Išmokti ukrainiečių
Lietuvių | Ukrainiečių | |||
---|---|---|---|---|
Laba diena | Добрий день | |||
Laba diena | Привіт – Вітаю | |||
Labas vakaras | Добрий вечір | |||
Viso gero | До побачення | |||
Viso gero | Бувай | |||
Iki | Побачимось | |||
Taip | Так | |||
Ne | Ні | |||
Prašau | Вибачте | |||
Prašyčiau | Перепрошую | |||
Ačiū | Дякую | |||
Labai ačiū | Дуже дякую! | |||
Ačiū už jūsų pagalbą | Дякую за допомогу | |||
Nėra už ką | Будь ласка | |||
Nėra už ką | Прошу | |||
Gerai | Гаразд | |||
Gerai | Добре | |||
Kiek tai kainuoja? | Скажіть, будь ласка, скільки це коштує? | |||
Atsiprašau | Пробачте! | |||
Atsiprašau | Даруйте! | |||
Aš nesuprantu | Я не розумію | |||
Aš supratau | Зрозуміло | |||
Aš nežinau | Я не знаю | |||
Draudžiama | Заборонено | |||
Kur yra tualetas? | Скажіть, будь ласка, де туалет? | |||
Gerų metų! | З Новим Роком! | |||
Su gimtadieniu! | З Днем народження! | |||
Gerų švenčių! | Зі святом! | |||
Sveikinimai! | Вітаю! |
Pirmasis kontaktas
Kaip išmokti ukrainiečių kalbą savarankiškai? Pradėkite nuo lengvo ir nemokamo internetinio kurso!
Mes taikome objektyvų ir efektyvų metodą, kad išmoktumėte kalbėti kalbą lengvai ir greitai.
Siūlome pradėti nuo žodžių, frazių ir praktinių išsireiškimų įsiminimo, kuriuos galite naudoti kasdieniame gyvenime ir kurie bus naudingi keliaujant.
Priprasti tarti žodžius garsiai, pavyzdžiui, skaičius, yra lengvas pratimas, kurį galite dažnai praktikuoti bet kuriuo dienos metu.
Ši praktika padės jums priprasti prie pasirinktos kalbos garsų, todėl ji taps labiau pažįstama.
Prasidėjus atostogoms, nesvarbu, ar tai būtų Kijeve, Odesoje ar kitur Ukrainoje, būsite nustebinti, kaip pažįstama ir lengvai suprantama ji atrodys.
Be to, naudotis kišeniniu žodynu visada yra naudinga, ypač kelionės metu. Tai leidžia rasti naujų žodžių vertimą ir praturtinti savo žodyną.
Kodėl verta kalbėti ukrainietiškai keliaujant?
Auganti ekonomika ir garsūs miestai
Ekonominiu požiūriu Ukraina yra turtinga natūralių žemės ūkio ir mineralinių išteklių, tokių kaip geležis ir uranas. Be to, šalis yra labai svarbi Europos dujų paskirstymo srityje ir palaiko ryšius su Europos, Rytų ir Azijos šalimis.
Ukrainos teritorija pasižymi įvairiais kraštovaizdžiais, pradedant kalnais, tokiais kaip Hoverlos kalnas Vakarų Karpatų išorėje, ir baigiant Juodąja jūra, su garsiuoju Odesos miestu, bei keliais upėmis, įskaitant Dnieprą, Dniestrą ir Dunojų. Buvusi galinga imperija X-XI amžiuje, šalis turi daug turistinių vietų, įskaitant tvirtoves ir istorinius pilis, bažnyčias ir vienuolynus, Juodosios jūros paplūdimius, nacionalinius parkus, vynuogynus ir slidinėjimo kurortus Karpatų kalnuose.
Kultūra ir gastronomija
Gastronomija taip pat vaidina svarbų vaidmenį atrandant šalies kultūrą, ypač mėsa, daržovės, duona, padažai, žuvis ir sūriai, kurie sudaro kai kurių garsiausių patiekalų, tokių kaip Varenyky ir Syrniki, pagrindą.
Tačiau svarbiausia, kad Ukraina yra išskirtinių menininkų, kurie pažymėjo Europos kultūros istoriją, gimtinė, tokių kaip Michailas Bulgakovas, Nikolajus Gogolis ir Jurijus Andrukhovyčius literatūroje, ir Kazimiras Malevičius tapyboje.
Kaip sėkmingai praleisti laiką Ukrainoje
Nesvarbu, ar ketinate praleisti kelias dienas su draugais laisvalaikio kelionėje, ar esate verslo kelionėje, niekas nebus naudingiau nei galimybė įterpti kelis žodžius jūsų pašnekovų kalba. Jie įvertins jūsų pastangas ir bus labiau linkę padėti.
Kaip pasiekti gerą tarimą per savaitę ar mėnesį?
Ukrainos ir Padniestrės (Dniestro Moldovos Respublika) oficiali kalba, ukrainiečių kalba, kalba apie 41 milijonas žmonių. Rašoma kirilica, ši kalba tariama pagal rašybą, kas labai palengvina jos fonetikos mokymąsi.
Štai keletas tarimo pavyzdžių pagal tarptautinę fonetinę abėcėlę:
- є tariama [je].
- і tariama [i].
- ї tariama [ji].
- ґ tariama [ɡ].
- и tariama [ɪ].
- е tariama [e].
Praktiniai patarimai mokantis ukrainiečių kalbos
1. Pradėkite nuo pagrindų
Pradėkite mokytis ukrainiečių abėcėlės ir pagrindinių tarimo taisyklių. Šis pagrindas padės jums tiksliau skaityti ir kalbėti ukrainietiškai.
2. Plėskite savo žodyną
Sutelkkite dėmesį į kasdienius žodžius ir frazes, kuriuos greičiausiai naudosite. Kortelės ir kalbos programėlės gali būti labai naudingos plečiant jūsų žodyną.
3. Praktikuokite kalbėjimą
Kalbėkite ukrainietiškai kuo dažniau. Praktikuokitės su gimtakalbiais arba kitais besimokančiaisiais. Naudokitės kalbos mainų platformomis, kad rastumėte pokalbių partnerius.
4. Pasinerkite į kalbą
Pasinerkite į kalbą per ukrainiečių žiniasklaidą. Žiūrėkite ukrainiečių filmus, klausykitės ukrainiečių muzikos ir sekite ukrainiečių naujienas. Tai padės pagerinti jūsų klausymo įgūdžius ir susipažinti su kultūriniu kontekstu.
5. Naudokitės oficialiais internetiniais ištekliais
Yra daug puikių oficialių internetinių išteklių, kurie padės jums mokytis ukrainiečių kalbos:
- Ukrainos švietimo ir mokslo ministerija: Siūlo išteklius ir informaciją apie ukrainiečių kalbos mokymąsi.
- Ukraine.ua: Siūlo naujienas ir kultūrines programas ukrainiečių ir kitomis kalbomis.
- Ukrinform: Teikia gaires ir išteklius apie ukrainiečių kultūrą ir kalbą.
6. Lankykite kalbos kursus
Apsvarstykite galimybę užsirašyti į kalbos kursus su kvalifikuotu mokytoju. Asmeninis mokymas gali pagreitinti jūsų mokymąsi ir padėti įsisavinti sudėtingas sąvokas.
7. Būkite nuoseklūs
Nuoseklumas yra svarbiausias. Praktikuokitės ukrainiečių kalbą kasdien, net jei tik kelias minutes. Reguliarus kontaktas ir praktika lems nuolatinę pažangą.
Vadovaudamiesi šiais žingsniais ir naudodamiesi turimais ištekliais, galite greitai pradėti kalbėti ir suprasti ukrainiečių kalbą. Sėkmės mokantis!