Naučit se katalánsky
Čeština | Katalánština | |||
---|---|---|---|---|
Dobrý den | Bon dia | |||
Dobrý den | Hola | |||
Dobrý večer | Bona nit | |||
Na shledanou | Adéu | |||
Na shledanou | Adéu-siau | |||
Na shledanou | Fins més tard | |||
Ano | Sí | |||
Ne | No | |||
Prosím! | Si us plau! | |||
Děkuji | Gràcies | |||
Děkuji mnohokrát! | Moltes gràcies | |||
Děkuji Vám za pomoc | Gràcies per la seva ajuda | |||
Prosím | De res | |||
Souhlasím | D'acord | |||
Kolik to stojí, prosím? | Quin preu té, si us plau? | |||
Kolik to stojí, prosím? | Què val si us plau ? / Quan costa si us plau? | |||
Promiňte! | Disculpi | |||
Nerozumím | No ho entenc | |||
Rozuměl jsem | Entesos | |||
Nevím | No ho sé | |||
Zakázáno | Prohibit | |||
Kde jsou záchody, prosím? | On són els lavabos, si us plau? | |||
Šťastný a veselý nový rok! | Bon any! | |||
Všechno nejlepší k narozeninám! | Per molts anys! | |||
Veselé svátky! | Bones festes! | |||
Blahopřeji! | Felicitacions! |
Pierwszy kontakt
Jak se naučit katalánštinu sám? Začněte snadným a bezplatným online kurzem!
Přijali jsme objektivní a efektivní přístup k naučení se mluvit jazykem snadno a rychle: doporučujeme začít tím, že si zapamatujete slova, fráze a praktické výrazy, které můžete použít v každodenním životě a které budou užitečné při cestování.
Zvykání si na vyslovování slov nahlas, například čísel, je snadné cvičení, které můžete často praktikovat kdykoliv během dne.
Pomůže vám to zvyknout si na zvuky vámi vybraného jazyka a tím ho učinit více známým.
A jakmile vaše dovolená začne v Katalánsku, Andoře nebo jinde, budete překvapeni, jak známý a snadno srozumitelný se vám bude zdát.
Navíc je vždy užitečné mít po ruce kapesní slovník, zejména během cesty. Umožní vám najít překlad nových slov a obohatit svou slovní zásobu.
Proč mluvit katalánsky při cestování?
Vaše další destinace musí splnit vaše touhy po kultuře, gastronomii a... oslavách? Objevte "katalánské země", jejich jazyk a kulturu! Nádherné pláže, umělecké bohatství a gurmánská gastronomie
Katalánštinou mluví více než 10 milionů lidí a je jedním z jazyků Evropské unie.
Jedním z regionů, kde se tímto jazykem mluví, je Katalánsko, které je od roku 1988 jedním z regionů tvořících "Čtyři motory pro Evropu" a je největší turistickou destinací Španělska díky atrakcím Barcelony, Girony a Tarragony, abychom jmenovali alespoň některé.
Při návštěvě regionu objeví milovníci umění díla významných osobností uměleckého světa, včetně Salvadora Dalího, Joana Miróa, Pabla Picassa a Antoniho Gaudího. Důležitá mistrovská díla posledně jmenovaného lze navštívit v oblasti, jako je Park Güell, Palác Güell, Casa Milà, fasáda Narození a krypta Sagrada Família.
Jazyk bude přínosem pro ty, kteří si chtějí užít architektonickou nádheru Valencie nebo kouzlo Baleárských ostrovů, včetně Mallorky a Ibizy, se svými slavnými plážemi, jeskyněmi a festivaly.
Udělejte si úspěšný pobyt v Katalánsku
Ať už strávíte několik dní s přáteli na rekreační cestě nebo jste na služební cestě, nic vám nebude užitečnější než být schopen prohodit pár slov v jazyce vašich partnerů, kteří ocení vaše úsilí a budou jistě ochotnější vám pomoci.
Jak dosáhnout dobré výslovnosti během týdne až měsíce?
Katalánština pochází z vulgární latiny a mluví se jí v regionech starověkých území Aragonie, dnes mezi Španělskem, Francií, Andorrou a Itálií.
Mezi nejpozoruhodnější fonetické rysy patří:
H je vždy tiché
M a N nevedou k nazalizaci předcházející samohlásky
NY je palatální N, které se vyslovuje jako francouzské GN, portugalské nebo okcitánské NH, nebo kastilské Ñ.
Zveme vás k poslechu výslovnosti písmen kliknutím na následující odkaz: Katalánská abeceda s audio.