Korzikai szókincs kezdőknek és utazóknak

I.

A

korzikai szókincs eredete

A

korzikai egy román nyelv, amelyet elsősorban Korzikán, a Franciaországhoz tartozó Földközi-tengeri szigeten beszélnek. A korzikai szókincs a többi román nyelvhez hasonlóan a vulgáris latinból származik. Az évszázadok során a korzikai nyelv különböző nyelvekből, többek között az olaszból, a toszkánból és a szardíniai nyelvből vett át elemeket, a korzikai történelmet meghatározó különböző kulturális és politikai hatásoknak köszönhetően. A korzikai nyelv gazdag a természethez, a mezőgazdasághoz, az állattenyésztéshez és Korzika egyedülálló szigeti kultúrájához kapcsolódó kifejezésekben is.

II. Jellegzetes hangok

A korzikai nyelvnek sajátos fonológiája van, olyan hangokkal, amelyek megkülönböztetik a többi román nyelvtől. A korzikai nyelv sajátosságai közé tartozik a "ghj" (ʤ) és a "chj" (ʧ) hangok használata, amelyek a francia nyelvben nem léteznek. A korzikai nyelv diftongusokat is használ, amelyek két magánhangzó kombinációi, amelyeket egyetlen szótagban ejtünk. A korzikai nyelvben a hangsúly általában a szavak utolsó előtti szótagjára kerül.

III. Közhasználati helyzetek

A

korzikai nyelvet körülbelül 200 000 ember beszéli, főként Korzikán. A korzikai nyelv gyakori használati helyei közé tartozik a mindennapi kommunikáció, az üzleti élet, a turizmus, az irodalom, a költészet, a zene és a képzőművészet. A korzikaiak büszkék a nyelvükre, és értékelik a látogatók erőfeszítéseit, hogy megtanuljanak néhány szót és kifejezést korzikai nyelven.

IV. Hanganyag használata a korzikai szókincs elsajátításához

A hanganyag segíthet a kiejtés és a hallás utáni szövegértés javításában. A korzikai anyanyelvi beszélők szavainak és kifejezéseinek hallgatása segíthet megérteni, hogyan keletkeznek a nyelv hangjai, és hogyan kapcsolódnak egymáshoz a szavak a természetes beszédben. Ezenkívül a korzikai szókincs hanganyaggal történő elsajátítása segíthet a konkrét kontextusokban használt idiómák és gyakori kifejezések elsajátításában. A hanganyag kényelmes módja lehet a korzikai szókincs útközbeni tanulásának.

V. Néhány jó forrás a korzikai kultúrában való

elmerüléshezFilmek

• Terraferma (2011) - Rendező: Emanuele Crialese.
• Egy korzikai nyár (2017) - Rendező: Pascal Tagnati.

Irodalom

A korzikai irodalom gazdag és változatos, tükrözi a sziget történelmét, nyelvét és identitását. Ezen az oldalon számos érdekes forrást talál: A korzikai kultúra.
Olyan klasszikus szerzőket olvashat, mint Prosper Mérimée, aki megírta a híres Colomba (1840) című novellát, amely egy fiatal korzikai lány bosszúhadjáratát meséli el apja gyilkosai ellen. Olyan kortárs szerzőket is olvashatunk, mint Jerome Ferrari, aki 2012-ben elnyerte a Goncourt-díjat Le Sermon sur la chute de Rome (2012) című regényéért, amely két barát sorsát írja le, akik átvesznek egy korzikai bárt.
Korzikai nyelven író korzikai szerzőket is olvashatunk, mint például Ghjacumu Thiers, aki több vers- és novelláskötetet is kiadott

.Zene

A korzikai zene leginkább a korzikai lélek mélységét és sokszínűségét kifejező többszólamú dalairól ismert. Olyan együtteseket hallgathatunk, mint az I Muvrini, A Filetta vagy a Canta u Populu Corsu, amelyek dalaiban a hagyomány és a modernitás keveredik. Olyan kortárs művészeket is felfedezhet, mint Diana di l'Alba, Petru Guelfucci vagy Jean-Charles Papi, akik korzikai vagy francia nyelven énekelnek különböző stílusokban, mint például rock, folk vagy pop

.VI

. Íme

egy válogatás 400 hasznos szóból és kifejezésből, hogy elkezdhesse

a munkát

Ezek a szavak és kifejezések témák szerint vannak csoportosítva. A kurzus gombra kattintva eljuthat a tartalom teljes tanulási eszközéhez.

A "nyomtató" gombra kattintva kinyomtathatja a témához tartozó összes kifejezést, és letöltheti a hangokat.

A mi módszerünk

• Tanulj korzika

Letöltés mp3 és pdf

• Letöltés mp3 és pdf > Korzika