Κμερ μαθήματα
Ελληνικά | Χμερ | |||
---|---|---|---|---|
Καλημέρα | ជំរាបសួរ | |||
Καλημέρα | សួស្តី | |||
Καλησπέρα | ទិវាសួស្តី | |||
Αντίο | លាហើយ | |||
Αντίο | លាសិនហើយ | |||
Τα λέμε αργότερα | ជួបគ្នាពេលក្រោយ | |||
Τα λέμε αργότερα | ជួបគ្នាលើកក្រោយ | |||
Ναι | ចាស | |||
Όχι | ទេ | |||
Όχι | អត់ទេ | |||
Παρακαλώ | សូម! | |||
Παρακαλώ | សូមមេត្តា! | |||
Ευχαριστώ | សូមអរគុណ | |||
Ευχαριστώ | អរគុណ | |||
Ευχαριστώ πολύ! | អរគុណច្រើន | |||
Ευχαριστώ πολύ! | អរគុណណាស់ | |||
Ευχαριστώ για την βοήθεια | អរគុណដែលបានជួយ | |||
Σας παρακαλώ | មិនអីទេ | |||
Σας παρακαλώ | កុំរំលឹកអី | |||
Σύμφωνη | យល់ព្រម | |||
Πόσο κάνει; | តើថ្លៃប៉ុន្មាន? | |||
Πόσο κάνει; | តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន? | |||
Συγγνώμη | សុំទោស! | |||
Συγγνώμη | សុំអភ័យទោស! | |||
Δεν καταλαβαίνω | ខ្ញុំមិនយល់ទេ | |||
Κατάλαβα | ខ្ញុំទទួលបាន។ | |||
Κατάλαβα | ខ្ញុំទទួលបានហើយ | |||
Δεν ξέρω | ខ្ញុំមិនដឹងទេ | |||
Απαγορεύεται | ហាមឃាត់ | |||
Που είναι οι τουαλέτες παρακαλώ; | សុំទោស តើបង្គន់នៅឯណា? | |||
Καλή χρονιά! | សួស្តីឆ្នាំថ្មី! | |||
Καλή χρονιά! | រីករាយឆ្នាំថ្មី! | |||
Χρόνια πολλά! | ជូនពរថ្ងៃកំណើត! | |||
Καλές γιορτές! | រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក! | |||
Καλές γιορτές! | រីករាយថ្ងៃសម្រាក! | |||
Συγχαρητήρια! | អបអរសាទរ! | |||
Συγχαρητήρια! | អបអរសាទរ! |
Πρώτη επαφή
Καλώς ήρθατε! (Welcome!)
Καλώς ήρθατε σε αυτόν τον βελτιωμένο οδηγό συνομιλίας. Έχουμε υιοθετήσει μια πρακτική προσέγγιση για να σας βοηθήσουμε να μάθετε γρήγορα τα βασικά μιας γλώσσας. Προτείνουμε να ξεκινήσετε απομνημονεύοντας πρακτικές λέξεις και φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιείτε καθημερινά στο σπίτι και που θα σας είναι χρήσιμες στα ταξίδια σας.
Η εξάσκηση του λεξιλογίου δυνατά, όπως οι αριθμοί, είναι μια εξαιρετική άσκηση που μπορεί να γίνει οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας. Αυτό θα σας εξοικειώσει με τους ήχους της γλώσσας. Μόλις ξεκινήσουν οι διακοπές σας στην Πνομ Πενχ, στο Μπαταμπάνγκ, στο Σιέμ Ριπ, στο Καμπόνγκ Τσαμ ή αλλού σε αυτήν την υπέροχη χώρα, θα εκπλαγείτε από το πόσο οικεία και εύκολη θα είναι η κατανόηση της γλώσσας.
Γιατί να μιλάτε Κhmer όταν ταξιδεύετε;
Η Καμπότζη είναι μια όμορφη χώρα με πολλά να προσφέρει. Δεκατέσσερα εκατομμύρια Καμποτζιανοί μιλούν σήμερα Κhmer. Για μια πραγματική εμβάπτιση και για να ενσωματωθείτε στο τοπίο, δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από το να εξασκείτε τη γλώσσα της χώρας.
Το παράδοξο των Κhmer
Δυστυχώς, αυτή η λέξη έχει συνδεθεί εδώ και καιρό με το τραύμα των Κόκκινων Χμερ. Ωστόσο, η κουλτούρα των Κhmer σήμερα συμβολίζει τη μεγαλοπρέπεια, τη μουσική, τη γαστρονομία και τον χορό, με το περίφημο Βασιλικό Μπαλέτο της Καμπότζης.
Ο αρχαιολογικός χώρος του Άνγκορ
Πώς μπορεί κανείς να μιλήσει για την Καμπότζη χωρίς να αναφέρει τους παγκοσμίου φήμης ναούς του Άνγκορ; Ο χώρος εκτείνεται σε πάνω από 400 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Κάποτε κινδύνευε, αλλά η αποκατάστασή του είναι μια πραγματική επιτυχία. Οι ναοί και τα κανάλια του είναι αναπόσπαστα μέρη του καμποτζιανού τοπίου. Είναι αδύνατο να επισκεφθείτε τη χώρα χωρίς να περάσετε από αυτόν τον ιστορικό χώρο.
Πώς να επιτύχετε καλή προφορά των Κhmer μέσα σε μία εβδομάδα έως έναν μήνα;
Αν και δεν είναι απλό να διαβάσετε και να γράψετε λόγω του διαφορετικού αλφαβήτου, η προφορά των Κhmer δεν είναι πραγματικά περίπλοκη. Δεν υπάρχει κλίση ρημάτων ή άρθρα: λιγότερες λέξεις για να προφέρετε.
Η φωνολογία, που πρέπει να ακουστεί για να κατανοηθεί καλά, είναι περίπλοκη να εξηγηθεί. Η γραφή είναι διαφορετική, αλλά η μετάφραση γίνεται χρησιμοποιώντας το λατινικό αλφάβητο, διευκολύνοντας έτσι την προφορά. Κυλήστε τα "ρ" για να προσαρμοστείτε στη γλώσσα και δώστε έμφαση στην τελευταία συλλαβή.
Πρακτικές συμβουλές για να μάθετε γρήγορα Κhmer
- Καθημερινή εξάσκηση: Αφιερώστε τουλάχιστον 15 λεπτά την ημέρα για να μάθετε Κhmer. Η συνέπεια είναι το κλειδί.
- Ακούστε και επαναλάβετε: Χρησιμοποιήστε ηχογραφήσεις για να ακούσετε τη σωστή προφορά και επαναλάβετε δυνατά.
- Χρησιμοποιήστε εφαρμογές κινητών: Εφαρμογές όπως το "Learn Khmer" και το "Khmer Alphabet" μπορούν να είναι πολύ χρήσιμες.
- Συνομιλήστε με φυσικούς ομιλητές: Αν είναι δυνατόν, μιλήστε με Καμποτζιανούς ή συμμετέχετε σε διαδικτυακά φόρουμ.
- Παρακολουθήστε βίντεο στα Κhmer: Βίντεο στο YouTube με μαθήματα Κhmer ή τοπικές εκπομπές μπορούν να βοηθήσουν στη βελτίωση της ακουστικής σας κατανόησης.