Mācīties oksitāņu

Adiu! Laipni lūdzam!

Laipni lūgti šajā uzlabotajā sarunu ceļvedī. Mēs esam izmantojuši praktisku pieeju, lai palīdzētu jums ātri apgūt valodas pamatus. Iesakām sākt ar praktisku vārdu un frāžu iegaumēšanu, ko varēsiet lietot ikdienā mājās un kas vēlāk noderēs, dodoties uz daudzām Francijas, kā arī Spānijas un Itālijas vietām, kur joprojām tiek runāts franču valodā. Labs vingrinājums, ko var veikt jebkurā diennakts laikā, ir vārdnīcas, piemēram, skaitļu, izrunāšana skaļi. Tas palīdzēs pierast pie valodas skaņām.

Kā apgūt okcitāņu valodu

1. Apgūstiet vārdu krājuma pamatus. Sāciet mācīties parastos vārdus un frāzes, ko varat lietot ikdienas sarunās. Specifiskās valodas leksikas apguve palīdzēs jums saprast dzirdētos vai rakstītos vārdus.
2. Klausieties,kādzimtās valodas runātāji runā okcitāņu valodā, skatoties YouTube videoklipus, filmas un TV raidījumus. Atkārtojiet vārdus un frāzes, lai uzlabotu savu izrunu. Mēģiniet atrast cilvēkus, ar kuriem varētu runāt okcitāņu valodā, neatkarīgi no tā, vai viņi ir dzimtās valodas lietotāji vai citi skolēni.
3. Apgūstiet gramatikas pamatus. Tāpat kā visām valodām, arī okcitāņu valodai ir savi gramatikas noteikumi. Apgūstiet okcitāņu valodas gramatikas pamatus, piemēram, darbības vārdus, lietvārdus, lietvārdus, apstākļa vārdus un vietniekvārdus. Tas palīdzēs jums veidot vienkāršus un pareizus teikumus okcitāņu valodā.
4. Atrodiet sarunu partneri. Praktizējieties runāt ar dzimtās valodas runātājiem vai ar citiem studentiem. Lietojiet iemācītos vārdus un frāzes, lai iepazīstinātu ar sevi, pastāstītu par savām interesēm, uzdotu jautājumus utt.
5. Lasiet okitāņu valodā. Lasiet grāmatas, laikrakstus un žurnālus okitāņu valodā, lai labāk izprastu valodu. Svarīgi ir sākt ar vienkāršiem tekstiem un pakāpeniski pāriet uz sarežģītākiem tekstiem. Okitāņu valoda ir valoda ar īpaši bagātu literatūru.
6. Atrodiet piemērotus mācību līdzekļus. Ir daudz grāmatas, tiešsaistes kursi, lietotnes un vietnes, kas var palīdzēt apgūt okcitāņu valodu. Izvēlieties resursus, kas jums ir piemēroti un kas, jūsuprāt, atbilst jūsu līmenim un mērķiem.
7. Pievienojieties valodas nodarbībām ar skolotāju. Nodarbības ar kvalificētu skolotāju var palīdzēt jums ātrāk apgūt valodu. Ir daudzas vietnes, kurās var atrast kvalificētus skolotājus.
8. Paredziet stagnācijas periodus. Pēc dažiem mēnešiem jums šķitīs, ka vairs neveicas: vienmēr ir periodi, kad progress ir straujš un redzams, bet pēc tam seko periodi, kad progress vairs nav manāms. Labākais veids, kā pārvarēt šos grūtos posmus, ir turpināt pilnveidoties, dažādojot mācību avotus.
9. Esi regulārs un konsekvents. Labāk ir veltīt dažas minūtes dienā, nevis stundu reizi nedēļā. Jaunas valodas apguve var prasīt laiku un pacietību, taču, neatlaidīgi strādājot, jūs galu galā sasniegsiet savu mērķi - apgūsiet okitāņu valodu.

Kāpēc runāt okcitāņu valodā šodien

Visvairāk lietotā reģionālā valoda Francijā

Okitāņu valoda ir reģionālā valoda, kas raksturīga tikai Francijas dienvidiem un dienvidrietumiem. Tajā runā daudzos reģionos:

• Limuzēnas reģionā,
• Midi-Pirenejos,
• Provansas-Alpu-Lazūra krastā,
• Languedoc-Roussillon,
• Akvitānija,
• Ardešā,
• Drôme,
• Dienvidizēra.

Papildus Francijai okcitāņu valodā runā arī 12 Pjemontas Alpu ieleju iedzīvotāji Itālijā un Aranas ielejas iedzīvotāji Spānijā. Visos šajos reģionos jums noderēs okitāņu valoda, ja vēlaties integrēties un nodibināt dziļākas attiecības ar tās runātājiem.

Turklāt ir svarīgi zināt, ka okcitāņu valoda attiecas uz vairākiem citiem dialektiem, t. sk: Provansas, Langedokas, Limuzēnas un Gaskonijas. Turklāt visas četras valodas tiek dēvētas par "langues d'oc".

Ļoti dzīva valoda

Agrāk okitāņu valodu lietoja viduslaiku dzejnieki. Daudzi dzejoļi un satīras, kas atspoguļo viduslaiku laikmetu, ir sarakstīti okcitāņu valodā. Tomēr līdz ar Francijas republikas konstitūciju okitāņu langue d'oc, tāpat kā visus patois, aizliedza. Par laimi, daži intelektuāļi to atdzīvināja, izrādot interesi par šo seno valodu.

Kā izrunā vārdus okitāņu valodā?

Okitāņu valoda ir atvasināta no latīņu valodas, tāpat kā franču, spāņu, itāļu u. c. valodas. Okitāņu valodu ir ietekmējušas arī citas valodas, piemēram, galu, akvitāņu vai ligūriešu valoda. Turklāt okcitāņu valodas vārdu izruna ir salīdzinoši vienkārša. Vienkārši paturiet prātā šos dažus noteikumus:

• Burtu "e" bez akcenta izrunā kā "é",
• burtu "o" izrunā kā "ou",
• burtu "au" izrunā kā "aou",
• kombināciju "eu" izrunā kā "éou",
• burtu kombināciju "èu" izrunā kā "èou",
• kombināciju "iu" izrunā "ïou",
• Un kombināciju "òu" izrunā kā "o-ou" .

Arī burtu "j" izrunā kā "dj", un kombināciju "ch" izrunā kā "tch". Un visbeidzot, līdzskaņi vārdu beigās netiek izrunāti, izņemot burtu "n" un burtu "r". Piemēram, vārdi: in, en, èn, an, un un on... būtu jāizrunā: inn, enn, ènn, ann, unn, onn.

Okcitāņu alfabēts

Kā minēts iepriekš, okcitāņu valoda ir atvasināta no latīņu valodas, tāpēc tās alfabēts sastāv no 23 latīņu alfabēta burtiem.

Jūs pamanīsiet, ka atšķirībā no franču valodas alfabēta okcitāņu alfabētā nav burtu "k", "w" un "y". Tomēr tos var izmantot, lai apzīmētu citas valodas vārdu, piemēram, kajaks, jahta, viskijs u.c.