kurs japoński
Polski | Japoński | |||
---|---|---|---|---|
Dzień dobry | こんにちは | |||
Dzień dobry | おはよう | |||
Dobry wieczór | こんばんは | |||
Do widzenia | さようなら | |||
Do widzenia | またね | |||
Do zobaczenia | また後でね | |||
Tak | はい | |||
Tak | うん | |||
Nie | いいえ | |||
Nie | ううん | |||
Przepraszam! | すみません | |||
Dziękuję | ありがとうございます | |||
Dziękuję | ありがとう | |||
Dziękuję bardzo! | どうもありがとう! | |||
Dziękuję za pomoc | 助かりました、 ありがと うございます | |||
Dziękuję za pomoc | 助かった、ありがとう | |||
Proszę | どういたしまして | |||
Zgoda! | 了解です | |||
Okej | オーケー | |||
Przepraszam, ile to kosztuje? | すみません、値段は いくらですか? | |||
Przepraszam! | ごめんなさい! | |||
Przepraszam! | ごめん! | |||
Nie rozumiem | わかりません | |||
Nie rozumiem | わからない | |||
Zrozumiałem | わかりました | |||
Zrozumiałem | わかった | |||
Nie wiem | 知りません | |||
Nie wiem | 知らない | |||
Wstęp wzbroniony | 禁止 | |||
Przepraszam, gdzie są toalety? | すみません、 トイレはどこですか? | |||
Szczęśliwego Nowego Roku! | 明けまして おめでとう ございます! | |||
Szczęśliwego Nowego Roku! | 明けまして おめでとう! | |||
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! | お誕生日 おめでとう ございます! | |||
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! | お誕生日 おめでとう! | |||
Wesołych świąt! | よいお年を! | |||
Gratulacje! | おめでとうございます! | |||
Gratulacje! | おめでとう! |
Jak nauczyć się japońskiego samodzielnie? Zacznij od łatwego, darmowego i praktycznego kursu online!
Stworzyliśmy prostą i skuteczną metodę, aby pomóc Ci szybko zacząć mówić po japońsku, bez spędzania miesięcy na gramatyce: zaczynamy od codziennych, niezbędnych zwrotów. Niezależnie od tego, czy planujesz podróż do Japonii, czy jesteś pasjonatem japońskiej kultury, ten kurs daje Ci narzędzia, aby wyrażać się od pierwszego dnia.
Stopniowo nauczysz się użytecznych słów i wyrażeń, zorganizowanych według praktycznych tematów (powitania, podróże, restauracje, transport, sytuacje awaryjne…). Idea polega na słuchaniu, czytaniu i powtarzaniu na głos w naturalny i intuicyjny sposób. Im więcej ćwiczysz na głos, tym lepsza będzie Twoja wymowa – nawet bez znajomości japońskiego alfabetu!
🎧 Mówienie na głos to klucz! Zacznij już dziś, mówiąc na głos japońskie słowa, takie jak „arigatō” (dziękuję) czy „sumimasen” (przepraszam), niezależnie od tego, czy jesteś w domu, w drodze do pracy, czy na spacerze… Twoje uszy i usta przyzwyczają się do dźwięków. Rezultat? Kiedy przyjedziesz do Japonii, język będzie już dla Ciebie znajomy i naturalny!
📖 Nasza metoda pozwala również korzystać z słownika wizualno-audio, aby łatwo znaleźć dowolne słowo lub wzbogacić swoje słownictwo. To prawdziwy kieszonkowy zasób, który możesz zabrać wszędzie.
Dlaczego warto uczyć się japońskiego na potrzeby podróży?
Japonia to fascynujący kraj, łączący nowoczesną technologię z wielowiekowymi tradycjami. To także wymarzone miejsce dla wielu podróżników: Tokio, Kioto, Osaka, Hiroszima, Okinawa… ikoniczne miasta oferujące unikalne doświadczenia dla tych, którzy odważą się zrobić pierwsze kroki w języku!
Na skrzyżowaniu tradycji i technologii
Składająca się z ponad 6 500 wysp Japonia jest jedną z największych potęg gospodarczych świata. Jej firmy—Toyota, Honda, Canon, Panasonic, Sony, Nintendo—są rozpoznawalne na całym świecie. Kraj inwestuje dużo w badania, szczególnie w robotykę, co czyni go jednym z najbardziej zaawansowanych technologicznie narodów na świecie.
Jakość życia w Japonii jest niezwykła i znajduje odzwierciedlenie w jej wysokiej pozycji w Indeksie Rozwoju Społecznego (HDI), z jedną z najwyższych oczekiwanych długości życia na świecie.
Pod względem turystyki, bogate dziedzictwo kulturowe Japonii przyciąga podróżników z całego świata: od naturalnych i architektonicznych skarbów, takich jak góra Fuji, pałace cesarskie, świątynie buddyjskie i ogrody zen, po muzea prezentujące japońską ceramikę, kaligrafię, literaturę i kowalstwo (w tym miecze samurajskie).
Współczesna kultura pop jest również dużym magnesem, z globalną popularnością mangi i anime. Japońska kuchnia jest równie uwielbiana i można ją znaleźć na całym świecie.
Nauka kilku słów po japońsku pozwala Ci:
- ✨ Nawiązać prawdziwe relacje z mieszkańcami
- 🍣 Zamówić w lokalnej restauracji z pewnością siebie
- 🚆 Czytać znaki, rozumieć ogłoszenia na stacjach lub lotniskach
- 🎌 Lepiej zrozumieć lokalne zwyczaje i niuanse kulturowe
💬 Powiedzenie kilku słów po japońsku jest zawsze doceniane! Proste „Konnichiwa” (dzień dobry) lub „Arigatō gozaimasu” (bardzo dziękuję) mogą zdziałać cuda. A dzięki naszej metodzie zapamiętasz je bez wysiłku!
Nauka japońskiego systemu pisma – tak, bez stresu!
Nie musisz być ekspertem od kanji, aby zacząć mówić po japońsku. Ale jeśli jesteś ciekawy lub pasjonujesz się, oferujemy również wprowadzenie do japońskich sylabariuszy:
- 🎴 Hiragana: używana do zapisu rodzimych japońskich słów
- 🈂️ Katakana: używana do słów obcego pochodzenia (jak „konpyūtā” dla komputera)
- 🈶 Kanji: ideogramy pochodzenia chińskiego używane do korzeni słów
Niżej na tej stronie znajdziesz jasne wyjaśnienia, jak działa japoński system pisma.
Te zasoby obejmują czytelne tabele, znaki do śledzenia, sylabariusze wspierane dźwiękiem i wizualne przykłady. Będziesz w stanie rozpoznać, śledzić i wymawiać najbardziej użyteczne znaki… wszystko we własnym tempie!
Jak szybko uzyskać dobrą wymowę?
Kluczem jest powtarzanie na głos, prowadzone przez nagrania native speakerów. Nasza metoda pozwala usłyszeć poprawną wymowę, natychmiast ją powtórzyć i skojarzyć z obrazem i rzeczywistym kontekstem.
Oto kilka wskazówek, jak szybko się rozwijać:
- 🎤 Powtarzaj każde słowo kilka razy na głos, bez czytania tłumaczenia
- 📱 Słuchaj nagrań podczas dojazdów lub gotowania
- 🧠 Wizualizuj sytuację (restauracja, lotnisko, hotel…)
Dzięki tej metodzie osiągniesz poprawną wymowę w mniej niż tydzień i zaczniesz prowadzić proste rozmowy w ciągu kilku dni.
Metoda oparta na natychmiastowym użyciu
Loecsen opiera się na prostym pomyśle: pamiętamy to, czego używamy od razu. Nasze lekcje są zbudowane wokół zwrotów, które możesz użyć już dziś. Nie uczysz się abstrakcyjnych zasad, ale słów, które sprawiają, że jesteś szybko operacyjny.
A co najlepsze: jest darmowe, bez rejestracji i dostępne wszędzie! 🌍
Gotowy, aby zacząć? Dołącz do tysięcy uczniów korzystających z naszej metody i zacznij mówić po japońsku już dziś — w domu lub podczas podróży!
🇯🇵 がんばってください!(Ganbatte kudasai!) — Powodzenia i dobrej zabawy!
Wprowadzenie do japońskiego systemu pisma: Hiragana, Katakana i Kanji
Japoński to fascynujący język, zwłaszcza ze względu na swój unikalny system pisma, który łączy trzy różne rodzaje znaków: hiragana, katakana i kanji. Zrozumienie, jak działają, jest kluczowe, aby zacząć czytać i pisać po japońsku.
Trzy rodzaje znaków
- Hiragana (ひらがな)
Hiragana to sylabariusz składający się z 46 podstawowych znaków. Jest głównie używana do zapisu rodzimych japońskich słów, cząstek gramatycznych (jak は, の, に), końcówek czasowników i słów, które nie mają kanji lub są pisane hiraganą dla prostoty. To pierwszy system pisma, którego uczą się japońskie dzieci. - Katakana (カタカナ)
Podobnie jak hiragana, katakana to sylabariusz z 46 znakami reprezentującymi te same dźwięki. Jest głównie używana do słów obcego pochodzenia (np. コンピュータ dla "komputer"), nazw naukowych, onomatopei i niektórych nazw własnych. Znaki katakany są bardziej kanciaste i często wyglądają bardziej nowocześnie. - Kanji (漢字)
Kanji to znaki zapożyczone z chińskiego. Każde kanji niesie jedno lub więcej znaczeń i może mieć różne odczyty w zależności od kontekstu. Istnieją tysiące kanji, ale około 2 000 jest powszechnie używanych (znanych jako "Jouyou kanji"). Są używane do korzeni rzeczowników, czasowników, przymiotników i złożonych pojęć.
Jak działają razem?
Typowe japońskie zdanie łączy wszystkie trzy systemy pisma:
わたし は コンピュータ を 使います。
Watashi wa konpyuuta o tsukaimasu.
Tłumaczenie: Używam komputera.
W tym zdaniu:
- わたし (watashi) – hiragana → "ja"
- は (wa) – hiragana → cząstka tematyczna (wymawiana "wa")
- コンピュータ (konpyuuta) – katakana → "komputer" (słowo obcego pochodzenia)
- を (o) – hiragana → cząstka dopełnienia bliższego (wymawiana "o")
- 使います (tsukaimasu) – kanji + hiragana → "używać" (forma grzecznościowa)
Czasownik 使います składa się z kanji 使 ("używać") i końcówki hiragany います do koniugacji.
To zdanie wyraźnie pokazuje:
- Hiragana: わたし, は, を, います
- Katakana: コンピュータ (słowo zapożyczone)
- Kanji: 使
Dlaczego trzy systemy pisma?
Chociaż posiadanie trzech systemów pisma może na początku wydawać się skomplikowane, każdy z nich pełni jasną i odrębną funkcję. Ten podział pomaga czytelnikom szybko zidentyfikować typ i rolę każdego słowa w zdaniu:
- Hiragana – używana do rodzimych japońskich słów, cząstek gramatycznych i końcówek czasowników/przymiotników
- Katakana – używana do słów zapożyczonych, podkreślenia, onomatopei oraz terminów technicznych lub naukowych
- Kanji – używana do rdzeni większości rzeczowników, czasowników, przymiotników i do efektywnego przekazywania pojęć
Ta kombinacja pozwala na płynniejsze i szybsze czytanie, ponieważ styl wizualny każdego pisma dostarcza natychmiastowych wskazówek na temat funkcji i pochodzenia słowa.
To rozróżnienie poprawia płynność czytania i zrozumienie.
Wskazówka dla początkujących
Jeśli dopiero zaczynasz uczyć się pisma japońskiego, zdecydowanie zalecamy rozpoczęcie od hiragany, a następnie katakany, zanim przejdziesz do kanji. Ten przewodnik zapewnia solidne podstawy do zrozumienia sylabariuszy i ich użycia. Regularna praktyka, aktywne zapamiętywanie i rzeczywista ekspozycja (książki, manga, anime, gazety) pomogą Ci skutecznie się rozwijać.
Podstawowe dźwięki
Hiragana | Katakana | Romaji | Przykład |
あ | ア | a | あさ (asa) = poranek |
い | イ | i | いぬ (inu) = pies |
う | ウ | u | うみ (umi) = morze |
え | エ | e | えき (eki) = stacja |
お | オ | o | おちゃ (ocha) = herbata |
か | カ | ka | かさ (kasa) = parasol |
き | キ | ki | きた (kita) = północ |
く | ク | ku | くるま (kuruma) = samochód |
け | ケ | ke | けむり (kemuri) = dym |
こ | コ | ko | ここ (koko) = tutaj |
さ | サ | sa | さけ (sake) = alkohol |
し | シ | shi | しま (shima) = wyspa |
す | ス | su | すし (sushi) = sushi |
せ | セ | se | せかい (sekai) = świat |
そ | ソ | so | そら (sora) = niebo |
た | タ | ta | たまご (tamago) = jajko |
ち | チ | chi | ちず (chizu) = mapa |
つ | ツ | tsu | つき (tsuki) = księżyc |
て | テ | te | てがみ (tegami) = list |
と | ト | to | ともだち (tomodachi) = przyjaciel |
な | ナ | na | なつ (natsu) = lato |
に | ニ | ni | にほん (nihon) = Japonia |
ぬ | ヌ | nu | ぬの (nuno) = tkanina |
ね | ネ | ne | ねこ (neko) = kot |
の | ノ | no | のり (nori) = wodorosty |
Nasza wskazówka dla początkujących
Aby rozpocząć naukę pisma japońskiego, zdecydowanie zaleca się opanowanie hiragany najpierw, potem katakany, zanim przejdzie się do kanji. Ten przewodnik daje solidne podstawy do zrozumienia i użycia sylabariuszy. Regularna praktyka, aktywne zapamiętywanie i ekspozycja na rzeczywisty japoński (książki, manga, anime, gazety) pomogą Ci skutecznie się rozwijać.
Dźwięki z diakrytykami (濁音 Dakuon & 半濁音 Handakuon)
W języku japońskim diakrytyki to małe znaki dodawane do niektórych znaków hiragany lub katakany, aby zmienić ich dźwięk. Istnieją dwa rodzaje:
🔵 濁音 (Dakuon) – Dźwięki dźwięczne
• Używaj dwóch małych znaków (〃) zwanych dakuten (濁点).
• Przekształcają dźwięki "bezdźwięczne" w "dźwięczne".
Podstawa (bezdźwięczna) | Z Dakuten (dźwięczna) |
---|---|
か (ka) | が (ga) |
さ (sa) | ざ (za) |
た (ta) | だ (da) |
は (ha) | ば (ba) |
🗣️ Przykład:
• はな (hana) = kwiat
• ばなな (banana) = banan
🟢 半濁音 (Handakuon) – Dźwięki półdźwięczne
• Używaj małego kółka (°) zwanego handakuten (半濁点).
• Dotyczy tylko rzędu dźwięków "ha".
Podstawa | Półdźwięczna |
---|---|
は (ha) | ぱ (pa) |
ひ (hi) | ぴ (pi) |
ふ (fu) | ぷ (pu) |
へ (he) | ぺ (pe) |
ほ (ho) | ぽ (po) |
🗣️ Przykład:
• はし (hashi) = most
• ぱん (pan) = chleb
Kompletna tabela diakrytyków
Hiragana | Katakana | Romaji | Przykład |
が | ガ | ga | がくせい (gakusei) = student |
ぎ | ギ | gi | ぎんこう (ginkou) = bank |
ぐ | グ | gu | ぐんたい (guntai) = armia |
げ | ゲ | ge | げんき (genki) = zdrowy |
ご | ゴ | go | ごはん (gohan) = gotowany ryż |
ざ | ザ | za | ざっし (zasshi) = magazyn |
じ | ジ | ji | じてんしゃ (jitensha) = rower |
ず | ズ | zu | ずっと (zutto) = zawsze |
ぜ | ゼ | ze | ぜんぶ (zenbu) = wszystko |
ぞ | ゾ | zo | ぞう (zou) = słoń |
だ | ダ | da | だいがく (daigaku) = uniwersytet |
ぢ | ヂ | ji (rzadko) | ぢ (rzadko używane) |
づ | ヅ | zu (rzadko) | づ (rzadko używane) |
で | デ | de | でんわ (denwa) = telefon |
ど | ド | do | どうぞ (douzo) = proszę |
ば | バ | ba | ばしょ (basho) = miejsce |
び | ビ | bi | びょういん (byouin) = szpital |
ぶ | ブ | bu | ぶん (bun) = zdanie |
べ | ベ | be | べんきょう (benkyou) = nauka |
ぼ | ボ | bo | ぼうし (boushi) = kapelusz |
ぱ | パ | pa | ぱん (pan) = chleb |
ぴ | ピ | pi | ぴざ (piza) = pizza |
ぷ | プ | pu | ぷーる (puuru) = basen |
ぺ | ペ | pe | ぺらぺら (perapera) = płynnie |
ぽ | ポ | po | ぽけっと (poketto) = kieszeń |
Kombinacje (拗音 Yōon)
Yōon (拗音) to połączone dźwięki w języku japońskim. Powstają przez połączenie znaku podstawowego z małym znakiem samogłoski: や (ya), ゆ (yu) lub よ (yo).
🔤 Prosta definicja:
Yōon pozwalają na dźwięki takie jak:
- きゃ (kya) zamiast き + や
- しゅ (shu) zamiast し + ゆ
- ちょ (cho) zamiast ち + よ
Druga litera jest pisana mniejsza (ゃ, ゅ, ょ), co całkowicie zmienia wymowę.
🎧 Powszechne dźwięki Yōon:
Hira. | Kata. | Roma. | Przykład 🇯🇵 |
---|---|---|---|
きゃ | キャ | kya | きゃく (kyaku) = klient |
しゅ | シュ | shu | しゅくだい (shukudai) = praca domowa |
ちょ | チョ | cho | ちょっと (chotto) = trochę |
にゃ | ニャ | nya | にゃん (nyan) = miał |
みゅ | ミュ | myu | ミュージック (myuujikku) = muzyka |
ひょ | ヒョ | hyo | ひょう (hyō) = tabela |
Pojawiają się w wielu liniach spółgłoskowych:
- K: きゃ, きゅ, きょ → kya, kyu, kyo
- S: しゃ, しゅ, しょ → sha, shu, sho
- T: ちゃ, ちゅ, ちょ → cha, chu, cho
- Również w N, H, M, R, itd.
Istnieją również zmodyfikowane dźwięki: gya, bya, pyo i inne.
⚠️ Ważne:
Nie myl:
- きや (kiya) = dwa oddzielne dźwięki (ki + ya)
- きゃ (kya) = jeden połączony dźwięk
🎓 Dlaczego to ważne?
Te połączone dźwięki są bardzo powszechne we współczesnym japońskim, szczególnie w:
- Imionach (np. Ryōko, Kyōko, Shun)
- Czasownikach codziennych (np. miyou, aruyou)
- Słowach zapożyczonych (np. ミュージック = muzyka)
Najczęstsze dźwięki Yōon
Hiragana | Katakana | Romaji | Przykład |
きゃ | キャ | kya | きゃく (kyaku) = klient |
きゅ | キュ | kyu | きゅう (kyuu) = dziewięć |
きょ | キョ | kyo | きょう (kyou) = dzisiaj |
しゃ | シャ | sha | しゃしん (shashin) = zdjęcie |
しゅ | シュ | shu | しゅくだい (shukudai) = praca domowa |
しょ | ショ | sho | しょうが (shouga) = imbir |
ちゃ | チャ | cha | ちゃ (cha) = herbata |
ちゅ | チュ | chu | ちゅうごく (Chuugoku) = Chiny |
ちょ | チョ | cho | ちょっと (chotto) = trochę |
Wskazówki do efektywnej nauki japońskiego
1. Zacznij od podstaw
Naucz się Hiragany, potem Katakany, i powoli odkrywaj Kanji. Ćwicz pisanie i wymowę razem dla najlepszych rezultatów.
2. Buduj swoje słownictwo
Zacznij od użytecznych słów związanych z podróżami, jedzeniem, powitaniami, liczbami... Używaj fiszek, aplikacji mobilnych lub tematycznych lekcji Loecsen, aby zapamiętywać w kontekście.
3. Ćwicz mówienie
Powtarzaj słowa i zwroty na głos. Korzystaj z wymian językowych, takich jak ConversationExchange lub iTalki, aby znaleźć native speakerów.
4. Zanurz się
Oglądaj japońskie filmy, anime, dramaty. Słuchaj muzyki lub NHK Easy Japanese, aby trenować ucho i pogłębiać zrozumienie kulturowe.
5. Używaj zaufanych źródeł
- NHK World – Easy Japanese: Lekcje audio ze skryptami i jasnymi wyjaśnieniami gramatycznymi.
- JLPT Sensei: Słownictwo i gramatyka według poziomu JLPT.
6. Ucz się z nauczycielem
Lekcje online lub osobiście z native speakerem mogą przyspieszyć Twoją naukę i wyjaśnić trudne pojęcia.
7. Bądź konsekwentny
Ćwicz codziennie – nawet 10 minut pomaga. Pisz, słuchaj, powtarzaj. Z czasem Twoje umiejętności będą się systematycznie rozwijać.
Bonus: Czytaj na głos i pisz ręcznie
Mówienie poprawia wymowę. Pisanie wzmacnia pamięć znaków i kolejność kresek. Użyj naszego narzędzia „Czytaj na głos”, aby trenować swój głos i pamięć.
Gotowy, aby zacząć?
Zacznij naukę japońskiego teraz z Loecsen – darmowo, zabawnie i szybko!