Lær Khmer
Liste
Dansk | Khmer | |||
---|---|---|---|---|
Godmorgen | ជំរាបសួរ | |||
Godmorgen | សួស្តី | |||
Godaften | ទិវាសួស្តី | |||
Farvel | លាហើយ | |||
Hej hej | លាសិនហើយ | |||
Vi ses senere | ជួបគ្នាពេលក្រោយ | |||
Vi ses senere | ជួបគ្នាលើកក្រោយ | |||
Ja | ចាស | |||
Nej | ទេ | |||
Nej | អត់ទេ | |||
Undskyld ? | សូម! | |||
Undskyld ? | សូមមេត្តា! | |||
Tak | សូមអរគុណ | |||
Tak | អរគុណ | |||
Mange tak | អរគុណច្រើន | |||
Mange tak | អរគុណណាស់ | |||
Tak skal du have | អរគុណដែលបានជួយ | |||
Det var så lidt | មិនអីទេ | |||
Det var så lidt | កុំរំលឹកអី | |||
Okay, det er I orden | យល់ព្រម | |||
Hvor meget koster det ? | តើថ្លៃប៉ុន្មាន? | |||
Hvor meget koster det ? | តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន? | |||
Undskyld | សុំទោស! | |||
Undskyld | សុំអភ័យទោស! | |||
Jeg forstår det ikke | ខ្ញុំមិនយល់ទេ | |||
Jeg har forstået | ខ្ញុំទទួលបាន។ | |||
Jeg har forstået | ខ្ញុំទទួលបានហើយ | |||
Det ved jeg ikke | ខ្ញុំមិនដឹងទេ | |||
Forbudt | ហាមឃាត់ | |||
Undskyld, hvor finder jeg toiletterne ? | សុំទោស តើបង្គន់នៅឯណា? | |||
Godt nytår! | សួស្តីឆ្នាំថ្មី! | |||
Godt nytår! | រីករាយឆ្នាំថ្មី! | |||
Tillykke med fødselsdagen ! | ជូនពរថ្ងៃកំណើត! | |||
Tillykke med fødselsdagen ! | រីករាយថ្ងៃកំណើត! | |||
God højtid | រីករាយថ្ងៃឈប់សម្រាក! | |||
Tillykke! | អបអរសាទរ! | |||
Tillykke! | អបអរសាទរ! |
Første kontakt
Saum svakum! (Velkommen!)
Velkommen til denne forbedrede samtaleguide. Vi har valgt en praktisk tilgang for at hjælpe dig med hurtigt at lære det grundlæggende i et sprog. Vi foreslår, at du starter med at memorere praktiske ord og sætninger, som du kan bruge dagligt derhjemme, og som vil være nyttige på dine rejser.
At øve ordforråd højt, såsom tal, er en god øvelse, der kan udføres når som helst på dagen. Dette vil gøre dig fortrolig med sprogets lyde. Når din ferie begynder i Phnom Penh, Battambang, Siem Reap, Kampong Cham eller andre steder i dette fantastiske land, vil du blive overrasket over, hvor velkendt og letforståeligt det vil være.
Hvorfor tale khmer, når du rejser?
Cambodja er et smukt land med meget at byde på. Fjorten millioner cambodjanere taler khmer i dag. For en ægte fordybelse og for at blende ind i landskabet er der intet bedre end at øve landets sprog.
Khmer-paradokset
Desværre har dette ord længe været forbundet med traumet fra De Røde Khmerer. Men khmerkulturen symboliserer i dag pragt, musik, gastronomi og dans med det prestigefyldte Kongelige Ballet i Cambodja.
Angkor Arkæologiske Sted
Hvordan kan man tale om Cambodja uden at nævne de verdenskendte templer i Angkor? Stedet strækker sig over 400 kvadratkilometer. Engang truet, er dets restaurering en sand succes. Dets templer og kanaler er integrerede dele af det cambodjanske landskab. Det er umuligt at besøge landet uden at passere gennem dette historiske sted.
Hvordan opnår man god khmer-udtale inden for en uge til en måned?
Selvom det ikke er enkelt at læse og skrive på grund af dets forskellige alfabet, er khmer-udtale ikke særlig kompliceret. Der er ingen bøjning eller artikler: færre ord at udtale.
Fonologi, som skal høres for at blive godt forstået, er kompleks at forklare. Skriften er anderledes, men oversættelsen er lavet ved hjælp af det latinske alfabet, hvilket i høj grad letter udtalen. Rul med R'erne for at tilpasse dig sproget, og læg vægt på den sidste stavelse.
Praktiske tips til hurtigt at lære khmer
- Daglig praksis: Dediker mindst 15 minutter om dagen til at lære khmer. Konsistens er nøglen.
- Lyt og gentag: Brug lydoptagelser til at lytte til den korrekte udtale og gentag højt.
- Brug mobilapps: Apps som "Learn Khmer" og "Khmer Alphabet" kan være meget nyttige.
- Engager dig med indfødte talere: Hvis muligt, tal med cambodjanere eller deltag i online fora.
- Se videoer på khmer: YouTube-videoer med khmer-lektioner eller lokale shows kan hjælpe med at forbedre din lytteforståelse.