Вивчати Румунську
Список
Українську | Румунську | |||
---|---|---|---|---|
Добрий день | Bună ziua | |||
Добрий вечір | Bună seara | |||
До побачення | La revedere | |||
Побачимось | Pe curând | |||
Так | Da | |||
Ні | Nu | |||
Вибачте | Vă rog! | |||
Дякую | Mulţumesc | |||
Дуже дякую! | Vă mulţumesc! | |||
Дякую за допомогу | Vă mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastră | |||
Будь ласка | Cu plăcere | |||
Гаразд | De acord | |||
Скажіть, будь ласка, скільки це коштує? | Cât costă, vă rog | |||
Пробачте! | Pardon! | |||
Я не розумію | Nu înţeleg | |||
Зрозуміло | Am înţeles | |||
Я не знаю | Nu ştiu | |||
Заборонено | Interzis | |||
Скажіть, будь ласка, де туалет? | Unde este toaleta, vă rog? | |||
З Новим Роком! | Un an nou fericit ! | |||
З Днем народження! | La mulți ani ! | |||
Зі святом! | Sărbători fericite ! | |||
Вітаю! | Felicitări ! |
Перший контакт
Як вивчити румунську самостійно? Почніть з легкого та безкоштовного онлайн-курсу!
Ми прийняли об'єктивний та ефективний підхід до вивчення розмовної мови легко та швидко. Пропонуємо вам почати з запам'ятовування слів, фраз та практичних виразів, які ви можете використовувати в повсякденному житті та які будуть корисні під час подорожей.
Звикання до вимови слів вголос, таких як числа, є легким вправою, яку ви можете практикувати часто і в будь-який час протягом дня.
Ця практика допоможе вам звикнути до звуків обраної мови, роблячи її більш знайомою.
Коли ваші канікули почнуться, будь то в Бухаресті, Кишиневі чи деінде, ви будете здивовані, наскільки знайомою та легкою для розуміння вона здаватиметься.
Крім того, використання кишенькового словника завжди корисне, особливо під час подорожі. Це дозволяє знайти переклад нових слів та збагатити свій словниковий запас.
Чому варто говорити румунською під час подорожей?
Хочете культурну втечу, наповнену замками, монастирями, фортецями та іншими будівлями різних періодів? Відкрийте для себе історичні регіони Румунії та Молдови!
Латинська спадщина
Член НАТО та Європейського Союзу, Румунія знаходиться на перехресті латинської та слов'янської культур. Її історія, під впливом різних імперій та монархій, залишила свій слід на території таких регіонів, як Трансільванія, де ви можете прогулятися центром міста Сібіу, відкрити для себе укріплені церкви або зануритися в "вампірський туризм" та легенду про Дракулу. Туристичні принади цього регіону численні.
Туристичні маршрути країни також проходять через природні об'єкти Карпат та Національного парку Ретезат, міста, такі як Констанца на узбережжі Чорного моря, круїзи по Дунаю або через Залізні Ворота, дослідження підземних печер тощо.
У Молдові туризм в основному зосереджений навколо винних погребів, монастирів та православних церков. Крім того, країна має національну екологічну мережу, що охоплює 73 145 гектарів і включає біологічні коридори національного та міжнародного значення.
Як зробити свій візит до Румунії успішним
Чи збираєтеся ви провести кілька днів з друзями на відпочинку або якщо ви у відрядженні, нічого не буде корисніше, ніж змога вставити кілька слів мовою ваших співрозмовників. Вони оцінять ваші зусилля і будуть більш готові допомогти.
Як досягти гарної вимови за тиждень або місяць?
Романська мова, якою розмовляють близько 28 мільйонів людей, румунська є офіційною мовою Румунії, Молдови, Придністров'я та Воєводини. Алфавіт використовує латинські символи і має 31 літеру, фонеми яких мають багато спільного з іншими романськими мовами. Серед особливостей румунської мови є кількість дифтонгів та трифтонгів, відповідно 26 та 14.
Студенти, які прагнуть вивчити правильну вимову румунської мови, стикаються з написанням, яке майже фонетичне. Іншими словами, мовник майже завжди може вимовити слово так, як воно написане, що значно полегшує навчання. Щодо ритму мови, акцент є тонічним і може падати на останні п'ять складів слова.
Практичні поради для вивчення румунської мови
1. Почніть з основ
Почніть з вивчення румунського алфавіту та основних правил вимови. Ця основа допоможе вам точніше читати та говорити румунською.
2. Розширюйте свій словниковий запас
Зосередьтеся на повсякденних словах та фразах, які ви, ймовірно, будете використовувати. Флеш-картки та мовні додатки можуть бути дуже корисними для розширення вашого словникового запасу.
3. Практикуйте розмову
Говоріть румунською якомога більше. Практикуйтеся з носіями мови або іншими учнями. Використовуйте платформи для обміну мовами, щоб знайти партнерів для розмови.
4. Занурюйтесь у мову
Занурюйтесь у мову через румунські медіа. Дивіться румунські фільми, слухайте румунську музику та слідкуйте за румунськими новинами. Це допоможе покращити ваші навички слухання та ознайомить вас з культурним контекстом.
5. Використовуйте офіційні онлайн-ресурси
Ось офіційні онлайн-ресурси, які допоможуть вам вивчити румунську мову:
- Румунський культурний інститут: Пропонує комплексні ресурси для вивчення румунської мови та інформацію про румунську культуру.
- Міністерство освіти та досліджень: Пропонує рекомендації та ресурси для вивчення румунської мови.
6. Запишіться на мовний курс
Розгляньте можливість записатися на мовний курс з кваліфікованим викладачем. Персоналізоване навчання може прискорити ваше навчання та допомогти освоїти складні концепції.
7. Будьте послідовними
Послідовність є ключовою. Практикуйте румунську щодня, навіть якщо лише кілька хвилин. Регулярний контакт та практика призведуть до стабільного прогресу.
Дотримуючись цих кроків та використовуючи доступні ресурси, ви зможете швидко почати говорити та розуміти румунську мову. Успіхів у навчанні!