Lær Japansk
Dansk | Japansk | |||
---|---|---|---|---|
Godmorgen | こんにちは | |||
Godmorgen | おはよう | |||
Godaften | こんばんは | |||
Farvel | さようなら | |||
Hej hej | またね | |||
Vi ses senere | また後でね | |||
Ja | はい | |||
Ja | うん | |||
Nej | いいえ | |||
Nej | ううん | |||
Undskyld ? | すみません | |||
Tak | ありがとうございます | |||
Tak | ありがとう | |||
Mange tak | どうもありがとう! | |||
Tak skal du have | 助かりました、 ありがと うございます | |||
Tak skal du have | 助かった、ありがとう | |||
Det var så lidt | どういたしまして | |||
Okay, det er I orden | 了解です | |||
Okay, det er I orden | オーケー | |||
Hvor meget koster det ? | すみません、値段は いくらですか? | |||
Undskyld | ごめんなさい! | |||
Undskyld | ごめん! | |||
Jeg forstår det ikke | わかりません | |||
Jeg forstår det ikke | わからない | |||
Jeg har forstået | わかりました | |||
Jeg har forstået | わかった | |||
Det ved jeg ikke | 知りません | |||
Det ved jeg ikke | 知らない | |||
Forbudt | 禁止 | |||
Undskyld, hvor finder jeg toiletterne ? | すみません、 トイレはどこですか? | |||
Godt nytår! | 明けまして おめでとう ございます! | |||
Godt nytår! | 明けまして おめでとう! | |||
Tillykke med fødselsdagen ! | お誕生日 おめでとう ございます! | |||
Tillykke med fødselsdagen ! | お誕生日 おめでとう! | |||
God højtid | よいお年を! | |||
Tillykke! | おめでとうございます! | |||
Tillykke! | おめでとう! |
Hvordan lære japansk på egen hånd? Start med et nemt, gratis og praktisk online kursus!
Vi har udviklet en enkel og effektiv metode til at hjælpe dig med at begynde at tale japansk hurtigt uden at bruge måneder på grammatik: vi starter med hverdagens essentielle sætninger. Uanset om du planlægger en rejse til Japan eller er passioneret omkring japansk kultur, giver dette kursus dig værktøjerne til at udtrykke dig fra dag ét.
Du vil gradvist lære nyttige ord og udtryk, organiseret efter praktiske temaer (hilsner, rejser, restauranter, transport, nødsituationer…). Ideen er at lytte, læse og gentage højt på en naturlig og intuitiv måde. Jo mere du øver dig højt, jo bedre bliver din udtale – selv uden at kende det japanske alfabet!
🎧 At tale højt er nøglen! Start i dag med at sige japanske ord højt, som “arigatō” (tak) eller “sumimasen” (undskyld), uanset om du er hjemme, pendler eller går… Dine ører og mund vil vænne sig til lydene. Resultat? Når du ankommer til Japan, vil sproget allerede føles velkendt og naturligt!
📖 Vores metode giver dig også mulighed for at bruge en visuel og lydordbog til nemt at finde ethvert ord eller berige dit ordforråd. Det er en ægte lomme-ressource, du kan tage med overalt.
Hvorfor lære japansk til rejser?
Japan er et fascinerende land, der kombinerer banebrydende teknologi med århundreder gamle traditioner. Det er også en drømmedestination for mange rejsende: Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Okinawa… ikoniske byer, der tilbyder unikke oplevelser til dem, der tør tage de første skridt i sproget!
Ved skæringspunktet mellem tradition og teknologi
Bestående af over 6.500 øer er Japan en af verdens største økonomiske magter. Dets virksomheder—Toyota, Honda, Canon, Panasonic, Sony, Nintendo—er globalt anerkendte. Landet investerer kraftigt i forskning, især inden for robotteknologi, hvilket gør det til en af verdens mest avancerede nationer på området.
Japans livskvalitet er bemærkelsesværdig og afspejles i dets høje placering i Human Development Index (HDI), med en af verdens højeste forventede levealdre.
Inden for turisme tiltrækker Japans rige kulturarv rejsende fra hele verden: fra naturlige og arkitektoniske skatte som Mount Fuji, kejserpaladser, buddhistiske templer og zen-haver, til museer, der viser japansk keramik, kalligrafi, litteratur og sværdfremstilling (inklusive samuraisværd).
Moderne popkultur er også en stor attraktion, med den verdensomspændende popularitet af manga og anime. Japansk køkken er ligeledes elsket og kan findes over hele kloden.
At lære et par ord japansk giver dig mulighed for at:
- ✨ Skabe ægte forbindelser med de lokale
- 🍣 Bestille på en lokal restaurant med selvtillid
- 🚆 Læse skilte, forstå annonceringer på stationer eller lufthavne
- 🎌 Forstå lokale skikke og kulturelle nuancer bedre
💬 At sige et par ord på japansk bliver altid værdsat! Et simpelt “Konnichiwa” (hej) eller “Arigatō gozaimasu” (mange tak) kan gøre en stor forskel. Og med vores metode vil du huske dem uden besvær!
At lære det japanske skriftsystem – ja, uden stress!
Du behøver ikke være kanji-ekspert for at begynde at tale japansk. Men hvis du er nysgerrig eller passioneret, tilbyder vi også en introduktion til japanske stavelsesskrifter:
- 🎴 Hiragana: bruges til at skrive indfødte japanske ord
- 🈂️ Katakana: bruges til fremmedord (som “konpyūtā” for computer)
- 🈶 Kanji: kinesisk-oprindelige ideogrammer brugt til ordstammer
Længere nede på denne side finder du klare forklaringer til at forstå, hvordan det japanske skriftsystem fungerer.
Disse ressourcer inkluderer klare diagrammer, sporbare tegn, lydunderstøttede stavelsesskrifter og visuelle eksempler. Du vil kunne genkende, spore og udtale de mest nyttige tegn… alt i dit eget tempo!
Hvordan får man god udtale hurtigt?
Nøglen er gentagelse højt, guidet af indfødt lyd. Vores metode giver dig mulighed for at høre den korrekte udtale, gentage den med det samme og forbinde den med et billede og en reel kontekst.
Her er nogle tips til at gøre hurtige fremskridt:
- 🎤 Gentag hvert ord flere gange højt, uden at læse oversættelsen
- 📱 Lyt til lyden, mens du pendler eller laver mad
- 🧠 Visualiser situationen (restaurant, lufthavn, hotel…)
Takket være denne metode vil du opnå korrekt udtale på under en uge og begynde at have enkle samtaler inden for få dage.
En metode bygget på øjeblikkelig brug
Loecsen er baseret på en enkel idé: vi husker, hvad vi bruger med det samme. Vores lektioner er bygget op omkring sætninger, du kan bruge i dag. Du lærer ikke abstrakte regler, men ord, der gør dig hurtigt operationel.
Og det bedste af det hele: det er gratis, ingen tilmelding krævet, og tilgængeligt overalt! 🌍
Klar til at begynde? Deltag i tusindvis af elever, der bruger vores metode, og begynd at tale japansk i dag — derhjemme eller mens du rejser!
🇯🇵 がんばってください!(Ganbatte kudasai!) — Held og lykke og hav det sjovt!
Introduktion til det japanske skriftsystem: Hiragana, Katakana og Kanji
Japansk er et fascinerende sprog, især på grund af dets unikke skriftsystem, der kombinerer tre forskellige typer tegn: hiragana, katakana og kanji. At forstå, hvordan disse fungerer, er essentielt for at begynde at læse og skrive på japansk.
De tre typer tegn
- Hiragana (ひらがな)
Hiragana er en stavelsesskrift bestående af 46 grundtegn. Det bruges hovedsageligt til at skrive indfødte japanske ord, grammatiske partikler (som は, の, に), verberendelser og ord, der enten mangler kanji eller er skrevet i hiragana for enkelhedens skyld. Dette er det første skriftsystem, japanske børn lærer. - Katakana (カタカナ)
Ligesom hiragana er katakana en stavelsesskrift med 46 tegn, der repræsenterer de samme lyde. Det bruges primært til fremmedord (f.eks. コンピュータ for "computer"), videnskabelige navne, onomatopoietika og nogle egennavne. Katakana-tegn er mere kantede og ser ofte mere moderne ud. - Kanji (漢字)
Kanji er tegn lånt fra kinesisk. Hvert kanji bærer en eller flere betydninger og kan have forskellige læsninger afhængigt af konteksten. Der er tusindvis af kanji, men omkring 2.000 bruges almindeligt (kendt som "Jouyou kanji"). De bruges til rødderne af substantiver, verber, adjektiver og komplekse begreber.
Hvordan fungerer de sammen?
En typisk japansk sætning kombinerer alle tre skriftsystemer:
わたし は コンピュータ を 使います。
Watashi wa konpyuuta o tsukaimasu.
Oversættelse: Jeg bruger en computer.
I denne sætning:
- わたし (watashi) – hiragana → "jeg"
- は (wa) – hiragana → emnepartikel (udtales "wa")
- コンピュータ (konpyuuta) – katakana → "computer" (et fremmedord)
- を (o) – hiragana → direkte objektpartikel (udtales "o")
- 使います (tsukaimasu) – kanji + hiragana → "at bruge" (høflig form)
Verbet 使います består af kanji 使 ("at bruge") og hiragana-endelsen います til bøjning.
Så denne sætning viser tydeligt:
- Hiragana: わたし, は, を, います
- Katakana: コンピュータ (låneord)
- Kanji: 使
Hvorfor tre skriftsystemer?
Selvom det kan virke kompliceret at have tre skriftsystemer, tjener hver enkelt et klart og distinkt formål. Denne opdeling hjælper læsere med hurtigt at identificere typen og rollen af hvert ord i en sætning:
- Hiragana – bruges til indfødte japanske ord, grammatiske partikler og verber/adjektivendelser
- Katakana – bruges til fremmedlåneord, betoning, onomatopoietika og tekniske eller videnskabelige termer
- Kanji – bruges til den kernebetydning af de fleste substantiver, verber, adjektiver og til at formidle begreber effektivt
Kombinationen muliggør en glattere og hurtigere læsning, da den visuelle stil af hvert skrift giver øjeblikkelige ledetråde om et ords funktion og oprindelse.
Denne skelnen forbedrer læseflyd og forståelse.
Tip til begyndere
Hvis du lige er begyndt at lære skriftligt japansk, anbefaler vi stærkt at starte med hiragana, efterfulgt af katakana, før du går videre til kanji. Denne guide giver et solidt fundament for at forstå stavelsesskrifterne og hvordan man bruger dem. Konsistent praksis, aktiv memorisering og reel eksponering (bøger, manga, anime, aviser) vil hjælpe dig med at gøre fremskridt effektivt.
Grundlæggende lyde
Hiragana | Katakana | Romaji | Eksempel |
あ | ア | a | あさ (asa) = morgen |
い | イ | i | いぬ (inu) = hund |
う | ウ | u | うみ (umi) = hav |
え | エ | e | えき (eki) = station |
お | オ | o | おちゃ (ocha) = te |
か | カ | ka | かさ (kasa) = paraply |
き | キ | ki | きた (kita) = nord |
く | ク | ku | くるま (kuruma) = bil |
け | ケ | ke | けむり (kemuri) = røg |
こ | コ | ko | ここ (koko) = her |
さ | サ | sa | さけ (sake) = alkohol |
し | シ | shi | しま (shima) = ø |
す | ス | su | すし (sushi) = sushi |
せ | セ | se | せかい (sekai) = verden |
そ | ソ | so | そら (sora) = himmel |
た | タ | ta | たまご (tamago) = æg |
ち | チ | chi | ちず (chizu) = kort |
つ | ツ | tsu | つき (tsuki) = måne |
て | テ | te | てがみ (tegami) = brev |
と | ト | to | ともだち (tomodachi) = ven |
な | ナ | na | なつ (natsu) = sommer |
に | ニ | ni | にほん (nihon) = Japan |
ぬ | ヌ | nu | ぬの (nuno) = stof |
ね | ネ | ne | ねこ (neko) = kat |
の | ノ | no | のり (nori) = tang |
Vores tip til begyndere
For at begynde at lære skriftligt japansk anbefales det stærkt at mestre hiragana først, derefter katakana, før du går videre til kanji. Denne guide giver et stærkt fundament til at forstå og bruge stavelsesskrifterne. Regelmæssig praksis, aktiv memorisering og eksponering for ægte japansk (bøger, manga, anime, aviser) vil hjælpe dig med at gøre fremskridt effektivt.
Lyde med diakritiske tegn (濁音 Dakuon & 半濁音 Handakuon)
På japansk er diakritiske tegn små mærker, der tilføjes til visse hiragana- eller katakana-tegn for at ændre deres lyd. Der er to typer:
🔵 濁音 (Dakuon) – Stemte lyde
• Brug to små mærker (〃) kaldet dakuten (濁点).
• De omdanner "ustemte" lyde til "stemte" lyde.
Base (Ustemt) | Med Dakuten (Stemt) |
---|---|
か (ka) | が (ga) |
さ (sa) | ざ (za) |
た (ta) | だ (da) |
は (ha) | ば (ba) |
🗣️ Eksempel:
• はな (hana) = blomst
• ばなな (banana) = banan
🟢 半濁音 (Handakuon) – Halvstemte lyde
• Brug en lille cirkel (°) kaldet handakuten (半濁点).
• Gælder kun for "ha"-rækken af lyde.
Base | Halvstemt |
---|---|
は (ha) | ぱ (pa) |
ひ (hi) | ぴ (pi) |
ふ (fu) | ぷ (pu) |
へ (he) | ぺ (pe) |
ほ (ho) | ぽ (po) |
🗣️ Eksempel:
• はし (hashi) = bro
• ぱん (pan) = brød
Komplet diakritisk tabel
Hiragana | Katakana | Romaji | Eksempel |
が | ガ | ga | がくせい (gakusei) = studerende |
ぎ | ギ | gi | ぎんこう (ginkou) = bank |
ぐ | グ | gu | ぐんたい (guntai) = hær |
げ | ゲ | ge | げんき (genki) = godt/raske |
ご | ゴ | go | ごはん (gohan) = kogt ris |
ざ | ザ | za | ざっし (zasshi) = magasin |
じ | ジ | ji | じてんしゃ (jitensha) = cykel |
ず | ズ | zu | ずっと (zutto) = altid |
ぜ | ゼ | ze | ぜんぶ (zenbu) = alle |
ぞ | ゾ | zo | ぞう (zou) = elefant |
だ | ダ | da | だいがく (daigaku) = universitet |
ぢ | ヂ | ji (sjælden) | ぢ (sjældent brugt) |
づ | ヅ | zu (sjælden) | づ (sjældent brugt) |
で | デ | de | でんわ (denwa) = telefon |
ど | ド | do | どうぞ (douzo) = velbekomme |
ば | バ | ba | ばしょ (basho) = sted |
び | ビ | bi | びょういん (byouin) = hospital |
ぶ | ブ | bu | ぶん (bun) = sætning |
べ | ベ | be | べんきょう (benkyou) = studere |
ぼ | ボ | bo | ぼうし (boushi) = hat |
ぱ | パ | pa | ぱん (pan) = brød |
ぴ | ピ | pi | ぴざ (piza) = pizza |
ぷ | プ | pu | ぷーる (puuru) = pool |
ぺ | ペ | pe | ぺらぺら (perapera) = flydende |
ぽ | ポ | po | ぽけっと (poketto) = lomme |
Kombinationer (拗音 Yōon)
Yōon (拗音) er kombinerede lyde på japansk. De dannes ved at kombinere et basistegn med et lille vokaltegn: や (ya), ゆ (yu) eller よ (yo).
🔤 Enkel definition:
Yōon tillader lyde som:
- きゃ (kya) i stedet for き + や
- しゅ (shu) i stedet for し + ゆ
- ちょ (cho) i stedet for ち + よ
Det andet bogstav skrives mindre (ゃ, ゅ, ょ), hvilket ændrer udtalen fuldstændigt.
🎧 Almindelige Yōon-lyde:
Hira. | Kata. | Roma. | Eks. 🇯🇵 |
---|---|---|---|
きゃ | キャ | kya | きゃく (kyaku) = kunde |
しゅ | シュ | shu | しゅくだい (shukudai) = lektier |
ちょ | チョ | cho | ちょっと (chotto) = lidt |
にゃ | ニャ | nya | にゃん (nyan) = miav |
みゅ | ミュ | myu | ミュージック (myuujikku) = musik |
ひょ | ヒョ | hyo | ひょう (hyō) = skema/tabel |
De optræder på tværs af flere konsonantlinjer:
- K: きゃ, きゅ, きょ → kya, kyu, kyo
- S: しゃ, しゅ, しょ → sha, shu, sho
- T: ちゃ, ちゅ, ちょ → cha, chu, cho
- Også i N, H, M, R, osv.
Der findes også modificerede lyde: gya, bya, pyo osv.
⚠️ Vigtigt:
Forveksl ikke:
- きや (kiya) = to separate lyde (ki + ya)
- きゃ (kya) = én kombineret lyd
🎓 Hvorfor er dette vigtigt?
Disse kombinerede lyde er meget almindelige i moderne japansk, især i:
- Fornavne (f.eks. Ryōko, Kyōko, Shun)
- Hverdagsverber (f.eks. miyou, aruyou)
- Låneord (f.eks. ミュージック = musik)
Mest almindelige Yōon-lyde
Hiragana | Katakana | Romaji | Eksempel |
きゃ | キャ | kya | きゃく (kyaku) = kunde |
きゅ | キュ | kyu | きゅう (kyuu) = ni |
きょ | キョ | kyo | きょう (kyou) = i dag |
しゃ | シャ | sha | しゃしん (shashin) = foto |
しゅ | シュ | shu | しゅくだい (shukudai) = lektier |
しょ | ショ | sho | しょうが (shouga) = ingefær |
ちゃ | チャ | cha | ちゃ (cha) = te |
ちゅ | チュ | chu | ちゅうごく (Chuugoku) = Kina |
ちょ | チョ | cho | ちょっと (chotto) = lidt |
Tips til at lære japansk effektivt
1. Start med det grundlæggende
Lær Hiragana, derefter Katakana, og opdag langsomt Kanji. Øv skrivning og udtale sammen for de bedste resultater.
2. Byg dit ordforråd
Start med nyttige ord til rejser, mad, hilsner, tal… Brug flashcards, mobilapps eller Loecsens temalektioner til at huske i kontekst.
3. Øv dig i at tale
Gentag ord og sætninger højt. Brug sprogudvekslinger som ConversationExchange eller iTalki for at finde indfødte talere.
4. Fordyb dig
Se japanske film, anime, dramaer. Lyt til musik eller NHK Easy Japanese for at træne dit øre og uddybe din kulturelle forståelse.
5. Brug pålidelige ressourcer
- NHK World – Easy Japanese: Lydlektioner med manuskripter og klare grammatiske forklaringer.
- JLPT Sensei: Ordforråd og grammatik efter JLPT-niveau.
6. Lær med en lærer
Online eller personlige lektioner med en indfødt lærer kan fremskynde din læring og afklare svære begreber.
7. Vær konsekvent
Øv dagligt—selv 10 minutter hjælper. Skriv, lyt, gentag. Over tid vil dine færdigheder vokse støt.
Bonus: Læs højt og skriv i hånden
At tale forbedrer udtalen. At skrive styrker tegnhukommelse og stregorden. Brug vores “Læs højt”-værktøj til at træne din stemme og hukommelse.
Klar til at begynde?
Start med at lære japansk nu med Loecsen – gratis, sjovt og hurtigt!