Išmokti kroatų
Lietuvių | Kroatų | |||
---|---|---|---|---|
Laba diena | Dobar dan | |||
Labas vakaras | Dobra večer | |||
Viso gero | Doviđenja | |||
Iki | Vidimo se | |||
Taip | Da | |||
Ne | Ne | |||
Prašau | Oprostite! | |||
Ačiū | Hvala | |||
Labai ačiū | Puno hvala! | |||
Ačiū už jūsų pagalbą | Hvala na pomoći | |||
Nėra už ką | Nema na čemu | |||
Gerai | U redu | |||
Kiek tai kainuoja? | Koliko košta? | |||
Atsiprašau | Oprostite | |||
Aš nesuprantu | Ne razumijem | |||
Aš supratau | Razumio sam | |||
Aš nežinau | Ne znam | |||
Draudžiama | Zabranjeno | |||
Kur yra tualetas? | Molim Vas, gdje je klozet? | |||
Gerų metų! | Sretna Nova godina | |||
Su gimtadieniu! | Sretan rođendan | |||
Gerų švenčių! | Sretni praznici! | |||
Sveikinimai! | Čestitam! |
Pirmasis kontaktas
Kaip savarankiškai išmokti kroatų kalbą? Pradėkite nuo lengvo ir nemokamo internetinio kurso!
Mes priėmėme objektyvų ir efektyvų požiūrį, kad išmoktumėte kalbėti kalbą lengvai ir greitai.
Siūlome pradėti nuo žodžių, frazių ir praktinių išsireiškimų įsiminimo, kuriuos galite naudoti kasdieniame gyvenime ir kurie bus naudingi keliaujant.
Priprasti tarti žodžius garsiai, pavyzdžiui, skaičius, yra lengvas pratimas, kurį galite dažnai praktikuoti bet kuriuo dienos metu.
Ši praktika padės jums priprasti prie pasirinktos kalbos garsų, padarydama ją labiau pažįstamą.
Prasidėjus atostogoms, nesvarbu, ar tai būtų Zagrebe, Korčuloje, Mljete ar kitur Kroatijoje, būsite nustebinti, kaip pažįstama ir lengvai suprantama ji atrodys.
Be to, naudotis kišeniniu žodynu visada yra naudinga, ypač kelionės metu. Tai leidžia rasti naujų žodžių vertimą ir praturtinti savo žodyną.
Kodėl verta kalbėti kroatų kalba keliaujant?
Oficiali kalba Kroatijoje, Bosnijoje ir Hercegovinoje, Juodkalnijoje bei kai kuriose Serbijos, Austrijos ir Italijos provincijose, kroatų kalba kalba apie 6 milijonus žmonių visame pasaulyje.
Svajonių atostogos, derinančios gamtos malonumus ir miesto komfortą
Kroatija, esanti kultūrų kryžkelėje, kurios ženklino Europos istoriją, įskaitant Venecijos, Austrijos-Vengrijos, Romos, Bizantijos ir Osmanų, turi unikalią topografiją ir geografiją, kuri skatina įvairių kraštovaizdžių buvimą.
Šie kraštovaizdžiai apima lygumas ir ežerus šiaurėje, kalnus ir uolėtą pakrantę, išmargintą daugybe salų ir salelių. Tarp šių gražių kraštovaizdžių yra Plitvicos ežerų nacionalinis parkas, Diokletiano rūmai Splite ir Elafitų salos. Be to, turizmas yra toks svarbus šaliai, kad sudaro apie 25% jos BVP.
Daugiakultūrinė šalies prigimtis yra privalumas lankytojams, kurie domisi gastronomija, viliojant juos išbandyti tokius patiekalus kaip börek (sūrus pyragas iš Balkanų) ir kulen (kiaulienos dešra). Literatūroje šalis turi daug iškilių autorių, ypač mokslinės fantastikos srityje, tokių kaip Ivo Brešan, Dalibor Perković ir Milan Šufflay.
Kaip sėkmingai praleisti laiką Kroatijoje
Nesvarbu, ar ketinate praleisti kelias dienas su draugais laisvalaikio kelionėje, ar esate verslo kelionėje, niekas nebus naudingiau nei galimybė įterpti kelis žodžius jūsų pašnekovų kalba. Jie įvertins jūsų pastangas ir bus labiau linkę padėti.
Kaip pasiekti gerą tarimą per savaitę ar mėnesį?
Kroatų kalbos tarimas yra gana lengvas, nes jos rašyba beveik visiškai foneminė, tai reiškia, kad rašytinės raidės atitinka jų atstovaujamus fonemus.
Atraskite keletą kalbos ypatybių:
- R gali būti skiemens viršūnė, kai yra žodžio pradžioje arba kai kuriuose skoliniuose.
- Beprasmio ir balsingo priebalsio sąjunga žodyje, dėl priesagos ar galūnės pridėjimo, sukelia pirmojo priebalsio asimiliaciją prie antrojo, tapdama arba beprasmiu, arba balsingu.
- Kroatų kalbos žodžių akcentavimas vienodai gerai žymi balsio trukmę ir žodžio "muzikalumą" (toninis akcentas).
Praktiniai patarimai mokantis kroatų kalbos
1. Pradėkite nuo pagrindų
Pradėkite mokytis kroatų abėcėlės ir pagrindinių tarimo taisyklių. Šis pagrindas padės jums tiksliau skaityti ir kalbėti kroatų kalba.
2. Plėskite savo žodyną
Sutelkkite dėmesį į kasdienius žodžius ir frazes, kuriuos greičiausiai naudosite. Kortelės ir kalbos programėlės gali būti labai naudingos plečiant jūsų žodyną.
3. Praktikuokite kalbėjimą
Kalbėkite kroatų kalba kuo dažniau. Praktikuokitės su gimtakalbiais arba kitais besimokančiaisiais. Naudokite kalbos mainų platformas, kad rastumėte pokalbių partnerius.
4. Pasinerkite į kalbą
Pasinerkite į kalbą per kroatų žiniasklaidą. Žiūrėkite kroatų filmus, klausykitės kroatų muzikos ir sekite kroatų naujienas. Tai padės pagerinti jūsų klausymo įgūdžius ir susipažinti su kultūriniu kontekstu.
5. Naudokite oficialius internetinius išteklius
Yra daug oficialių internetinių išteklių, kurie padės jums mokytis kroatų kalbos:
- Kroatų kalbos portalas: siūlo išsamius išteklius mokantis kroatų kalbos ir informaciją apie Kroatiją.
- Kroatijos Respublikos mokslo ir švietimo ministerija: teikia išteklius ir informaciją apie kroatų kalbos mokymąsi.
- Kroatijos balsas: siūlo naujienas ir kultūrines programas kroatų ir kitomis kalbomis.
- Kroatijos nacionalinė turizmo taryba: teikia gaires ir išteklius apie kroatų kultūrą ir kalbą.
6. Lankykite kalbos kursus
Apsvarstykite galimybę užsirašyti į kalbos kursus su kvalifikuotu mokytoju. Individualizuotas mokymas gali pagreitinti jūsų mokymąsi ir padėti įsisavinti sudėtingas sąvokas.
7. Būkite nuoseklūs
Nuoseklumas yra svarbiausias. Praktikuokite kroatų kalbą kasdien, net jei tik kelias minutes. Reguliarus poveikis ir praktika lems nuolatinę pažangą.
Vadovaudamiesi šiais žingsniais ir naudodamiesi turimais ištekliais, galite greitai pradėti kalbėti ir suprasti kroatų kalbą. Sėkmės mokantis!