuòPracuję tutaj.
- 你会说中文吗?nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Czy mówisz po chińsku?
- 你来自哪个国家?nǐ láizì nǎge guójiā?Z jakiego kraju pochodzisz?
- 你也住在这里吗?nǐ yě zhù zài zhèlǐ ma?Czy też tu mieszkasz?
- 我不懂wǒ bù dǒngNie rozumiem.
- 不是bú shìNie / To nie tak.
- 不,我不会说中文bù, wǒ bú huì shuō ZhōngwénNie, nie mówię po chińsku.
- 是shìTak. / Zgadza się.
- 不是bú shìNie. / To nie tak.
- 对,是duì, shìTak, zgadza się.
- 我在这里工作wǒ zài zhèlǐ gōngzuòPracuję tutaj.
- 你在哪里?nǐ zài nǎlǐ?Gdzie jesteś?
- 附近在哪里?fùjìn zài nǎlǐ?Gdzie jest w pobliżu?
- 附近有博物馆吗?fùjìn yǒu bówùguǎn ma?Czy w pobliżu jest muzeum?
- 有,在这里yǒu, zài zhèlǐTak, tutaj jest.
- 这个怎么说?zhège zěnme shuō?Jak to się mówi?
- 这是什么?zhè shì shénme?Co to jest?
- 我要这个wǒ yào zhègeChcę to.
- 好hǎoOK. / Dobrze.
- 好的,谢谢hǎo de, xièxieOK, dziękuję.
- 非常好fēicháng hǎoBardzo dobrze.
- 请问洗手间在哪里?qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ?Przepraszam, gdzie jest toaleta?
- 请你再说一遍qǐng nǐ zài shuō yí biànProszę, powiedz to jeszcze raz.
- 请给我一杯茶qǐng gěi wǒ yì bēi cháProszę, podaj mi filiżankę herbaty.
- 谢谢xièxieDziękuję.
- 谢谢你的帮助xièxie nǐ de bāngzhùDziękuję za pomoc.
- 非常感谢fēicháng gǎnxièWielkie dzięki.
- 你会说中文吗?nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Czy mówisz po chińsku?
- 附近有博物馆吗?fùjìn yǒu bówùguǎn ma?Czy w pobliżu jest muzeum?
- 你会说中文吗?nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Czy mówisz po chińsku?
- 我不会说中文wǒ bú huì shuō ZhōngwénNie mówię po chińsku.
- 你会说中文吗?nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Czy mówisz po chińsku?
- 请你说慢一点qǐng nǐ shuō màn yìdiǎnProszę, mów trochę wolniej.
- 谢谢你的帮助xièxie nǐ de bāngzhùDziękuję za pomoc.
- 我的朋友wǒ de péngyouMój przyjaciel.
- 我懂了wǒ dǒng leTeraz rozumiem.
- 好了hǎo leDobrze / OK teraz.
- 一月yī yuèStyczeń.
- 一共多少钱yígòng duōshǎo qiánIle to kosztuje razem?
Ile znaków potrzebujesz na początek i co naprawdę oznacza „339 znaków”
Jednym z powszechnych mitów jest, że musisz nauczyć się „tysięcy znaków”, zanim będziesz mógł cokolwiek zrobić. W rzeczywistości początkujący postępują warstwami.
Oznacza to: jeśli potrafisz rozpoznać te znaki w kontekście (i połączyć je z dźwiękiem i znaczeniem), to już możesz czytać i rozumieć znaczący zestaw prawdziwych zdania dla początkujących z kursu.
Chiński uproszczony a tradycyjny: którego się uczyć?
Większość początkujących zaczyna od znaków uproszczonych, powszechnie używanych w Chinach kontynentalnych i Singapurze. Znaki tradycyjne są używane w Tajwanie, Hongkongu i wielu społecznościach zagranicznych. Jeśli nie jesteś pewien, zacznij od uproszczonych: zawsze możesz nauczyć się drugiej formy później, gdy będziesz miał solidne podstawy.
Jak pisać po chińsku na telefonie lub komputerze (wprowadzanie pinyin)
Większość początkujących pisze po chińsku używając wprowadzania pinyin. Wpisujesz wymowę (np. wo, ni, xiexie) i wybierasz odpowiednie znaki z sugestii. Na początku wydaje się to wolne, ale staje się naturalne szybko, gdy rośnie twój zasób słów. Dlatego pinyin jest tak praktyczny: wspiera mówienie, słuchanie i pisanie od pierwszego dnia.
Tony w chińskim: jak naprawdę działa wymowa i dlaczego ma znaczenie
Tony są jedną z najważniejszych części mandaryńskiego, a także jedną z najbardziej niezrozumianych. W mandaryńskim ton jest częścią słowa. Zmiana tonu często zmienia znaczenie.
Mandaryński używa czterech głównych tonów, plus tonu neutralnego:
- 1. ton: wysoki i płaski
- 2. ton: wznoszący się
- 3. ton: opadający, a potem wznoszący się
- 4. ton: ostry opadający
- Ton neutralny: lekki i nieakcentowany
Dlaczego tony zmieniają znaczenie: konkretny przykład
- mā – mama (妈)
- má – konopia (麻)
- mǎ – koń (马)
- mà – ganić (骂)
Tony w prawdziwych zdaniach dla początkujących
Zwróć uwagę na szczegół wymowy w rzeczywistym życiu: 不 normalnie brzmi bù (4. ton), ale przed inną sylabą 4. tonu zmienia się na bú. To jest nauczone naturalnie przez słuchanie, nie przez zapamiętywanie reguł.
Chińskie zdania: nauka gramatyki przez prawdziwe użycie
Gramatyka mandaryńska jest często opisywana jako „trudna”, ale na poziomie początkującym jest zazwyczaj jasna i spójna. Mandaryński nie używa koniugacji czasowników według osoby ani gramatycznego rodzaju. Znaczenie jest wyrażane poprzez stały szyk wyrazów, cząstki o wysokiej częstotliwości i powtarzalne wzorce.
1) Brak koniugacji czasownika: czasownik pozostaje taki sam
2) Negacja jest regularna: 不 + czasownik
3) Pytania są proste: dodaj 吗
4) Słowa czasu niosą czas (czasownik się nie zmienia)
Kompletna metoda nauki, aby osiągnąć poziom A1 w chińskim
Osiągnięcie pierwszego funkcjonalnego poziomu w mandaryńskim nie wymaga długich sesji nauki. Wymaga konsekwencji, jasnej ścieżki i odpowiednich narzędzi. Kurs Loecsen prowadzi kompletnych początkujących do praktycznej umiejętności na poziomie CEFR A1 (komunikacja przetrwania), skupionej na rozumieniu i byciu rozumianym w codziennych sytuacjach.
- Krótkie codzienne sesje, aby zbudować trwały nawyk.
- Praktyka z naciskiem na słuchanie z naturalnym dźwiękiem od pierwszego dnia.
- Aktywne powtarzanie, aby zakotwiczyć wymowę i pewność siebie.
- Kontrole postępów, aby wzmocnić pamięć i mierzyć poprawę.
- Rozpoznawanie mowy, aby stopniowo dostosowywać wymowę.
- Spaced repetition, aby przeglądać w odpowiednim czasie.
- Dialogi AI, aby ćwiczyć sytuacje z życia wzięte bez presji.
Pomocne porady anty-dropout, gdy motywacja spada
Spadki motywacji są normalne. Celem jest utrzymanie nawyku przy życiu, nawet w dni o niskim poziomie energii.
- Zmniejsz swój cel do 2 minut, aby ułatwić start.
- Zmień tryb: słuchaj zamiast mówić lub przeczytaj ponownie znane zdanie.
- Wróć do fraz, które już znasz, aby odzyskać pewność siebie.
- Powtarzaj tę samą krótką lekcję, aż poczujesz się swobodnie.
- Mów bez dążenia do perfekcji: użycie bije milczenie.
Konsekwencja jest ważniejsza niż intensywność.
Często zadawane pytania dotyczące nauki chińskiego
Czy muszę nauczyć się tysięcy znaków, aby zacząć?
Nie. Zacznij od pinyin, dźwięku i zdań o wysokiej częstotliwości. Znaki można stopniowo uczyć się poprzez rozpoznawanie w kontekście. W tym kursie spotykasz ograniczony zestaw znaków dla początkujących wielokrotnie, co sprawia, że nauka jest realistyczna i uporządkowana.
Czy gramatyka chińskiego jest trudna?
Zwykle nie jest trudna w sensie „wielu reguł”, ale może wydawać się nieznajoma. Mandaryński nie ma koniugacji czasownika według osoby i gramatycznego rodzaju, ale znaczenie zależy od szyk wyrazów, cząstki i kontekstu. Większość uczących się poprawia się przez powtarzanie i ekspozycję bardziej niż przez abstrakcyjne studium gramatyki.
Jak mogę wiedzieć, czy moje tony są błędne?
Jeśli ludzie często proszą cię o powtórzenie lub źle rozumieją powszechne słowa, ton może być częścią problemu. Praktycznym rozwiązaniem jest nauka tonu z każdym słowem, częste powtarzanie krótkiego dźwięku i używanie narzędzi do feedbacku. Poprawa pochodzi z małych codziennych korekt, nie z perfekcji.
Czy powinienem się uczyć chińskiego uproszczonego czy tradycyjnego?
Jeśli nie jesteś pewien, zacznij od uproszczonego. Jest szeroko używany i dobrze działa dla ogólnych uczących się. Tradycyjny można dodać później, jeśli potrzebujesz go dla Tajwanu, Hongkongu lub konkretnych celów czytelniczych.
Czy mogę nauczyć się chińskiego, jeśli nie mieszkam w Chinach?
Tak. Ważniejsza jest codzienna ekspozycja. Używaj krótkiego dźwięku, który możesz powtarzać, regularnie ćwicz mówienie (nawet w krótkich sesjach) i stopniowo dodawaj prawdziwe treści (proste filmy, materiały z oceną, dialogi AI). Konsekwencja bije lokalizację.
Próbowałem chińskiego wcześniej i zapomniałem wszystko. Co powinienem zrobić?
To jest bardzo powszechne. Zacznij od bardzo krótkich lekcji, skup się na wymowie i podstawowych zdaniach, i pozwól powtarzaniu odbudować automatyczne przypominanie. Najszybsza droga powrotu nie polega na „większej teorii”, ale na powtarzaniu znanych wzorców, aż staną się łatwe ponownie.
Co powinienem zrobić po A1, jeśli chcę iść dalej?
Zwiększ swój wkład i ponowne użycie. Dodaj czytanie dla początkujących (bardzo krótkie teksty lub materiały z oceną), utrzymuj codzienne słuchanie i rozszerzaj praktykę mówienia. Jeśli lubisz kamienie milowe, używaj wczesnych poziomów HSK jako odniesienia — ale kontynuuj naukę przez prawdziwe zdania, aby twój chiński pozostał użytkowy.