Ispanų kalbos žodynas pradedantiesiems ir keliautojams
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Laba diena | 🔊 Buenos días |
| 🔊 Labas vakaras | 🔊 Buenas noches |
| 🔊 Viso gero | 🔊 Adiós |
| 🔊 Iki | 🔊 Hasta Luego |
| 🔊 Taip | 🔊 Sí |
| 🔊 Ne | 🔊 No |
| 🔊 Prašau | 🔊 ¡Por favor! |
| 🔊 Ačiū | 🔊 Gracias |
| 🔊 Labai ačiū | 🔊 ¡Muchas gracias! |
| 🔊 Ačiū už jūsų pagalbą | 🔊 Gracias por su ayuda |
| 🔊 Nėra už ką | 🔊 De nada |
| 🔊 Gerai | 🔊 De acuerdo |
| 🔊 Kiek tai kainuoja? | 🔊 ¿Cuánto cuesta? |
| 🔊 Atsiprašau | 🔊 ¡Discúlpeme! |
| 🔊 Aš nesuprantu | 🔊 No comprendo |
| 🔊 Aš supratau | 🔊 Entendí |
| 🔊 Aš nežinau | 🔊 No sé |
| 🔊 Draudžiama | 🔊 Prohibido |
| 🔊 Kur yra tualetas? | 🔊 ¿Dónde están los baños? |
| 🔊 Gerų metų! | 🔊 ¡Feliz año nuevo! |
| 🔊 Su gimtadieniu! | 🔊 ¡Feliz cumpleaños! |
| 🔊 Gerų švenčių! | 🔊 ¡Felices fiestas! |
| 🔊 Sveikinimai! | 🔊 ¡Felicidades! |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Sveikas. Kaip tau sekasi? | 🔊 Buenos días. ¿Cómo estás? |
| 🔊 Sveikas. Viskas puiku, ačiū | 🔊 Buenos días. Muy bien, gracias |
| 🔊 Ar tu kalbi ispaniškai? | 🔊 ¿Hablas español? |
| 🔊 Ne, aaš nekalbu ispaniškai | 🔊 No, no hablo español |
| 🔊 Tik truputėlį | 🔊 Sólo un poco |
| 🔊 Iš kokios šalies atvykai? | 🔊 ¿De qué país eres? |
| 🔊 Kokia yra tavo tautybė? | 🔊 ¿Cual es tu nacionalidad? |
| 🔊 Aš esu lietuvis | 🔊 Soy lituano |
| 🔊 Aš esu lietuvis | 🔊 Soy lituana |
| 🔊 O ar tu čia gyveni? | 🔊 ¿Y tú, vives aquí? |
| 🔊 Taip, aš čia gyvenu | 🔊 Sí, vivo aquí |
| 🔊 Mano vardas sara, o tavo? | 🔊 Yo me llamo Sarah, ¿y tu? |
| 🔊 Julius | 🔊 Julián |
| 🔊 Ką tu čia veiki? | 🔊 ¿Qué estás haciendo aquí? |
| 🔊 Atostogauju | 🔊 Estoy de vacaciones |
| 🔊 Mes atostogaujame | 🔊 Estamos de vacaciones |
| 🔊 Aš atvykau verslo reikalais | 🔊 Estoy en viaje de trabajo |
| 🔊 Aš čia dirbu | 🔊 Trabajo aquí |
| 🔊 Mes čia dirbame | 🔊 Trabajamos aquí |
| 🔊 Kur rekomenduojate pavalgyti? | 🔊 ¿Cuáles son los buenos lugares para comer? |
| 🔊 Ar netoliese yra muziejus? | 🔊 ¿Hay algún museo por aquí? |
| 🔊 Kur galėčiau prisijungti prie interneto? | 🔊 ¿Dónde puedo conseguir una conexión a internet? |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Aš supratau | 🔊 Entendí |
| 🔊 Ar nori išmokti naujų žodžių? | 🔊 ¿Quieres aprender algunas palabras? |
| 🔊 Taip, žinoma | 🔊 ¡Sí! |
| 🔊 Kaip tai vadinama? | 🔊 ¿Cómo se llama esto? |
| 🔊 Tai yra stalas | 🔊 Es una mesa |
| 🔊 Stalas, supranti? | 🔊 Una mesa, ¿comprendes? |
| 🔊 Gal galėtum pakartoti? | 🔊 Puedes repetir, por favor |
| 🔊 Gal galėtum kalbėti lėčiau? | 🔊 ¿Podrías hablar más despacio? por favor |
| 🔊 Gal galėtum tai užrašyti? | 🔊 ¿Podrías escribirlo, por favor? |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Man labai patinka šio stalo spalva | 🔊 Me gusta el color de esta mesa |
| 🔊 Tai raudona | 🔊 Es rojo |
| 🔊 Mėlyna | 🔊 Azul |
| 🔊 Geltona | 🔊 Amarillo |
| 🔊 Balta | 🔊 Blanco |
| 🔊 Juoda | 🔊 Negro |
| 🔊 Žalia | 🔊 Verde |
| 🔊 Oranžinė | 🔊 Naranja |
| 🔊 Violetinė | 🔊 Violeta |
| 🔊 Pilka | 🔊 Gris |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Nulis | 🔊 Cero |
| 🔊 Vienas | 🔊 Uno |
| 🔊 Du | 🔊 Dos |
| 🔊 Trys | 🔊 Tres |
| 🔊 Keturi | 🔊 Cuatro |
| 🔊 Penki | 🔊 Cinco |
| 🔊 Šeši | 🔊 Seis |
| 🔊 Septyni | 🔊 Siete |
| 🔊 Aštuoni | 🔊 Ocho |
| 🔊 Devyni | 🔊 Nueve |
| 🔊 Dešimt | 🔊 Diez |
| 🔊 Vienuolika | 🔊 Once |
| 🔊 Dvylika | 🔊 Doce |
| 🔊 Trylika | 🔊 Trece |
| 🔊 Keturiolika | 🔊 Catorce |
| 🔊 Penkiolika | 🔊 Quince |
| 🔊 Šešiolika | 🔊 Dieciseis |
| 🔊 Septyniolika | 🔊 Diecisiete |
| 🔊 Aštuoniolika | 🔊 Dieciocho |
| 🔊 Devyniolika | 🔊 Diecinueve |
| 🔊 Dvidešimt | 🔊 Veinte |
| 🔊 Dvidešimt vienas | 🔊 Veintiuno |
| 🔊 Dvidešimt du | 🔊 Veintidos |
| 🔊 Dvidešimt trys | 🔊 Veintres |
| 🔊 Dvidešimt keturi | 🔊 Veinticuatro |
| 🔊 Dvidešimt penki | 🔊 Veinticinco |
| 🔊 Dvidešimt šeši | 🔊 Veintiseis |
| 🔊 Dvidešimt septyni | 🔊 Veintisiete |
| 🔊 Dvidešimt aštuoni | 🔊 Veintiocho |
| 🔊 Dvidešimt devyni | 🔊 Veintinueve |
| 🔊 Trisdešimt | 🔊 Treinta |
| 🔊 Trisdešimt vienas | 🔊 Treinta y uno |
| 🔊 Trisdešimt du | 🔊 Treinta y dos |
| 🔊 Trisdešimt trys | 🔊 Treinta y tres |
| 🔊 Trisdešimt keturi | 🔊 Treinta y cuatro |
| 🔊 Trisdešimt penki | 🔊 Treinta y cinco |
| 🔊 Trisdešimt šeši | 🔊 Treinta y seis |
| 🔊 Keturiasdešimt | 🔊 Cuarenta |
| 🔊 Penkiasdešimt | 🔊 Cincuenta |
| 🔊 Šešiasdešimt | 🔊 Sesenta |
| 🔊 Septyniasdešimt | 🔊 Setenta |
| 🔊 Aštuoniasdešimt | 🔊 Ochenta |
| 🔊 Devyniasdešimt | 🔊 Noventa |
| 🔊 Šimtas | 🔊 Cien |
| 🔊 Šimtas penki | 🔊 Ciento cinco |
| 🔊 Du šimtai | 🔊 Doscientos |
| 🔊 Trys šimtai | 🔊 Trecientos |
| 🔊 Keturi šimtai | 🔊 Cuatrocientos |
| 🔊 Tūkstantis | 🔊 Mil |
| 🔊 Tūkstantis penki šimtai | 🔊 Mil quinientos |
| 🔊 Du tūkstančiai | 🔊 Dos mil |
| 🔊 Dešimt tūkstančių | 🔊 Diez mil |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Kada tu čia atvažiavai ? | 🔊 ¿Cuándo llegaste aquí? |
| 🔊 Šiandien | 🔊 Hoy |
| 🔊 Vakar | 🔊 Ayer |
| 🔊 Prieš dvi dienas | 🔊 Hace dos días |
| 🔊 Kiek laiko pasiliksi? | 🔊 ¿Cuánto tiempo piensas quedarte? |
| 🔊 Aš išvažiuoju šiandien | 🔊 Me voy mañana |
| 🔊 Aš išvažiuoju poryt | 🔊 Me voy pasado mañana |
| 🔊 Aš išvažiuoju po trijų dienų | 🔊 Dentro de tres días |
| 🔊 Pirmadienis | 🔊 Lunes |
| 🔊 Antradienis | 🔊 Martes |
| 🔊 Trečiadienis | 🔊 Miércoles |
| 🔊 Ketvirtadienis | 🔊 Jueves |
| 🔊 Penktadienis | 🔊 Viernes |
| 🔊 Šeštadienis | 🔊 Sábado |
| 🔊 Sekmadienis | 🔊 Domingo |
| 🔊 Sausis | 🔊 Enero |
| 🔊 Vasaris | 🔊 Febrero |
| 🔊 Kovas | 🔊 Marzo |
| 🔊 Balandis | 🔊 Abril |
| 🔊 Gegužė | 🔊 Mayo |
| 🔊 Birželis | 🔊 Junio |
| 🔊 Liepa | 🔊 Julio |
| 🔊 Rugpjūtis | 🔊 Agosto |
| 🔊 Rugsėjis | 🔊 Septiembre |
| 🔊 Spalis | 🔊 Octubre |
| 🔊 Lapkritis | 🔊 Noviembre |
| 🔊 Gruodis | 🔊 Diciembre |
| 🔊 Kelintą valandą tu išvažiuoji? | 🔊 ¿A qué hora te vas ? |
| 🔊 Aštuntą valandą ryto | 🔊 A las ocho de la mañana |
| 🔊 Ryte aštuonios penkiolika | 🔊 Por la mañana, a las ocho y cuarto |
| 🔊 Ryte aštuonios trisdešimt | 🔊 Por la mañana, a las ocho y media |
| 🔊 Ryte be penkiolikos devynios | 🔊 Por la mañana, a las nueve menos cuarto |
| 🔊 Šeštą valandą vakaro | 🔊 A las seis de la tarde |
| 🔊 Vėluoju | 🔊 Llego tarde |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Taksi! | 🔊 ¡Taxi! |
| 🔊 Kur norite važiuoti? | 🔊 ¿A dónde quiere ir? |
| 🔊 Važiuoju į stotį | 🔊 Voy a la estación |
| 🔊 Važiuoju į viešbutį « diena ir naktis » | 🔊 Voy al hotel Día y Noche |
| 🔊 Gal galite mane nuvežti į oro uostą? | 🔊 ¿Podría llevarme al aeropuerto, por favor? |
| 🔊 Ar galite paimti mano bagažą? | 🔊 ¿Puede cargar mi equipaje, por favor? |
| 🔊 Ar tai yra toli nuo čia? | 🔊 ¿Está lejos de aquí? |
| 🔊 Ne, šalia | 🔊 No, es al lado |
| 🔊 Taip, tai yra truputį toliau | 🔊 Sí, está un poco más lejos |
| 🔊 Kiek tai kainuos? | 🔊 ¿Cuánto va a costar? |
| 🔊 Nuvežkite mane čia, prašau | 🔊 Lleveme aquí, por favor |
| 🔊 Į dešinę | 🔊 Es a la derecha |
| 🔊 Į kairę | 🔊 Es a la izquierda |
| 🔊 Tiesiai | 🔊 Siga derecho |
| 🔊 Čia | 🔊 Es aquí |
| 🔊 Ten | 🔊 Están por allí |
| 🔊 Stop! | 🔊 ¡Pare! |
| 🔊 Neskubėkite | 🔊 Tómese su tienpo |
| 🔊 Ar galite man išrašyti sąskaitą? | 🔊 ¿Me puede dar un recibo, por favor? |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Ar čia turi giminių? | 🔊 ¿Tienes familiares aquí? |
| 🔊 Mano tėvas | 🔊 Mi padre |
| 🔊 Mano motina | 🔊 mi madre |
| 🔊 Mano sūnus | 🔊 MI hijo |
| 🔊 Mano dukra | 🔊 Mi hija |
| 🔊 Brolis | 🔊 Un hermano |
| 🔊 Sesuo | 🔊 Una hermana |
| 🔊 Draugas | 🔊 Un amigo |
| 🔊 Draugė | 🔊 Un amigo |
| 🔊 Mano draugas | 🔊 Mi novio |
| 🔊 Mano draugė | 🔊 Mi novia |
| 🔊 Mano vyras | 🔊 Mi esposo |
| 🔊 Mano žmona | 🔊 Mi esposa |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Man labai patinka tavo šalis | 🔊 Me encanta tu país |
| 🔊 Aš tave myliu | 🔊 Te quiero |
| 🔊 Aš esu laimingas | 🔊 Soy feliz |
| 🔊 Aš esu liūdnas | 🔊 Estoy triste |
| 🔊 Aš čia gerai jaučiuosi | 🔊 Me siento muy bien aquí |
| 🔊 Man šalta | 🔊 Tengo frío |
| 🔊 Man karšta | 🔊 Tengo calor |
| 🔊 Čia per erdvu | 🔊 Es demasiado grande |
| 🔊 Čia per ankšta | 🔊 Es demasiado pequeño |
| 🔊 Čia puiku | 🔊 Está perfecto |
| 🔊 Ar nori kur nors eiti šį vakarą? | 🔊 ¿Quieres salir esta noche? |
| 🔊 Aš norėčiau šį vakarą kur nors eiti | 🔊 Me gustaría salir esta noche |
| 🔊 Tai puiki mintis | 🔊 Es una buena idea |
| 🔊 Noriu pasilinksminti | 🔊 Me gustaría divertirme |
| 🔊 Tai nėra gera mintis | 🔊 No es una buena idea |
| 🔊 Aš nenoriu šįvakar niekur eiti | 🔊 No quiero salir esta noche |
| 🔊 Aš noriu pailsėti | 🔊 Me gustaría descansar |
| 🔊 Ar nori pasportuoti? | 🔊 ¿Quíeres hacer deporte? |
| 🔊 Taip, man reikia nuleisti garą! | 🔊 Sí, necesito desahogarme |
| 🔊 Aš žaidžiu tenisą | 🔊 Juego al tenis |
| 🔊 Ne, ačiū, esu pavargęs | 🔊 No gracias, estoy cansado |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Baras | 🔊 El bar |
| 🔊 Ar norėtum išgerti? | 🔊 ¿Deseas beber algo? |
| 🔊 Gerti | 🔊 Beber |
| 🔊 Taurė | 🔊 Vaso |
| 🔊 Su malonumu | 🔊 Con gusto |
| 🔊 Ką tu užsisakysi? | 🔊 ¿Qué tomas? |
| 🔊 Ko galima išgerti? | 🔊 ¿Qué me ofreces? |
| 🔊 Turime vandens arba vaisių sulčių | 🔊 Hay agua o zumo de frutas |
| 🔊 Vanduo | 🔊 Agua |
| 🔊 Gal galite pridėti ledukų? | 🔊 ¿Me puedes poner un poco de hielo?, por favor |
| 🔊 Ledukai | 🔊 Hielo |
| 🔊 Šokolado | 🔊 Chocolate |
| 🔊 Pieno | 🔊 Leche |
| 🔊 Arbatos | 🔊 Té |
| 🔊 Kavos | 🔊 Café |
| 🔊 Su cukrumi | 🔊 Con azúcar |
| 🔊 Su pienu | 🔊 Con leche |
| 🔊 Vyno | 🔊 Vino |
| 🔊 Alaus | 🔊 Cerveza |
| 🔊 Prašau arbatos | 🔊 Un té por favor |
| 🔊 Prašau alaus | 🔊 Una cerveza, por favor |
| 🔊 Ko norėtumėte išgerti? | 🔊 ¿Qué desea beber? |
| 🔊 Dvi arbatas prašau! | 🔊 ¡Dos tés por favor! |
| 🔊 Du alaus prašau! | 🔊 Dos cervezas, por favor |
| 🔊 Nieko, ačiū | 🔊 Nada, gracias |
| 🔊 Į tave | 🔊 ¡Salud! |
| 🔊 Į sveikatą! | 🔊 ¡Salud! |
| 🔊 Sąskaitą, prašau | 🔊 ¡La cuenta, por favor! |
| 🔊 Kiek aš moku? | 🔊 ¿Qué le debo, por favor? |
| 🔊 Dvidešimt eurų | 🔊 Veinte euros |
| 🔊 Aš vaišinu | 🔊 Yo invito |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Restoranas | 🔊 El restaurante |
| 🔊 Ar norėtum valgyti? | 🔊 ¿Quieres comer? |
| 🔊 Valgyti | 🔊 Comer |
| 🔊 Kur galime pavalgyti? | 🔊 ¿Dónde podemos comer? |
| 🔊 Kur galime papusryčiauti? | 🔊 ¿Dónde podemos almorzar? |
| 🔊 Vakarienė | 🔊 La cena |
| 🔊 Pusryčiai | 🔊 Desayuno |
| 🔊 Prašau! | 🔊 ¡Por favor! |
| 🔊 Prašau meniu! | 🔊 ¡El menú, por favor! |
| 🔊 Štai ir meniu! | 🔊 ¡Aquí está el menú! |
| 🔊 Ko labiau norėtum ? Mėsos ar žuvies ? | 🔊 ¿Qué prefieres comer? ¿Carne o pescado? |
| 🔊 Su ryžiais | 🔊 Con arroz |
| 🔊 Su makaronais | 🔊 Con pasta |
| 🔊 Su bulvėmis | 🔊 Patatas |
| 🔊 Su daržovėmis | 🔊 Verduras |
| 🔊 Kiaušinienės - omleto - virto kiaušinio | 🔊 Huevos revueltos - fritos - cocidos/hervidos/cocinados |
| 🔊 Duonos | 🔊 Pan |
| 🔊 Sviesto | 🔊 Mantequilla |
| 🔊 Salotos | 🔊 Una ensalada |
| 🔊 Desertas | 🔊 Un postre |
| 🔊 Vaisių | 🔊 Frutas |
| 🔊 Ar galėčiau gauti peilį? | 🔊 ¿Me puedes dar un cuchillo, por favor? |
| 🔊 Taip, tuoj jums atnešiu | 🔊 Sí, se lo traigo enseguida |
| 🔊 Peilis | 🔊 Un cuchillo |
| 🔊 Šakutė | 🔊 Un tenedor |
| 🔊 Šaukštas | 🔊 Una cuchara |
| 🔊 Ar tai yra karštas patiekalas? | 🔊 ¿Es un plato caliente? |
| 🔊 Taip, ir labai aštrus! | 🔊 ¡Sí, y pícante también! |
| 🔊 Karštas | 🔊 Caliente |
| 🔊 Šaltas | 🔊 Frío |
| 🔊 Aštrus | 🔊 Pícante |
| 🔊 Aš imsiu žuvį! | 🔊 ¡Voy a comer pescado! |
| 🔊 Aš taip pat | 🔊 Yo también |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Jau vėlu! Aš turiu eiti! | 🔊 ¡Ya es tarde, debo irme! |
| 🔊 Gal galėsim vėl susitikti? | 🔊 ¿Podemos volver a vernos? |
| 🔊 Taip, su malonumu | 🔊 Sí, por supuesto |
| 🔊 Aš čia gyvenu | 🔊 Vivo en esta dirección |
| 🔊 Ar tu turi telefono numerį? | 🔊 ¿Me das tu número de teléfono? |
| 🔊 Taip, štai jis | 🔊 Sí, aquí lo tienes |
| 🔊 Man buvo smagu su tavim | 🔊 Me lo he pasado muy bien contigo |
| 🔊 Man taip pat, buvo malonu su tavim susipažinti | 🔊 Para mi también ha sido un placer |
| 🔊 Greitai susitiksime | 🔊 Nos vemos pronto |
| 🔊 Aš taip pat tikiuosi | 🔊 Eso espero |
| 🔊 Viso gero! | 🔊 ¡Adios! |
| 🔊 Iki rytojaus! | 🔊 Hasta mañana |
| 🔊 Iki! | 🔊 ¡Adios! |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Ačiū | 🔊 Gracias |
| 🔊 Atsiprašau! Aš ieškau autobuso stotelės | 🔊 Discúlpeme, estoy buscando la parada de autobús |
| 🔊 Kokia yra bilieto į saulės miestą kaina? | 🔊 ¿Cuánto cuesta un billete hasta Ciudad del Sol? |
| 🔊 Atsiprašau, kur važiuoja šis traukinys? | 🔊 ¿Hacia dónde va este tren, por favor? |
| 🔊 Ar šis traukinys stoja saulės mieste? | 🔊 ¿Este tren para en Ciudad del Sol? |
| 🔊 Kada traukinys išvažiuoja į saulės miestą? | 🔊 ¿Cuando sale el tren para Ciudad del Sol? |
| 🔊 Kada traukinys atvyksta į saulės miestą? | 🔊 ¿A qué hora llega este tren a Ciudad del Sol? |
| 🔊 Vieną bilietą į saulės miestą, prašau | 🔊 Un billete para La ciudad del sol por favor |
| 🔊 Ar turite traukinių tvarkaraštį? | 🔊 ¿Tiene los horarios de tren? |
| 🔊 Autobusų tvarkaraštis | 🔊 Los horarios de autobúses |
| 🔊 Kuris traukinys važiuoja į saulės miestą? | 🔊 ¿Cuál es el tren que va hacia Ciudad del sol? |
| 🔊 Šitas | 🔊 Es este |
| 🔊 Nėra už ką. Geros kelionės! | 🔊 De nada. ¡Buen viaje! |
| 🔊 Autoservisas | 🔊 El taller de reparación |
| 🔊 Degalinė | 🔊 La estación de servicio |
| 🔊 Pilną, prašau | 🔊 Lleno, por favor |
| 🔊 Dviratis | 🔊 Bicicleta |
| 🔊 Miesto centras | 🔊 El centro |
| 🔊 Priemiestis | 🔊 El suburbio |
| 🔊 Tai yra didelis miestas | 🔊 Es una ciudad grande |
| 🔊 Tai yra kaimas | 🔊 Es un pueblo |
| 🔊 Kalnas | 🔊 Una montaña |
| 🔊 Ežeras | 🔊 Un lago |
| 🔊 Kaimas | 🔊 El campo |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Viešbutis | 🔊 El hotel |
| 🔊 Butas | 🔊 Apartamento |
| 🔊 Sveikas atvykęs! | 🔊 ¡Bienvenido! |
| 🔊 Ar turite laisvų kambarių? | 🔊 ¿Tiene alguna habitación disponible? |
| 🔊 Ar kambarys turi vonios kambarį? | 🔊 ¿Hay baño en la habitación? |
| 🔊 Ar jums geriau dvi vienvietės lovos? | 🔊 ¿Prefiere dos camas sencillas? |
| 🔊 Ar pageidaujate dviviečio kambario? | 🔊 ¿Quiere una habitación doble? |
| 🔊 Kambarys su vonia - su balkonu - su dušu | 🔊 Una habitación con baño - con balcón - con ducha |
| 🔊 Kambarys su pusryčiais | 🔊 Habitación con desayuno incluido |
| 🔊 Kokia yra vienos nakties kaina? | 🔊 ¿Cuál es el precio por noche? |
| 🔊 Prašau leisti man apžiūrėti kambarį | 🔊 Me gustaría ver primero la habitación |
| 🔊 Taip, žinoma! | 🔊 Claro, por supuesto |
| 🔊 Ačiū. Kambarys labai geras. | 🔊 Gracias, la habitación está muy bien |
| 🔊 Viskas puiku, ar galiu rezervuoti šiai nakčiai? | 🔊 Está bien. ¿Puedo hacer una reserva para esta noche? |
| 🔊 Atleiskite, bet man brangoka | 🔊 Es un poco caro para mi, gracias |
| 🔊 Ar galėtumėte pasirūpinti mano bagažu? | 🔊 ¿Podría cuidar mi equipaje, por favor? |
| 🔊 Ar galite pasakyti, kur yra mano kambarys? | 🔊 ¿Dónde está mi habitación? |
| 🔊 Jis yra pirmame aukšte | 🔊 Está en el primer piso |
| 🔊 Ar yra liftas? | 🔊 ¿Hay ascensor? |
| 🔊 Liftas yra jūsų kairėje | 🔊 El ascensor está a su izquierda |
| 🔊 Liftas yra jūsų dešinėje | 🔊 El ascensor está a su derecha |
| 🔊 Kur yra skalbykla? | 🔊 ¿Dónde está la lavandería? |
| 🔊 Ji yra pirmame aukšte | 🔊 Está en la planta baja |
| 🔊 Pirmas aukštas | 🔊 Planta baja |
| 🔊 Kambarys | 🔊 Habitación |
| 🔊 Sausas valymas | 🔊 Lavandería |
| 🔊 Kirpykla | 🔊 Peluquería |
| 🔊 Mašinų stovėjimo aikštelė | 🔊 Estacionamiento |
| 🔊 Kur yra susirinkimų salė? | 🔊 ¿Nos encontramos en la sala de reuniones? |
| 🔊 Susirinkimų salė | 🔊 La sala de reuniones |
| 🔊 Baseinas yra šildomas | 🔊 La pisicina está climatizada |
| 🔊 Baseinas | 🔊 La piscina |
| 🔊 Prašau mane pažadinti septintą valandą | 🔊 Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana? |
| 🔊 Prašau raktą | 🔊 La llave, por favor |
| 🔊 Prašau kambario kortelę | 🔊 La tarjeta magnética, por favor |
| 🔊 Ar man yra žinučių? | 🔊 ¿Hay mensajes para mi? |
| 🔊 Taip, štai jos | 🔊 Sí, aquí los tiene |
| 🔊 Ne, jūs nieko negavote | 🔊 No, no ha recibido nada |
| 🔊 Kur galiu išsikeisti pinigus? | 🔊 ¿Dónde puedo conseguir cambio? |
| 🔊 Gal galite man iškeisti pinigų? | 🔊 ¿Me podría dar cambio, por favor? |
| 🔊 Galime. Kiek jums reikia? | 🔊 Sí podemos. ¿Cuánto quiere? |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Ar sara yra čia? | 🔊 Disculpe, ¿está Sara? |
| 🔊 Taip, ji yra čia | 🔊 Si, está aquí |
| 🔊 Ji išėjo | 🔊 Salió |
| 🔊 Galite jai paskambinti į mobilųjį | 🔊 La puede llamar a su móvil |
| 🔊 Ar žinote, kur galėčiau ją surasti? | 🔊 ¿Sabe dónde puedo encontrarla? |
| 🔊 Ji yra darbe | 🔊 Está en el trabajo |
| 🔊 Ji yra savo namuose | 🔊 Está en su casa |
| 🔊 Ar julius čia yra? | 🔊 Disculpe, ¿está Julián? |
| 🔊 Taip, jis yra čia | 🔊 Si, está aquí |
| 🔊 Jis išėjo | 🔊 Salió |
| 🔊 Ar žinote, kur galėčiau jį surasti? | 🔊 ¿Sabe dónde puedo encontrarlo? |
| 🔊 Galite jam paskambinti į mobilųjį | 🔊 Le puede llamar a su teléfono móvil |
| 🔊 Jis yra darbe | 🔊 Está en el trabajo |
| 🔊 Jis yra savo namuose | 🔊 Está en su casa |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Paplūdimys | 🔊 La playa |
| 🔊 Ar žinote, kur galiu nusipirkti balioną? | 🔊 ¿Dónde puedo comprar un balón? |
| 🔊 Ten toliau yra parduotuvė | 🔊 Hay una tienda es esta dirección |
| 🔊 Balionas | 🔊 Un balón |
| 🔊 Žiūronai | 🔊 Prismáticos |
| 🔊 Kepuraitė | 🔊 Una gorra |
| 🔊 Rankšluostis | 🔊 Una toalla |
| 🔊 Sandalai | 🔊 Sandalias |
| 🔊 Kibiras | 🔊 Un cubo |
| 🔊 Apsauginis kremas nuo saulės | 🔊 Protector solar |
| 🔊 Maudymosi trumpikės | 🔊 Traje de baño |
| 🔊 Akiniai nuo saulės | 🔊 Gafas de sol |
| 🔊 Vėžiagyvis | 🔊 Marisco |
| 🔊 Degintis | 🔊 Tomar un baño del sol |
| 🔊 Saulėta | 🔊 Soleado |
| 🔊 Saulėlydis | 🔊 Puesta de sol |
| 🔊 Skėtis nuo saulės | 🔊 Parasol |
| 🔊 Saulė | 🔊 Sol |
| 🔊 Šešėlis | 🔊 Sombra |
| 🔊 Saulės smūgis | 🔊 Insolación |
| 🔊 Ar pavojinga čia plaukioti? | 🔊 ¿Es peligroso nadar aquí? |
| 🔊 Ne, nepavojinga | 🔊 No, no es peligroso |
| 🔊 Taip, čia maudytis draudžiama | 🔊 Sí, está prohibido nada aquí |
| 🔊 Plaukti | 🔊 Nadar |
| 🔊 Plaukimas | 🔊 Natación |
| 🔊 Banga | 🔊 Ola |
| 🔊 Jūra | 🔊 Mar |
| 🔊 Kopa | 🔊 Duna |
| 🔊 Smėlis | 🔊 Arena |
| 🔊 Kokia yra rytojaus orų prognozė? | 🔊 ¿Cuáles son las previsiones del clima para mañana? |
| 🔊 Oras keisis | 🔊 El clima va a cambiar |
| 🔊 Lis | 🔊 Va a llover |
| 🔊 Bus saulėta | 🔊 Va a hacer sol |
| 🔊 Bus vėjuota | 🔊 Habrá mucho viento |
| 🔊 Maudymosi kostiumas | 🔊 Traje de baño |
| Lietuvių | Ispanų |
|---|---|
| 🔊 Gal galite man padėti? | 🔊 ¿Podría ayudarme, por favor? |
| 🔊 Aš pasiklydau | 🔊 Estoy perdido |
| 🔊 Ko norėtumėte? | 🔊 ¿Qué desea? |
| 🔊 Kas atsitiko? | 🔊 ¿Qué pasó? |
| 🔊 Kur galiu rasti vertėją? | 🔊 ¿Dónde puedo conseguir un intérprete? |
| 🔊 Kur yra artimiausia vaistinė? | 🔊 ¿Dónde está la farmacia más cercana? |
| 🔊 Gal galėtumėte iškviesti gydytoją? | 🔊 ¿Puede llamar a un doctor, por favor? |
| 🔊 Nuo ko šiuo metu gydotės? | 🔊 ¿Qué tipo de tratamiento tiene actualmente? |
| 🔊 Ligoninė | 🔊 Un hospital |
| 🔊 Vaistinė | 🔊 Una farmacia |
| 🔊 Gydytojas | 🔊 Un doctor |
| 🔊 Medicinos paslaugos | 🔊 Departamento médico |
| 🔊 Aš pamečiau savo dokumentus | 🔊 He perdido mis documentos |
| 🔊 Mano dokumentus pavogė | 🔊 Me robaron mis documentos |
| 🔊 Radinių biuras | 🔊 Oficina de objetos perdidos |
| 🔊 Pagalbos punktas | 🔊 Primeros auxilios |
| 🔊 Atsarginis išėjimas | 🔊 Salida de emergencia |
| 🔊 Policija | 🔊 La Policía |
| 🔊 Dokumentai | 🔊 Papeles |
| 🔊 Pinigai | 🔊 Dinero |
| 🔊 Pasas | 🔊 Pasaporte |
| 🔊 Bagažas | 🔊 Maletas |
| 🔊 Ačiū, nereikia | 🔊 Está bien así, gracias |
| 🔊 Palikite mane ramybėje! | 🔊 ¡Déjeme tranquilo! |
| 🔊 Išeikite! | 🔊 ¡Váyase! |