Cours d'hindi
10%
?
Français | Hindi | |||
---|---|---|---|---|
Bonjour | नमस्ते | |||
Bonsoir | नमस्ते | |||
Au revoir | नमस्ते | |||
Au revoir | फिर मिलेंगे | |||
A plus tard | बाद में मिलते हैं | |||
A plus tard | फिर मिलेंगे | |||
Oui | हाँ | |||
Non | नहीं | |||
S'il vous plaît | सुनिए | |||
S'il vous plaît | माफ़ कीजिए | |||
Merci | धन्यवाद | |||
Merci | शुक्रिया | |||
Merci beaucoup ! | धन्यवाद | |||
Merci beaucoup ! | शुक्रिया | |||
Merci pour votre aide | मदद के लिए धन्यवाद | |||
Merci pour votre aide | मदद के लिए शुक्रिया | |||
Je vous en prie | कृपया | |||
D'accord | ठीक है | |||
Quel est le prix s'il vous plaît ? | इसका दाम क्या है? | |||
Quel est le prix s'il vous plaît ? | इसकी कीमत क्या है? | |||
Pardon ! | माफ़ कीजिए | |||
Je ne comprends pas | मेरी समझ में नहीं आ रहा है | |||
J'ai compris | मैं समझ गया | |||
J'ai compris | मैं समझ गयी | |||
Je ne sais pas | मुझे नहीं पता | |||
Interdit | निषिद्ध | |||
Interdit | मना है | |||
Où sont les toilettes s'il vous plaît ? | शौचालय कहाँ है | |||
Bonne année ! | नया साल मुबारक हो | |||
Bonne année ! | नए वर्ष की शुभकामनाएँ | |||
Bon anniversaire ! | जन्मदिन की शुभकामनाएँ | |||
Bon anniversaire ! | सालगिरह मुबारक | |||
Félicitations ! | बधाई हो | |||
Félicitations ! | मुबारक हो |
Formations
Premier contact
Présentation
Ce cours vise à donner aux voyageurs les outils dont ils ont besoin pour maîtriser rapidement les expressions essentielles en hindi dans des situations quotidiennes, telles que saluer quelqu'un, demander son chemin ou commander un plat dans un restaurant. A la fin du cours, les apprenants seront capables de communiquer avec des mots simples lors de leur prochain voyage en Inde ou dans n'importe quelle région hindiphone.
Lire la suite
0 / 0 - 0
Mots en cours d'apprentissage
Comment apprendre l'hindi seul ? Commencez par un cours facile et gratuit sur Internet !
Nous avons adopté une démarche pratique pour vous aider à apprendre rapidement les rudiments d'une langue. Nous vous proposons de commencer par mémoriser des mots et des expressions pratiques que vous pourrez utiliser tous les jours chez vous et qui vous seront ensuite utiles en voyage. S'entraîner à prononcer à voix haute du vocabulaire, les nombres par exemple, est un bon exercice qui peut se pratiquer à tout moment de la journée. Cela vous habituera aux sonorités de la langue, à rendre familière son écoute, et une fois vos vacances commencées, à New Delhi ou une autre ville d'Inde, vous serez surpris à quel point elle vous sera déjà familière et facile à comprendre.Par ailleurs, utiliser un dictionnaire de poche vous sera toujours utile en voyage pour trouver la traduction des mots inconnus et enrichir votre vocabulaire régulièrement.
Pourquoi parler l'hindi en voyage ?
Une puissance économique et culturelle
Parlé majoritairement au nord de l'Inde, mais aussi présent au Pakistan et au Népal, l’hindi est la langue officielle du pays en ayant jusqu'à plus de 450 millions de locuteurs, dont 230 millions en tant que langue maternelle.Deuxième pays le plus peuplé et septième le plus grand au monde, l'Inde est une des 10 plus grandes puissances mondiales par rapport à son PIB et fait parti de plusieurs accords internationaux, dont le BRICS.
Même si l’anglais est langue officielle du pays, parler l’hindi sera un atout si bien pour la concrétisation d’affaires dans le pays que pour visiter les merveilles architectoniques du temple de Brihadesvara et du Taj Mahal, explorer les parcs nationaux et leur vie sauvage, se baigner aux eaux de Goa.. Les points touristiques sont légion, mais ne supplantent pas la culture populaire du pays, dont personnalités comme Rabindranath Tagore, écrivain lauréat du prix Nobel de littérature en 1913 et la production cinématographique de Bollywood, une des plus prolifiques du monde, sont exemples.
Le tourisme religieux est un autre point d'intérêt, puisque l’Inde a une histoire riche qui remonte milliers d’années et qui a vu la naissance de plusieurs religions aujourd’hui pratiquées autour du monde, comme l'hindouisme, le jaïnisme, le bouddhisme et le sikhisme.
Comment réussir à avoir une bonne prononciation dans un délai d'une semaine à un mois ?
Langue indo-européenne, l’hindi utilise l'alphasyllabaire (entre un syllabaire et un alphabet) devanāgarī — syllabes dont la voyelle peut être modifiée ou supprimée par des signes annexes — et les caractères du sanskrit qui s'écrivent et se lisent de gauche à droite.Le système devanāgarī comporte oppositions phonologiques des voyelles brèves et longues, consonnes aspirées et non aspirées, et consonnes dentales et rétroflexes. Les diacritiques supplémentaires seront de grand aide à la prononciation. Voici quelques exemples :
Candrabindu (◌ँ~) : placé au-dessus de la voyelle, il marque sa nasalisation.
Visarga (:) : placé à la fin d'un mot, il indique un soupir.
Quels sont les meilleurs sites Internet pour progresser rapidement ?
?
Améliorez votre prononciation
Télécharger les sons et imprimer les listes
Tout le vocabulaire de ce thème
Alphabet
Pat : sympa
Astrid : Une bonne base d’apprentissage...dommage qu’il n’y ait pas de correction vocale possible avec enregistrement vocale. Mériterait sincèrement d’être approfondi
Plus de détail d’apprentissage et une progression plus logique serait désirable. Pour l’instant je n’ai pas trouvé mieux sur le net... persévérez pleeease
pauline : bonjour, pourriez vous me traduire « une autre vague » en hindi afin d’être sur d’être sur de ma traduction
merci d’avance
Loecsen : nos traductions sont réalisées par des traducteurs professionnels indépendants. Nous n'avons donc pas les compétences en interne pour vous répondre. Peut-être qu'un locuteur hindi qui passera sur cette page pourra vous aider !
Julie GAGET : Bonjour,
Je cherche une personne qui pourrait me traduire plusieurs phrases du français à l'hindi.
Serait-il possible que vous m'aidiez ?
Les phrases sont :
"Ne jamais abandonner"
" Rien n'arrive par hasard"
" Vivre et mourir sans regret "
"Vis tes rêves, ne rêve pas ta vie"
Voilà, c'est très important pour moi ... J'espère que vous pourrez m'aider !
Merci d'avance !!
valerie : bonjour
je désirerais apprendre l'Hindi je n'arrive pas plus loin que le première leçon pouvez-vous m'aider ?
Loecsen : la liste déroulante des 17 thèmes se trouve juste au-dessus de la liste des expressions
kavita : merci beaucoup j'ai mis un commentaire et le lendemain vous avez corrigés merci
catty : Bonjour,
Pour l'hindi, je trouve que comparé à la voix de la femme, l'homme parle trop vite. Il est donc difficile de saisir toute les nuances de l'accent. Merci beaucoup pour ce site très intéressant.
Riché Pauline : Bonjour,
je troue votre site très bien néanmoins je pense qu'il faudrait ajouter une catégorie "présentation" pour apprendre à dire qui nous sommes, l'âge que nous avons, l'endroit où nous habitons, etc...
Félicitation et continuez ainsi votre site est formidable !
Loecsen : merci pour votre suggestion. Vous pouvez déjà trouver une partie de ces informations dans la rubrique "Conversation".
courgeaud serge : bonjour , je pars en inde du nord en janvier et votre site ma permis d'avoir des pense bête, et quelques prononciation ! pas évident ! merci a vous , témoignage au retour , je cherche la traduction ( trop cher ) même si !!!!!