curs breton
10%
Listă
Română | Bretonă | |||
---|---|---|---|---|
Bună ziua | Demat | |||
Bună ziua | Devezh mat deoc'h ! | |||
Bună seara | Noz vat | |||
Bună seara | Nozezh vat deoc'h ! | |||
La revedere | Kenavo | |||
Pe curând | Ken emberr | |||
Pe curând | A wech all | |||
Da | Ya | |||
Nu | Ket | |||
Nu | Tamm ebet | |||
Vă rog! | Mar plij ganeoc'h | |||
Mulţumesc | Trugarez deoc'h | |||
Vă mulţumesc! | Trugarez vras | |||
Vă mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastră | Trugarez deoc'h evit ho sikour | |||
Cu plăcere | Mann ebet ! | |||
Cu plăcere | Netra ebet ! | |||
De acord | Mat eo | |||
Cât costă, vă rog | Pegement eo, mar plij ? | |||
Pardon! | Ma digarezit ! | |||
Pardon! | Digarezit ac'hanon ! | |||
Nu înţeleg | Ne gomprenan ket | |||
Am înţeles | Komprenet em eus | |||
Nu ştiu | N'ouzon ket | |||
Nu ştiu | N'ouian ket | |||
Interzis | Arabat | |||
Interzis | Difennet eo | |||
Unde este toaleta, vă rog? | Pelec'h emañ ar privezioù mar plij ? | |||
Un an nou fericit ! | Bloavezh mat ! | |||
Un an nou fericit ! | Bloavezh mat deoc'h ! | |||
La mulți ani ! | Deiz-ha-bloaz laouen ! | |||
Sărbători fericite ! | Gouelioù laouen | |||
Felicitări ! | Gourc'hemennoù |
Vocabulaire mémorisé
Aici veți găsi toate cuvintele pe care memoria dumneavoastră pare să le fi stocat permanent. Totuși, ele vor rămâne acolo doar dacă le păstrați în contact în mod regulat, prin conversații, lectură, ascultând programe de radio sau vizionând filme, seriale sau emisiuni de televiziune. De asemenea, puteți consulta această listă din când în când și testați în mod aleatoriu dacă vă amintiți cuvintele care vă sunt oferite. Dacă nu, puteți elimina cuvintele pe care le-ați uitat din această listă.
Conținuturi
Primul contact
Prezentare
Acest curs își propune să ofere călătorilor instrumentele necesare pentru a stăpâni rapid expresiile esențiale în *breton* pentru situațiile cotidiene, cum ar fi salutarea cuiva, cererea de indicații sau comandarea unui fel de mâncare într-un restaurant. Până la sfârșitul cursului, cursanții vor fi capabili să comunice cu cuvinte simple.
Citește mai mult
0 / 0 - 0
Mots fiind învățate
Cum să înveți bretonul singur? Începeți cu un curs online ușor și gratuit!
Noi am adoptat o abordare obiectivă și eficientă cum să înveți a vorbi o limbă ușor și rapid: vă sugerăm să începeți prin memorarea cuvintelor, frazelor și expresiilor practice pe care le puteți folosi în viața de zi cu zi și care vă vor fi utile atunci când călătoriți.Obișnuind să pronunțați cuvinte cu voce tare, numere de exemplu, este un ușor exercițiu pe care le poți exersa des și oricând pe parcursul zilei.
Te va ajuta să te obișnuiești cu sunetele limbii alese și să o creezi astfel mai familiar.
Mai mult, utilizând de buzunar un dicționar este întotdeauna util, în special în timpul unei călătorii. Vă permite să găsiți traducerea noilor cuvinte și să vă îmbogățiți vocabularul.
De ce să vorbiți breton?
Deși această limbă este în pericol, ea este apărută aprig și noile generații o ridică din nou, din ce în ce mai natural, în unele părți din Bretania.Celtophile? Aflați Bretania și descoperiți o altă Bretania, monumentele și cultura sa. Chañs vat!
Moștenirea celtică
Moștenirea celtică este vizibilă în multe site-uri arheologice care au numeroși menhiri, dolmeni și pasarele acoperite care intrigă locuitori și turiști din întreaga lume.Rădăcinile celtice ale regiunii sunt de asemenea recunoscute în tradiția sa orală, care include multe cântece - numite gwerzioù - și legende populare, care sunt adesea populate de ființe magice și răuvoitoare, precum Korrigans și Morgans. Unele povești regionale sunt, de asemenea, scrise în legendele arturiene. Dansul și muzica bretonă sunt în centrul atenției multor festivaluri, inclusiv fest-noz (festival de noapte) și cercuri celtice. Mulți artiști contemporani, precum Alan Stivell, au avut un mare succes în amestecarea muzicii tradiționale cu rock sau pop celtic.
Gastronomia bretonă este imposibilă. Specialități precum galete, kir breton sau vinuri de Muscadet sunt apreciate în întreaga Europă, într-adevăr în întreaga lume. În timp ce treceți prin regiune, vă puteți bucura, de asemenea, de kouigns, o pâine tipică dulce.
O destinație pentru vacanțele voastre viitoare. Cauți o vacanță care să combine coasta și mediul rural, alături de siturile istorice și o cultură vibrantă a dansurilor tradiționale și gastronomiei gastronomice? Gândește-te la Bretania!
Lungă coastă bretonă - denumită în mod tradițional Armor - are multe insule și o geografie care favorizează peisajele, stâncile și estuarele dunelor. Zonele interioare - numite Argoat - sunt bogate în păduri, turbe și păduri.
Vorbit în Bretania de aproximativ 170 de mii de oameni, bretonul este o limbă minoritară regională a Franței considerată pe cale de dispariție de UNESCO.
Cum să reușești să ai o pronunție bună într-o săptămână până la o lună?
Scris într-un alfabet latin de 25 de litere, bretonul împărtășește mai multe fenomene ortografice și fonetice cu alte limbi celtice moderne, cum ar fi mutațiile consonantale (modificarea primei litere a unui cuvânt).De fapt, pronunția bretonului este marcată de variația de utilizare a unei litere, în funcție de context. Unul dintre cele mai remarcabile cazuri de variație este trigrama C’H a cărei pronunție variază de la un H aspirat, la jota spaniolă. Litera Ñ este de asemenea prezentă și marchează nasalizarea vocalelor.
?