curs bengalez
Listă
Română | Bengali | |||
---|---|---|---|---|
Bună ziua | হ্যালো | |||
Bună ziua | আসসালামু আলাইকুম | |||
Bună seara | শুভ সন্ধ্যা | |||
La revedere | বিদায় | |||
Pe curând | আবার দেখা হবে | |||
Da | হ্যাঁ | |||
Nu | না | |||
Vă rog! | অনুগ্রহ করে! | |||
Mulţumesc | ধন্যবাদ | |||
Vă mulţumesc! | অনেক ধন্যবাদ | |||
Vă mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastră | আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ | |||
Vă mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastră | তোমার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ | |||
Cu plăcere | এটি বলতে হবে না | |||
De acord | ঠিক আছে | |||
Cât costă, vă rog | এটার দাম কত? | |||
Pardon! | দুঃখিত! | |||
Nu înţeleg | আমি বুঝতে পারছি না | |||
Am înţeles | আমি এটা বুঝেছি | |||
Nu ştiu | আমি জানি না | |||
Interzis | নিষিদ্ধ | |||
Unde este toaleta, vă rog? | মাফ করবেন, টয়লেটটি কোথায়? | |||
Un an nou fericit ! | শুভ নববর্ষ! | |||
La mulți ani ! | শুভ জন্মদিন! | |||
Sărbători fericite ! | ছুটির দিনের শুভেচ্ছা! | |||
Felicitări ! | অভিনন্দন! |
Primul contact
হ্যালো (Hyālō)! Bine ați venit!
Bine ați venit în acest ghid de conversație îmbunătățit. Am adoptat o abordare practică pentru a vă ajuta să învățați rapid elementele de bază ale unei limbi străine.
Vă sugerăm să începeți prin a memora cuvinte și fraze practice pe care le puteți folosi zilnic acasă și apoi când călătoriți.
Exersarea rostirii cu voce tare a vocabularului, de exemplu numerele, este un exercițiu bun care poate fi practicat în orice moment al zilei. Acesta vă va obișnui cu sunetele unei limbi.
Cum să învățați bengaleză
- Învățați alfabetul și pronunția sunetelor. Începeți prin a învăța alfabetul bengalez și pronunția literelor. Acest lucru vă va ajuta să citiți și să pronunțați corect cuvintele bengaleze .
- Învățați elementele de bază ale vocabularului. Începeți prin a învăța cuvinte și fraze comune pe care le puteți folosi în conversația de zi cu zi. Stăpânirea vocabularului specific al limbii vă va ajuta să înțelegeți cuvintele pe care le auziți sau le vedeți scrise .
- Exersați vorbirea. Una dintre cele mai bune modalități de a învăța o limbă este să ascultați vorbitorii nativi vorbind-o. Urmăriți videoclipuri pe YouTube, filme și emisiuni TV. Apoi repetați cuvintele și frazele pentru a vă îmbunătăți pronunția. Chiar și doar vorbind singur, acest exercițiu practicat în mod regulat vă va face să progresați dramatic (am creat un instrument unic dedicat acestui antrenament) .
- Învățați elementele de bază ale gramaticii. Ca toate limbile, bengaleza are propriile reguli gramaticale. Învățați elementele de bază ale gramaticii bengaleze, cum ar fi verbele, substantivele, articolele și pronumele. Acest lucru vă va ajuta să construiți propoziții simple și corecte în bengaleză .
- Găsiți un partener de conversație. Exersați vorbirea cu vorbitori nativi sau cu alți cursanți. Folosiți cuvintele și frazele pe care le-ați învățat pentru a vă prezenta, a vorbi despre interesele dumneavoastră, a pune întrebări etc. Cu
- cât exersați mai mult, cu atât vă veți îmbunătăți mai mult înțelegerea și exprimarea.
- Citiți în Bengali. Citiți cărți, ziare și reviste în bengaleză pentru a vă ajuta să înțelegeți mai bine limba.
- Găsiți resursele didactice potrivite. Există multe cărți, cursuri online, aplicații și site-uri web care vă pot ajuta să învățați bengaleza. Alegeți resursele care vi se potrivesc și pe care le considerați adecvate pentru nivelul și obiectivele dumneavoastră .
- Alăturați-vă unui curs de limbă cu un profesor. Participarea la un curs cu un profesor calificat vă poate ajuta să învățați limba mai repede. Există multe site-uri care vă permit să găsiți profesori calificați .
- Anticipați perioadele de stagnare. După câteva luni, veți avea impresia că nu faceți niciun progres: întotdeauna există perioade în care progresul este rapid și vizibil, urmate de perioade în care progresul nu mai este vizibil. Cel
- mai bun mod de a trece prin aceste perioade dificile este să continuați să vă perfecționați prin diversificarea surselor de învățare .
- Fiți regulat și consecvent. Este mai bine să petreceți câteva minute pe zi exersând decât o oră o dată pe săptămână. Învățarea unei limbi noi poate necesita timp și răbdare, dar prin perseverență, vă veți atinge în cele din urmă obiectivul de a stăpâni bengaleza. Continuați să studiați și să exersați pentru a vă îmbunătăți abilitățile și pentru a vă atinge obiectivele de învățare. Și nu pierdeți niciodată din vedere acest lucru: distracția este cel mai bun motor al oricărei învățări.
Este posibil să înveți bengaleza pe cont propriu?
Nu o să vă mințim, nu este ușor să înveți o limbă de unul singur.
Dar merită întotdeauna să începeți cu un curs online accesibil și gratuit, dacă acesta dă rezultate. Este foarte motivant să poți spune câteva sute de cuvinte importante după doar câteva săptămâni!
Am adoptat o abordare practică și directă pentru a învăța să vorbești o limbă cu ușurință și rapiditate: îți sugerăm să începi prin a memora cuvinte, fraze și propoziții practice pe care le poți folosi în fiecare zi acasă pentru a exersa și care îți vor fi apoi de folos atunci când călătorești.
Exersarea Pronunțarea cu voce tare a vocabularului, de exemplu a numerelor, este un exercițiu bun care poate fi practicat în orice moment al zilei. Acest lucru vă va obișnui cu sunetele limbii și o va face familiară pentru a o asculta, iar odată ce începe vacanța în Dhaka, Chittagong, Khulna sau alt oraș din Bangladesh, veți fi surprins de cât de familiară și ușor de înțeles este deja.
De asemenea, utilizarea unui dicționar de buzunar va fi întotdeauna utilă atunci când călătoriți pentru a găsi traduceri ale cuvintelor necunoscute și pentru a vă extinde vocabularul în mod regulat.
Despre bengaleză
Bengaleza aparține familiei de limbi indo-ariane și este strâns legată de alte limbi indo-ariane vorbite în subcontinentul indian, cum ar fi hindi și urdu. Este originară din regiunea Bengal, care acoperă o mare parte din Bangladesh și estul Indiei. Bengaleza a evoluat din Prakrit, o limbă indo-ariană veche, și a început să prindă contur în jurul secolului al VII-lea. Literatura bengaleză are o istorie lungă și bogată, care datează de peste o mie de ani, iar limba este vorbită în prezent de aproximativ 230 de milioane de persoane din întreaga lume.
Bengaleza este vorbită atât în Bangladesh, cât și în India. Deși ambele variante se înțeleg reciproc, există câteva diferențe notabile între ele.
Pronunția poate varia ușor între cele două țări, unele sunete fiind pronunțate diferit. De asemenea, pot exista diferențe de vocabular și gramatică între cele două variante.
Bengaleza oferită aici este cea vorbită în Bangladesh.
Unele cuvinte din bengaleză pot fi comparate cu cele din alte limbi indo-europene, cum ar fi sanscrita (limbă indo-iraniană), latina (limbă italică), engleza (limbă germanică) și franceza (limbă romanică).
Iată un exemplu:
Bengaleză | mata |
Sanskrit | matar |
latină | mater |
Engleză | mama |
De ce să vorbești bengaleză atunci când călătorești?
Profitați la maximum de călătorie
Limba bengaleză este vorbită în principal în Bangladesh și în statul indian Bengalul de Vest, dar este vorbită și în alte părți ale Indiei și în alte țări, precum Pakistan, Regatul Unit, Statele Unite, Canada, Arabia Saudită și Europa de Vest. Aproximativ 250 de milioane de persoane vorbesc bengaleza în întreaga lume, ceea ce o face una dintre cele mai răspândite limbi din lume.
Fie că veți petrece câteva zile cu prietenii într-o călătorie de plăcere, fie că sunteți într-o călătorie de afaceri, nimic nu va fi mai util decât să puteți strecura câteva cuvinte în limba interlocutorilor dumneavoastră, care vă vor aprecia efortul și vor fi cu siguranță mai înclinați să vă ajute.
Dacă puteți vorbi bengaleza și puteți comunica cu oamenii, vă puteți bucura pe deplin de călătoria dumneavoastră. Veți înțelege și veți simți cultura țării. O bună stăpânire a limbii bengaleze este esențială.
Descoperiți cele mai frumoase peisaje ale țării
Bangladesh este o țară tropicală cu peisaje frumoase, dar cu puțini turiști. Pentru a experimenta câmpurile sale verzi de orez și cascadele care îți taie respirația, este necesar să ieșiți din marile orașe și să explorați zonele mai puțin accesibile, cum ar fi litoralul Chittagong, unde se află cea mai lungă plajă de nisip din lume.
Cu toate acestea, bariera lingvistică poate fi un adevărat obstacol, deoarece majoritatea locuitorilor din Bangladesh nu vorbesc limba engleză. Prin urmare, este important să învățați câteva cuvinte și fraze în bengaleză pentru a vă deplasa cu ușurință și a comunica cu localnicii.
În partea de sud-est, există zone naturale și colinare, cum ar fi Chittagong Hill Tracts, precum și plaje de nisip, iar aceste zone fac parte din Divizia Chittagong. Cea mai notabilă plajă, Cox's Bazar, se află în cursa pentru titlul de titlul de cea mai lungă plajă de nisip neîntreruptă din lume.
În partea de sud-vest, în principal în divizia Khulna, există o pădure care este cea mai mare pădure de mangrove din lume, cu tigrul regal de Bengal și cerbul pătat, numită Sundarban. Moscheea cu șaizeci de domuri din Bagerhat, importantă din punct de vedere istoric și arhitectural, este un sit remarcabil. În nord-estul țării, în divizia Sylhet, există un covor verde de arbori de ceai pe dealuri mici. Pădurile naturale conservate reprezintă o mare atracție. Păsările migratoare în timpul iernii, în special în zonele de haor, sunt teribil de atractive în această zonă.
În partea de nord, care include divizia Rajshahi, există situri arheologice, printre care Templul Puthia din Rajshahi, cel mai mare și mai vechi sit arheologic, Mahasthangarh din Bogra, cea mai mare mănăstire budistă, Paharpur din Naogaon, cel mai ornamentat templu hindus din teracotă, Templul Kantaji, și multe rajbaris sau palate ale foștilor zamdari, și multe altele.
Faceți cunoștință cu unul dintre cele mai izolate triburi în modernitate
Bengaleza este limba maternă a 189 de milioane de oameni din întreaga lume, însă în Bangladesh puteți descoperi una dintre cele mai fascinante caracteristici ale acesteia. Într-adevăr, această țară rămâne una dintre puținele deconectate de lumea modernă și include numeroase etnii, inclusiv un trib care trăiește într-un mod foarte diferit.
Una dintre ele este rezistența poporului său la dezastrele naturale. În ciuda inundațiilor frecvente, a ciclonilor și a altor fenomene meteorologice extreme care lovesc țara, locuitorii din Bangladesh au dezvoltat modalități inovatoare de adaptare și supraviețuire.
De exemplu, oamenii din zonele predispuse la inundații au construit case plutitoare și bărci pentru a se deplasa, în timp ce fermierii au adoptat tehnici agricole care nu afectează apa. De asemenea, guvernul a pus în aplicare programe de pregătire pentru dezastre și sisteme de avertizare timpurie pentru a minimiza pierderile umane și materiale.
Reziliența și adaptabilitatea Prin urmare, în fața provocărilor climatice, locuitorii din Bangladesh reprezintă un aspect pozitiv remarcabil care merită să fie evidențiat.
Învățând această limbă, veți putea descoperi o lume fascinantă și uimitoare, în care tradițiile și obiceiurile străvechi sunt încă foarte prezente. Aceasta ar putea fi o experiență de neuitat, care vă va permite să vedeți lumea dintr-o nouă perspectivă și să vă extindeți orizonturile culturale.
Cum să obțineți cu succes o pronunție bună în decurs de o săptămână până la o lună
Pentru a începe, folosiți lista noastră de fraze utile și repetați-le de mai multe ori pe zi. Evitați să vă supraîncărcați creierul cu cuvinte și fraze de care nu veți avea nevoie în timpul călătoriei.
Apoi, dedicați timp în fiecare zi pentru a învăța. A fi sârguincios și consecvent este crucial pentru a face progrese rapide. Nu ezitați să revedeți cu regularitate ceea ce ați învățat pentru a memora mai bine.
În cele din urmă, pentru a vă îmbunătăți pronunția, exersați-vă ascultând vorbitori nativi, vizionați videoclipuri sau ascultați podcasturi în limbi străine. Imitând sunetele și intonațiile, vă puteți îmbunătăți pronunția și înțelegerea limbii.
Iată cele 17 subiecte abordate în acest curs de formare pentru vorbirea limbii bengaleze
- Esențial: Învățați expresii de bază pentru a vă descurca în viața de zi cu zi. În bengaleză, aceste fraze sunt esențiale pentru a naviga prin piețele pline de viață din Dhaka sau pentru a cere indicații pe aleile istorice din Chittagong.
- Conversație: Stăpâniți elementele de bază ale conversației pentru a interacționa cu localnicii. Bengalienii sunt cunoscuți pentru ospitalitatea lor caldă, iar faptul de a putea conversa în limba lor vă poate îmbogăți întâlnirile.
- Învățare: Descoperiți elementele de bază ale învățării limbii bengaleze. Sistemul educațional din Bangladesh pune mare preț pe învățarea limbii, iar cunoașterea câtorva sfaturi locale vă poate accelera progresul.
- Culori: Familiarizați-vă cu culorile în bengaleză. Piețele locale și festivalurile, cum ar fi Durga Puja, sunt pline de culori, iar cunoașterea numelor culorilor vă va ajuta să apreciați mai bine aceste experiențe vizuale.
- Numere: Învățați să numărați în bengaleză. Fie că este vorba de târguiala din bazar sau de înțelegerea orarelor de autobuz, numerele sunt omniprezente în viața de zi cu zi din Bangladesh .
- Urmărirea timpului: Înțelegeți cum să spuneți și să cereți ora. Punctualitatea poate fi flexibilă în cultura bengaleză, dar să știi cum să citești și să spui ora va fi foarte util, mai ales pentru a prinde feriboturile și trenurile.
- Taxi: Învățați fraze utile pentru a lua un taxi. Navigarea pe străzile aglomerate din Dhaka cu taxiul sau ricșa poate fi o aventură, iar cunoașterea câtorva expresii cheie vă va face viața mai ușoară.
- Familia: Familiarizați-vă cu termenii de familie. Familia se află în centrul culturii bengaleze, iar înțelegerea termenilor de rudenie vă poate îmbogăți interacțiunile sociale .
- Sentimente: Învățați să vă exprimați emoțiile. Cultura bengaleză pune preț pe relațiile personale și pe comunicarea sentimentelor, ceea ce poate ajuta la crearea unor conexiuni mai profunde cu localnicii.
- Bar: Cunoașteți expresiile pentru a vă descurca într-un bar. Deși alcoolul nu este omniprezent, unele locuri din Dhaka sau hoteluri internaționale au baruri în care puteți socializa.
- Restaurant: Stăpâniți vocabularul de restaurant. Savurarea bucătăriei bengaleze, bogată în arome și mirodenii, este o experiență care nu trebuie ratată, iar faptul de a ști cum să comandați în bengaleză va îmbogăți această aventură culinară.
- Despărțire: Învățați să spuneți la revedere. Despărțirile sunt importante în cultura bengaleză, fiind adesea însoțite de urări de siguranță și fericire.
- Transport: Familiarizați-vă cu termenii de transport. Fie că este vorba de autobuz, tren sau barcă, transportul este parte integrantă a vieții de zi cu zi și a călătoriilor în Bangladesh .
- Hotel: Cunoașteți fraze utile pentru a sta la hotel. Industria hotelieră în plină dezvoltare din Bangladesh, în special în Dhaka și Cox's Bazar, devine din ce în ce mai prietenoasă pentru turiști.
- Căutați pecineva: Învățați să întrebați unde se află cineva. În orașele aglomerate sau în timpul marilor sărbători religioase și culturale, este util să știți cum să căutați pe cineva în bengaleză.
- Plajă: Familiarizați-vă cu vocabularul de plajă. Cox's Bazar, cea mai lungă plajă naturală din lume, este o destinație principală unde cunoașterea câtorva cuvinte în bengaleză vă poate îmbunătăți șederea.
- În caz de probleme: Învățați fraze pentru a face față situațiilor de urgență. Fie că cereți ajutor medical sau raportați o problemă, aceste expresii sunt esențiale pentru a vă asigura siguranța în timpul călătoriei.
Alfabetul bengalez
Alfabetul bengalez este format din 35 de consoane și 11 vocale, ceea ce poate face dificilă învățarea limbii pentru persoanele obișnuite cu alfabetul latin. Literele pot părea mai degrabă simboluri decât litere, ceea ce poate face dificilă reținerea lor. De asemenea, în bengaleză, literele se pot suprapune și pot împărți aceeași linie verticală.
Cu toate acestea, odată ce ați depășit aceste două obstacole, și anume învățarea alfabetului și a diferitelor combinații de litere, puteți începe să învățați pronunția fiecărei litere și să dobândiți cuvinte noi. Este important de reținut că limba bengaleză este foarte muzicală și plăcută la auz odată ce ați stăpânit pronunția literelor sale.