Japonca öğren
Türkçe | Japonca | |||
---|---|---|---|---|
Merhaba | こんにちは | |||
Merhaba | おはよう | |||
Iyi akşamlar | こんばんは | |||
Hoşça kal | さようなら | |||
Hoşça kal | またね | |||
Görüşürüz | また後でね | |||
Evet | はい | |||
Evet | うん | |||
Hayır | いいえ | |||
Hayır | ううん | |||
Lütfen | すみません | |||
Teşekkür ederim | ありがとうございます | |||
Teşekkür ederim | ありがとう | |||
Çok teşekkürler! | どうもありがとう! | |||
Yardımınız için teşekkürler | 助かりました、 ありがと うございます | |||
Yardımınız için teşekkürler | 助かった、ありがとう | |||
Rica ederim | どういたしまして | |||
Tamam | 了解です | |||
Tamam | オーケー | |||
Bu kaç para ? | すみません、値段は いくらですか? | |||
Üzgünüm | ごめんなさい! | |||
Üzgünüm | ごめん! | |||
Anlamıyorum | わかりません | |||
Anlamıyorum | わからない | |||
Anlıyorum | わかりました | |||
Anlıyorum | わかった | |||
Bilmiyorum | 知りません | |||
Bilmiyorum | 知らない | |||
Yasak | 禁止 | |||
Afedersiniz tuvaletler nerede? | すみません、 トイレはどこですか? | |||
Yeni yılınız kutlu olsun! | 明けまして おめでとう ございます! | |||
Yeni yılınız kutlu olsun! | 明けまして おめでとう! | |||
Doğum günün kutlu olsun! | お誕生日 おめでとう ございます! | |||
Doğum günün kutlu olsun! | お誕生日 おめでとう! | |||
Iyi tatiller! | よいお年を! | |||
Tebrikler! | おめでとうございます! | |||
Tebrikler! | おめでとう! |
Japoncayı Kendi Başınıza Nasıl Öğrenebilirsiniz? Kolay, ücretsiz ve pratik bir çevrimiçi kursla başlayın!
Japonca konuşmaya hızlı bir şekilde başlamanıza yardımcı olacak basit ve etkili bir yöntem tasarladık, aylarca dilbilgisi çalışmanıza gerek kalmadan: günlük hayatta gerekli ifadelerle başlıyoruz. Japonya'ya bir gezi planlıyor ya da Japon kültürüne ilgi duyuyorsanız, bu kurs size ilk günden itibaren kendinizi ifade etme araçlarını sunar.
Yavaş yavaş kullanışlı kelimeler ve ifadeler öğreneceksiniz, pratik temalarla (selamlaşmalar, seyahat, restoranlar, ulaşım, acil durumlar...) düzenlenmiş olarak. Amaç, doğal ve sezgisel bir şekilde dinlemek, okumak ve yüksek sesle tekrarlamak. Ne kadar çok yüksek sesle pratik yaparsanız, telaffuzunuz o kadar iyi olur - Japon alfabesini bilmeseniz bile!
🎧 Yüksek sesle konuşmak anahtardır! Bugün Japonca kelimeleri yüksek sesle söyleyerek başlayın, evde, yolda veya yürürken... Kulaklarınız ve ağzınız bu seslere alışacak. Sonuç? Japonya'ya vardığınızda, dil zaten tanıdık ve doğal gelecek!
📖 Yöntemimiz ayrıca görsel ve sesli bir sözlük kullanmanıza olanak tanır, böylece herhangi bir kelimeyi kolayca bulabilir veya kelime dağarcığınızı zenginleştirebilirsiniz. Her yere götürebileceğiniz gerçek bir cep kaynağıdır.
Seyahat için Neden Japonca Öğrenmelisiniz?
Japonya, ileri teknoloji ile yüzyıllık gelenekleri birleştiren büyüleyici bir ülkedir. Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroşima, Okinawa... gibi ikonik şehirler, dili öğrenmeye cesaret edenlere benzersiz deneyimler sunar!
Gelenek ve teknolojinin kesişim noktasında
6.500'den fazla adadan oluşan Japonya, dünyanın en büyük ekonomik güçlerinden biridir. Toyota, Honda, Canon, Panasonic, Sony, Nintendo gibi şirketleri dünya çapında tanınmaktadır. Ülke, özellikle robotik alanında araştırmalara büyük yatırım yapmaktadır ve bu alanda dünyanın en ileri ülkelerinden biridir.
Japonya'nın yaşam kalitesi dikkat çekicidir ve İnsan Gelişme Endeksi'nde (HDI) yüksek sıralamasıyla yansıtılmaktadır, dünyanın en yüksek yaşam beklentilerinden birine sahiptir.
Turizm açısından, Japonya'nın zengin kültürel mirası, dünyanın dört bir yanından gezginleri cezbetmektedir: Fuji Dağı, imparatorluk sarayları, Budist tapınakları ve zen bahçeleri gibi doğal ve mimari hazinelerden, Japon seramikleri, kaligrafi, edebiyat ve kılıç yapımı (samuray kılıçları dahil) sergileyen müzelere kadar.
Çağdaş pop kültürü de büyük bir çekim noktasıdır, manga ve anime'nin dünya çapındaki popülaritesiyle. Japon mutfağı da aynı şekilde sevilir ve dünya genelinde bulunabilir.
Japonca birkaç kelime öğrenmek size şunları sağlar:
- ✨ Yerel halkla gerçek bağlantılar kurmak
- 🍣 Yerel bir restoranda güvenle sipariş vermek
- 🚆 İşaretleri okumak, istasyonlarda veya havaalanlarında duyuruları anlamak
- 🎌 Yerel gelenekleri ve kültürel incelikleri daha iyi anlamak
💬 Japonca birkaç kelime söylemek her zaman takdir edilir! Basit bir “Konnichiwa” (merhaba) veya “Arigatō gozaimasu” (çok teşekkür ederim) uzun bir yol kat edebilir. Ve yöntemimizle, onları zahmetsizce hatırlayacaksınız!
Japon Yazı Sistemini Öğrenmek – Evet, Stres Olmadan!
Japonca konuşmaya başlamak için kanji uzmanı olmanıza gerek yok. Ancak meraklı veya tutkuluysanız, Japon hece sistemlerine de bir giriş sunuyoruz:
- 🎴 Hiragana: Yerli Japonca kelimeleri yazmak için kullanılır
- 🈂️ Katakana: Yabancı kelimeler için kullanılır (örneğin, “konpyūtā” bilgisayar için)
- 🈶 Kanji: Kelime kökleri için kullanılan Çin kökenli ideogramlar
Bu sayfanın ilerleyen kısımlarında, Japon yazı sisteminin nasıl çalıştığını anlamak için net açıklamalar bulacaksınız.
Bu kaynaklar net tablolar, izlenebilir karakterler, ses destekli hece sistemleri ve görsel örnekler içerir. En kullanışlı karakterleri tanıyabilecek, izleyebilecek ve telaffuz edebileceksiniz... hepsi kendi hızınızda!
Hızlıca İyi Telaffuz Nasıl Elde Edilir?
Anahtar, yerli sesle yönlendirilmiş yüksek sesle tekrardır. Yöntemimiz, doğru telaffuzu duymanıza, hemen tekrar etmenize ve bir görüntü ve gerçek bağlamla ilişkilendirmenize olanak tanır.
Hızlı ilerlemek için bazı ipuçları:
- 🎤 Her kelimeyi çeviriyi okumadan birkaç kez yüksek sesle tekrarlayın
- 📱 Sesleri yolculuk yaparken veya yemek yaparken dinleyin
- 🧠 Durumu görselleştirin (restoran, havaalanı, otel...)
Bu yöntem sayesinde, bir haftadan kısa sürede doğru telaffuz elde edecek ve birkaç gün içinde basit konuşmalar yapmaya başlayacaksınız.
Anında Kullanıma Dayalı Bir Yöntem
Loecsen basit bir fikre dayanır: hemen kullandığımız şeyleri hatırlarız. Derslerimiz, bugün kullanabileceğiniz ifadeler etrafında inşa edilmiştir. Soyut kuralları değil, sizi hızla işlevsel hale getiren kelimeleri öğreniyorsunuz.
Ve en iyisi: ücretsiz, kayıt gerektirmez ve her yerde kullanılabilir! 🌍
Başlamaya hazır mısınız? Yöntemimizi kullanan binlerce öğreniciye katılın ve Japonca konuşmaya bugün başlayın — evde veya seyahat ederken!
🇯🇵 がんばってください!(Ganbatte kudasai!) — İyi şanslar ve eğlenin!
Japon Yazı Sistemine Giriş: Hiragana, Katakana ve Kanji
Japonca, özellikle üç farklı karakter türünü birleştiren benzersiz yazı sistemi nedeniyle büyüleyici bir dildir: hiragana, katakana ve kanji. Bunların nasıl çalıştığını anlamak, Japonca okumaya ve yazmaya başlamanın anahtarıdır.
Üç Karakter Türü
- Hiragana (ひらがな)
Hiragana, 46 temel karakterden oluşan bir hece sistemidir. Ana olarak yerli Japonca kelimeleri, dilbilgisi parçacıklarını (örneğin は, の, に), fiil sonlarını ve kanji olmayan veya basitlik için hiragana ile yazılan kelimeleri yazmak için kullanılır. Japon çocuklarının öğrendiği ilk yazı sistemidir. - Katakana (カタカナ)
Hiragana gibi, katakana da aynı sesleri temsil eden 46 karakterden oluşan bir hece sistemidir. Ana olarak yabancı kelimeler (örneğin, コンピュータ "bilgisayar" için), bilimsel isimler, onomatopoeia ve bazı özel isimler için kullanılır. Katakana karakterleri daha köşeli ve genellikle daha modern görünür. - Kanji (漢字)
Kanji, Çin'den ödünç alınmış karakterlerdir. Her kanji bir veya daha fazla anlam taşır ve bağlama bağlı olarak farklı okumalara sahip olabilir. Binlerce kanji vardır, ancak yaklaşık 2.000 tanesi yaygın olarak kullanılır (Jouyou kanji olarak bilinir). İsimlerin, fiillerin, sıfatların ve karmaşık kavramların kökleri için kullanılırlar.
Birlikte Nasıl Çalışırlar?
Tipik bir Japon cümlesi, üç yazı sistemini birleştirir:
わたし は コンピュータ を 使います。
Watashi wa konpyuuta o tsukaimasu.
Çeviri: Ben bir bilgisayar kullanıyorum.
Bu cümlede:
- わたし (watashi) – hiragana → "Ben"
- は (wa) – hiragana → konu parçacığı (wa olarak telaffuz edilir)
- コンピュータ (konpyuuta) – katakana → "bilgisayar" (yabancı bir kelime)
- を (o) – hiragana → doğrudan nesne parçacığı (o olarak telaffuz edilir)
- 使います (tsukaimasu) – kanji + hiragana → "kullanmak" (kibar form)
使います fiili, 使 ("kullanmak") kanjisi ve çekim için hiragana sonu います ile oluşur.
Bu cümle açıkça gösterir:
- Hiragana: わたし, は, を, います
- Katakana: コンピュータ (ödünç kelime)
- Kanji: 使
Neden Üç Yazı Sistemi?
Üç yazı sistemine sahip olmak başlangıçta karmaşık görünebilir, ancak her biri net ve belirgin bir amaca hizmet eder. Bu ayrım, okuyucuların bir cümledeki her kelimenin türünü ve rolünü hızlı bir şekilde tanımlamalarına yardımcı olur:
- Hiragana – yerli Japonca kelimeler, dilbilgisi parçacıkları ve fiil/sıfat sonları için kullanılır
- Katakana – yabancı ödünç kelimeler, vurgu, onomatopoeia ve teknik veya bilimsel terimler için kullanılır
- Kanji – çoğu isim, fiil, sıfatın çekirdek anlamı ve kavramları verimli bir şekilde iletmek için kullanılır
Bu kombinasyon, her yazı stilinin bir kelimenin işlevi ve kökeni hakkında anında ipuçları sağlaması nedeniyle daha akıcı ve hızlı okumayı sağlar.
Bu ayrım, okuma akıcılığını ve anlama yeteneğini artırır.
Yeni Başlayanlar İçin İpucu
Yazılı Japonca öğrenmeye yeni başlıyorsanız, hiragana ile başlayıp ardından katakana'ya geçmenizi ve ardından kanji'ye geçmenizi şiddetle tavsiye ederiz. Bu kılavuz, hece sistemlerini anlamak ve nasıl kullanılacağını öğrenmek için sağlam bir temel sağlar. Düzenli pratik, aktif ezberleme ve gerçek maruz kalma (kitaplar, manga, anime, gazeteler) etkili bir şekilde ilerlemenize yardımcı olacaktır.
Temel Sesler
Hiragana | Katakana | Romaji | Örnek |
あ | ア | a | あさ (asa) = sabah |
い | イ | i | いぬ (inu) = köpek |
う | ウ | u | うみ (umi) = deniz |
え | エ | e | えき (eki) = istasyon |
お | オ | o | おちゃ (ocha) = çay |
か | カ | ka | かさ (kasa) = şemsiye |
き | キ | ki | きた (kita) = kuzey |
く | ク | ku | くるま (kuruma) = araba |
け | ケ | ke | けむり (kemuri) = duman |
こ | コ | ko | ここ (koko) = burada |
さ | サ | sa | さけ (sake) = alkol |
し | シ | shi | しま (shima) = ada |
す | ス | su | すし (sushi) = suşi |
せ | セ | se | せかい (sekai) = dünya |
そ | ソ | so | そら (sora) = gökyüzü |
た | タ | ta | たまご (tamago) = yumurta |
ち | チ | chi | ちず (chizu) = harita |
つ | ツ | tsu | つき (tsuki) = ay |
て | テ | te | てがみ (tegami) = mektup |
と | ト | to | ともだち (tomodachi) = arkadaş |
な | ナ | na | なつ (natsu) = yaz |
に | ニ | ni | にほん (nihon) = Japonya |
ぬ | ヌ | nu | ぬの (nuno) = kumaş |
ね | ネ | ne | ねこ (neko) = kedi |
の | ノ | no | のり (nori) = deniz yosunu |
Yeni Başlayanlar İçin İpucumuz
Yazılı Japonca öğrenmeye başlamak için, önce hiragana, ardından katakana'yı öğrenmek ve sonra kanji'ye geçmek şiddetle tavsiye edilir. Bu kılavuz, hece sistemlerini anlamak ve kullanmak için sağlam bir temel sağlar. Düzenli pratik, aktif ezberleme ve gerçek Japonca'ya maruz kalma (kitaplar, manga, anime, gazeteler) etkili bir şekilde ilerlemenize yardımcı olacaktır.
Diakritiklerle Sesler (濁音 Dakuon & 半濁音 Handakuon)
Japoncada, diakritikler belirli hiragana veya katakana karakterlerine eklenen küçük işaretlerdir ve seslerini değiştirir. İki tür vardır:
🔵 濁音 (Dakuon) – Sesli Sesler
• İki küçük işaret (〃) kullanılır, dakuten (濁点) olarak adlandırılır.
• "sessiz" sesleri "sesli" seslere dönüştürürler.
Temel (Sessiz) | Dakuten ile (Sesli) |
---|---|
か (ka) | が (ga) |
さ (sa) | ざ (za) |
た (ta) | だ (da) |
は (ha) | ば (ba) |
🗣️ Örnek:
• はな (hana) = çiçek
• ばなな (banana) = muz
🟢 半濁音 (Handakuon) – Yarı Sesli Sesler
• Küçük bir daire (°) kullanılır, handakuten (半濁点) olarak adlandırılır.
• Sadece "ha" sesleri için geçerlidir.
Temel | Yarı Sesli |
---|---|
は (ha) | ぱ (pa) |
ひ (hi) | ぴ (pi) |
ふ (fu) | ぷ (pu) |
へ (he) | ぺ (pe) |
ほ (ho) | ぽ (po) |
🗣️ Örnek:
• はし (hashi) = köprü
• ぱん (pan) = ekmek
Tam Diakritik Tablosu
Hiragana | Katakana | Romaji | Örnek |
が | ガ | ga | がくせい (gakusei) = öğrenci |
ぎ | ギ | gi | ぎんこう (ginkou) = banka |
ぐ | グ | gu | ぐんたい (guntai) = ordu |
げ | ゲ | ge | げんき (genki) = iyi/sağlıklı |
ご | ゴ | go | ごはん (gohan) = pişmiş pirinç |
ざ | ザ | za | ざっし (zasshi) = dergi |
じ | ジ | ji | じてんしゃ (jitensha) = bisiklet |
ず | ズ | zu | ずっと (zutto) = her zaman |
ぜ | ゼ | ze | ぜんぶ (zenbu) = hepsi |
ぞ | ゾ | zo | ぞう (zou) = fil |
だ | ダ | da | だいがく (daigaku) = üniversite |
ぢ | ヂ | ji (nadir) | ぢ (nadiren kullanılır) |
づ | ヅ | zu (nadir) | づ (nadiren kullanılır) |
で | デ | de | でんわ (denwa) = telefon |
ど | ド | do | どうぞ (douzo) = rica ederim |
ば | バ | ba | ばしょ (basho) = yer |
び | ビ | bi | びょういん (byouin) = hastane |
ぶ | ブ | bu | ぶん (bun) = cümle |
べ | ベ | be | べんきょう (benkyou) = çalışma |
ぼ | ボ | bo | ぼうし (boushi) = şapka |
ぱ | パ | pa | ぱん (pan) = ekmek |
ぴ | ピ | pi | ぴざ (piza) = pizza |
ぷ | プ | pu | ぷーる (puuru) = havuz |
ぺ | ペ | pe | ぺらぺら (perapera) = akıcı |
ぽ | ポ | po | ぽけっと (poketto) = cep |
Kombinasyonlar (拗音 Yōon)
Yōon (拗音), Japoncada birleştirilmiş seslerdir. Bir temel karakterin küçük bir ünlü karakterle birleştirilmesiyle oluşurlar: や (ya), ゆ (yu) veya よ (yo).
🔤 Basit Tanım:
Yōon, şu sesleri sağlar:
- きゃ (kya) yerine き + や
- しゅ (shu) yerine し + ゆ
- ちょ (cho) yerine ち + よ
İkinci harf daha küçük yazılır (ゃ, ゅ, ょ), bu da telaffuzu tamamen değiştirir.
🎧 Yaygın Yōon Sesleri:
Hira. | Kata. | Roma. | Ör. 🇯🇵 |
---|---|---|---|
きゃ | キャ | kya | きゃく (kyaku) = müşteri |
しゅ | シュ | shu | しゅくだい (shukudai) = ödev |
ちょ | チョ | cho | ちょっと (chotto) = biraz |
にゃ | ニャ | nya | にゃん (nyan) = miyav |
みゅ | ミュ | myu | ミュージック (myuujikku) = müzik |
ひょ | ヒョ | hyo | ひょう (hyō) = tablo/çizelge |
Birden fazla ünsüz hattında görünürler:
- K: きゃ, きゅ, きょ → kya, kyu, kyo
- S: しゃ, しゅ, しょ → sha, shu, sho
- T: ちゃ, ちゅ, ちょ → cha, chu, cho
- Ayrıca N, H, M, R vb. de bulunur.
Değiştirilmiş sesler de vardır: gya, bya, pyo vb.
⚠️ Önemli:
Karıştırmayın:
- きや (kiya) = iki ayrı ses (ki + ya)
- きゃ (kya) = birleştirilmiş tek ses
🎓 Neden bu önemli?
Bu birleştirilmiş sesler, modern Japoncada çok yaygındır, özellikle:
- İsimlerde (örneğin, Ryōko, Kyōko, Shun)
- Günlük fiillerde (örneğin, miyou, aruyou)
- Ödünç kelimelerde (örneğin, ミュージック = müzik)
En Yaygın Yōon Sesleri
Hiragana | Katakana | Romaji | Örnek |
きゃ | キャ | kya | きゃく (kyaku) = müşteri |
きゅ | キュ | kyu | きゅう (kyuu) = dokuz |
きょ | キョ | kyo | きょう (kyou) = bugün |
しゃ | シャ | sha | しゃしん (shashin) = fotoğraf |
しゅ | シュ | shu | しゅくだい (shukudai) = ödev |
しょ | ショ | sho | しょうが (shouga) = zencefil |
ちゃ | チャ | cha | ちゃ (cha) = çay |
ちゅ | チュ | chu | ちゅうごく (Chuugoku) = Çin |
ちょ | チョ | cho | ちょっと (chotto) = biraz |
Japoncayı Etkili Öğrenme İpuçları
1. Temellerle başlayın
Önce Hiragana, ardından Katakana'yı öğrenin ve yavaşça Kanji'yi keşfedin. En iyi sonuçlar için yazma ve telaffuzu birlikte pratik yapın.
2. Kelime dağarcığınızı geliştirin
Seyahat, yiyecek, selamlaşmalar, sayılar için kullanışlı kelimelerle başlayın... Flash kartlar, mobil uygulamalar veya Loecsen'in temalı derslerini kullanarak bağlam içinde ezberleyin.
3. Konuşma pratiği yapın
Kelimeleri ve ifadeleri yüksek sesle tekrarlayın. ConversationExchange veya iTalki gibi dil değişimlerini kullanarak ana dili Japonca olan kişiler bulun.
4. Kendinizi kaptırın
Japon filmleri, anime, dramalar izleyin. Müzik dinleyin veya NHK Easy Japanese ile kulaklarınızı eğitin ve kültürel anlayışınızı derinleştirin.
5. Güvenilir kaynaklar kullanın
- NHK World – Easy Japanese: Senaryolar ve net dilbilgisi açıklamaları ile sesli dersler.
- JLPT Sensei: JLPT seviyesine göre kelime ve dilbilgisi.
6. Bir öğretmenle öğrenin
Çevrimiçi veya yüz yüze dersler, öğrenmenizi hızlandırabilir ve zor kavramları açıklığa kavuşturabilir.
7. Tutarlı olun
Günlük pratik yapın—hatta 10 dakika bile yardımcı olur. Yazın, dinleyin, tekrarlayın. Zamanla, becerileriniz istikrarlı bir şekilde gelişecektir.
Bonus: Yüksek sesle okuyun ve elle yazın
Konuşma, telaffuzu geliştirir. Yazma, karakter hafızasını ve vuruş sırasını pekiştirir. Sesinizi eğitmek ve hatırlamak için “Yüksek Sesle Oku” aracımızı kullanın.
Başlamaya hazır mısınız?
Loecsen ile Japonca öğrenmeye şimdi başlayın – ücretsiz, eğlenceli ve hızlı!