Cours d'occitan

Adiu ! Bienvenue !

Bienvenue dans ce guide de conversation amélioré. Nous avons adopté une démarche pratique pour vous aider à apprendre rapidement les rudiments d'une langue. Nous vous proposons de commencer par mémoriser des mots et des expressions pratiques que vous pourrez utiliser tous les jours chez vous et qui vous seront ensuite utiles en voyage dans les nombreuses régions de France, mais aussi d'Espagne et d'Italie où elle est encore parlée. S'entraîner à prononcer à voix haute du vocabulaire, les nombres par exemple, est un bon exercice qui peut se pratiquer à tout moment de la journée. Cela vous habituera aux sonorités de la langue. 

Comment apprendre l’occitan ?

1. Apprenez les bases du vocabulaire. Commencez par apprendre les mots et expressions courants que vous pouvez utiliser dans la conversation quotidienne. Maîtriser le vocabulaire spécifique de cette langue vous aidera à comprendre les mots que vous entendez ou voyez écrits.
2. Entraînez-vous à parler. Écoutez des locuteurs natifs parler occitan en regardant des vidéos sur YouTube, des films et des émissions de télévision. Répétez les mots et les phrases pour améliorer votre prononciation. Essayez de trouver des personnes avec qui parler en occitan, que ce soit des locuteurs natifs ou d'autres apprenants.
3. Apprenez les bases de la grammaire. Comme toutes les langues, l'occitan a ses propres règles grammaticales. Apprenez les bases de la grammaire occitane, comme les verbes, les noms, les articles et les pronoms. Cela vous aidera à construire de simples phrases correctes en occitan.
4. Trouvez un partenaire de conversation. Exercez-vous à parler avec des locuteurs natifs ou avec d'autres apprenants. Utilisez les mots et les phrases que vous avez appris pour vous présenter, parler de vos intérêts, poser des questions, etc.
5. Lisez en occitan. Lisez des livres, des journaux et des magazines en occitan pour vous aider à mieux comprendre la langue. Il est important de commencer par des textes simples et de travailler progressivement vers des textes plus difficiles. L'occitan est une langue disposant d'une littérature particulièrement riche.
6. Trouvez les bonnes ressources pédagogiques. Il existe de nombreux livres, cours en ligne, applications et sites web qui peuvent vous aider à apprendre l'occitan. Choisissez les ressources qui vous conviennent et qui vous semblent adaptées à votre niveau et à vos objectifs.
7. Rejoignez un cours de langue avec un enseignant. Suivre un cours avec un professeur qualifié peut vous aider à apprendre la langue plus rapidement. Il existe de nombreux sites qui permettent de trouver des professeurs qualifiés.
8. Anticipez les périodes de stagnation. Au bout de quelques mois, vous aurez l’impression de ne plus progresser : il y a toujours des périodes où les progrès sont rapides et visibles, suivies de périodes où les progrès ne sont plus perceptibles. La meilleure façon de traverser ces périodes difficiles, c’est de continuer à se perfectionner en diversifiant ses sources d’apprentissage.
9. Soyez régulier et constant. Il vaut mieux passer quelques minutes par jour à s'entraîner qu'une heure une fois par semaine. Apprendre une nouvelle langue peut prendre du temps et demande de la patience, mais en persévérant, vous finirez par atteindre votre objectif qui est de maîtriser l'occitan.  

Pourquoi parler l’occitan aujourd'hui ?

La langue régionale la plus parlée en France

L’occitan est une langue régionale propre au sud et sud-ouest de la France. Elle est parlée dans de nombreuses régions :  

• Le Limousin, 
• Les Midi-Pyrénées, 
• La Provence-Alpes-Côte d’Azur, 
• Le Languedoc-Roussillon, 
• L’Aquitaine, 
• L’Ardèche, 
• La Drôme, 
• Le sud de l’Isère.

Mis à part la France, l’occitan est également parlé par les habitants des 12 vallées des Alpes piémontaises, en Italie et ceux du Val d’Aran en Espagne. La langue d’oc vous sera utile dans toutes ces régions si vous souhaitez vous y intégrer et établir des relations plus profondes avec ses locuteurs.

Par ailleurs, il faut savoir que l’occitan désigne plusieurs autres dialectes, notamment : le provençal, le languedocien, le limousin et le gascon. Les quatre sont d’ailleurs référées par les “langues d’oc”.

Une langue bien vivante

Autrefois, l’occitan était utilisé par les poètes moyenâgeux. De nombreux poèmes et satires reflétant l’époque médiévale ont été écrits en occitan. Cependant, avec la constitution de la république française, la langue d’oc, comme tous les patois, a été interdite. Heureusement, certains intellectuels l’ont fait revivre, en s'intéressant à cette langue si ancienne.

Comment se prononcent les mots en occitan ?

L’occitan est une langue issue du latin comme le français, l’espagnol, l’italien, etc. D'autres langues ont influencé l’occitan, comme le gaulois, l’aquitain ou le ligure.
Par ailleurs, la prononciation des mots occitans est relativement facile. Il suffit de garder en tête ces quelques règles :  

• La lettre “e” sans accent se prononce “é”,
• La lettre “o” se prononce “ou”,
• La combinaison “au” se prononce "aou",
• La combinaison “eu” se prononce "éou",
• La combinaison “èu” se prononce "èou", 
• La combinaison “iu” se prononce "ïou", 
• Et la combinaison “òu” se prononce "o-ou" .

Aussi, la lettre “j” se prononce “dj” et la combinaison “ch” se prononce “tch”. Et enfin, les consonnes qui se trouvent en fin de mots ne se prononcent pas, mis à part la lettre “n” et la lettre “r”. Par exemple : les termes : in, en, èn, an, un et on… doivent être prononcés : inn, énn, ènn, ann, unn, onn.

L’alphabet occitan

Tel qu’il est mentionné plus haut, l’occitan est langue une issue du latin, et donc son alphabet se compose des 23 lettres de l'alphabet latin.  

Vous remarquerez que contrairement à l’alphabet français, l’alphabet occitan ne comporte pas la lettre “k”, “w” et “y”. Toutefois, elles peuvent être utilisées, pour désigner un mot d’une autre langue, tel que : Kayak, Yacht, Whisky, entre autres.