Ordforråd på Fransk for begyndere og rejsende
Video med de mest almindelige ord på fransk
Hvorfor og hvordan man lærer fransk ordforråd med lyd?
Fransk gastronomis omdømme er veletableret. For ikke at nævne skønheden i dens hovedstad og rigdommen i sin litteratur. Sydfrankrig er også en meget turistisk region om sommeren, så lær at bede om din måde og ordforrådet relateret til stranden og solen til at kommunikere med dine omgivelser.
Fransk tales også i Belgien og i en del af Canada og Schweiz, så at lære dette sprog vil give dig mulighed for at opdage flere meget forskellige lande og kulturer.
Vores rige udvalg af indhold (romaner, film, serier, musik) vil hjælpe dig med at øve regelmæssigt sproget i Molière, så du ikke mister dit videLevel takket være vores filer.
Valg af indhold for at fordybe dig i den fransktalende kultur
Romaner:- L'Etranger af Albert Camus (Engelsk)
- Contes de la Bécasse af Guy de Maupassant
- Le Petit Nicolas af René Goscinny (Engelsk)
- Le Petit Prince af Antoine Saint-Exupery (Engelsk)
- La Gloire de Mon Père af Marcel Pagnol (Engelsk)
- Candide af Voltaire (Engelsk)
- Intouchables (Engelsk)
- La vie d'Adèle (Engelsk)
- Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (Engelsk)
- Ikke lang dimanche de fiançailles (Engelsk )
- La Belle et la Bête (Engelsk)
Series:
- Les Aventures de Tintin (på Engelsk)
- Un landsby français (på Engelsk )
- Engrenages (på Engelsk)
- Kaamelott (på engelsk)
- Plus belle la vie ( på Engelsk)
- Ces gens-là - Jacques Brel
- En chantant - Michel Sardou
- Dernière danse - Indila
- Le chemin - Kyo
- J'ai demandé à la lune - Indochine
Her er et udvalg af 400 nyttige ord og udtryk for at komme i gang
Disse ord og udtryk er klassificeret efter tema. Ved at klikke på knapperne Quiz eller Kurser har du fri adgang til fuldt kursus på fransk. Ved at klikke på knappen printer kan du udskrive alle udtryk for temaet. Dette indhold er gratis.| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Godmorgen | 🔊 Bonjour |
| 🔊 Godaften | 🔊 Bonsoir |
| 🔊 Farvel | 🔊 Au revoir |
| 🔊 Vi ses senere | 🔊 A plus tard |
| 🔊 Ja | 🔊 Oui |
| 🔊 Nej | 🔊 Non |
| 🔊 Undskyld ? | 🔊 S'il vous plaît |
| 🔊 Tak | 🔊 Merci |
| 🔊 Mange tak | 🔊 Merci beaucoup ! |
| 🔊 Tak skal du have | 🔊 Merci pour votre aide |
| 🔊 Det var så lidt | 🔊 Je vous en prie |
| 🔊 Okay, det er I orden | 🔊 D'accord |
| 🔊 Hvor meget koster det ? | 🔊 Quel est le prix s'il vous plaît ? |
| 🔊 Undskyld | 🔊 Pardon ! |
| 🔊 Jeg forstår det ikke | 🔊 Je ne comprends pas |
| 🔊 Jeg har forstået | 🔊 J'ai compris |
| 🔊 Det ved jeg ikke | 🔊 Je ne sais pas |
| 🔊 Forbudt | 🔊 Interdit |
| 🔊 Undskyld, hvor finder jeg toiletterne ? | 🔊 Où sont les toilettes s'il vous plaît ? |
| 🔊 Godt nytår! | 🔊 Bonne année ! |
| 🔊 Tillykke med fødselsdagen ! | 🔊 Bon anniversaire ! |
| 🔊 God højtid | 🔊 Joyeuses fêtes ! |
| 🔊 Tillykke! | 🔊 Félicitations ! |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Hej, hvordan har du det ? | 🔊 Bonjour. Comment vas-tu ? |
| 🔊 Hej, jeg har det fint, tak | 🔊 Bonjour. Ça va bien merci |
| 🔊 Taler du fransk ? | 🔊 Est-ce que tu parles français ? |
| 🔊 Nej, jeg taler ikke fransk | 🔊 Non, je ne parle pas français |
| 🔊 En lille smule | 🔊 Seulement un petit peu |
| 🔊 Hvor kommer du fra ? | 🔊 De quel pays viens-tu ? |
| 🔊 Hvad er din nationalitet ? | 🔊 Quelle est ta nationalité ? |
| 🔊 Jeg er dansker | 🔊 Je suis danois |
| 🔊 Jeg er dansker | 🔊 Je suis danoise |
| 🔊 Og hvad med dig, bor du her ? | 🔊 Et toi, tu vis ici ? |
| 🔊 Ja, jeg bor her | 🔊 Oui, j'habite ici |
| 🔊 Jeg hedder Sarah, hvad hedder du ? | 🔊 Je m'appelle Sarah, et toi ? |
| 🔊 Jeg hedder Julien | 🔊 Julien |
| 🔊 Hvad laver du her ? | 🔊 Qu'est-ce que tu fais ici ? |
| 🔊 Jeg er på ferie | 🔊 Je suis en vacances |
| 🔊 Vi er på ferie | 🔊 Nous sommes en vacances |
| 🔊 Jeg er på forretningsrejse | 🔊 Je suis en voyage d'affaire |
| 🔊 Jeg arbejder her | 🔊 Je travaille ici |
| 🔊 Vi arbejder her | 🔊 Nous travaillons ici |
| 🔊 Er der nogle gode steder at spise ? | 🔊 Quels sont les bons endroits pour manger ? |
| 🔊 Er der et museum her i nærheden? | 🔊 Est-ce qu'il y a un musée à côté d'ici ? |
| 🔊 Hvor jeg jeg gå på internettet ? | 🔊 Où est-ce que je pourrais me connecter à Internet ? |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Jeg har forstået | 🔊 J'ai compris |
| 🔊 Skal jeg lære dig nogen nye ord? | 🔊 Tu veux apprendre un peu de vocabulaire ? |
| 🔊 Ja, det må du gerne | 🔊 Oui, d'accord ! |
| 🔊 Hvad hedder det ? | 🔊 Comment ça s'appelle ? |
| 🔊 Det er et bord | 🔊 C'est une table |
| 🔊 Et bord, forstår du ? | 🔊 Une table, tu comprends ? |
| 🔊 Vil du være sød at gentage ? | 🔊 Tu peux répéter s'il te plaît ? |
| 🔊 Kan du snakke lidt langsommere | 🔊 Est-ce que tu peux parler un peu plus lentement ? |
| 🔊 kan du skrive det tak ? | 🔊 Pourrais-tu l'écrire, s'il te plaît ? |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Jeg kan godt lide dette bords farve | 🔊 J'aime bien la couleur de cette table |
| 🔊 Den er rød | 🔊 C'est du rouge |
| 🔊 Blå | 🔊 Bleu |
| 🔊 Gul | 🔊 Jaune |
| 🔊 Hvid | 🔊 Blanc |
| 🔊 Sort | 🔊 Noir |
| 🔊 Grøn | 🔊 Vert |
| 🔊 Orange | 🔊 Orange |
| 🔊 Lilla | 🔊 Violet |
| 🔊 Grå | 🔊 Gris |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Nul | 🔊 Zéro |
| 🔊 En | 🔊 Un |
| 🔊 To | 🔊 Deux |
| 🔊 Tre | 🔊 Trois |
| 🔊 Fire | 🔊 Quatre |
| 🔊 Fem | 🔊 Cinq |
| 🔊 Seks | 🔊 Six |
| 🔊 Syv | 🔊 Sept |
| 🔊 Otte | 🔊 Huit |
| 🔊 Ni | 🔊 Neuf |
| 🔊 Ti | 🔊 Dix |
| 🔊 Elleve | 🔊 Onze |
| 🔊 Tolv | 🔊 Douze |
| 🔊 Tretten | 🔊 Treize |
| 🔊 Fjorten | 🔊 Quatorze |
| 🔊 Femten | 🔊 Quinze |
| 🔊 Seksten | 🔊 Seize |
| 🔊 Sytten | 🔊 Dix-sept |
| 🔊 Atten | 🔊 Dix-huit |
| 🔊 Nitten | 🔊 Dix-neuf |
| 🔊 Tyve | 🔊 Vingt |
| 🔊 Enogtyve | 🔊 Vingt-et-un |
| 🔊 Toogtyve | 🔊 Vingt-deux |
| 🔊 Treogtyve | 🔊 Vingt-trois |
| 🔊 Fireogtyve | 🔊 Vingt-quatre |
| 🔊 Femogtyve | 🔊 Vingt-cinq |
| 🔊 Seksogtyve | 🔊 Vingt-six |
| 🔊 Syvogtyve | 🔊 Vingt-sept |
| 🔊 Otteogtyve | 🔊 Vingt-huit |
| 🔊 Niogtyve | 🔊 Vingt-neuf |
| 🔊 Tredive | 🔊 Trente |
| 🔊 Enogtredive | 🔊 Trente-et-un |
| 🔊 Toogtredive | 🔊 Trente-deux |
| 🔊 Treogtredive | 🔊 Trente-trois |
| 🔊 Fireogtredive | 🔊 Trente-quatre |
| 🔊 Femogtredive | 🔊 Trente-cinq |
| 🔊 Seksogtredive | 🔊 Trente-six |
| 🔊 Fyrre | 🔊 Quarante |
| 🔊 Halvtreds | 🔊 Cinquante |
| 🔊 Tres | 🔊 Soixante |
| 🔊 Halvfjerds | 🔊 Soixante-dix |
| 🔊 Firs | 🔊 Quatre-vingts |
| 🔊 Halvfems | 🔊 Quatre-vingt-dix |
| 🔊 Hundrede | 🔊 Cent |
| 🔊 Ethundredeogfem | 🔊 Cent-cinq |
| 🔊 Tohundrede | 🔊 Deux-cents |
| 🔊 Trehundrede | 🔊 Trois-cents |
| 🔊 Firehundrede | 🔊 Quatre-cents |
| 🔊 Tusind | 🔊 Mille |
| 🔊 Ettusindfemhundrede | 🔊 Mille-cinq-cents |
| 🔊 Totusind | 🔊 Deux-mille |
| 🔊 Titusind | 🔊 Dix-mille |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Hvornår kom du hertil ? | 🔊 Quand est-ce que tu es arrivé ici ? |
| 🔊 I dag | 🔊 Aujourd'hui |
| 🔊 I går | 🔊 Hier |
| 🔊 For to dage siden | 🔊 Il y a deux jours |
| 🔊 Hvor længe bliver du ? | 🔊 Tu restes combien de temps ? |
| 🔊 Jeg tager af sted i morgen | 🔊 Je repars demain |
| 🔊 Jeg tager af sted i overmorgen | 🔊 Je repars après-demain |
| 🔊 Jeg tager afsted om tre dage | 🔊 Je repars dans trois jours |
| 🔊 Mandag | 🔊 Lundi |
| 🔊 Tirsdag | 🔊 Mardi |
| 🔊 Onsdag | 🔊 Mercredi |
| 🔊 Torsdag | 🔊 Jeudi |
| 🔊 Fredag | 🔊 Vendredi |
| 🔊 Lørdag | 🔊 Samedi |
| 🔊 Søndag | 🔊 Dimanche |
| 🔊 Januar | 🔊 Janvier |
| 🔊 Februar | 🔊 Février |
| 🔊 Marts | 🔊 Mars |
| 🔊 April | 🔊 Avril |
| 🔊 Maj | 🔊 Mai |
| 🔊 Juni | 🔊 Juin |
| 🔊 Juli | 🔊 Juillet |
| 🔊 August | 🔊 Août |
| 🔊 September | 🔊 Septembre |
| 🔊 Oktober | 🔊 Octobre |
| 🔊 November | 🔊 Novembre |
| 🔊 December | 🔊 Décembre |
| 🔊 Hvad tid tager du afsted ? | 🔊 Tu pars à quelle heure ? |
| 🔊 Klokken otte om morgenen | 🔊 Le matin, à huit heures |
| 🔊 Klokken kvart over otte om morgenen | 🔊 Le matin, à huit heures quinze |
| 🔊 Klokken halvni om morgenen | 🔊 Le matin, à huit heures trente |
| 🔊 Klokken kvart i ni om morgenen | 🔊 Le matin, à huit heures quarante cinq |
| 🔊 Klokken seks om aftenen | 🔊 Le soir, à dix-huit heures |
| 🔊 Jeg er forsinket | 🔊 Je suis en retard |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Taxa ! | 🔊 Taxi! |
| 🔊 Hvor skal du hen? | 🔊 Où allez-vous ? |
| 🔊 Til stationen, tak | 🔊 Je vais à la gare |
| 🔊 Hotel Dag og Nat, tak | 🔊 Je vais à l'hôtel Jour et Nuit |
| 🔊 Til lufthavnen, tak | 🔊 Pourriez-vous m'emmener à l'aéroport ? |
| 🔊 Kan du tage min bagage ? | 🔊 Pouvez-vous prendre mes bagages ? |
| 🔊 Er det langt herfra ? | 🔊 Est-ce que c'est loin d'ici ? |
| 🔊 Nej, det er lige I nærheden | 🔊 Non, c'est à côté |
| 🔊 Ja, det er et stykke herfra | 🔊 Oui c'est un peu plus loin |
| 🔊 Hvor meget kommer det til at koste ? | 🔊 Combien cela va coûter ? |
| 🔊 Kør mig derhen, tak | 🔊 Amenez-moi ici s'il vous plaît |
| 🔊 Det er til højre | 🔊 C'est à droite |
| 🔊 Det er til venstre | 🔊 C'est à gauche |
| 🔊 Det er ligeud | 🔊 C'est tout droit |
| 🔊 Det er lige her | 🔊 C'est ici |
| 🔊 Det er den vej | 🔊 C'est par là |
| 🔊 Stop ! | 🔊 Stop ! |
| 🔊 Giv dig bare god tid | 🔊 Prenez votre temps |
| 🔊 Må jeg bede om en kvittering / regning | 🔊 Est-ce que vous pouvez me faire une note s'il vous plaît ? |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Har du familie her ? | 🔊 Est-ce que tu as de la famille ici ? |
| 🔊 Min far | 🔊 Mon père |
| 🔊 Min mor | 🔊 Ma mère |
| 🔊 Min søn | 🔊 Mon fils |
| 🔊 Min datter | 🔊 Ma fille |
| 🔊 En bror | 🔊 Un frère |
| 🔊 En søster | 🔊 Une soeur |
| 🔊 En ven | 🔊 Un ami |
| 🔊 En veninde | 🔊 Une amie |
| 🔊 Min kæreste | 🔊 Mon ami |
| 🔊 Min kæreste | 🔊 Mon amie |
| 🔊 Min mand | 🔊 Mon mari |
| 🔊 Min kone | 🔊 Ma femme |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Jeg kan virkelig godt lide dit land | 🔊 J'aime beaucoup ton pays |
| 🔊 Jeg elsker dig | 🔊 Je t'aime |
| 🔊 Jeg er glad | 🔊 Je suis heureux |
| 🔊 Jeg er ked af det | 🔊 Je suis triste |
| 🔊 Jeg har det godt her | 🔊 Je me sens bien ici |
| 🔊 Jeg fryser | 🔊 J'ai froid |
| 🔊 Jeg har det for varmt | 🔊 J'ai chaud |
| 🔊 Den er for stor | 🔊 C'est trop grand |
| 🔊 Den er for lille | 🔊 C'est trop petit |
| 🔊 Det er perfekt | 🔊 C'est parfait |
| 🔊 Skal vi tage i byen i aften ? | 🔊 Est-ce que tu veux sortir ce soir ? |
| 🔊 Jeg vil gerne i byen i aften | 🔊 J'aimerais sortir ce soir |
| 🔊 Det er en god idé | 🔊 C'est une bonne idée |
| 🔊 Jeg har lyst til at more mig | 🔊 J'ai envie de m'amuser |
| 🔊 Det er ikke en god idé | 🔊 Ce n'est pas une bonne idée |
| 🔊 Jeg har ikke lyst til at tage i byen i aften | 🔊 Je n'ai pas envie de sortir ce soir |
| 🔊 Jeg har lyst til at slappe af | 🔊 J'ai envie de me reposer |
| 🔊 Vil du dyrke sport ? | 🔊 Est-ce que tu veux faire du sport ? |
| 🔊 Ja, jeg har brug for at koble af | 🔊 Oui, j'ai besoin de me défouler ! |
| 🔊 Jeg spiller tennis | 🔊 Je joue au tennis |
| 🔊 Nej tak jeg er ret træt | 🔊 Non merci, je suis assez fatigué |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Baren | 🔊 Le bar |
| 🔊 Må jeg byde på et glas ? | 🔊 Tu veux boire quelque chose ? |
| 🔊 Drikke | 🔊 Boire |
| 🔊 Glas | 🔊 Verre |
| 🔊 Gerne, tak | 🔊 Avec plaisir |
| 🔊 Hvad må jeg byde på ? | 🔊 Qu'est-ce que tu prends ? |
| 🔊 Hvad er der at vælge imellem ? | 🔊 Qu'est-ce qu'il y a à boire ? |
| 🔊 Der er vand eller frugtjuice | 🔊 Il y a de l'eau ou des jus de fruits |
| 🔊 Vand | 🔊 Eau |
| 🔊 Kan du komme isterninger i? | 🔊 Pouvez-vous ajouter des glaçons s'il vous plaît ? |
| 🔊 Isterninger | 🔊 Des glaçons |
| 🔊 Kakao | 🔊 Du chocolat |
| 🔊 Mælk | 🔊 Du lait |
| 🔊 Te | 🔊 Du thé |
| 🔊 Kaffe | 🔊 Du café |
| 🔊 Med sukker | 🔊 Avec du sucre |
| 🔊 Med fløde | 🔊 Avec de la crème |
| 🔊 Vin | 🔊 Du vin |
| 🔊 Øl | 🔊 De la bière |
| 🔊 En kop te, tak | 🔊 Un thé s'il te plaît |
| 🔊 En øl, tak | 🔊 Une bière s'il te plaît |
| 🔊 Hvad må jeg byde på ? | 🔊 Qu'est-ce que vous voulez boire ? |
| 🔊 To kopper te, tak | 🔊 Deux thés s'il vous plaît ! |
| 🔊 To øl, tak | 🔊 Deux bières s'il vous plait |
| 🔊 Ingenting, tak | 🔊 Rien, merci |
| 🔊 Skål | 🔊 A la tienne |
| 🔊 Skål | 🔊 Santé ! |
| 🔊 Må jeg bede om regningen, tak | 🔊 L'addition s'il vous plaît ! |
| 🔊 Hvor meget bliver det ? | 🔊 Combien je vous dois s'il vous plaît ? |
| 🔊 Tyve euro | 🔊 Vingt euros |
| 🔊 Jeg giver | 🔊 Je t'invite |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Restauranten | 🔊 Le restaurant |
| 🔊 Vil du have noget at spise ? | 🔊 Est-ce que tu veux manger ? |
| 🔊 Ja tak det vil jeg gerne | 🔊 Oui, je veux bien |
| 🔊 Spise | 🔊 Manger |
| 🔊 Hvor kan vi spise ? | 🔊 Où pouvons-nous manger ? |
| 🔊 Hvor kan vi spise frokost ? | 🔊 Où pouvons-nous prendre le déjeuner ? |
| 🔊 Middagsmad | 🔊 Le dîner |
| 🔊 Morgenmad | 🔊 Le petit-déjeuner |
| 🔊 Værsågod | 🔊 S'il vous plaît ! |
| 🔊 Kan vi få et menukort? | 🔊 Le menu, s'il vous plaît ! |
| 🔊 Værsågod her er menukortet ! | 🔊 Voilà le menu ! |
| 🔊 Hvad fortrækker du at spise ? Fisk eller Kød ? | 🔊 Qu'est-ce que tu préfères manger, de la viande ou du poisson ? |
| 🔊 Med ris til | 🔊 Avec du riz |
| 🔊 Med pasta til | 🔊 Avec des pâtes |
| 🔊 Kartofler | 🔊 Des pommes de terre |
| 🔊 Grøntsager | 🔊 Des légumes |
| 🔊 Røræg - spejlæg - eller blødkogt æg | 🔊 Des oeufs brouillés - sur le plat - ou à la coque |
| 🔊 Brød | 🔊 Du pain |
| 🔊 Smør | 🔊 Du beurre |
| 🔊 En salat | 🔊 Une salade |
| 🔊 En dessert | 🔊 Un dessert |
| 🔊 Frugt | 🔊 Des fruits |
| 🔊 Må jeg bede om en kniv, tak ? | 🔊 Avez-vous un couteau s'il vous plaît ? |
| 🔊 Ja, jeg kommer straks med den | 🔊 Oui, je vous l'apporte tout de suite |
| 🔊 En kniv | 🔊 Un couteau |
| 🔊 En gaffel | 🔊 Une fourchette |
| 🔊 En ske | 🔊 Une cuillère |
| 🔊 Er det en varm ret ? | 🔊 Est-ce que c'est un plat chaud ? |
| 🔊 Ja og meget krydret | 🔊 Oui, et très épicé également ! |
| 🔊 Varm | 🔊 Chaud |
| 🔊 Kold | 🔊 Froid |
| 🔊 Krydret | 🔊 Epicé |
| 🔊 Jeg vil gerne bede om fisk, tak | 🔊 Je vais prendre du poisson ! |
| 🔊 Det samme her | 🔊 Moi aussi |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Klokken er mange! Jeg må løbe ! | 🔊 Il est tard ! Je dois y aller ! |
| 🔊 Skal vi ses igen ? | 🔊 Pourrait-on se revoir ? |
| 🔊 Ja, meget gerne | 🔊 Oui, avec plaisir |
| 🔊 Min adresse er | 🔊 J'habite à cette adresse |
| 🔊 Kan jeg få dit telefonnummer ? | 🔊 Est-ce que tu as un numéro de téléphone ? |
| 🔊 Ja, værsågod | 🔊 Oui, le voilà |
| 🔊 Det har været hyggeligt at møde dig | 🔊 J'ai passé un bon moment avec toi |
| 🔊 Ja, i lige måde | 🔊 Moi aussi, ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance |
| 🔊 Vi ses snart | 🔊 Nous nous reverrons bientôt |
| 🔊 Det håber jeg også | 🔊 Je l'espère aussi |
| 🔊 Farvel | 🔊 Au revoir ! |
| 🔊 Vi ses i morgen | 🔊 A demain |
| 🔊 Hej hej | 🔊 Salut ! |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Tak | 🔊 Merci |
| 🔊 Undskyld, hvor finder jeg busstoppestedet? | 🔊 S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus |
| 🔊 Hvad koster en billet til Solbyen? | 🔊 Quel est le prix du billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? |
| 🔊 Hvor kører toget hen? | 🔊 Où va ce train s'il vous plaît ? |
| 🔊 Stopper dette tog ved Solbyen ? | 🔊 Est-ce que ce train s'arrête dans la ville du Soleil ? |
| 🔊 Hvornår kører toget til Solbyen ? | 🔊 Quand est-ce que part le train pour la ville du Soleil ? |
| 🔊 Hvornår ankommer toget til Solbyen ? | 🔊 Quand arrive le train pour la ville du Soleil ? |
| 🔊 Må jeg bede om en billet til Solbyen? | 🔊 Un billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît |
| 🔊 Har du en køreplan? | 🔊 Avez-vous l'horaire des trains ? |
| 🔊 Køreplan | 🔊 L'horaire des bus |
| 🔊 Hvilket tog kører til Solbyen? | 🔊 Quel est le train pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? |
| 🔊 Det er det derovre | 🔊 C'est celui-là |
| 🔊 Det var så lidt, God tur! | 🔊 De rien. Bon voyage ! |
| 🔊 Autoværkstedet | 🔊 Le garage de réparation |
| 🔊 Benzintanken | 🔊 La station d'essence |
| 🔊 Kan jeg få tanken fyldt op, tak ? | 🔊 Le plein s'il vous plaît |
| 🔊 Cykel | 🔊 Vélo |
| 🔊 Centrum | 🔊 Le centre ville |
| 🔊 Forstad | 🔊 La banlieue |
| 🔊 Det er en stor by | 🔊 C'est une grande ville |
| 🔊 Det er en landsby | 🔊 C'est un village |
| 🔊 Et bjerg | 🔊 Une montagne |
| 🔊 En sø | 🔊 Un lac |
| 🔊 Landet | 🔊 La campagne |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Hotellet | 🔊 L'hôtel |
| 🔊 Lejligheden | 🔊 Appartement |
| 🔊 Velkommen ! | 🔊 Bienvenue ! |
| 🔊 Har I et ledigt værelse? | 🔊 Avez-vous une chambre libre ? |
| 🔊 Er der bad og toilet på værelset ? | 🔊 Est-ce qu'il y a une salle de bain avec la chambre ? |
| 🔊 Vil I have to enkeltsenge? | 🔊 Préférez-vous deux lits d'une personne ? |
| 🔊 Vil I have et dobbeltværelse? | 🔊 Souhaitez-vous une chambre double ? |
| 🔊 Værelse med karbad - med balkon - med brusebad | 🔊 Chambre avec bain - avec balcon - avec douche |
| 🔊 Værelse med morgenmad | 🔊 Chambre avec petit déjeuner |
| 🔊 Hvad er prisen for en overnatning ? | 🔊 Quel est le prix d'une nuit ? |
| 🔊 Jeg vil gerne se værelset først, tak | 🔊 Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît ! |
| 🔊 Ja selvfølgelig ! | 🔊 Oui bien sûr ! |
| 🔊 Tak, værelset er meget fint | 🔊 Merci. La chambre est très bien |
| 🔊 Kan jeg reservere til i aften ? | 🔊 C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ? |
| 🔊 Det er lidt for dyrt for mig | 🔊 C'est un peu trop cher pour moi, merci |
| 🔊 Kan du tage dig af min bagage, tak ? | 🔊 Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Hvor er mit værelse? | 🔊 Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ? |
| 🔊 Det er på første sal | 🔊 Elle est au premier étage |
| 🔊 Er der en elevator? | 🔊 Est-ce qu'il y a un ascenseur ? |
| 🔊 Elevatoren er til venstre | 🔊 L'ascenseur est sur votre gauche |
| 🔊 Elevatoren er til højre | 🔊 L'ascenseur est sur votre droite |
| 🔊 Hvor er vaskeriet? | 🔊 Où se trouve la blanchisserie ? |
| 🔊 Det er i stuen | 🔊 Elle est au rez-de-chaussée |
| 🔊 I stuen | 🔊 Rez-de-chaussée |
| 🔊 Værelse | 🔊 Chambre |
| 🔊 Renseri | 🔊 Pressing |
| 🔊 Frisørsalon | 🔊 Salon de coiffure |
| 🔊 Parkering | 🔊 Parking pour les voitures |
| 🔊 Mødes vi i mødelokalet? | 🔊 On se retrouve dans la salle de réunion ? |
| 🔊 Møde-lokale | 🔊 La salle de réunion |
| 🔊 Bassinet er opvarmet | 🔊 La piscine est chauffée |
| 🔊 Svømmehallen | 🔊 La piscine |
| 🔊 Kan du vække mig klokken syv ? | 🔊 Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît |
| 🔊 Nøglen, tak | 🔊 La clé s'il vous plaît |
| 🔊 Passet, tak | 🔊 Le pass s'il vous plaît |
| 🔊 Er der nogen beskeder til mig ? | 🔊 Est-ce qu'il y a des messages pour moi ? |
| 🔊 Ja, værsågod | 🔊 Oui, les voilà |
| 🔊 Nej, der er ikke kommet nogen. | 🔊 Non, vous n'avez rien reçu |
| 🔊 Hvor kan jeg veksle? | 🔊 Où puis-je faire de la monnaie ? |
| 🔊 Kan du veksle til småpenge? | 🔊 Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Vi kan veksle for dig. Hvad skal du bruge? | 🔊 Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ? |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Er Sarah her? | 🔊 Est-ce que Sarah est là s'il vous plaît ? |
| 🔊 Ja, hun er her | 🔊 Oui, elle est ici |
| 🔊 Hun er taget i byen | 🔊 Elle est sortie |
| 🔊 Du kan ringe på hendes mobiltelefon | 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile |
| 🔊 Ved du hvor jeg kan finde hende ? | 🔊 Savez-vous où je pourrais la trouver ? |
| 🔊 Hun er på sit arbejde | 🔊 Elle est à son travail |
| 🔊 Hun er hjemme | 🔊 Elle est chez elle |
| 🔊 Er Julien her ? | 🔊 Est-ce que Julien est là s'il vous plaît ? |
| 🔊 Ja, han er her | 🔊 Oui, il est ici |
| 🔊 Han er taget i byen | 🔊 Il est sorti |
| 🔊 Ved du hvor jeg kan finde ham ? | 🔊 Savez-vous où je pourrais le trouver ? |
| 🔊 Du kan ringe på hans mobil | 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile |
| 🔊 Han er på sit arbejde | 🔊 Il est à son travail |
| 🔊 Han er hjemme | 🔊 Il est chez lui |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Stranden | 🔊 La plage |
| 🔊 Ved du hvor jeg kan købe en bold ? | 🔊 Savez-vous où je peux acheter un ballon ? |
| 🔊 Der er en butik i den retning | 🔊 Il y a une boutique dans cette direction |
| 🔊 En bold | 🔊 Un ballon |
| 🔊 En kikkert | 🔊 Des jumelles |
| 🔊 En kasket | 🔊 Une casquette |
| 🔊 Håndklæde | 🔊 Serviette |
| 🔊 Sandaler | 🔊 Des sandales |
| 🔊 Spand | 🔊 Seau |
| 🔊 Solcreme | 🔊 Crème solaire |
| 🔊 Badebukser | 🔊 Caleçon de bain |
| 🔊 Solbriller | 🔊 Lunettes de soleil |
| 🔊 Krebs-dyr | 🔊 Crustacé |
| 🔊 Solbade | 🔊 Prendre un bain de soleil |
| 🔊 Solbeskinet | 🔊 Ensoleillé |
| 🔊 Solnedgang | 🔊 Coucher du soleil |
| 🔊 Parasol | 🔊 Parasol |
| 🔊 Sol | 🔊 Soleil |
| 🔊 Skygge | 🔊 Ombre |
| 🔊 Solstik | 🔊 Insolation |
| 🔊 Er det farligt at bade her? | 🔊 Est-il dangereux de nager ici ? |
| 🔊 Nej, det er ikke farligt | 🔊 Non, ce n'est pas dangereux |
| 🔊 Ja, det er forbudt at bade her | 🔊 Oui, c'est interdit de se baigner ici |
| 🔊 Svømme | 🔊 Nager |
| 🔊 Svømning | 🔊 Natation |
| 🔊 Bølge | 🔊 Vague |
| 🔊 Hav | 🔊 Mer |
| 🔊 Klit | 🔊 Dune |
| 🔊 Sand | 🔊 Sable |
| 🔊 Hvordan bliver vejret i morgen? | 🔊 Quel temps fera-t-il demain ? |
| 🔊 Vejret slår om | 🔊 Le temps va changer |
| 🔊 Det bliver regn | 🔊 Il va pleuvoir |
| 🔊 Det bliver solskin | 🔊 Il va y avoir du soleil |
| 🔊 Det kommer til at blæse meget | 🔊 Il y aura beaucoup de vent |
| 🔊 Badedragt | 🔊 Maillot de bain |
| Dansk | Fransk |
|---|---|
| 🔊 Undskyld, kan du hjælpe mig? | 🔊 Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? |
| 🔊 Jeg er faret vild | 🔊 Je suis perdu |
| 🔊 Hvad vil du have ? | 🔊 Que désirez-vous ? |
| 🔊 Hvad sker der ? | 🔊 Que s'est-il passé ? |
| 🔊 Hvor kan jeg finde en tolk ? | 🔊 Où puis-je trouver un interprète ? |
| 🔊 Hvor er det nærmeste apotek? | 🔊 Où se trouve la pharmacie la plus proche ? |
| 🔊 Kan du ringe efter en læge ? | 🔊 Pouvez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Hvilken behandling følger du? | 🔊 Quel traitement suivez-vous en ce moment ? |
| 🔊 Et hospital | 🔊 Un hôpital |
| 🔊 Et apotek | 🔊 Une Pharmacie |
| 🔊 En læge | 🔊 Un docteur |
| 🔊 Skadestuen | 🔊 Service médical |
| 🔊 Jeg har mistet mine papirer | 🔊 J'ai perdu mes papiers |
| 🔊 Jeg har fået stjålet mine papirer | 🔊 Je me suis fait voler mes papiers |
| 🔊 Hittegodskontoret | 🔊 Bureau des objets trouvés |
| 🔊 Samarit | 🔊 Poste de secours |
| 🔊 Ñødudgang | 🔊 Sortie de secours |
| 🔊 Politiet | 🔊 La Police |
| 🔊 Noget id | 🔊 Papiers |
| 🔊 Penge | 🔊 Argent |
| 🔊 Pas | 🔊 Passeport |
| 🔊 Bagage | 🔊 Bagages |
| 🔊 Nej tak, ellers tak | 🔊 C'est bon, non merci |
| 🔊 Lad mig være I fred | 🔊 Laissez-moi tranquille ! |
| 🔊 Forsvind!, vær venlig at gå | 🔊 Partez ! |