curs german

Unde se vorbește germana și ce variantă este predată în acest curs

Germana este vorbită de peste 100 de milioane de vorbitori nativi. Este limbă oficială în Germania, Austria, Elveția, Liechtenstein și Luxemburg, și este larg înțeleasă în numeroase regiuni ale Europei.

Există mai multe variante regionale, inclusiv germana din Germania, Austria și Elveția. Aceste variante prezintă diferențe în principal de accent și vocabular, dar rămân intercomprensibile în situațiile de zi cu zi.

În acest curs gratuit de germană online pentru începători, varianta predată este germana standard din Germania. Este forma cea mai neutră, cea mai predată și cea mai larg înțeleasă. Ea constituie o bază clară și de încredere pentru a învăța germana și a comunica oriunde.

Cum funcționează germana? O limbă structurată și previzibilă

Germana este o limbă foarte structurată. Fraza se organizează în jurul verbului, care oferă rapid informația esențială.

Într-o frază simplă precum Ich arbeite hier (lucrez aici), ordinea este clară: subiect – verb – complement. Identifici imediat cine acționează și în ce context.

Pronunția germană este regulată. Majoritatea literelor se pronunță mereu la fel, ceea ce permite citirea și pronunțarea corectă foarte devreme a frazelor de zi cu zi precum Ich verstehe (înțeleg), Ich verstehe nicht (nu înțeleg) sau Danke (mulțumesc).

Rădăcini comune cu engleza și diferențe esențiale de înțeles de la început

Germana aparține marii familii a limbilor indo-europene, mai precis grupului limbilor germanice. Împarte astfel rădăcini profunde cu mai multe limbi europene, în special engleza, dar și olandeza și limbile scandinave.

Pentru cel care învață, este un avantaj real. O mare parte a vocabularului de bază este imediat recunoscută și permite înțelegerea rapidă a frazelor întregi, fără efort de traducere.

Întâlnim, de exemplu, rădăcini lexicale comune în cuvintele esențiale de zi cu zi:

• Name – "name" (nume)
• Haus – "house" (casă)
• Wasser – "water" (apă)
• Hand – "hand" (mână)
• Brot – "bread" (pâine)
• Apfel – "apple" (măr)
• Fisch – "fish" (pește)
• Milch – "milk" (lapte)
• alt – "old" (bătrân / vechi)
• jung – "young" (tânăr)

Verbele fundamentale, foarte prezente în cursul "Premier Contact", arată aceeași apropiere:

• kommen – "come" (veni)
• gehen – "go" (merge)
• finden – "find" (găsi)
• denken – "think" (gândi)
• sprechen – "speak" (vorbi)
• lernen – "learn" (învăța)
• helfen – "help" (ajuta)

Dar germana prezintă și diferențe importante, pe care este bine să le înțelegi de la început.

Prima este genul gramatical. În germană, fiecare substantiv este fie masculin, fie feminin, fie neutru:

• der Tisch (masa, masculin)
• die Tür (ușa, feminin)
• das Haus (casa, neutru)

A doua diferență majoră privește declinările. Acest lucru înseamnă că determinantul se schimbă în funcție de rolul substantivului în frază:

• Meine Mutter ist hier. (mama mea este aici)
• Ich sehe meine Mutter. (o văd pe mama mea)
• Ich helfe meiner Mutter. (o ajut pe mama mea)

Substantivul Mutter rămâne identic. Determinantul se schimbă. Germana encodează astfel funcția gramaticală direct în forma determinantului.

În cele din urmă, locul verbului poate diferi în frazele mai structurate, iar unele verbe sunt separabile, precum ankommen în Ich komme an (ajung). Aceste mecanisme sunt introduse progresiv și nu constituie niciodată un obstacol la nivelul A1.

Ceea ce trebuie să înveți mai întâi pentru a vorbi germană

Pentru a învăța germana eficient, este esențial să începi cu fraze complete mai degrabă decât cu cuvinte izolate.

Cursul “Premier Contact” este construit în jurul unor situații reale: a saluta, a se prezenta, a întreba un preț, a spune că înțelegi sau nu, a te deplasa, a mânca, a rezerva, a exprima o nevoie sau o emoție.

Fraze precum Guten Tag (bună ziua), Entschuldigung (scuzați-mă), Ich verstehe nicht (nu înțeleg), Wie viel kostet das? (cât costă?) sau Wo sind die Toiletten, bitte? (unde sunt toaletele?) sunt învățate cu prioritate deoarece sunt imediat reutilizabile.

Listă concretă de acțiuni pentru a învăța germana cu Loecsen

• Practicați zilnic, chiar și doar 5 minute.
• Ascultați fiecare frază și repetați-o cu voce tare.
• Utilizați modul Ascultare pentru a vă cufunda în sunetele germanei.
• Vorbiți cu voce tare, chiar și singuri, pentru a automatiza structurile.
• Scrieți de mână câteva fraze cheie pentru a întări memorarea.
• Creați memento-uri vizuale legate de acțiuni reale.
• Utilizați dialogul cu o IA pentru a transforma frazele învățate în conversații simple.
• Exploatați pagina Învățați cu muzică cu conținuturi personale, cu sau fără muzică.

Întrebări frecvente despre învățarea limbii germane

Este germana dificilă?

Germana este o limbă logică și regulată. Învățată prin fraze complete și utilizare, devine accesibilă încă de la început.

Trebuie să înveți gramatica înainte de a vorbi?

Nu. Gramatica se asimilează natural prin repetare și utilizarea frazelor reale.

Cursul este potrivit după nivelul A1?

Da. Constituie o bază solidă pentru a progresa spre nivelul A2, în special la nivel oral.

Cum să te antrenezi să vorbești germană singur?

Loecsen oferă instrumentul Dialogați cu o IA, care pune la dispoziție impulsuri gata de utilizare pentru fiecare temă a vieții cotidiene. Permite exersarea vorbirii în situații realiste, fără presiune.

Cum să continui progresul după bazele învățate?

Instrumentul Învățați cu muzică permite adăugarea propriilor conținuturi, cu sau fără muzică, pentru a îmbunătăți abilitățile orale și a memora vocabularul în fraze complete.

Varietaatea predată este înțeleasă și în altă parte?

Da. Germana standard predată în acest curs este înțeleasă în toate regiunile germanofone.