Naučit se turecky
Čeština | Turečtina | |||
---|---|---|---|---|
Dobrý den | Merhaba | |||
Dobrý den | Günaydın | |||
Dobrý večer | Iyi akşamlar | |||
Na shledanou | Hoşça kal | |||
Na shledanou | Allaha ısmarladık | |||
Na shledanou | Görüşürüz | |||
Ano | Evet | |||
Ne | Hayır | |||
Prosím! | Lütfen | |||
Prosím! | Pardon | |||
Děkuji | Teşekkür ederim | |||
Děkuji mnohokrát! | Çok teşekkürler! | |||
Děkuji Vám za pomoc | Yardımınız için teşekkürler | |||
Prosím | Rica ederim | |||
Prosím | Bir şey değil | |||
Souhlasím | Tamam | |||
Kolik to stojí, prosím? | Bu kaç para ? | |||
Kolik to stojí, prosím? | Ne kadar ? | |||
Promiňte! | Üzgünüm | |||
Nerozumím | Anlamıyorum | |||
Rozuměl jsem | Anlıyorum | |||
Nevím | Bilmiyorum | |||
Zakázáno | Yasak | |||
Kde jsou záchody, prosím? | Afedersiniz tuvaletler nerede? | |||
Šťastný a veselý nový rok! | Yeni yılınız kutlu olsun! | |||
Všechno nejlepší k narozeninám! | Doğum günün kutlu olsun! | |||
Všechno nejlepší k narozeninám! | Iyi ki doğdun! | |||
Veselé svátky! | Iyi tatiller! | |||
Blahopřeji! | Tebrikler! | |||
Blahopřeji! | Tebrik ederim! |
Pierwszy kontakt
Jak se naučit turecky sám? Začněte snadným a bezplatným online kurzem!
Přijali jsme objektivní a efektivní přístup k naučení se mluvit jazykem snadno a rychle.
Doporučujeme začít tím, že si zapamatujete slova, fráze a praktické výrazy, které můžete použít v každodenním životě a které budou užitečné při cestování.
Zvykněte si vyslovovat slova nahlas, například čísla, což je snadné cvičení, které můžete často praktikovat kdykoli během dne.
Tato praxe vám pomůže zvyknout si na zvuky vámi zvoleného jazyka, což ho učiní známějším.
Jakmile začnou vaše prázdniny, ať už v Ankaře, Istanbulu nebo jinde v Turecku, budete překvapeni, jak známý a snadno srozumitelný se vám bude zdát.
Navíc je vždy užitečné mít po ruce kapesní slovník, zejména během cesty. Umožní vám najít překlad nových slov a obohatit svou slovní zásobu.
Proč mluvit turecky při cestování?
Země na pomezí Východu a Západu
Na křižovatce ruské, středomořské, balkánské a blízkovýchodní kultury má turecké území velký význam pro výměny mezi těmito národy, ať už v ekonomických, náboženských nebo kulturních záležitostech.
Tato strategická poloha podpořila přítomnost multietnického obyvatelstva, které vytvořilo kulturní a jazykové bohatství Turecka prostřednictvím směsi anatolské, osmanské, západní a oghuzské kultury. Mezi tradicí a modernitou se toto bohatství projevuje v nádherné architektuře paláců, mauzoleí a mešit, v literatuře s autory jako Elif Şafak a Orhan Pamuk (nositel Nobelovy ceny za literaturu v roce 2006), v jemnosti hudby a v rozmanitosti gastronomie, bohaté na těstoviny, maso, ryby, zeleninu a dezerty.
Nacházející se převážně v Asii, země je ohraničena Černým mořem, Marmarským mořem, Egejským mořem a Středozemním mořem. Turecké území má také jezera, lesy a dvě významná pohoří.
Zatímco Ankara je administrativním hlavním městem Turecka, Istanbul, největší město, je finančním, ekonomickým a kulturním hlavním městem země.
Udělejte si úspěšný pobyt v Turecku
Ať už strávíte několik dní s přáteli na rekreační cestě nebo jste na služební cestě, nic nebude užitečnější než být schopen prohodit pár slov v jazyce vašich partnerů. Ocení vaše úsilí a budou ochotnější vám pomoci.
Jak dosáhnout dobré výslovnosti během týdne až měsíce?
Skoro fonetická abeceda
Jako oficiální jazyk Turecka a Kypru mluví turecky více než 70 milionů lidí.
Abychom se naučili správnou výslovnost turečtiny, je třeba vzít v úvahu, že se jedná o aglutinační jazyk s rozšířeným používáním přípon. Ačkoli je abeceda skoro fonetická (vyslovuje se tak, jak se čte), s písmeny, která téměř vždy odpovídají stejnému zvuku, jazyk zahrnuje složitý systém vokální harmonie, který organizuje hloubku, zaokrouhlení a otevřenost samohlásek.
Pokyny k výslovnosti, které vám pomohou začít:
- R je rolované, jako jednoduché R ve španělštině.
- L je vždy velarizované jako v angličtině.
- K se vyslovuje jako ve francouzštině: palatalizuje se před E, I, Ö, Ü.
- Ğ se nevyslovuje; vždy se objevuje po samohlásce. Na konci slova nebo před jinou souhláskou prodlužuje předcházející samohlásku.
- V turečtině je nutné vyslovovat všechna písmena, protože spojení dvou písmen nevytváří nový zvuk.
Zveme vás k poslechu výslovnosti písmen kliknutím na následující odkaz: Turecká abeceda s audio.
Praktické tipy pro učení turečtiny
1. Začněte základy
Začněte učením turecké abecedy a základních pravidel výslovnosti. Tento základ vám pomůže číst a mluvit turecky přesněji.
2. Budujte svou slovní zásobu
Zaměřte se na každodenní slova a fráze, které pravděpodobně použijete. Kartičky a jazykové aplikace mohou být velmi užitečné při rozšiřování vaší slovní zásoby.
3. Procvičujte mluvení
Mluvte turecky co nejvíce. Procvičujte s rodilými mluvčími nebo s ostatními studenty. Používejte platformy pro jazykovou výměnu k nalezení konverzačních partnerů.
4. Ponořte se do jazyka
Ponořte se do jazyka prostřednictvím tureckých médií. Sledujte turecké filmy, poslouchejte tureckou hudbu a sledujte turecké zprávy. To vám pomůže zlepšit vaše poslechové dovednosti a seznámit se s kulturním kontextem.
5. Používejte oficiální online zdroje
Existuje mnoho vynikajících oficiálních online zdrojů, které vám pomohou naučit se turecky:
- Republika Turecko - Oficiální web: Nabízí komplexní zdroje pro učení turečtiny a informace o Turecku.
- Turecká agentura pro spolupráci a koordinaci (TIKA): Poskytuje zdroje pro poznávání turecké kultury a jazyka.
6. Zúčastněte se jazykového kurzu
Zvažte přihlášení do jazykového kurzu s kvalifikovaným učitelem. Personalizovaná výuka může urychlit vaše učení a pomoci vám zvládnout obtížné koncepty.
7. Buďte konzistentní
Konzistence je klíčová. Procvičujte turečtinu denně, i když jen na pár minut. Pravidelná expozice a praxe povedou k postupnému pokroku.
Dodržováním těchto kroků a využíváním dostupných zdrojů můžete začít mluvit a rozumět turecky během krátké doby. Přejeme vám hodně štěstí při učení!