คำศัพท์ภาษาอิตาลีสำหรับผู้เริ่มต้นและนักเดินทาง
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 สวัสดีค่ะ | 🔊 Buongiorno |
| 🔊 สวัสดีค่ะ | 🔊 Buonasera |
| 🔊 ลาก่อนค่ะ | 🔊 Arrivederci |
| 🔊 เดี๋ยวพบกันครับ | 🔊 A dopo |
| 🔊 ใช่ค่ะ | 🔊 Sì |
| 🔊 ไม่ค่ะ | 🔊 No |
| 🔊 ได้โปรดค่ะ, กรุณาด้วยค่ะ | 🔊 Per favore! |
| 🔊 ขอบคุณครับ | 🔊 Grazie |
| 🔊 ขอบคุณมากค่ะ | 🔊 Grazie mille |
| 🔊 ขอบคุณครับที่ช่วยเหลือ | 🔊 Grazie per il suo aiuto |
| 🔊 เชิญค่ะ | 🔊 Prego |
| 🔊 ตกลงค่ะ | 🔊 Va bene |
| 🔊 ราคาเท่าไรครับ | 🔊 Quanto costa, per favore? |
| 🔊 ขอโทษครับ | 🔊 Mi scusi ! |
| 🔊 ผมไม่เข้าใจครับ | 🔊 Non ho capito |
| 🔊 ผมเข้าใจแล้วครับ | 🔊 Ho capito |
| 🔊 ดิฉันไม่ทราบค่ะ | 🔊 Non so |
| 🔊 ห้ามค่ะ, ทำไม่ได้ค่ะ | 🔊 Vietato |
| 🔊 ห้องนํ้าอยู่ไหนครับ | 🔊 Dov'è il bagno per favore ? |
| 🔊 สุขสันต์วันปีใหม่ค่ะ | 🔊 Buon anno! |
| 🔊 สุขสันต์วันเกิดค่ะ | 🔊 Buon compleanno! |
| 🔊 ขอให้สนุกนะคะ | 🔊 Buone feste! |
| 🔊 ยินดีด้วยนะคะ | 🔊 Congratulazioni! |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 สวัสดีค่ะ, สบายดีไหมคะ | 🔊 Buongiorno. Come stai ? |
| 🔊 สวัสดีครับ, สบายดีครับ | 🔊 Buongiorno. Bene, grazie |
| 🔊 คุณพูดภาษาอิตาลีไหมคะ | 🔊 Parli italiano ? |
| 🔊 ไม่ครับ, ผมไม่พูดภาษาอิตาลี | 🔊 No, non parlo italiano |
| 🔊 นิดหน่อยก็พอครับ | 🔊 Soltanto un po' |
| 🔊 คุณมาจากประเทศไหนคะ | 🔊 Di dove sei ? |
| 🔊 คุณสัญชาติอะไรคะ | 🔊 Di che nazionalità sei? |
| 🔊 ผมเป็นชาวไทยครับ | 🔊 Sono tailandese |
| 🔊 แล้วคุณล่ะครับ, คุณอยู่ที่นี่หรือ | 🔊 E tu, vivi qui? |
| 🔊 ใช่ค่ะ, ดิฉันอยู่ที่นี่ | 🔊 Si, abito qui |
| 🔊 ดิฉันชื่อซาร่า, แล้วคุณล่ะคะ | 🔊 Mi chiamo Sara, e tu ? |
| 🔊 จูเลียงครับ | 🔊 Giuliano |
| 🔊 คุณมาทำอะไรที่นี่คะ | 🔊 Che fai qui? |
| 🔊 ผมมาเที่ยวครับ | 🔊 Sono in vacanza |
| 🔊 พวกเรามาเที่ยวกันครับ | 🔊 Siamo in vacanza |
| 🔊 ผมมาติดต่อธุรกิจครับ | 🔊 Sono in viaggio d'affari |
| 🔊 ผมทำงานที่นี่ครับ | 🔊 Lavoro qui |
| 🔊 พวกเราทำงานที่นี่ครับ | 🔊 Lavoriamo qui |
| 🔊 ที่นี่มีร้านอร่อยๆ ไหมครับ | 🔊 Dove mi consigli di andare a mangiare? |
| 🔊 มีพิพิธภัณฑ์ใกล้ๆที่นี่บ้างไหมครับ | 🔊 C'è un museo qui vicino? |
| 🔊 จะหาที่เล่นอินเตอร์เน็ตได้ที่ไหนบ้างครับ | 🔊 Dove posso collegarmi a internet? |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ผมเข้าใจแล้วครับ | 🔊 Ho capito |
| 🔊 คุณต้องการเรียนคำศัพท์ไหมคะ | 🔊 Vuoi imparare un po' di vocabolario ? |
| 🔊 ครับ, ตกลง | 🔊 Con piacere! |
| 🔊 นี่คืออะไรคะ | 🔊 Come si chiama ? |
| 🔊 นี่คือโต๊ะค่ะ | 🔊 È un tavolo |
| 🔊 โต๊ะตัวหนึ่ง, คุณเข้าใจไหมคะ | 🔊 Un tavolo, hai capito ? |
| 🔊 คุณพูดทวนอีกครั้งได้ไหมครับ | 🔊 Puoi ripetere per favore ? |
| 🔊 คุณพูดช้าๆได้ไหมครับ | 🔊 Puoi parlare più lentamente? |
| 🔊 คุณเขียนให้ผมหน่อยได้ไหมครับ | 🔊 Potresti scriverlo per favore? |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ผมชอบสีของโต๊ะตัวนี้จังครับ | 🔊 Mi piace il colore di questo tavolo |
| 🔊 เป็นสีแดงค่ะ | 🔊 È rosso |
| 🔊 สีฟ้า | 🔊 Blu |
| 🔊 สีเหลือง | 🔊 Giallo |
| 🔊 สีขาว | 🔊 Bianco |
| 🔊 สีดำ | 🔊 Nero |
| 🔊 สีเขียว | 🔊 Verde |
| 🔊 สีส้ม | 🔊 Arancione |
| 🔊 สีม่วง | 🔊 Viola |
| 🔊 สีเทา | 🔊 Grigio |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ศูนย์ | 🔊 Zero |
| 🔊 หนึ่ง | 🔊 Uno |
| 🔊 สอง | 🔊 Due |
| 🔊 สาม | 🔊 Tre |
| 🔊 สี่ | 🔊 Quattro |
| 🔊 ห้า | 🔊 Cinque |
| 🔊 หก | 🔊 Sei |
| 🔊 เจ็ด | 🔊 Sette |
| 🔊 แปด | 🔊 Otto |
| 🔊 เก้า | 🔊 Nove |
| 🔊 สิบ | 🔊 Dieci |
| 🔊 สิบเอ็ด | 🔊 Undici |
| 🔊 สิบสอง | 🔊 Dodici |
| 🔊 สิบสาม | 🔊 Tredici |
| 🔊 สิบสี่ | 🔊 Quattordici |
| 🔊 สิบห้า | 🔊 Quindici |
| 🔊 สิบหก | 🔊 Sedici |
| 🔊 สิบเจ็ด | 🔊 Diciassette |
| 🔊 สิบแปด | 🔊 Diciotto |
| 🔊 สิบเก้า | 🔊 Diciannove |
| 🔊 ยี่สิบ | 🔊 Venti |
| 🔊 ยี่สิบเอ็ด | 🔊 Ventuno |
| 🔊 ยี่สิบสอง | 🔊 Ventidue |
| 🔊 ยี่สิบสาม | 🔊 Ventitre |
| 🔊 ยี่สิบสี่ | 🔊 Ventiquattro |
| 🔊 ยี่สิบห้า | 🔊 Venticinque |
| 🔊 ยี่สิบหก | 🔊 Ventisei |
| 🔊 ยี่สิบเจ็ด | 🔊 Ventisette |
| 🔊 ยี่สิบแปด | 🔊 Ventotto |
| 🔊 ยี่สิบเก้า | 🔊 Ventinove |
| 🔊 สามสิบ | 🔊 Trenta |
| 🔊 สามสิบเอ็ด | 🔊 Trentuno |
| 🔊 สามสิบสอง | 🔊 Trentadue |
| 🔊 สามสิบสาม | 🔊 Trentatre |
| 🔊 สามสิบสี่ | 🔊 Trentaquattro |
| 🔊 สามสิบห้า | 🔊 Trentacinque |
| 🔊 สามสิบหก | 🔊 Trentasei |
| 🔊 สี่สิบ | 🔊 Quaranta |
| 🔊 ห้าสิบ | 🔊 Cinquanta |
| 🔊 หกสิบ | 🔊 Sessanta |
| 🔊 เจ็ดสิบ | 🔊 Settanta |
| 🔊 แปดสิบ | 🔊 Ottanta |
| 🔊 เก้าสิบ | 🔊 Novanta |
| 🔊 หนึ่งร้อย | 🔊 Cento |
| 🔊 หนึ่งร้อยห้า | 🔊 Cento-cinque |
| 🔊 สองร้อย | 🔊 Duecento |
| 🔊 สามร้อย | 🔊 Trecento |
| 🔊 สี่ร้อย | 🔊 Quattrocento |
| 🔊 หนึ่งพัน | 🔊 Mille |
| 🔊 หนึ่งพันห้าร้อย | 🔊 Millecinquecento |
| 🔊 สองพัน | 🔊 Duemila |
| 🔊 หนึ่งหมื่น | 🔊 Diecimila |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 คุณมาถึงเมื่อไหร่คะ | 🔊 Da quando sei qui? |
| 🔊 วันนี้ | 🔊 Da oggi |
| 🔊 เมื่อวาน | 🔊 Da ieri |
| 🔊 เมื่อวานซืน | 🔊 Da due giorni |
| 🔊 คุณจะอยู่กี่วันคะ | 🔊 Quanto tempo resti ? |
| 🔊 ผมจะกลับพรุ่งนี้ครับ | 🔊 Riparto domani |
| 🔊 ผมจะกลับมะรืนนี้ครับ | 🔊 Riparto dopodomani |
| 🔊 ผมจะกลับอีกสามวันครับ | 🔊 Riparto tra tre giorni |
| 🔊 วันจันทร์ | 🔊 Lunedì |
| 🔊 วันอังคาร | 🔊 Martedì |
| 🔊 วันพุธ | 🔊 Mercoledì |
| 🔊 วันพฤหัสบดี | 🔊 Giovedì |
| 🔊 วันศุกร์ | 🔊 Venerdì |
| 🔊 วันเสาร์ | 🔊 Sabato |
| 🔊 วันอาทิตย์ | 🔊 Domenica |
| 🔊 เดือนมกราคม | 🔊 Gennaio |
| 🔊 เดือนกุมภาพันธ์ | 🔊 Febbraio |
| 🔊 เดือนมีนาคม | 🔊 Marzo |
| 🔊 เดือนเมษายน | 🔊 Aprile |
| 🔊 เดือนพฤษภาคม | 🔊 Maggio |
| 🔊 เดือนมิถุนายน | 🔊 Giugno |
| 🔊 เดือนกรกฎาคม | 🔊 Luglio |
| 🔊 เดือนสิงหาคม | 🔊 Agosto |
| 🔊 เดือนกันยายน | 🔊 Settembre |
| 🔊 เดือนตุลาคม | 🔊 Ottobre |
| 🔊 เดือนพฤศจิกายน | 🔊 Novembre |
| 🔊 เดือนธันวาคม | 🔊 Dicembre |
| 🔊 คุณจะกลับกี่โมงคะ | 🔊 A che ora parti ? |
| 🔊 แปดโมงเช้าครับ | 🔊 La mattina, alle otto |
| 🔊 ตอนเช้า, แปดโมงสิบห้า | 🔊 La mattina, alle otto e un quarto |
| 🔊 ตอนเช้า, แปดโมงสามสิบ | 🔊 La mattina, alle otto e trenta |
| 🔊 ตอนเช้า, แปดโมงสี่สิบห้า | 🔊 La mattina, alle otto e quarantacinque |
| 🔊 หกโมงเย็น | 🔊 La sera, alle diciotto |
| 🔊 ผมมาสายครับ | 🔊 Sono in ritardo |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 แท๊กซี่ | 🔊 Taxi! |
| 🔊 คุณต้องการจะไปไหนครับ | 🔊 Dove vuole andare? |
| 🔊 ผมจะไปสถานีรถไฟครับ | 🔊 Vado alla stazione |
| 🔊 ผมต้องการไปโรงแรมชื่อชูร์เอนุยครับ | 🔊 Vado all'hotel Giorno e Notte |
| 🔊 คุณช่วยไปส่งผมที่สนามบินได้ไหมครับ | 🔊 Mi puo' portare all'aeroporto? |
| 🔊 คุณช่วยยกกระเป๋าให้ผมหน่อยได้ไหมครับ | 🔊 Puo' prendere i miei bagagli? |
| 🔊 อยู่ไกลจากที่นี่ไหมครับ | 🔊 È lontano da qui ? |
| 🔊 ไม่ครับ, อยู่ข้างๆนี่เองครับ | 🔊 No è vicino |
| 🔊 ครับ, ไกลออกไปหน่อยครับ | 🔊 Sì è un po' più lontano |
| 🔊 จะคิดราคาเท่าไหร่ครับ | 🔊 Quanto costa? |
| 🔊 เอามาให้ผมที่นี่หน่อยครับ | 🔊 Mi porti qui per favore |
| 🔊 ด้านขวามือครับ | 🔊 A destra |
| 🔊 ด้านซ้ายมือครับ | 🔊 A sinistra |
| 🔊 ตรงไปครับ | 🔊 Dritto |
| 🔊 ที่นี่ครับ | 🔊 È qui |
| 🔊 ทางนี้ครับ | 🔊 È di là |
| 🔊 หยุดครับ | 🔊 Alt! |
| 🔊 ใช้เวลาตามสบายครับ | 🔊 Faccia con comodo |
| 🔊 คุณช่วยจดให้ผมหน่อยได้ไหมครับ | 🔊 Mi puo' fare una ricevuta per favore? |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 คุณมีครอบครัวอยู่ที่นี่หรือเปล่าครับ | 🔊 Hai dei parenti qui? |
| 🔊 คุณพ่อดิฉันค่ะ | 🔊 Mio padre |
| 🔊 คุณแม่ดิฉันค่ะ | 🔊 Mia madre |
| 🔊 ลูกชายดิฉันค่ะ | 🔊 Mio figlio |
| 🔊 ลูกสาวดิฉันค่ะ | 🔊 Mia figlia |
| 🔊 พี่ชายดิฉันค่ะ | 🔊 Un fratello |
| 🔊 พี่สาวดิฉันค่ะ | 🔊 Una sorella |
| 🔊 เพื่อนผู้ชายค่ะ | 🔊 Un amico |
| 🔊 เพื่อนผู้หญิงค่ะ | 🔊 Un'amica |
| 🔊 เพื่อนผู้ชายของดิฉันค่ะ | 🔊 Il mio ragazzo |
| 🔊 เพื่อนผู้หญิงของผมคร้บ | 🔊 La mia ragazza |
| 🔊 สามีของดิฉันค่ะ | 🔊 Mio marito |
| 🔊 ภรรยาของผมครับ | 🔊 Mia moglie |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ผมชอบประเทศของคุณมากครับ | 🔊 Il tuo paese mi piace molto |
| 🔊 ดิฉันรักคุณค่ะ | 🔊 Ti amo |
| 🔊 ผมมีความสุขครับ | 🔊 Sono felice |
| 🔊 ผมเศรัาครับ | 🔊 Sono triste |
| 🔊 ผมรู้สึกดีมากครับ | 🔊 Sto bene qui |
| 🔊 ผมหนาวครับ | 🔊 Sento freddo |
| 🔊 ผมร้อนครับ | 🔊 Sento caldo |
| 🔊 ใหญ่เกินไปครับ | 🔊 È' troppo grande |
| 🔊 เล็กเกินไปครับ | 🔊 È troppo piccolo |
| 🔊 ดีมากครับ | 🔊 È perfetto |
| 🔊 คุณต้องการออกไปข้างนอกคืนนี้ไหมคะ | 🔊 Vuoi uscire stasera? |
| 🔊 ผมต้องการออกไปข้างนอกคืนนี้ครับ | 🔊 Vorrei uscire stasera |
| 🔊 เป็นความคิดที่ดีครับ | 🔊 È una buon'idea |
| 🔊 ผมอยากหาอะไรสนุกๆ ทำครับ | 🔊 Ho voglia di divertirmi |
| 🔊 ไม่เป็นความคิดที่ดีเลยครับ | 🔊 Non è una buon'idea |
| 🔊 ผมไม่อยากออกไปข้างนอกคืนนี้ครับ | 🔊 Non ho voglia di uscire stasera |
| 🔊 ผมต้องการพักผ่อนครับ | 🔊 Ho voglia di riposarmi |
| 🔊 คุณต้องการเล่นกีฬาไหมคะ | 🔊 Vuoi fare sport? |
| 🔊 ครับ, ผมต้องการจะออกกำลัง | 🔊 Sì, ho bisogno di sfogarmi! |
| 🔊 ผมเล่นเทนนิสครับ | 🔊 Io gioco a tennis |
| 🔊 ไม่ครับ, ผมเหนื่อยแล้วครับ | 🔊 No grazie, sono abbastanza stanco |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ที่่บาร์ค่ะ | 🔊 Il bar |
| 🔊 คุณจะดื่มอะไรไหมคะ | 🔊 Vuoi bere qualcosa? |
| 🔊 ดื่ม | 🔊 Bere |
| 🔊 แก้ว | 🔊 Bicchiere |
| 🔊 ด้วยความยินดีครับ | 🔊 Con piacere |
| 🔊 คุณจะทานอะไรดีคะ | 🔊 Che cosa prendi? |
| 🔊 มีอะไรดื่มบ้างครับ | 🔊 Che cosa c'è da bere ? |
| 🔊 มีนํ้าเปล่าและนํ้าผลไม้ค่ะ | 🔊 C'è dell' acqua o dei succhi di frutta |
| 🔊 นํ้าเปล่าค่ะ | 🔊 Acqua |
| 🔊 ขอนํ้าแข็งหน่อยได้ไหมคะ | 🔊 Puo' aggiungere un po' di ghiaccio per favore? |
| 🔊 นํ้าแข็ง | 🔊 Un po' di ghiaccio? |
| 🔊 ช็อคโกแล็ต | 🔊 Una cioccolata |
| 🔊 นม | 🔊 Del latte |
| 🔊 นํ้าชา | 🔊 Del tè |
| 🔊 กาแฟ | 🔊 Del caffè |
| 🔊 ใส่นํ้าตาล | 🔊 Con zucchero |
| 🔊 ใส่ครีม | 🔊 Con panna |
| 🔊 ไวน์ | 🔊 Del vino |
| 🔊 เบียร์ | 🔊 Una birra |
| 🔊 นํ้าชาที่หนึุ่งครับ | 🔊 Un tè, per favore |
| 🔊 เบียร์ที่หนึ่งครับ | 🔊 Una birra per favore |
| 🔊 คุณต้องการดื่มอะไรครับ | 🔊 Cosa vuoi bere ? |
| 🔊 นํ้าชาสองที่ค่ะ | 🔊 Due tè per favore |
| 🔊 เบียร์สองที่ค่ะ | 🔊 Due birre per favore |
| 🔊 ไม่ครัับ, ขอบคุณ | 🔊 Niente, grazie |
| 🔊 ดื่มให้กับคุณค่ะ | 🔊 Alla tua |
| 🔊 โชคดีครับ, ชนแก้วกันหน่อยครับ | 🔊 Salute |
| 🔊 เช็คบิลด้วยค่ะ | 🔊 Il conto per favore |
| 🔊 ผมต้องจ่ายเท่าไหร่ครับ | 🔊 Quanto Le devo, per favore ? |
| 🔊 ยี่สิบยุโรครับ | 🔊 Venti Euro |
| 🔊 ดิฉันขอเลี้ยงคุณเองค่ะ | 🔊 È per me |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ร้านอาหาร | 🔊 Il ristorante |
| 🔊 คุณต้องการกินข้าวไหมคะ | 🔊 Vuoi mangiare? |
| 🔊 ครับ, ผมต้องการ | 🔊 Sì, ne ho voglia |
| 🔊 กินข้าวค่ะ | 🔊 Mangiare |
| 🔊 เราจะกินข้าวได้ที่ไหนดีครับ | 🔊 Dove possiamo mangiare? |
| 🔊 เรากินข้าวกลางวันได้ที่ไหนดีครับ | 🔊 Dove possiamo pranzare? |
| 🔊 ข้าวเย็น | 🔊 La cena |
| 🔊 ข้าวเช้า | 🔊 La prima colazione |
| 🔊 ได้โปรดค่ะ | 🔊 Per favore ! |
| 🔊 ขอเมนูด้วยค่ะ | 🔊 Il menu per favore! |
| 🔊 นี่ครับเมนู | 🔊 Ecco il menu! |
| 🔊 คุณอยากทานอะไรคะ, เนื้อหรือปลาดีคะ | 🔊 Cosa preferisci? Carne o pesce? |
| 🔊 กับข้าวสวยค่ะ | 🔊 Con riso |
| 🔊 กับก๋วยเตี๋ยวค่ะ | 🔊 Con pasta |
| 🔊 มันฝรั่ง | 🔊 Delle patate |
| 🔊 ผัก | 🔊 Della verdura |
| 🔊 ไข่คน-ไข่ดาว-หรือไข่ลวก | 🔊 Delle uova strapazzate - al tegamino - o alla coque |
| 🔊 ขนมปัง | 🔊 Del pane |
| 🔊 เนยสด | 🔊 Del burro |
| 🔊 สลัดผัก | 🔊 Un'insalata |
| 🔊 ของหวาน | 🔊 Un dolce |
| 🔊 ผลไม้ | 🔊 Della frutta |
| 🔊 คุณมีมีดไหมคะ | 🔊 Ha un coltello per favore? |
| 🔊 มีครับ, ผมนำมาให้เดี๋ยวนี้แหละครับ | 🔊 Sì, glielo porto subito |
| 🔊 มีดหนึ่งเล่ม | 🔊 Un coltello |
| 🔊 ส้่อมหนึ่งคัน | 🔊 Una forchetta |
| 🔊 ช้อนหนึ่งคัน | 🔊 Un cucchiaio |
| 🔊 เป็นอาหารร้อนหรือเปล่าครับ | 🔊 È un piatto caldo? |
| 🔊 ใช่ครับ, แล้วเผ็ดมากด้วยครับ | 🔊 Sì, ed anche molto speziato! |
| 🔊 ร้อน | 🔊 Caldo |
| 🔊 เย็น | 🔊 Freddo |
| 🔊 เผ็ด | 🔊 Speziato |
| 🔊 ผมจะเอาปลาครับ | 🔊 Prenderò il pesce! |
| 🔊 ดิฉันด้วยค่ะ | 🔊 Anch'io |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ดึกแล้วดิฉันต้องกลับแล้วค่ะ | 🔊 È tardi ! Devo andare! |
| 🔊 เราจะพบกันอีกได้ไหมครับ | 🔊 Ci rivedremo ? |
| 🔊 ได้ค่ะ, ด้วยความยินดี | 🔊 Sì, certamente |
| 🔊 นี่คือที่อยู่ของดิฉันค่ะ | 🔊 Abito a quest'indirizzo |
| 🔊 คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหมคะ | 🔊 Hai un numero di telefono? |
| 🔊 มีครับ, นี่ครับ | 🔊 Sì, eccolo |
| 🔊 เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขครับ | 🔊 Ho trascorso un momento piacevole con te |
| 🔊 เช่นเดียวกันค่ะ, ยินดีที่ได้พบคุณ | 🔊 Anch'io, mi ha fatto piacere incontrarti |
| 🔊 แล้วเราพบกันใหม่เร็วๆนี้นะคะ | 🔊 Ci rivedremo presto |
| 🔊 ผมหวังเช่นเดียวกันครับ | 🔊 Lo spero anch'io |
| 🔊 ลาก่อนค่ะ | 🔊 Arrivederci |
| 🔊 พบกันพรุ่งนี้ค่ะ | 🔊 A domani |
| 🔊 ลาก่อนครับ | 🔊 Ciao |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ขอบคุณครับ | 🔊 Grazie |
| 🔊 ได้โปรดครับ, ผมหาป้ายรถเมล์ครับ | 🔊 Per favore ! Cerco la fermata dell'autobus |
| 🔊 ตั๋วไปเมืองโซแลย์ราคาเท่าไหร่ครับ | 🔊 Quanto costa il biglietto per La Città del Sole per favore? |
| 🔊 รถไฟขบวนนี้ไปไหนครับ | 🔊 Dove va questo treno per favore? |
| 🔊 รถไฟขบวนนี้หยุดที่เมืองโซแลย์หรือเปล่าครับ | 🔊 Questo treno si ferma alla Città del Sole? |
| 🔊 ่รถไฟไปเมืองโซแลย์ จะออกเมื่อไรครับ | 🔊 Quando parte il treno per la Città del Sole? |
| 🔊 รถไฟไปเมืองโซแลย์ จะมาถึงเมื่อไรครับ | 🔊 Quando arriva il treno per la Città del Sole? |
| 🔊 ตัวรถไฟไปเมืองโซแลย์ หนึ่งใบครับ | 🔊 Un biglietto per La Città del Sole per favore |
| 🔊 คุณมีตารางเวลารถไฟไหมครับ | 🔊 Conosce l'orario dei treni? |
| 🔊 คุณมีตารางเวลารถเมล์ไหมครับ | 🔊 L'orario degli autobus |
| 🔊 รถไฟขบวนไหนไปเมืองโซแลย์ ครับ | 🔊 Qual è il treno per La Città del Sole per favore? |
| 🔊 ขบวนนี้ค่ะ | 🔊 È quello |
| 🔊 ไม่เป็นไรค่ะ, เดินทางปลอดภัยนะคะ | 🔊 Di niente. Buon Viaggio |
| 🔊 อู่ซ่อมรถ | 🔊 Il meccanico |
| 🔊 ปั๊มนํ้ามัน | 🔊 La pompa di benzina |
| 🔊 เต็มถังค่ะ | 🔊 Il pieno, per favore |
| 🔊 รถจักรยาน | 🔊 Bici |
| 🔊 ตัวเมือง | 🔊 Il centro città |
| 🔊 ชานเมือง | 🔊 La periferia |
| 🔊 เป็นเมืองใหญ่ | 🔊 È una grande città |
| 🔊 เป็นหมู่บ้าน | 🔊 È un paese |
| 🔊 ภูเขา | 🔊 Una montagna |
| 🔊 ทะเลสาบแห่งหนึ่ง | 🔊 Un lago |
| 🔊 ชนบท | 🔊 La campagna |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 โรงแรม | 🔊 L'hotel |
| 🔊 อพาร์ตเม้นท์ | 🔊 Appartamento |
| 🔊 ยินดีต้อนรับค่ะ | 🔊 Benvenuti! |
| 🔊 คุณมีห้องว่างไหมครับ | 🔊 Ha una camera libera? |
| 🔊 มีห้องนํ้าในห้องนอนหรือเปล่าครับ | 🔊 È una camera con bagno? |
| 🔊 คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าคะ | 🔊 Preferisce due letti separati? |
| 🔊 คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าคะ | 🔊 Desidera una camera doppia? |
| 🔊 ขอห้องที่มีอ่างอาบนํ้า-ระเบียง-และฝักบัวค่ะ | 🔊 Camera con vasca da bagno- con doccia- con balcone |
| 🔊 ห้องพักพร้อมอาหารเช้าค่ะ | 🔊 Camera con la prima colazione |
| 🔊 ราคาคืนละเท่าไหร่ครับ | 🔊 Qual è il prezzo per una notte? |
| 🔊 ผมต้องการขอดูห้องหน่อยก่อนได้ไหมครับ | 🔊 Prima vorrei vedere la camera, per favore! |
| 🔊 ได้ค่ะ | 🔊 Sì, certo! |
| 🔊 ขอบคุณครับ, ห้องดีมากครับ | 🔊 Grazie, la camera va benissimo. |
| 🔊 ดีครับ, ผมจองสำหรับคืนนี้ได้ไหมครับ | 🔊 Va bene, posso prenotare per questa sera? |
| 🔊 ราคาแพงไปหน่อยครับ | 🔊 La ringrazio, ma è troppo cara per me |
| 🔊 คุณช่วยยกกระเป๋าของผมได้ไหมครับ | 🔊 Puo' prendere i miei bagagli, per favore? |
| 🔊 ห้องของผมอยู่ไหนครับ | 🔊 Dove si trova la mia camera, per favore? |
| 🔊 อยู่ที่ชั้นแรกค่ะ | 🔊 È al primo piano |
| 🔊 มีลิฟท์ไหมคะ | 🔊 C'è un ascensore? |
| 🔊 ลิฟท์อยู่ด้านซ้ายมือของคุณครับ | 🔊 L'ascensore è alla sua sinistra |
| 🔊 ลิฟท์อยู่ด้านขวามือของคุณครับ | 🔊 L'ascensore è alla sua destra |
| 🔊 ร้านซักรีดอยู่ที่ไหนครับ | 🔊 Dov'è la lavanderia? |
| 🔊 อยู่ที่ชั้นล่างค่ะ | 🔊 È al pianterreno. |
| 🔊 ชั้นล่าง | 🔊 Pianterreno. |
| 🔊 ห้องพัก | 🔊 Camera |
| 🔊 ร้านซักรีด | 🔊 Lavanderia |
| 🔊 ร้านเสริมสวย | 🔊 Parrucchiere |
| 🔊 ที่จอดรถ | 🔊 Parcheggio auto |
| 🔊 ห้องประชุมอยุ่ไหนครับ | 🔊 Vediamoci nella sala conferenze? |
| 🔊 ห้องประชุม | 🔊 La sala di riunione |
| 🔊 สระนํ้าอุ่น | 🔊 La piscina è riscaldata |
| 🔊 สระนํ้า | 🔊 La piscina |
| 🔊 ช่วยปลุกผมตอน เจ็ด โมงเช้านะครับ | 🔊 Mi svegli alle sette per favore |
| 🔊 ขอกุญแจหน่อยครับ | 🔊 La chiave per favore |
| 🔊 ขอบัตรเปิดประตูหน่อยครับ | 🔊 Il pass per favore |
| 🔊 มีข้อความฝากถึงผมไหมครับ | 🔊 Ci sono messaggi per me? |
| 🔊 มีค่ะ, นี่ค่ะ | 🔊 Sì, eccoli |
| 🔊 ไม่มีค่ะ, ดิฉันไม่ได้รับเลยค่ะ | 🔊 No, non ha ricevuto nulla |
| 🔊 ผมจะแลกสตางค์ได้ที่ไหนครับ | 🔊 Dove posso cambiare i soldi in spiccioli? |
| 🔊 ผมขอแลกสตางค์ได้ไหมครับ | 🔊 Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore? |
| 🔊 แลกได้ค่ะ. คุณต้องการแลกเท่าไหร่คะ | 🔊 Possiamo cambiarle i soldi. Quanti ne vuole cambiare? |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ซาร่าอยู่ไหมครับ | 🔊 C'è Sara per favore ? |
| 🔊 อยู่ค่ะ, เธออยู่ที่นี่ค่ะ | 🔊 Sì, è qui |
| 🔊 เธอออกไปข้างนอกค่ะ | 🔊 È uscita |
| 🔊 คุณโทรเข้าโทรศัพท์มือถือของเธอได้ค่ะ | 🔊 Puo' chiamarla al cellulare |
| 🔊 เธออยู่ที่ไหนครับ | 🔊 Sa dove posso trovarla? |
| 🔊 เธออยู่ที่ที่ทำงานค่ะ | 🔊 È andata al lavoro |
| 🔊 เธออยู่ที่บ้านค่ะ | 🔊 È a casa sua |
| 🔊 จูเลียงอยู่ไหมคะ | 🔊 C'è Giuliano per favore ? |
| 🔊 อยู่ครับ, เขาอยู่ที่นี่ครับ | 🔊 Sì, è qui |
| 🔊 เขาออกไปข้างนอกครับ | 🔊 È uscito |
| 🔊 เขาอยู่ที่ไหนคะ | 🔊 Sa dove posso trovarlo? |
| 🔊 คุณโทรเข้าโทรศัพท์มือถือของเธอได้ครับ | 🔊 Puo' chiamarlo al cellulare |
| 🔊 เขาอยู่ที่ที่ทำงานครับ | 🔊 È andato al lavoro |
| 🔊 เขาอยู่ที่บ้านครับ | 🔊 È a casa sua |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ชายหาดค่ะ | 🔊 La spiaggia |
| 🔊 ผมจะซื้อลูกบอลได้ที่ไหนครับ | 🔊 Sa dove posso comprare un palloncino? |
| 🔊 มีร้านขายอยู่ทางนั้นค่ะ | 🔊 C'è un negozio da questa parte |
| 🔊 ลูกบอลหนึ่งลูก | 🔊 Un palloncino |
| 🔊 กล้องส่องทางไกล | 🔊 Un binocolo |
| 🔊 หมวกแก๊ป | 🔊 Un berretto |
| 🔊 ผ้าเช็ดตัว | 🔊 Asciugamano |
| 🔊 รองเท้าแตะ | 🔊 Sandali |
| 🔊 กระป๋อง | 🔊 Secchiello |
| 🔊 ครีมกันแดด | 🔊 Crema solare |
| 🔊 กางเกงว่ายนํ้า | 🔊 Costume da bagno maschile |
| 🔊 แว่นกันแดด | 🔊 Occhiali da sole |
| 🔊 กุ้งหอยปูปลา | 🔊 Crostaceo |
| 🔊 อาบแดด | 🔊 Fare un bagno di sole |
| 🔊 แสงแดดจ้า | 🔊 Assolato |
| 🔊 พระอาทิตย์ตกดิน | 🔊 Tramonto |
| 🔊 ร่มกันแดด | 🔊 Ombrellone |
| 🔊 แสงแดด | 🔊 Sole |
| 🔊 ที่ร่ม | 🔊 Ombra |
| 🔊 การอาบแดด | 🔊 Insolazione |
| 🔊 ว่ายนํ้าตรงนี้อันตรายไหมครับ | 🔊 È pericoloso nuotare qui? |
| 🔊 ไม่ค่ะ, ไม่อันตรายค่ะ | 🔊 No, non è pericoloso |
| 🔊 ค่ะ, เขาห้ามว่ายนํ้าตรงนี้ค่ะ | 🔊 Sì, è vietato farsi il bagno qui |
| 🔊 ว่ายนํ้า | 🔊 Nuotare |
| 🔊 การว่ายนํ้า | 🔊 Nuoto |
| 🔊 คลืน | 🔊 Onda |
| 🔊 ทะเล | 🔊 Mare |
| 🔊 เนิน | 🔊 Duna |
| 🔊 ทราย | 🔊 Sabbia |
| 🔊 พยากรณ์อากาศของพรุ่งนี้เป็นอย่างไรบ้างครับ | 🔊 Quali sono le previsioni metereologiche per domani? |
| 🔊 อากาศจะเปลี่ยนไหมคะ | 🔊 Il tempo sta cambiando |
| 🔊 ฝนจะตกค่ะ | 🔊 Pioverà |
| 🔊 จะมีแดดค่ะ | 🔊 Ci sarà il sole |
| 🔊 จะมีลมแรงค่ะ | 🔊 Ci sarà molto vento |
| 🔊 ชุดว่ายนํ้า | 🔊 Costume da bagno |
| ภาษาไทย | ภาษาอีตาลี่ |
|---|---|
| 🔊 ช่วยผมหน่อยได้ไหมครับ | 🔊 Mi può aiutare per favore ? |
| 🔊 ผมหลงทางครับ | 🔊 Mi sono perso |
| 🔊 คุณต้องการอะไรครับ | 🔊 Cosa desidera? |
| 🔊 เกิดอะไรขึ้นครับ | 🔊 Che è successo? |
| 🔊 ผมจะหาล่ามได้ที่ไหนครับ | 🔊 Dove posso trovare un interprete? |
| 🔊 ผมจะหาร้านขายาใกล้ๆ ได้ที่ไหนครับ | 🔊 Dov'è la farmacia più vicina? |
| 🔊 คุณช่วยโทรเรียกหมอให้ผมหน่อยได้ไหมครับ | 🔊 Puo' chiamare un medico per favore? |
| 🔊 คุณใช้ยาอะไรอยู่ตอนนี้คะ | 🔊 Che cura segue al momento? |
| 🔊 โรงพยาบาล | 🔊 Un ospedale |
| 🔊 ร้านขายยา | 🔊 Una farmacia |
| 🔊 หมอ | 🔊 Un medico |
| 🔊 ศูนย์การแพทย์ | 🔊 Servizio medico |
| 🔊 ผมทำเอกสารหายหายครับ | 🔊 Ho perso i documenti |
| 🔊 ผมถูกขโมยเอกสารครับ | 🔊 Mi hanno rubato i documenti |
| 🔊 ศูนย์รับเรื่องของหายค่ะ | 🔊 Ufficio degli oggetti smarriti |
| 🔊 หน่วยกู้ภัย | 🔊 Posto di soccorso |
| 🔊 ทางออกฉุกเฉิน | 🔊 Uscita di sicurezza |
| 🔊 ตำรวจ | 🔊 La polizia |
| 🔊 เอกสาร | 🔊 Documenti |
| 🔊 เงิน | 🔊 Soldi |
| 🔊 หนังสือเดินทาง | 🔊 Passaporto |
| 🔊 กระเป๋าเดินทาง | 🔊 Bagagli |
| 🔊 พอแล้วค่ะ, ขอบคุณ | 🔊 No, grazie |
| 🔊 อย่ามายุ่งกับฉัน | 🔊 Lasciami in pace ! |
| 🔊 ไปให้พ้น | 🔊 Vattene ! |