Lær Urdu
Liste
Dansk | Urdu | |||
---|---|---|---|---|
Godmorgen | ہیلو | |||
Godmorgen | اسلام و علیکم! | |||
Godaften | شام بخیر | |||
Farvel | خدا حافظ | |||
Vi ses senere | بعد میں ملتے ہیں | |||
Vi ses senere | پھر ملتے ہیں۔ | |||
Ja | جی ہاں | |||
Nej | نہیں | |||
Undskyld ? | برائے مہربانی! | |||
Undskyld ? | پلیز | |||
Tak | شکریہ | |||
Mange tak | بہت شکریہ | |||
Tak skal du have | آپ کی مدد کے لیے آپ کا شکریہ | |||
Tak skal du have | آپ کی مدد کا شکریہ | |||
Det var så lidt | اس کا ذکر نہ کریں۔ | |||
Det var så lidt | شکریے کی کوئی بات نہیں۔ | |||
Okay, det er I orden | ٹھیک ہے | |||
Okay, det er I orden | اوکے | |||
Hvor meget koster det ? | یہ کتنے کا ہے؟ | |||
Undskyld | معذرت! | |||
Jeg forstår det ikke | میں سمجھا نہیں | |||
Jeg forstår det ikke | میں سمجھی نہیں | |||
Jeg har forstået | میں سمجھ گیا ہوں | |||
Jeg har forstået | میں سمجھ گئی | |||
Det ved jeg ikke | مجھے نہیں پتہ | |||
Forbudt | ممنوعہ | |||
Forbudt | یہ منع ہے۔ | |||
Undskyld, hvor finder jeg toiletterne ? | معاف کیجئے گا، بیت الخلاء کہاں ہیں؟ | |||
Undskyld, hvor finder jeg toiletterne ? | معاف کیجئے گا، بیت الخلاء کہاں ہیں؟ | |||
Godt nytår! | نیا سال مبارک ہو! | |||
Tillykke med fødselsdagen ! | سالگرہ مبارک! | |||
God højtid | چھٹیاں مبارک | |||
Tillykke! | مبارک ہو! |
Første kontakt
خوش آمدید! khush amadeed! Velkommen!
Velkommen til denne forbedrede konversationsguide.
Vi har valgt en praktisk tilgang for at hjælpe dig med at lære det grundlæggende i et sprog hurtigt.
Vi foreslår, at du starter med at lære praktiske ord og sætninger udenad, som du kan bruge hver dag derhjemme og derefter bruge, når du er på rejse.
Det er en god øvelse at øve dig i at udtale ordforråd højt, f.eks. tal, som du kan øve dig på ethvert tidspunkt af dagen.
Derved vænner du dig til lydene i et sprog. Og når din ferie begynder i Islamabad, Lahore, Karachi, Peshawar, Multan eller et andet sted i Pakistan, Indien eller Afghanistan, vil du blive overrasket over, hvor velkendt og let det allerede vil være at forstå.
Sådan lærer du urdu i 9 trin
- Lær alfabetet og udtalen af lydene. Urdu bruger det persiske alfabet, som har 32 bogstaver. At lære alfabetet er et afgørende skridt for at forstå og skrive urdu.
- Lær det grundlæggende ordforråd. Start med at lære almindelige ord og sætninger, som du kan bruge i daglig tale. Lær grundlæggende ord som "hej", "farvel", "tak" og "tak". Dette vil hjælpe dig med at blive fortrolig med sproget.
- Øv dig i at tale. En af de bedste måder at lære et sprog på er at lytte til modersmålstalere, der taler det. Se YouTube-videoer, film og tv-udsendelser. Gentag derefter ordene og sætningerne for at forbedre din udtale. Selv hvis du bare taler med dig selv, vil denne øvelse, der praktiseres regelmæssigt, forbedre dig dramatisk (vi har oprettet et unikt værktøj dedikeret til denne øvelse).
- Lær det grundlæggende i grammatik. Som alle sprog har urdu sine egne grammatiske regler. Lær det grundlæggende i grammatik, f.eks. verber, navneord, artikler og pronominer. Det vil hjælpe dig med at konstruere enkle, korrekte sætninger på urdu.
- Find en samtalepartner. Øv dig i at tale med indfødte talere eller med andre elever. Brug de ord og sætninger, du har lært, til at præsentere dig selv, tale om dine interesser, stille spørgsmål osv. Jo mere du øver dig, jo mere vil du forbedre din forståelse og dit udtryk.
- Find de rigtige læringsressourcer. Der findes mange bøger, onlinekurser, apps og websteder, der kan hjælpe dig med at lære urdu. Vælg de ressourcer, der passer til dig, og som du føler passer til dit niveau og dine mål.
- Tiltag til et sprogkursus med en lærer. At tage et kursus med en kvalificeret lærer kan hjælpe dig med at lære sproget hurtigere. Der findes mange websteder, hvor du kan finde kvalificerede lærere.
- Forvent perioder med stagnation. Efter et par måneder vil du føle, at du ikke gør fremskridt: Der er altid perioder, hvor fremskridtene er hurtige og synlige, efterfulgt af perioder, hvor fremskridtene ikke længere er mærkbare. Den bedste måde at komme igennem disse hårde perioder er at blive ved med at forbedre dig ved at diversificere dine læringskilder.
- Vær regelmæssig og konsekvent. Det er bedre at bruge et par minutter om dagen på at øve sig end en time en gang om ugen. Det kan tage tid og tålmodighed at lære et nyt sprog, men ved at være vedholdende vil du i sidste ende nå dit mål om at mestre urdu. Bliv ved med at studere og øve dig for at forbedre dine færdigheder og nå dine læringsmål. Og tab aldrig dette af syne: sjov er den bedste drivkraft for enhver læring.
Indledning til urdu
Urdu er et indo-iransk sprog, der primært tales i Indien, Pakistan og Afghanistan. Det skrives ved hjælp af det persiske alfabet og er nært beslægtet med hindi, et andet sprog, der tales i Indien. Urdu er et rigt og udtryksfuldt sprog med en rig litteratur af poesi, prosa og historie.
Og selv om urdu ofte forbindes med muslimsk kultur, tales det af folk fra alle religioner og etniske samfund i regionen.
Urdu er et vigtigt sprog for dem, der er interesseret i Indiens og Pakistans historie, kultur og samfund.
Er det muligt at lære urdu alene?
Vi vil ikke lyve for dig, det er ikke let at lære et sprog uden vejledning.
Men det er altid værd at starte med et tilgængeligt, gratis onlinekursus, hvis det giver dig resultater. Det er meget motiverende at lykkes med at udtale et par hundrede vigtige ord efter kun få uger!
Vi har valgt en praktisk og konkret tilgang til at lære at tale et sprog nemt og hurtigt: Vi foreslår, at du starter med at lære praktiske ord, sætninger og vendinger udenad, som du kan bruge hver dag derhjemme til at øve dig på, og som du så kan bruge, når du rejser.
At øve sig i at udtale ordforråd højt, f.eks. tal, er en god øvelse, som kan trænes på alle tidspunkter af dagen. Dette vil vænne dig til sprogets lyde, gøre det velkendt at lytte til, og når din ferie begynder i Pakistan eller Indien, vil du blive overrasket over, hvor velkendt og let at forstå det allerede vil være.
Det vil også altid være praktisk at bruge en lommeordbog, når du rejser, så du kan finde oversættelser af ukendte ord og udvide dit ordforråd regelmæssigt.
Hvorfor tale urdu, når du rejser?
Det kan være meget nyttigt at tale urdu, når du rejser, hvis du rejser til Indien, Pakistan eller Afghanistan, hvor sproget er meget udbredt.
Lærer du urdu, bliver det lettere for dig at kommunikere med lokalbefolkningen, forstå urdu-skilte og instruktioner og fordybe dig mere i den lokale kultur.
Dertil kommer, at det at tale urdu kan hjælpe dig med at opbygge dybere relationer med lokalbefolkningen og lære mere om deres dagligdag og historie.
Endeligt kan du ved at lære urdu også få en værdifuld sprogfærdighed, som kan være nyttig i dit professionelle eller personlige liv.
Her er nogle berømte byer i Pakistan, hvor det vil være et klart aktiv at tale dette sprog:
- Islamabad: Pakistans hovedstad og en relativt ny by, der er hjemsted for moderne bygninger, parker og monumenter.
- Lahore: En historisk og kulturel by beliggende i Punjab-provinsen, kendt for sin mogul-arkitektur, livlige basarer og lækre mad.
- Karachi: Pakistans største by og et vigtigt økonomisk, kommercielt og kulturelt centrum, beliggende på landets sydkyst.
- Peshawar: Pakistans største by og et vigtigt økonomisk, kommercielt og kulturelt centrum, beliggende på landets sydkyst.
- En by beliggende i Khyber Pakhtunkhwa-provinsen, nær grænsen til Afghanistan, kendt for sin rige historie og pashtun-kultur.
- Multan: En by beliggende i Punjab-provinsen, kendt for sine sufi-grave, traditionelt kunsthåndværk og lækker mad.
Sådan opnår du en god udtale på en uge til en måned
Du skal starte med at lære alfabetet og lydene.
Og derefter skal du gentage de samme ord og sætninger så meget som muligt, hver dag, indtil du udtaler dem perfekt.
Her er nogle grundlæggende regler for urdu-udtale:
- Vokalerne:I urdu er der ti vokaler, hvoraf fem er korte og fem er lange. De korte vokaler er a, e, i, o og u, mens de lange vokaler er aa, ee, ii, oo og uu. Udtalen af vokalerne kan variere afhængigt af konteksten og placeringen i et ord.
- Konsonanterne: På urdu er der 38 konsonanter. Nogle konsonanter har lyde, der ligner de engelske, mens andre har lyde, der er anderledes. For eksempel udtales konsonanten "k" på urdu på samme måde som på engelsk, mens konsonanten "q" udtales ved at frembringe en dybere lyd i halsen.
- Dobbeltkonsonanter: På urdu kan nogle konsonanter fordobles for at skabe en højere lyd. For eksempel kan konsonanten "p" på urdu fordobles for at skabe lyden "pp", som er højere.
- Links: På urdu er ord ofte knyttet sammen for at skabe et naturligt flow i talen. Bøjninger kan dannes ved at bruge forbindelseslyde som "w" eller "y".
- Stress: På urdu lægges der ofte vægt på den første stavelse i et ord. Betoningen kan dog også forskydes afhængigt af ordets kontekst og betydning.