Naučit se khmersky
Seznam
Čeština | Khmer | |||
---|---|---|---|---|
Dobrý den | ជំរាបសួរ | |||
Dobrý den | សួស្តី | |||
Dobrý večer | ទិវាសួស្តី | |||
Na shledanou | លាហើយ | |||
Na shledanou | លាសិនហើយ | |||
Na shledanou | ជួបគ្នាពេលក្រោយ | |||
Na shledanou | ជួបគ្នាលើកក្រោយ | |||
Ano | ចាស | |||
Ano | បាទ | |||
Ne | ទេ | |||
Ne | អត់ទេ | |||
Prosím! | សូម! | |||
Prosím! | សូមមេត្តា! | |||
Děkuji | សូមអរគុណ | |||
Díky | អរគុណ | |||
Děkuji mnohokrát! | អរគុណច្រើន | |||
Děkuji mnohokrát! | អរគុណណាស់ | |||
Děkuji Vám za pomoc | អរគុណដែលបានជួយ | |||
Prosím | មិនអីទេ | |||
Prosím | កុំរំលឹកអី | |||
Souhlasím | យល់ព្រម | |||
Kolik to stojí, prosím? | តើថ្លៃប៉ុន្មាន? | |||
Kolik to stojí, prosím? | តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន? | |||
Promiňte! | សុំទោស! | |||
Promiňte! | សុំអភ័យទោស! | |||
Nerozumím | ខ្ញុំមិនយល់ទេ | |||
Rozuměl jsem | ខ្ញុំទទួលបាន។ | |||
Rozuměl jsem | ខ្ញុំទទួលបានហើយ | |||
Nevím | ខ្ញុំមិនដឹងទេ | |||
Zakázáno | ហាមឃាត់ | |||
Kde jsou záchody, prosím? | សុំទោស តើបង្គន់នៅឯណា? | |||
Kde jsou záchody, prosím? | សូមអភ័យទោស តើបង្គន់នៅឯណា? | |||
Šťastný a veselý nový rok! | សួស្តីឆ្នាំថ្មី! | |||
Šťastný a veselý nový rok! | រីករាយឆ្នាំថ្មី! | |||
Všechno nejlepší k narozeninám! | ជូនពរថ្ងៃកំណើត! | |||
Všechno nejlepší k narozeninám! | រីករាយថ្ងៃកំណើត! | |||
Veselé svátky! | រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក! | |||
Veselé svátky! | រីករាយថ្ងៃសម្រាក! | |||
Blahopřeji! | អបអរសាទរ! | |||
Blahopřeji! | អបអរសាទរ! |
Pierwszy kontakt
Saum svakum! (Vítejte!)
Vítejte v tomto vylepšeném průvodci konverzací. Přijali jsme praktický přístup, který vám pomůže rychle se naučit základy jazyka. Doporučujeme začít zapamatováním si praktických slov a frází, které můžete denně používat doma a které budou užitečné na vašich cestách.
Procvičování slovní zásoby nahlas, například čísel, je skvělým cvičením, které lze provádět kdykoli během dne. To vás seznámí se zvuky jazyka. Jakmile vaše dovolená začne v Phnompenhu, Battambangu, Siem Reapu, Kampong Chamu nebo jinde v této úžasné zemi, budete překvapeni, jak známý a snadno pochopitelný se vám bude zdát.
Proč mluvit khmersky při cestování?
Kambodža je krásná země s mnoha nabídkami. Čtrnáct milionů Kambodžanů dnes mluví khmersky. Pro skutečné ponoření se do kultury a splynutí s prostředím není nic lepšího než procvičování jazyka této země.
Khmerský paradox
Bohužel, toto slovo bylo dlouho spojováno s traumatem Rudých Khmerů. Dnes však khmerská kultura symbolizuje nádheru, hudbu, gastronomii a tanec, včetně prestižního Královského baletu Kambodže.
Archeologická lokalita Angkor
Jak lze mluvit o Kambodži, aniž bychom zmínili světově proslulé chrámy Angkoru? Lokalita se rozkládá na více než 400 čtverečních kilometrech. Kdysi ohrožená, její obnova je skutečným úspěchem. Její chrámy a kanály jsou nedílnou součástí kambodžské krajiny. Není možné navštívit zemi, aniž byste prošli touto historickou lokalitou.
Jak dosáhnout dobré khmerské výslovnosti během týdne až měsíce?
Ačkoli není jednoduché číst a psát kvůli odlišnému písmu, khmerská výslovnost není příliš komplikovaná. Neexistuje žádné časování ani členy: méně slov k vyslovování.
Fonologie, kterou je třeba slyšet, aby byla dobře pochopena, je složitá na vysvětlení. Písmo je odlišné, ale překlad je prováděn pomocí latinské abecedy, což výrazně usnadňuje výslovnost. Rolujte R, abyste se přizpůsobili jazyku, a zdůrazněte poslední slabiku.
Praktické tipy pro rychlé naučení khmerštiny
- Každodenní praxe: Věnujte alespoň 15 minut denně učení khmerštiny. Konzistence je klíčová.
- Poslouchejte a opakujte: Používejte zvukové nahrávky k poslechu správné výslovnosti a opakujte nahlas.
- Používejte mobilní aplikace: Aplikace jako "Learn Khmer" a "Khmer Alphabet" mohou být velmi užitečné.
- Komunikujte s rodilými mluvčími: Pokud je to možné, mluvte s Kambodžany nebo se připojte k online fórům.
- Sledujte videa v khmerštině: YouTube videa s lekcemi khmerštiny nebo místními pořady mohou pomoci zlepšit vaše porozumění poslechu.