Opi katalaania
Suomen kieli | Katalaanin kieli | |||
---|---|---|---|---|
Hyvää päivää | Bon dia | |||
Hyvää päivää | Hola | |||
Hyvää iltaa | Bona nit | |||
Näkemiin | Adéu | |||
Näkemiin | Adéu-siau | |||
Nähdään pian | Fins més tard | |||
Kyllä | Sí | |||
Ei | No | |||
Anteeksi! | Si us plau! | |||
Kiitos | Gràcies | |||
Kiitos paljon | Moltes gràcies | |||
Kiitos avustanne | Gràcies per la seva ajuda | |||
Eipä kestä | De res | |||
Selvä | D'acord | |||
Mikä on tämän hinta? | Quin preu té, si us plau? | |||
Paljonko tämä maksaa? | Què val si us plau ? / Quan costa si us plau? | |||
Anteeksi | Disculpi | |||
En ymmärrä | No ho entenc | |||
Ymmärsin | Entesos | |||
En tiedä | No ho sé | |||
Kielletty | Prohibit | |||
Missä wc on? | On són els lavabos, si us plau? | |||
Hyvää uutta vuotta! | Bon any! | |||
Hyvää syntymäpäivää! | Per molts anys! | |||
Hyviä juhlapyhiä! | Bones festes! | |||
Onneksi olkoon! | Felicitacions! |
Ensikosketus
Kuinka oppia katalaania itse? Aloita helpolla ja ilmaisella verkkokurssilla!
Olemme omaksuneet objektiivisen ja tehokkaan lähestymistavan oppia puhumaan kieltä helposti ja nopeasti: suosittelemme aloittamaan sanastojen, fraasien ja käytännöllisten ilmausten muistamisella, joita voit käyttää arjessa ja jotka ovat hyödyllisiä matkustaessa.
Totuttelemaan lausumaan sanoja ääneen, esimerkiksi numeroita, on helppo harjoitus, jota voit usein harjoitella milloin tahansa päivän aikana.
Tämä auttaa sinua tottumaan valitsemasi kielen ääniin ja tekee siitä tutumman.
Ja kun lomasi alkaa Kataloniassa, Andorrassa tai muualla, tulet yllättymään, kuinka tutulta ja helpolta ymmärtää se tuntuu.
Lisäksi taskusanakirjan käyttö on aina hyödyllistä, erityisesti matkalla. Se mahdollistaa uusien sanojen käännöksen löytämisen ja sanavaraston rikastuttamisen.
Miksi puhua katalaania matkustaessa?
Seuraavan matkakohteesi tulee täyttää kulttuurin, gastronomian ja... juhlimisen toiveesi? Tutustu "katalaanimaiden" kieleen ja kulttuuriin! Upeat rannat, taiteelliset aarteet ja gourmet-gastronomia
Yli 10 miljoonan ihmisen puhuma katalaani on yksi Euroopan unionin kielistä.
Yksi alueista, joissa kieltä puhutaan, on Katalonia, joka on ollut yksi "Euroopan neljästä moottorista" vuodesta 1988 lähtien ja on Espanjan ykkösmatkakohde Barcelonan, Gironan ja Tarragonan vetovoiman ansiosta, muutamia mainitakseni.
Alueella vierailevat taiteen ystävät löytävät merkittävien taiteilijoiden, kuten Salvador Dalín, Joan Mirón, Pablo Picasson ja Antoni Gaudín, teoksia. Jälkimmäisen merkittäviä mestariteoksia voi vierailla alueella, kuten Park Güell, Palazzo Güell, Casa Milà, Sagrada Famílian syntymän julkisivu ja krypta.
Kieli on etu niille, jotka haluavat nauttia Valencian arkkitehtonisesta loistosta tai Baleaarien saarien, mukaan lukien Mallorcan ja Ibizan, viehätyksestä, joissa on kuuluisia rantoja, luolia ja festivaaleja.
Onnistunut vierailu Kataloniassa
Olitpa viettämässä muutaman päivän ystävien kanssa huvimatkalla tai liikematkalla, mikään ei ole hyödyllisempää kuin osata sanoa muutama sana keskustelukumppanisi kielellä, jotka arvostavat ponnisteluasi ja ovat varmasti halukkaampia auttamaan.
Kuinka onnistua saamaan hyvä ääntäminen viikossa tai kuukaudessa?
Vulgaarilatinaa peräisin oleva katalaani puhutaan muinaisen Aragonin alueilla, nykyään Espanjan, Ranskan, Andorran ja Italian välillä.
Merkittävimpiä foneettisia piirteitä:
H on aina äänetön
M ja N eivät johda edeltävän vokaalin nasaalisointiin
NY on palataalinen N, joka lausutaan kuten ranskan GN, portugalin tai oksitaanin NH tai kastilian Ñ.
Kutsumme sinut kuuntelemaan kirjainten ääntämistä napsauttamalla seuraavaa linkkiä: Katalaanin aakkoset äänellä.