Słownictwo po francusku dla początkujących i podróżników
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Dzień dobry | 🔊 Bonjour |
| 🔊 Dobry wieczór | 🔊 Bonsoir |
| 🔊 Do widzenia | 🔊 Au revoir |
| 🔊 Do zobaczenia | 🔊 A plus tard |
| 🔊 Tak | 🔊 Oui |
| 🔊 Nie | 🔊 Non |
| 🔊 Przepraszam! | 🔊 S'il vous plaît |
| 🔊 Dziękuję | 🔊 Merci |
| 🔊 Dziękuję bardzo! | 🔊 Merci beaucoup ! |
| 🔊 Dziękuję za pomoc | 🔊 Merci pour votre aide |
| 🔊 Proszę | 🔊 Je vous en prie |
| 🔊 Zgoda! | 🔊 D'accord |
| 🔊 Przepraszam, ile to kosztuje? | 🔊 Quel est le prix s'il vous plaît ? |
| 🔊 Przepraszam! | 🔊 Pardon ! |
| 🔊 Nie rozumiem | 🔊 Je ne comprends pas |
| 🔊 Zrozumiałem | 🔊 J'ai compris |
| 🔊 Nie wiem | 🔊 Je ne sais pas |
| 🔊 Wstęp wzbroniony | 🔊 Interdit |
| 🔊 Przepraszam, gdzie są toalety? | 🔊 Où sont les toilettes s'il vous plaît ? |
| 🔊 Szczęśliwego Nowego Roku! | 🔊 Bonne année ! |
| 🔊 Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! | 🔊 Bon anniversaire ! |
| 🔊 Wesołych świąt! | 🔊 Joyeuses fêtes ! |
| 🔊 Gratulacje! | 🔊 Félicitations ! |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Dzień dobry. Jak się masz? | 🔊 Bonjour. Comment vas-tu ? |
| 🔊 Dzień dobry. Dziękuję, dobrze. | 🔊 Bonjour. Ça va bien merci |
| 🔊 Czy mówisz po francusku? | 🔊 Est-ce que tu parles français ? |
| 🔊 Nie, nie mówię po francusku | 🔊 Non, je ne parle pas français |
| 🔊 Tylko trochę. | 🔊 Seulement un petit peu |
| 🔊 Skąd jesteś? | 🔊 De quel pays viens-tu ? |
| 🔊 Jaka jest twoja narodowość? | 🔊 Quelle est ta nationalité ? |
| 🔊 Jestem Polakiem | 🔊 Je suis polonais |
| 🔊 Jestem Polką | 🔊 Je suis polonaise |
| 🔊 A ty, mieszkasz tutaj? | 🔊 Et toi, tu vis ici ? |
| 🔊 Tak, mieszkam tu. | 🔊 Oui, j'habite ici |
| 🔊 Nazywam się Sarah, a ty? | 🔊 Je m'appelle Sarah, et toi ? |
| 🔊 Julien. | 🔊 Julien |
| 🔊 Co tutaj robisz? | 🔊 Qu'est-ce que tu fais ici ? |
| 🔊 Jestem na wakacjach. | 🔊 Je suis en vacances |
| 🔊 Jesteśmy na wakacjach. | 🔊 Nous sommes en vacances |
| 🔊 Jestem tu służbowo | 🔊 Je suis en voyage d'affaire |
| 🔊 Pracuję tutaj | 🔊 Je travaille ici |
| 🔊 Pracujemy tutaj | 🔊 Nous travaillons ici |
| 🔊 Gdzie tu można dobrze zjeść? | 🔊 Quels sont les bons endroits pour manger ? |
| 🔊 Czy jest w pobliżu jakieś muzeum? | 🔊 Est-ce qu'il y a un musée à côté d'ici ? |
| 🔊 Gdzie mogę skorzystać z internetu? | 🔊 Où est-ce que je pourrais me connecter à Internet ? |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Zrozumiałem | 🔊 J'ai compris |
| 🔊 Chcesz się nauczyć kilku słów? | 🔊 Tu veux apprendre un peu de vocabulaire ? |
| 🔊 Tak, chcę | 🔊 Oui, d'accord ! |
| 🔊 Jak to się nazywa? | 🔊 Comment ça s'appelle ? |
| 🔊 To jest stół | 🔊 C'est une table |
| 🔊 Stół, rozumiesz? | 🔊 Une table, tu comprends ? |
| 🔊 Możesz powtórzyć? | 🔊 Tu peux répéter s'il te plaît ? |
| 🔊 Czy możesz mówić trochę wolniej? | 🔊 Est-ce que tu peux parler un peu plus lentement ? |
| 🔊 Możesz to napisać? | 🔊 Pourrais-tu l'écrire, s'il te plaît ? |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Lubię kolor tego stołu | 🔊 J'aime bien la couleur de cette table |
| 🔊 To kolor czerwony | 🔊 C'est du rouge |
| 🔊 Niebieski | 🔊 Bleu |
| 🔊 Żółty | 🔊 Jaune |
| 🔊 Biały | 🔊 Blanc |
| 🔊 Czarny | 🔊 Noir |
| 🔊 Zielony | 🔊 Vert |
| 🔊 Pomarańczowy | 🔊 Orange |
| 🔊 Fioletowy | 🔊 Violet |
| 🔊 Szary | 🔊 Gris |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Zero | 🔊 Zéro |
| 🔊 Jeden | 🔊 Un |
| 🔊 Dwa | 🔊 Deux |
| 🔊 Trzy | 🔊 Trois |
| 🔊 Cztery | 🔊 Quatre |
| 🔊 Pięć | 🔊 Cinq |
| 🔊 Sześć | 🔊 Six |
| 🔊 Siedem | 🔊 Sept |
| 🔊 Osiem | 🔊 Huit |
| 🔊 Dziewięć | 🔊 Neuf |
| 🔊 Dziesięć | 🔊 Dix |
| 🔊 Jedenaście | 🔊 Onze |
| 🔊 Dwanaście | 🔊 Douze |
| 🔊 Trzynaście | 🔊 Treize |
| 🔊 Czternaście | 🔊 Quatorze |
| 🔊 Piętnaście | 🔊 Quinze |
| 🔊 Szesnaście | 🔊 Seize |
| 🔊 Siedemnaście | 🔊 Dix-sept |
| 🔊 Osiemnaście | 🔊 Dix-huit |
| 🔊 Dziewiętnaście | 🔊 Dix-neuf |
| 🔊 Dwadzieścia | 🔊 Vingt |
| 🔊 Dwadzieścia jeden | 🔊 Vingt-et-un |
| 🔊 Dwadzieścia dwa | 🔊 Vingt-deux |
| 🔊 Dwadzieścia trzy | 🔊 Vingt-trois |
| 🔊 Dwadzieścia cztery | 🔊 Vingt-quatre |
| 🔊 Dwadzieścia pięć | 🔊 Vingt-cinq |
| 🔊 Dwadzieścia sześć | 🔊 Vingt-six |
| 🔊 Dwadzieścia siedem | 🔊 Vingt-sept |
| 🔊 Dwadzieścia osiem | 🔊 Vingt-huit |
| 🔊 Dwadzieścia dziewięć | 🔊 Vingt-neuf |
| 🔊 Trzydzieści | 🔊 Trente |
| 🔊 Trzydzieści jeden | 🔊 Trente-et-un |
| 🔊 Trzydzieści dwa | 🔊 Trente-deux |
| 🔊 Trzydzieści trzy | 🔊 Trente-trois |
| 🔊 Trzydzieści cztery | 🔊 Trente-quatre |
| 🔊 Trzydzieści pięć | 🔊 Trente-cinq |
| 🔊 Trzydzieści sześć | 🔊 Trente-six |
| 🔊 Czterdzieści | 🔊 Quarante |
| 🔊 Pięćdziesiąt | 🔊 Cinquante |
| 🔊 Sześćdziesiąt | 🔊 Soixante |
| 🔊 Siedemdziesiąt | 🔊 Soixante-dix |
| 🔊 Osiemdziesiąt | 🔊 Quatre-vingts |
| 🔊 Dziewięćdziesiąt | 🔊 Quatre-vingt-dix |
| 🔊 Sto | 🔊 Cent |
| 🔊 Sto pięć | 🔊 Cent-cinq |
| 🔊 Dwieście | 🔊 Deux-cents |
| 🔊 Trzysta | 🔊 Trois-cents |
| 🔊 Czterysta | 🔊 Quatre-cents |
| 🔊 Tysiąc | 🔊 Mille |
| 🔊 Tysiąc pięćset | 🔊 Mille-cinq-cents |
| 🔊 Dwa tysiące | 🔊 Deux-mille |
| 🔊 Dziesięć tysięcy | 🔊 Dix-mille |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Kiedy tu przyjechałeś? | 🔊 Quand est-ce que tu es arrivé ici ? |
| 🔊 Dzisiaj | 🔊 Aujourd'hui |
| 🔊 Wczoraj | 🔊 Hier |
| 🔊 Dwa dni temu | 🔊 Il y a deux jours |
| 🔊 Ile czasu zostajesz? | 🔊 Tu restes combien de temps ? |
| 🔊 Wyjeżdżam jutro | 🔊 Je repars demain |
| 🔊 Wyjeżdżam pojutrze | 🔊 Je repars après-demain |
| 🔊 Wyjeżdżam za trzy dni | 🔊 Je repars dans trois jours |
| 🔊 Poniedziałek | 🔊 Lundi |
| 🔊 Wtorek | 🔊 Mardi |
| 🔊 Środa | 🔊 Mercredi |
| 🔊 Czwartek | 🔊 Jeudi |
| 🔊 Piątek | 🔊 Vendredi |
| 🔊 Sobota | 🔊 Samedi |
| 🔊 Niedziela | 🔊 Dimanche |
| 🔊 Styczeń | 🔊 Janvier |
| 🔊 Luty | 🔊 Février |
| 🔊 Marzec | 🔊 Mars |
| 🔊 Kwiecień | 🔊 Avril |
| 🔊 Maj | 🔊 Mai |
| 🔊 Czerwiec | 🔊 Juin |
| 🔊 Lipiec | 🔊 Juillet |
| 🔊 Sierpień | 🔊 Août |
| 🔊 Wrzesień | 🔊 Septembre |
| 🔊 Październik | 🔊 Octobre |
| 🔊 Listopad | 🔊 Novembre |
| 🔊 Grudzień | 🔊 Décembre |
| 🔊 O której godzinie wyjeżdżasz? | 🔊 Tu pars à quelle heure ? |
| 🔊 Rano, o godzinie ósmej | 🔊 Le matin, à huit heures |
| 🔊 Rano, o godzinie ósmej piętnaście | 🔊 Le matin, à huit heures quinze |
| 🔊 Rano, o godzinie ósmej trzydzieści | 🔊 Le matin, à huit heures trente |
| 🔊 Rano, o godzinie ósmej czterdzieści pięć | 🔊 Le matin, à huit heures quarante cinq |
| 🔊 Wieczorem, o godzinie osiemnastej | 🔊 Le soir, à dix-huit heures |
| 🔊 Jestem spóźniony | 🔊 Je suis en retard |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Taxi! | 🔊 Taxi! |
| 🔊 Dokąd jedziemy? | 🔊 Où allez-vous ? |
| 🔊 Na dworzec, poproszę | 🔊 Je vais à la gare |
| 🔊 Do hotelu Dzień i Noc, poproszę | 🔊 Je vais à l'hôtel Jour et Nuit |
| 🔊 Mógłby mnie pan zawieźć na lotnisko? | 🔊 Pourriez-vous m'emmener à l'aéroport ? |
| 🔊 Mógłby pan wziąć mój bagaż? | 🔊 Pouvez-vous prendre mes bagages ? |
| 🔊 Czy to daleko stąd? | 🔊 Est-ce que c'est loin d'ici ? |
| 🔊 Nie, to tuż obok | 🔊 Non, c'est à côté |
| 🔊 Tak, trochę daleko | 🔊 Oui c'est un peu plus loin |
| 🔊 Ile to będzie kosztować? | 🔊 Combien cela va coûter ? |
| 🔊 Proszę mnie zawieźć tutaj | 🔊 Amenez-moi ici s'il vous plaît |
| 🔊 W prawo | 🔊 C'est à droite |
| 🔊 W lewo | 🔊 C'est à gauche |
| 🔊 Prosto | 🔊 C'est tout droit |
| 🔊 To tutaj | 🔊 C'est ici |
| 🔊 Tędy | 🔊 C'est par là |
| 🔊 Stop! | 🔊 Stop ! |
| 🔊 Proszę się nie spieszyć | 🔊 Prenez votre temps |
| 🔊 Czy mogę prosić o paragon? | 🔊 Est-ce que vous pouvez me faire une note s'il vous plaît ? |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Masz tutaj rodzinę? | 🔊 Est-ce que tu as de la famille ici ? |
| 🔊 Mój ojciec | 🔊 Mon père |
| 🔊 Moja matka | 🔊 Ma mère |
| 🔊 Mój syn | 🔊 Mon fils |
| 🔊 Moja córka | 🔊 Ma fille |
| 🔊 Brat | 🔊 Un frère |
| 🔊 Siostra | 🔊 Une soeur |
| 🔊 Przyjaciel | 🔊 Un ami |
| 🔊 Przyjaciółka | 🔊 Une amie |
| 🔊 Mój przyjaciel | 🔊 Mon ami |
| 🔊 Moja przyjaciółka | 🔊 Mon amie |
| 🔊 Mój mąż | 🔊 Mon mari |
| 🔊 Moja żona | 🔊 Ma femme |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Bardzo lubię twój kraj | 🔊 J'aime beaucoup ton pays |
| 🔊 Kocham cię | 🔊 Je t'aime |
| 🔊 Jestem szczęśliwy | 🔊 Je suis heureux |
| 🔊 Jestem smutny | 🔊 Je suis triste |
| 🔊 Dobrze mi tutaj | 🔊 Je me sens bien ici |
| 🔊 Zimno mi | 🔊 J'ai froid |
| 🔊 Gorąco mi | 🔊 J'ai chaud |
| 🔊 To jest za duże | 🔊 C'est trop grand |
| 🔊 To jest za małe | 🔊 C'est trop petit |
| 🔊 To jest idealne | 🔊 C'est parfait |
| 🔊 Chcesz gdzieś wyjść wieczorem? | 🔊 Est-ce que tu veux sortir ce soir ? |
| 🔊 Chciałbym gdzieś wyjść wieczorem | 🔊 J'aimerais sortir ce soir |
| 🔊 To dobry pomysł | 🔊 C'est une bonne idée |
| 🔊 Chcę się trochę rozerwać | 🔊 J'ai envie de m'amuser |
| 🔊 To nie jest dobry pomysł | 🔊 Ce n'est pas une bonne idée |
| 🔊 Nie chce mi się wychodzić wieczorem | 🔊 Je n'ai pas envie de sortir ce soir |
| 🔊 Chcę trochę odpocząć | 🔊 J'ai envie de me reposer |
| 🔊 Czy chcesz trochę poćwiczyć? | 🔊 Est-ce que tu veux faire du sport ? |
| 🔊 Tak, muszę się odprężyć! | 🔊 Oui, j'ai besoin de me défouler ! |
| 🔊 Gram w tenisa | 🔊 Je joue au tennis |
| 🔊 Nie dziękuję, jestem trochę zmęczony | 🔊 Non merci, je suis assez fatigué |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Bar | 🔊 Le bar |
| 🔊 Chcesz się czegoś napić? | 🔊 Tu veux boire quelque chose ? |
| 🔊 Pić | 🔊 Boire |
| 🔊 Szklanka | 🔊 Verre |
| 🔊 Z przyjemnością | 🔊 Avec plaisir |
| 🔊 Co zamawiasz? | 🔊 Qu'est-ce que tu prends ? |
| 🔊 Co jest do picia? | 🔊 Qu'est-ce qu'il y a à boire ? |
| 🔊 Jest woda lub soki | 🔊 Il y a de l'eau ou des jus de fruits |
| 🔊 Woda | 🔊 Eau |
| 🔊 Proszę dorzucić kostki lodu | 🔊 Pouvez-vous ajouter des glaçons s'il vous plaît ? |
| 🔊 Kostki lodu | 🔊 Des glaçons |
| 🔊 Czekolada do picia | 🔊 Du chocolat |
| 🔊 Mleko | 🔊 Du lait |
| 🔊 Herbata | 🔊 Du thé |
| 🔊 Kawa | 🔊 Du café |
| 🔊 Z cukrem | 🔊 Avec du sucre |
| 🔊 Ze śmietanką | 🔊 Avec de la crème |
| 🔊 Wino | 🔊 Du vin |
| 🔊 Piwo | 🔊 De la bière |
| 🔊 Herbatę proszę | 🔊 Un thé s'il te plaît |
| 🔊 Piwo proszę | 🔊 Une bière s'il te plaît |
| 🔊 Co do picia dla pana? | 🔊 Qu'est-ce que vous voulez boire ? |
| 🔊 Dwie herbaty proszę! | 🔊 Deux thés s'il vous plaît ! |
| 🔊 Dwa piwa proszę! | 🔊 Deux bières s'il vous plait |
| 🔊 Nic, dziękuję | 🔊 Rien, merci |
| 🔊 Twoje zdrowie! | 🔊 A la tienne |
| 🔊 Na zdrowie! | 🔊 Santé ! |
| 🔊 Poproszę rachunek ! | 🔊 L'addition s'il vous plaît ! |
| 🔊 Ile jestem panu winien? | 🔊 Combien je vous dois s'il vous plaît ? |
| 🔊 Dwadzieścia euro | 🔊 Vingt euros |
| 🔊 Ja płacę | 🔊 Je t'invite |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Restauracja | 🔊 Le restaurant |
| 🔊 Chcesz coś zjeść? | 🔊 Est-ce que tu veux manger ? |
| 🔊 Tak, chcę | 🔊 Oui, je veux bien |
| 🔊 Jeść | 🔊 Manger |
| 🔊 Gdzie moglibyśmy coś zjeść? | 🔊 Où pouvons-nous manger ? |
| 🔊 Gdzie moglibyśmy zjeść obiad? | 🔊 Où pouvons-nous prendre le déjeuner ? |
| 🔊 Kolacja | 🔊 Le dîner |
| 🔊 Śniadanie | 🔊 Le petit-déjeuner |
| 🔊 Przepraszam! | 🔊 S'il vous plaît ! |
| 🔊 Poproszę menu! | 🔊 Le menu, s'il vous plaît ! |
| 🔊 Oto menu! | 🔊 Voilà le menu ! |
| 🔊 Co chciałbyś zjeść? Mięso czy rybę? | 🔊 Qu'est-ce que tu préfères manger, de la viande ou du poisson ? |
| 🔊 Z ryżem | 🔊 Avec du riz |
| 🔊 Z makaronem | 🔊 Avec des pâtes |
| 🔊 Ziemniaki | 🔊 Des pommes de terre |
| 🔊 Warzywa | 🔊 Des légumes |
| 🔊 Jajecznica-jajko sadzone- lub jajko na miękko | 🔊 Des oeufs brouillés - sur le plat - ou à la coque |
| 🔊 Chleb | 🔊 Du pain |
| 🔊 Masło | 🔊 Du beurre |
| 🔊 Sałata | 🔊 Une salade |
| 🔊 Deser | 🔊 Un dessert |
| 🔊 Owoce | 🔊 Des fruits |
| 🔊 Czy mogę poprosić o nóż? | 🔊 Avez-vous un couteau s'il vous plaît ? |
| 🔊 Tak, już przynoszę | 🔊 Oui, je vous l'apporte tout de suite |
| 🔊 Nóż | 🔊 Un couteau |
| 🔊 Widelec | 🔊 Une fourchette |
| 🔊 Łyżeczka | 🔊 Une cuillère |
| 🔊 Czy to danie na gorąco? | 🔊 Est-ce que c'est un plat chaud ? |
| 🔊 Tak, i też bardzo pikantne! | 🔊 Oui, et très épicé également ! |
| 🔊 Gorące | 🔊 Chaud |
| 🔊 Zimne | 🔊 Froid |
| 🔊 Pikantne | 🔊 Epicé |
| 🔊 Zamówię rybę! | 🔊 Je vais prendre du poisson ! |
| 🔊 Ja też | 🔊 Moi aussi |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Już późno! Muszę iść! | 🔊 Il est tard ! Je dois y aller ! |
| 🔊 Moglibyśmy się znów spotkać? | 🔊 Pourrait-on se revoir ? |
| 🔊 Tak, z przyjemnością | 🔊 Oui, avec plaisir |
| 🔊 Mieszkam pod tym adresem | 🔊 J'habite à cette adresse |
| 🔊 Czy mogę prosić o twój numer telefonu? | 🔊 Est-ce que tu as un numéro de téléphone ? |
| 🔊 Tak, proszę | 🔊 Oui, le voilà |
| 🔊 Było mi bardzo miło | 🔊 J'ai passé un bon moment avec toi |
| 🔊 Mnie również, cieszę się, że cię spotkałam | 🔊 Moi aussi, ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance |
| 🔊 Zobaczymy się wkrótce | 🔊 Nous nous reverrons bientôt |
| 🔊 Mam taką nadzieję! | 🔊 Je l'espère aussi |
| 🔊 Do widzenia! | 🔊 Au revoir ! |
| 🔊 Do jutra! | 🔊 A demain |
| 🔊 Cześć! | 🔊 Salut ! |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Dziękuję | 🔊 Merci |
| 🔊 Przepraszam, gdzie jest przystanek autobusowy? | 🔊 S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus |
| 🔊 Przepraszam, ile kosztuje bilet do Słonecznego Miasta? | 🔊 Quel est le prix du billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? |
| 🔊 Przepraszam, dokąd jedzie ten pociąg? | 🔊 Où va ce train s'il vous plaît ? |
| 🔊 Czy ten pociąg zatrzymuje się w Słonecznym Mieście? | 🔊 Est-ce que ce train s'arrête dans la ville du Soleil ? |
| 🔊 Kiedy odjeżdża pociąg do Słonecznego Miasta? | 🔊 Quand est-ce que part le train pour la ville du Soleil ? |
| 🔊 Kiedy przyjeżdża pociąg do Słonecznego Miasta? | 🔊 Quand arrive le train pour la ville du Soleil ? |
| 🔊 Poproszę bilet do Słonecznego Miasta | 🔊 Un billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît |
| 🔊 Czy ma pan rozkład jazdy pociągów? | 🔊 Avez-vous l'horaire des trains ? |
| 🔊 Rozkład jazdy autobusów | 🔊 L'horaire des bus |
| 🔊 Przepraszam, który pociąg jedzie do Słonecznego Miasta? | 🔊 Quel est le train pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? |
| 🔊 To ten pociąg | 🔊 C'est celui-là |
| 🔊 Nie ma za co. Miłej podróży! | 🔊 De rien. Bon voyage ! |
| 🔊 Serwis samochodowy | 🔊 Le garage de réparation |
| 🔊 Stacja benzynowa | 🔊 La station d'essence |
| 🔊 Do pełna proszę | 🔊 Le plein s'il vous plaît |
| 🔊 Rower | 🔊 Vélo |
| 🔊 Centrum miasta | 🔊 Le centre ville |
| 🔊 Przedmieście | 🔊 La banlieue |
| 🔊 To duże miasto | 🔊 C'est une grande ville |
| 🔊 To miasteczko | 🔊 C'est un village |
| 🔊 Góra | 🔊 Une montagne |
| 🔊 Jezioro | 🔊 Un lac |
| 🔊 Wieś | 🔊 La campagne |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Hotel | 🔊 L'hôtel |
| 🔊 Mieszkanie | 🔊 Appartement |
| 🔊 Witamy! | 🔊 Bienvenue ! |
| 🔊 Czy są wolne pokoje? | 🔊 Avez-vous une chambre libre ? |
| 🔊 Czy to jest pokój z łazienką? | 🔊 Est-ce qu'il y a une salle de bain avec la chambre ? |
| 🔊 Woli pan dwa łóżka jednoosobowe? | 🔊 Préférez-vous deux lits d'une personne ? |
| 🔊 Życzy pan sobie pokój dwuosobowy? | 🔊 Souhaitez-vous une chambre double ? |
| 🔊 Pokój z wanną- z balkonem -z prysznicem | 🔊 Chambre avec bain - avec balcon - avec douche |
| 🔊 Pokój ze śniadaniem | 🔊 Chambre avec petit déjeuner |
| 🔊 Jaka jest cena noclegu? | 🔊 Quel est le prix d'une nuit ? |
| 🔊 Mógłbym najpierw zobaczyć pokój? | 🔊 Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît ! |
| 🔊 Tak, oczywiście! | 🔊 Oui bien sûr ! |
| 🔊 Dziękuję. Pokój jest bardzo ładny | 🔊 Merci. La chambre est très bien |
| 🔊 Dobrze, czy mogę zrobić rezerwację na ten wieczór? | 🔊 C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ? |
| 🔊 Dziękuję ale to dla mnie trochę za drogo | 🔊 C'est un peu trop cher pour moi, merci |
| 🔊 Mogłaby pani zająć się moim bagażem? | 🔊 Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Przepraszam, gdzie jest mój pokój? | 🔊 Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ? |
| 🔊 Na pierwszym piętrze | 🔊 Elle est au premier étage |
| 🔊 Czy jest winda? | 🔊 Est-ce qu'il y a un ascenseur ? |
| 🔊 Winda jest po pani lewej stronie | 🔊 L'ascenseur est sur votre gauche |
| 🔊 Winda jest po pani prawej stronie | 🔊 L'ascenseur est sur votre droite |
| 🔊 Przepraszam, gdzie jest pralnia? | 🔊 Où se trouve la blanchisserie ? |
| 🔊 Na parterze | 🔊 Elle est au rez-de-chaussée |
| 🔊 Parter | 🔊 Rez-de-chaussée |
| 🔊 Pokój | 🔊 Chambre |
| 🔊 Prasowalnia | 🔊 Pressing |
| 🔊 Salon fryzjerski | 🔊 Salon de coiffure |
| 🔊 Parking samochodowy | 🔊 Parking pour les voitures |
| 🔊 Spotykamy się w sali konferencyjnej? | 🔊 On se retrouve dans la salle de réunion ? |
| 🔊 Sala konferencyjna | 🔊 La salle de réunion |
| 🔊 Basen z podgrzewaną wodą | 🔊 La piscine est chauffée |
| 🔊 Basen | 🔊 La piscine |
| 🔊 Proszę mnie obudzić o godzinie siódmej | 🔊 Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît |
| 🔊 Poproszę klucz | 🔊 La clé s'il vous plaît |
| 🔊 Poproszę kartę | 🔊 Le pass s'il vous plaît |
| 🔊 Czy są dla mnie jakieś wiadomości? | 🔊 Est-ce qu'il y a des messages pour moi ? |
| 🔊 Tak, proszę | 🔊 Oui, les voilà |
| 🔊 Nie, nie ma | 🔊 Non, vous n'avez rien reçu |
| 🔊 Gdzie można rozmienić pieniądze? | 🔊 Où puis-je faire de la monnaie ? |
| 🔊 Mogłaby mi pani rozmienić pieniądze? | 🔊 Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Tak, mogę. Ile pan chce rozmienić? | 🔊 Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ? |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Przepraszam, czy jest Sarah? | 🔊 Est-ce que Sarah est là s'il vous plaît ? |
| 🔊 Tak, jest | 🔊 Oui, elle est ici |
| 🔊 Sarah wyszła | 🔊 Elle est sortie |
| 🔊 Może pan do niej zadzwonić na komórkę | 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile |
| 🔊 Wie pani gdzie ona jest? | 🔊 Savez-vous où je pourrais la trouver ? |
| 🔊 Jest w pracy | 🔊 Elle est à son travail |
| 🔊 Jest u siebie | 🔊 Elle est chez elle |
| 🔊 Przepraszam, czy jest Julien? | 🔊 Est-ce que Julien est là s'il vous plaît ? |
| 🔊 Tak, jest | 🔊 Oui, il est ici |
| 🔊 Julien wyszedł | 🔊 Il est sorti |
| 🔊 Wie pan gdzie on jest? | 🔊 Savez-vous où je pourrais le trouver ? |
| 🔊 Może pani do niego zadzwonić na komórkę | 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile |
| 🔊 Jest w pracy | 🔊 Il est à son travail |
| 🔊 Jest u siebie | 🔊 Il est chez lui |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Plaża | 🔊 La plage |
| 🔊 Gdzie mógłbym kupić piłkę? | 🔊 Savez-vous où je peux acheter un ballon ? |
| 🔊 Tam dalej jest sklep | 🔊 Il y a une boutique dans cette direction |
| 🔊 Piłka | 🔊 Un ballon |
| 🔊 Lornetka | 🔊 Des jumelles |
| 🔊 Czapka z daszkiem | 🔊 Une casquette |
| 🔊 Ręcznik | 🔊 Serviette |
| 🔊 Sandały | 🔊 Des sandales |
| 🔊 Wiaderko | 🔊 Seau |
| 🔊 Krem przeciwsłoneczny | 🔊 Crème solaire |
| 🔊 Kąpielówki | 🔊 Caleçon de bain |
| 🔊 Okulary przeciwsłoneczne | 🔊 Lunettes de soleil |
| 🔊 Owoce morza | 🔊 Crustacé |
| 🔊 Opalać się | 🔊 Prendre un bain de soleil |
| 🔊 Słonecznie | 🔊 Ensoleillé |
| 🔊 Zachód słońca | 🔊 Coucher du soleil |
| 🔊 Parasol | 🔊 Parasol |
| 🔊 Słońce | 🔊 Soleil |
| 🔊 Cień | 🔊 Ombre |
| 🔊 Udar słoneczny | 🔊 Insolation |
| 🔊 Czy to miejsce nie jest zbyt niebezpieczne do pływania? | 🔊 Est-il dangereux de nager ici ? |
| 🔊 Nie, tu jest bezpiecznie | 🔊 Non, ce n'est pas dangereux |
| 🔊 Tak, pływanie jest tu zabronione | 🔊 Oui, c'est interdit de se baigner ici |
| 🔊 Pływać | 🔊 Nager |
| 🔊 Pływanie | 🔊 Natation |
| 🔊 Fala | 🔊 Vague |
| 🔊 Morze | 🔊 Mer |
| 🔊 Wydma | 🔊 Dune |
| 🔊 Piasek | 🔊 Sable |
| 🔊 Jaka jest prognoza pogody na jutro? | 🔊 Quel temps fera-t-il demain ? |
| 🔊 Pogoda się zmieni | 🔊 Le temps va changer |
| 🔊 Będzie padać | 🔊 Il va pleuvoir |
| 🔊 Będzie słonecznie | 🔊 Il va y avoir du soleil |
| 🔊 Będzie wietrznie | 🔊 Il y aura beaucoup de vent |
| 🔊 Kostium kąpielowy | 🔊 Maillot de bain |
| Polski | Francuski |
|---|---|
| 🔊 Mogłaby mi pani pomóc? | 🔊 Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? |
| 🔊 Zgubiłem się | 🔊 Je suis perdu |
| 🔊 Co dla pani? | 🔊 Que désirez-vous ? |
| 🔊 Co się stało? | 🔊 Que s'est-il passé ? |
| 🔊 Gdzie mogę znaleźć tłumacza? | 🔊 Où puis-je trouver un interprète ? |
| 🔊 Gdzie jest najbliższa apteka? | 🔊 Où se trouve la pharmacie la plus proche ? |
| 🔊 Mogłaby pani wezwać lekarza? | 🔊 Pouvez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Czy przyjmuje pan teraz jakieś leki? | 🔊 Quel traitement suivez-vous en ce moment ? |
| 🔊 Szpital | 🔊 Un hôpital |
| 🔊 Apteka | 🔊 Une Pharmacie |
| 🔊 Lekarz | 🔊 Un docteur |
| 🔊 Służby medyczne | 🔊 Service médical |
| 🔊 Zgubiłem moje dokumenty | 🔊 J'ai perdu mes papiers |
| 🔊 Skradziono mi moje dokumenty | 🔊 Je me suis fait voler mes papiers |
| 🔊 Biuro Rzeczy Znalezionych | 🔊 Bureau des objets trouvés |
| 🔊 Punkt pierwszej pomocy | 🔊 Poste de secours |
| 🔊 Wyjście ewakuacyjne | 🔊 Sortie de secours |
| 🔊 Policja | 🔊 La Police |
| 🔊 Dokumenty | 🔊 Papiers |
| 🔊 Pieniądze | 🔊 Argent |
| 🔊 Paszport | 🔊 Passeport |
| 🔊 Bagaż | 🔊 Bagages |
| 🔊 Już dosyć! Nie, dziękuję! | 🔊 C'est bon, non merci |
| 🔊 Proszę mnie zostawić w spokoju! | 🔊 Laissez-moi tranquille ! |
| 🔊 Proszę odejść! | 🔊 Partez ! |