Учить вьетнамский

Почему стоит учить вьетнамский?

Вьетнамский — это официальный язык Вьетнама, на котором говорят более 90 миллионов человек. Если вы планируете посетить Хошимин, Ханой или любую другую часть страны, изучение вьетнамского обогатит ваш опыт. Освоение основ поможет вам взаимодействовать с вьетнамцами, исследовать местную культуру и улучшить свои разговорные навыки.

Как начать изучать вьетнамский

1. Постройте прочную основу

Начните с базовых вьетнамских слов и фраз. Приложения, такие как Loecsen или Duolingo, и ресурсы, такие как Vietnamese with Annie, помогут вам практиковать произношение и расширять словарный запас.

2. Сосредоточьтесь на произношении и словарном запасе

Вьетнамский язык имеет шесть различных тонов, которые важны для понимания смысла. Практикуйте распространенные вьетнамские фразы, гласные и грамматические правила, чтобы улучшить свою беглость.

3. Общайтесь с носителями языка

Чтобы улучшить свои разговорные навыки, попробуйте говорить с носителями вьетнамского языка. Вы можете найти онлайн-репетиторов или присоединиться к программам языкового обмена, чтобы погрузиться в реальные разговоры.

4. Используйте структурированные уроки

Присоединяйтесь к вьетнамским классам или онлайн-курсам. Структурированный подход поможет вам освоить основные грамматические правила и улучшить свою профессиональную подготовку в вьетнамском языке.

Ключевые аспекты вьетнамского языка

• Изучите распространенные вьетнамские слова и фразы.
• Поймите различия между южным вьетнамским и северными акцентами.
• Улучшите свое произношение с помощью упражнений на слушание.
• Освойте основные грамматические правила для четкого общения.
• Практикуйте вьетнамский онлайн с помощью языковых приложений и репетиторов.

Ресурсы для улучшения вашего вьетнамского

• Вьетнамские уроки на YouTube и онлайн-платформах.
• Программы языкового обмена с носителями вьетнамского языка.
• Книги и учебные пособия для углубленного изучения.
• Приложения, такие как Vietnamese with Annie, для структурированного обучения.
• Подкасты и субтитры для практики слушания.

Важность социальной позиции в вьетнамской грамматике

Изучение того, как позиционировать себя социально по отношению к вашему собеседнику, необходимо для правильного выражения на вьетнамском языке. В зависимости от пола, возраста, отношений, уровня знакомства и родословной, вам придется использовать разные обороты речи. Хорошо выражаться — это также овладеть знанием манер, к которым вьетнамцы очень чувствительны.

Однако не стоит слишком беспокоиться, так как считается, что иностранец может не овладеть всеми этими тонкостями. Поэтому не стоит слишком зацикливаться на изучении в начале — но, безусловно, ваша настоящая интеграция начнется только тогда, когда вы научитесь правильно использовать детерминанты.

Кроме того, модернизация вьетнамского общества сопровождалась определенным ослаблением этих правил, которые раньше были строго кодифицированы: не полагайтесь слишком сильно на старые учебники по этому вопросу, а также на иностранцев, которые изучали язык давно и не обновляли свои знания, и пытаются убедить вас, что они знают аутентичные обороты речи.

Как только вы преодолеете этот барьер, вы обнаружите, что грамматика этого языка проста, особенно потому, что все слова неизменяемы (например, нет мужских или женских слов).

Формулировки, использованные в этой таблице, извлечены из наиболее частых случаев. Большинство выражений используют детерминанты "Anh" и "Em". Если человек, с которым вы разговариваете, меняется, просто замените предложенный в нашем разговорнике детерминант на подходящий к ситуации, обратившись к таблице ниже.

Нижняя часть ячеек позволяет определить пол говорящего и собеседника: серый для женского пола, белый для мужского. Наконец, интересно знать, что эти детерминанты все происходят из семейного словаря (младший брат, старшая сестра, бабушка и т.д.), что демонстрирует, как вьетнамское общество сосредоточено вокруг понятия группы.