Вивчати Французьку
Українську | Французьку | |||
---|---|---|---|---|
Добрий день | Bonjour | |||
Добрий вечір | Bonsoir | |||
До побачення | Au revoir | |||
Побачимось | A plus tard | |||
Так | Oui | |||
Ні | Non | |||
Вибачте | S'il vous plaît | |||
Дякую | Merci | |||
Дуже дякую! | Merci beaucoup ! | |||
Дякую за допомогу | Merci pour votre aide | |||
Будь ласка | Je vous en prie | |||
Гаразд | D'accord | |||
Скажіть, будь ласка, скільки це коштує? | Quel est le prix s'il vous plaît ? | |||
Пробачте! | Pardon ! | |||
Я не розумію | Je ne comprends pas | |||
Зрозуміло | J'ai compris | |||
Я не знаю | Je ne sais pas | |||
Заборонено | Interdit | |||
Скажіть, будь ласка, де туалет? | Où sont les toilettes s'il vous plaît ? | |||
З Новим Роком! | Bonne année ! | |||
З Днем народження! | Bon anniversaire ! | |||
Зі святом! | Joyeuses fêtes ! | |||
Вітаю! | Félicitations ! |
Перший контакт
Як вивчити французьку самостійно? Почніть з легкого та безкоштовного онлайн-курсу!
Ми розробили ефективний та структурований підхід, щоб допомогти вам легко та швидко вивчити французьку мову. Почніть з запам'ятовування слів, фраз та практичних виразів, які ви можете використовувати в повсякденному житті та під час подорожей.
Звикання до вимови слів вголос, таких як числа, є простим вправою, яку ви можете практикувати часто і в будь-який час протягом дня. Це допоможе вам звикнути до звуків французької мови, роблячи її більш знайомою.
Коли ваша відпустка почнеться, будь то у Франції, Канаді, Швейцарії або в одній з багатьох африканських країн, де говорять французькою, ви будете здивовані, наскільки знайомою та легкою для розуміння здаватиметься мова.
Крім того, використання кишенькового словника завжди корисне, особливо під час подорожі. Це дозволяє знайти переклад нових слів і збагатити свій словниковий запас.
Чому варто говорити французькою під час подорожей?
Багатий та різноманітний культурний досвід
Хочете зануритися в багату літературу, відкрити основні інгредієнти вишуканої кухні та насолодитися яскравим культурним життям міст, таких як Париж і Монреаль? Почніть вивчати французьку зараз і пориньте у чудовий франкомовний світ!
Мова глобального значення
Французька є однією з найпоширеніших мов у світі, з приблизно 275 мільйонами носіїв, включаючи 77 мільйонів рідних мовців. Вивчення французької не тільки зміцнює ваші зв'язки з Францією, п'ятою за величиною економікою у світі та другою за величиною в Європі, але й відкриває двері до країн на всіх континентах. Це офіційна мова в 29 країнах і розмовляють нею в 8 інших. Спеціалісти прогнозують, що до 2050 року 8% населення світу буде франкомовним! Як одна з офіційних і робочих мов ООН та Європейського Союзу, французька відіграє важливу роль у дипломатії та міжнародних справах.
Вражаюча культурна спадщина
Протягом століть французька була мовою кількох європейських монархій, що робило її мовою культури та спілкування між різними країнами та королівствами. Її вплив був значним у філософських, літературних та соціологічних рухах протягом багатьох століть. Сама Франція може похвалитися 15 лауреатами Нобелівської премії з літератури, що є найвищим показником у цій категорії у світі.
Отримайте максимум від свого перебування у франкомовній країні
Чи збираєтеся ви провести кілька днів з друзями на відпочинку або якщо ви у відрядженні, нічого не буде корисніше, ніж можливість вставити кілька слів мовою ваших співрозмовників. Вони оцінять ваші зусилля і будуть більш готові допомогти.
Як досягти гарної вимови за тиждень або місяць?
Оволодіння французькою вимовою включає правильне відтворення фонем та інтонації (мелодії). Ось кілька порад, які допоможуть вам оволодіти вимовою 20-21 приголосних і 11-16 голосних звуків французької мови:
Основні поради щодо вимови
- Літера H: Ця літера не вимовляється. Однак у деяких випадках вона може перешкоджати зв'язку (французька "liaison") між словами.
- Німі літери: Загалом, C, D, G, P, R, S, T, X і Z не вимовляються, за винятком випадків "liaison".
- Голосні звуки: AU вимовляється як /o/ у відкритих складах і /ɔ/ у деяких випадках, як у слові "Paul".
- Інші правила, особливо ті, що стосуються вимови голосних, слід вивчати, занурюючись у мову.
Ще однією особливістю французької фонетики є те, що зв'язок ("liaison") між словами є обов'язковим, за винятком деяких винятків.
Ми запрошуємо вас прослухати вимову літер, натиснувши на наступне посилання: Французький алфавіт з аудіо.
Наш інструмент "Читати вголос" також може допомогти вам навчитися говорити як носій французької мови (див. посилання нижче).
Практичні поради для вивчення французької
1. Почніть з основ
Почніть з вивчення французького алфавіту та основних правил вимови. Ця основа допоможе вам точніше читати та говорити французькою.
2. Розширюйте свій словниковий запас
Зосередьтеся на повсякденних словах і фразах, які ви, ймовірно, будете використовувати. Сайт, як Loecsen, може бути дуже корисним для розширення вашого словникового запасу.
3. Практикуйте говоріння
Говоріть французькою якомога більше. Практикуйтеся з носіями мови або іншими учнями. Використовуйте платформи для обміну мовами, щоб знайти партнерів для розмов.
4. Занурюйтесь у мову
Занурюйтесь у мову через французькі медіа. Дивіться французькі фільми, слухайте французьку музику та слідкуйте за французькими новинами. Це допоможе покращити ваші навички слухання та ознайомить вас з культурним контекстом.
5. Використовуйте офіційні онлайн-ресурси
Ось кілька чудових ресурсів для вивчення французької:
- France.fr: Офіційний сайт Франції, що пропонує ресурси для вивчення французької культури та мови.
- TV5Monde: Пропонує програми та ресурси для вивчення французької мови.
6. Запишіться на мовний курс
Розгляньте можливість записатися на мовний курс з кваліфікованим викладачем. Персоналізоване навчання може прискорити ваш прогрес і допомогти оволодіти складними концепціями.
7. Будьте послідовними
Послідовність є ключовою. Практикуйте французьку щодня, навіть якщо лише кілька хвилин. Регулярний вплив і практика призведуть до стабільного прогресу.
Дотримуючись цих кроків і використовуючи доступні ресурси, ви зможете швидко почати говорити та розуміти французьку. Успіхів у навчанні!