Учить португальский
Список
Русский | Португальский | |||
---|---|---|---|---|
Добрый день | Bom dia | |||
Добрый вечер | Boa noite | |||
Добрый вечер | Boa tarde | |||
До свидания | Adeus | |||
До скорого | Até Logo | |||
Да | Sim | |||
Нет | Não | |||
Пожалуйста | Por favor! | |||
Пожалуйста | Se faz favor | |||
Спасибо | Obrigado | |||
Спасибо | Obrigada | |||
Большое спасибо ! | Muito obrigada! | |||
Большое спасибо ! | Muito obrigado! | |||
Спасибо за вашу помощь | Obrigado pela sua ajuda | |||
Спасибо за вашу помощь | Obrigada pela sua ajuda | |||
Не стоит | De nada | |||
Договорились | Está bem ! | |||
Договорились | De acordo ! | |||
Скажите пожалуйста, сколько это стоит? | Quanto custa por favor? | |||
Извините | Desculpe ! | |||
Я не понимаю | Não compreendo | |||
Понятно | Compreendi | |||
Я не знаю | Não sei | |||
Запрещено | Proibido | |||
Скажите пожалуйста где туалет? | Onde é a casa de banho por favor? | |||
С новым годом! | Feliz ano novo! | |||
С днём рождения! | Feliz aniversario! | |||
С праздником! | Boas festas! | |||
Поздравляю! | Felicidades! | |||
Поздравляю! | Parabéns |
Первый контакт
Как выучить португальский самостоятельно? Начните с простого и бесплатного онлайн-курса!
Мы разработали объективный и эффективный подход к изучению разговорного языка легко и быстро: предлагаем начать с запоминания слов, фраз и практических выражений, которые можно использовать в повседневной жизни и которые будут полезны в путешествиях.
Привыкание к произношению слов вслух, например чисел, — это простое упражнение, которое можно часто практиковать в любое время дня.
Это поможет вам привыкнуть к звукам выбранного языка и сделать его более знакомым.
И когда начнутся ваши каникулы, будь то в Лиссабоне в Португалии или в Рио в Бразилии, вы будете удивлены, насколько знакомым и легким для понимания он покажется.
Кроме того, использование карманного словаря всегда полезно, особенно в поездке. Это позволяет найти перевод новых слов и обогатить свой словарный запас.
Почему стоит говорить по-португальски в путешествиях?
Португалия, увлекательная страна на перекрестке культур
Португалия — самая старая страна Европы. Ее история и культурное наследие были отмечены множеством влияний, которые придали каждому региону особую индивидуальность. Возможность общаться с ее жителями, чья доброта и гостеприимство очевидны для всех, сделает ваше пребывание еще более приятным.
Язык, на котором говорят на всех континентах
Португальский язык занимает 6-е место по распространенности в мире и 5-е место по использованию в Интернете. На этом языке говорят в Европе, конечно, но также в Бразилии и в Африке (Мозамбик, Ангола, Кабо-Верде). Он также является официальным языком двух азиатских стран: Макао и Восточного Тимора. Хотя существуют местные вариации, язык остается в значительной степени однородным, где бы он ни использовался.
Международный язык, который становится все более востребованным
Все больше компаний выбирают размещение в Бразилии или установление коммерческих связей с этой страной. Благодаря своей экономической и демографической жизнеспособности, количество носителей языка будет только увеличиваться в ближайшие десятилетия. Изучение португальского сегодня — это выбор языка будущего, который способствует взаимодействию в глобальном масштабе.
Сделайте ваше пребывание в Португалии, Бразилии или португалоязычной стране успешным
Будь то несколько дней с друзьями в туристической поездке или деловая поездка, ничто не будет полезнее, чем возможность вставить несколько слов на языке ваших собеседников, которые оценят ваше усилие и будут более склонны помочь.
Как добиться хорошего произношения за неделю или месяц?
Нет хороших или плохих техник при самостоятельном изучении языка: в сущности, это требует уверенности в себе и способности руководствоваться своим инстинктом к открытию.
Единственное, что вы никогда не должны терять из виду, это то, что мотивировало вас говорить на этом языке: вы влюбились в фаду, хотите читать изысканную и тонкую поэзию Пессоа в оригинале, считаете, что бразильцы — самые замечательные футболисты в мире, или карнавал в Рио — ваше следующее место отдыха?
Чтобы сохранить свою энергию, мы советуем сосредоточиться на первых уроках на вашей основной мотивации к изучению языка. Затем постепенно вы откроете для себя больше причин любить этот язык, наполненный теплыми и разнообразными культурными течениями.
Одной из особенностей португальского языка является то, что он произносится с мелодичными и носовыми тонами одновременно. Важно постараться овладеть ударением в словах, чтобы добиться хорошего произношения. Кроме того, наличие специального акцента, "тильды (~)", который можно найти на "o" или "a", даст ценную подсказку о том, как произносить слова с этими гласными. Очевидно, что это лишь краткий обзор, так как вам буквально придется погрузиться в этот язык, чтобы усвоить множество тонкостей, связанных с его произношением.
Мы приглашаем вас послушать произношение букв, перейдя по следующей ссылке: Португальский алфавит с аудио.