Učite jezike prirodno
50 jezika
Popularni jezici
Europi & Americi
Afrika i Bliski istok
Azija
Regije
Saznajte zašto je ova nova metoda drugačija
30 Minuta Dnevno
Koje Će Promijeniti Vaš Život
Sve što vam treba je želja za učenjem.
Mi brinemo o svemu ostalom.
Od svih digitalnih metoda učenja jezika, naša je vjerojatno ona koja najviše oponaša prirodni proces stjecanja jezika.
Ističe se po svojoj učinkovitosti, jednostavnosti i sposobnosti da proizvede brze i opipljive rezultate.
Nećete odmah morati razumjeti složene gramatičke strukture. Objašnjenja će dolaziti postepeno.
Sve što trebate je biti stvarno dostupni 30 minuta dnevno (u jednoj ili dvije sesije) barem pet dana u tjednu. Ako nemate toliko vremena za učenje jezika, radije ćemo biti iskreni: nećemo vam moći pomoći.
Naša metoda je dizajnirana za ljude koji traže mirno i poticajno iskustvo učenja, daleko od stresnih ili prisilnih metoda.
Brojna znanstvena istraživanja su potvrdila da harmonični uvjeti učenja potiču duboko usvajanje znanja, za razliku od metoda koje nastoje stvoriti ovisnost ili poticati pretjeranu potrošnju.
U nastavku ćete pronaći tri praktična vodiča koja će vam pomoći učinkovito strukturirati svoje svakodnevno učenje našom metodom.
Fiche n°1
Prva lekcija
Prva lekcija
eksploracija
Na početku novog tečaja, važno je uzeti vremena i pregledati sav sadržaj.
Ovaj korak priprema vaš mozak da organizira i učinkovito pamti nadolazeće informacije.
Na taj način ćete uspostaviti mentalnu mapu koja će se postupno popunjavati, olakšavajući pristup i zadržavanje znanja.
Sada ćemo pregledati kako će tečaj teći.
1 - Odaberite temu: Ako namjeravate proći sve teme, preporučujemo da slijedite predloženi redoslijed za napredak. Međutim, možete također kreirati vlastiti put ako želite personalizirati svoje iskustvo učenja.
2 - Pregledajte sve riječi u temi: Kada prvi put otkrivate temu, uzmite vremena da razumijete značenje svake riječi na popisu, vidite kako se koriste i poslušate njihovu izgovor.
3 - Detaljno istražite svaku riječ (dostupno samo u određenim tečajevima): Kada su dostupne informacije o riječima, kliknite na gumb "Informacije" (ikona sa slovom "i") kako biste otkrili, između ostalog, porijeklo riječi, mnemotehničke savjete za pamćenje i gramatička objašnjenja.
4 - Čitajte sve riječi naglas: Nakon što ste istražili riječi, vratite se na početak popisa i čitajte svaku riječ naglas, idealno koristeći prepoznavanje glasa kako biste provjerili ispravnost vašeg izgovora.
5 - Započnite prvu seriju testova: Sada kada ste temeljito pregledali svaku riječ, počnite testirati svoje znanje pomoću testova (ikona cilja). Ovi testovi su brzi za izvođenje.
6 - Odredite sljedeće korake na temelju svojih rezultata:
- Bez pogrešnih odgovora: Možete prijeći na sljedeći test.
- Barem jedan pogrešan odgovor: Preporučuje se ponoviti isti test sve dok ne napravite nijednu grešku.
7 - Promijenite temu: Kada ste testirani na svim riječima u temi, možete započeti isti proces na sljedećoj temi. Znate da nemate više testova u temi kada više ne vidite gumb "Sljedeći test" na kraju testova.
Fiche n°2
Sljedeće lekcije
Sljedeće lekcije
Vježbe
1 - Testovi razumijevanja i izražavanja: Nakon istraživanja sadržaja teme, posvetite sljedeće sesije testovima dizajniranim za jačanje vaše memorije i olakšavanje učenja najsloženijih riječi.
2 - Upravljanje teškim riječima: Pogreške na određenim riječima čine ih češćima u testovima. Za riječi s dodatnim informacijama gumb "Informacije" svijetli crveno kako bi vas potaknuo da konzultirate objašnjenja i savjete za pamćenje.
3 - Kada prijeći na sljedeći test: Preporučuje se postići maksimalan rezultat u trenutnoj seriji testova prije nego što započnete test s novim riječima.
4 - Razumijevanje algoritma vremenskog rasporeda ponavljanja: Riječi se testiraju prema izračunatom rasporedu kako bi se suprotstavili prirodnom zaboravu. Testovi se postupno razmaknuju, a nakon pet uspješnih testova u razdoblju od oko dva mjeseca, riječ je čvrsto ukorijenjena u vašoj memoriji.
List br. 3
Između lekcija
Između lekcija
Uronjenje
1 - Učenje uranjanjem: Koristite način rada "Uvlačenje" kako biste slušali izraze bez gledanja u ekran ujutro i navečer. Ovaj način pomaže integrirati jezik u vaš svakodnevni život i čini ga poznatim.
2 - Mentalna vizualizacija: Osim slušanja, preporučujemo vizualizirati riječi kad se probudite i prije nego što zaspite kako biste optimizirali prijemčivost i osigurali značajne rezultate.
3 - Nakon buđenja: Slušanje riječi i fraza odmah nakon buđenja pripremit će vas za uspješno dovršavanje dnevnog treninga.
4 - Prije spavanja: Navečer, vaš um u opuštenom stanju je posebno prijemčiv, olakšavajući integraciju jezika u vaše misli i snove.
5 - Personalizacija uranjanja: Prilagodite svoje iskustvo učenja podešavanjem postavki kako biste odabrali riječi koje ćete slušati i dodali opuštajuću ili dinamičnu glazbu prema svojim preferencijama.
Naši tečajevi
Prvi kontakt
Prvi trenuci učenja novog jezika često su presudni.
Cilj našeg prvog tečaja, "Prvi kontakt", je učiniti te trenutke laganima i zabavnima.
Bez stresa ćete napredovati za nekoliko tjedana kako biste mogli rukovati običnim situacijama koje se susreću tijekom putovanja.
Ovaj tečaj je namijenjen osobama koje nemaju predznanje jezika koji žele naučiti.
Njegova jedinstvenost leži u tome da ima oblik praktičnog vodiča za razgovor. Zato ne nudi sistematski doslovne prijevode vašeg jezika. Pronaći ćete samo izraze koje mještani autentično koriste u kontekstima definiranim ilustracijama.
Dostupan je na 50 jezika.
Besplatno je.
Autonomna za 6 mjeseci
Trenutno pripremamo tečaj koji će vam pružiti ključna znanja iz vokabulara i gramatike, omogućujući vam učinkovitu komunikaciju u većini svakodnevnih situacija.
Redovito ćemo vas obavještavati na ovoj stranici o objavi novih tečajeva.
Tečajevi koji dolaze prije kraja godine: Engleski (za one koji ne govore engleski), Španjolski, Portugalski, Francuski, Talijanski, Njemački.
Čitaj naglas
Ovo je više alat nego tečaj.
Kao što samo ime sugerira, ovaj alat vas poziva da glasno izgovarate koristeći tekstove.
Njegov cilj je motivirati vas da radite isključivo na svojoj izgovoru, bez brige o bilo čemu drugom.
Može se koristiti bez obzira na vašu razinu.
Nudi se popis tekstova, ali možete dodati i svoje vlastite.
Pokušajte raditi na cijelom tekstu svaki tjedan: napravit ćete impresivne napretke u samo nekoliko mjeseci, čak i ako ne pratite nikakav tečaj!
Kako potaknuti samostalno učenje jezika vašeg djeteta bez povećanja njihove ovisnosti o ekranima
Otkrijte naše rješenje za učinkovito ograničenje izloženosti ekranima.
Sada je dokazano da vrijeme provedeno pred ekranima može utjecati na naše kratkoročno zdravlje, naše kognitivne sposobnosti srednjoročno, te našu osobnost dugoročno. Ovi učinci su još izraženiji kod djece.
Međutim, tehnološki napretci transformirali su obrazovanje, omogućujući mladim učenicima da samostalno ovladaju novim jezicima već s 10 ili 11 godina, što je nedavno bilo nezamislivo.
Kako bismo pomirili ove dvije stvarnosti, razvili smo rješenja koja maksimiziraju obrazovne koristi dok minimiziraju vrijeme pred ekranom:
- Prepoznavanje glasa s automatskim napretkom: za obavljanje vježbi bez gledanja u ekran.
- Način slušanja: za slušanje sadržaja sesija i uranjanje u učenje bez ekrana.
- Mogućnosti ispisa i preuzimanja audio datoteka: za pristup sadržaju tečaja potpuno izvan mreže.
- Učinkoviti testovi: za izvođenje samo onih vježbi koje imaju stvaran utjecaj na razumijevanje i vještine usmenog i pismenog izražavanja.
- Optimizirani algoritam za razmaknuto ponavljanje: kako bi se osiguralo smanjeno vrijeme učenja kroz personalizirane intervale između testova. Uvažili smo činjenicu da svaka osoba ima jedinstveno pamćenje.
Svi ovi alati osmišljeni su kako bi pružili bogato, aktivno i učinkovito iskustvo učenja, poštujući digitalnu dobrobit korisnika.
Naša misija: osposobiti učenike što je brže moguće, omogućujući im da u potpunosti žive svoje živote daleko od ekrana.
Često postavljana pitanja
Kako je vaša metoda učenja jezika prirodna?
1 - Pružamo potpunu i vođenu uronjenost
Većina metoda učenja jezika za početnike, čak i one najpoznatije, nude ili popise reči za učenje bez ikakvog konteksta, ili fraze koje su odvojene od stvarnosti i koje nikada nećete koristiti.
U oba slučaja, gubite vreme, a vaša sposobnost govora će o(p)stati slaba, čak i nakon meseci korišćenja tih aplikacija.
Nasuprot tome, mi uvodimo svakodnevne reči kroz korisne i praktične rečenice, pružajući objašnjenja o njihovoj upotrebi s gramatičke i kulturne tačke gledišta. Za one radoznale, idemo još dalje nudeći objašnjenja o poreklu reči i njihovoj etimologiji. Ne radimo to da bismo zvučali učen, već zato što te informacije mogu značajno pomoći u pamćenju reči.
Naša metoda doslovno uranja korisnike u živ i kompleksan jezik, dajući im vreme i priliku da postepeno asimiluju sve pružene koncepte.
2 - Potičemo radoznalost učenika
Ovo je poznat pedagoški princip među sledbenicima Montessori metode: autonomija se stiče kroz iskustvo.
Većina metoda učenja jezika za početnike je strukturisana tako da je učenik zaglavljen na jednom nivou pre nego što može preći na sledeći.
Ne samo što ova struktura čini jezik veštačkim, već i frustrira radoznale i inteligentne korisnike.
Nasuprot tome, naš pristup simulira u najvećoj mogućoj meri potpuno izlaganje jeziku koje svi ljudi doživljavaju od rođenja.
Naravno, uzimamo u obzir nivo učenika kako bismo istakli odgovarajuće jezičke elemente. No, ne ograničavamo ih samo na te elemente.
Na primer, da bismo naučili reč "tanjir" u nekom jeziku, konstruisaćemo rečenicu poput "Tanjir je na stolu".
Tako će, čak i ako drugi elementi u rečenici nisu savladani i nisu na nivou učenika, oni imati kompletno izlaganje jeziku.
Ovaj princip potpunog izlaganja jeziku čini našu metodu što prirodnijom i živahnijom.
Ovaj aspekt naše metode je posebno vrijedan za naše nove kurseve.
Uopšteno, snažno naglašavamo slušanje i ponavljanje kompletnih rečenica u konkretnom kontekstu.
Učenje jezika je prilično slično učenju muzike: na početku, uglavnom vaši sluh i zadovoljstvo prakse će vas unaprediti, mnogo više nego savršeno poznavanje muzičke teorije.
Što razlikuje vašu metodu od drugih metoda?
Naša metoda je vrlo jasno usmjerena prema djeci i odraslima koji preferiraju učenje koje ovisno o njihovoj inteligenciji, a ne instinktima.
Naši tečajevi prioritiziraju rad na neokorteksu, dijelu mozga odgovornom za napredne kognitivne funkcije poput razmišljanja, planiranja, kreativnosti i svjesnog donošenja odluka.
Naravno, ne zanemarujemo zabavni aspekt, koji je ključan za održavanje visoke motivacije i entuzijazma.
Ipak, za razliku od metoda koje naglašavaju svoju "zaraznu" prirodu, samo koristimo reptilski dio mozga (dio koji upravlja instinktivnim ponašanjem, refleksima, preživljavanjem) kao podršku učenju. Kod "zaraznih" metoda, ovaj dio je u središtu njihove strategije: njihov cilj nije da vas nauče jezik već da vas potiču na igru, a eventualno da naučite nekoliko jezičnih elemenata.
Smatramo da je ova strategija oslanjanja isključivo na igru štetna za mozak, posebno za djecu.
U našem viđenju, zadovoljstvo bi trebalo dolaziti iz radosti učenja i napredovanja, a ne iz straha od propuštanja ili lošijeg rangiranja u odnosu na druge.
Zbog toga smo razvili holistički okvir za učenje usmjeren na emocionalnu kontrolu i zadovoljstvo mogućnošću da izgovarate korisne riječi i rečenice naglas od prvog dana.
Ova metoda pojačava samopouzdanje u sposobnosti učenja novog jezika, ključno sredstvo za uspjeh.
Ovdje su neki ključni elementi naše metode:
- Detaljan pregled sadržaja obuke kako bi se olakšala izrada mentalnih mapa i učenje.
- Poboljšanje izgovora kroz sustav prepoznavanja glasa i snimanja, dostupan na Chrome-u za stolna računala i Android telefone.
- Ponavljanje vježbi za jačanje pamćenja.
- Korištenje algoritma za raspoređeno ponavljanje radi optimizacije učenja vokabulara, prilagođeno ritmu svakog učenika.
- Bez nepotrebnih gamificiranih poticaja; osobno zadovoljstvo napretkom motivira korisnike.
- Mogućnost preuzimanja sadržaja u audio i PDF formatima za učenje bez ekrana.
- Slušanje cjelokupnog sadržaja u dvojezičnom načinu, sa ili bez pozadinske glazbe, za pasivno jačanje znanja izvan aktivnih sesija.
A za nove tečajeve:
- Pristup detaljnim informacijama za svaku riječ, uključujući etimologiju, mnemonike, gramatičke točke i sinonime.
- Serija od tri ciljana treninga za poboljšanje razumijevanja, govora i pisanja.
- Integracija riječi u kontekstu rečenice za bolju asimilaciju.
- Korištenje atraktivnih vizualnih pomagala za poticanje interesa i poticanje ponavljanja.
- Osiguranje personalizirane povratne informacije za objašnjenje pogrešaka učenicima.
Postoje li tehnike za brže učenje jezika?
Napisali smo sveobuhvatan vodič koji nudi praktične savjete za uspješno učenje jezika.
U njemu ćete pronaći:
- što trebate znati za pripremu za autonomno učenje.
- poznatu tehniku za brzo pamćenje.
- korištenje teorije razmaknutog ponavljanja.
- vježbu opuštanja i disanja za optimizaciju pamćenja.
- 2 savjeta od poliglota za ubrzanje učenja.
- popis konkretnih ciljeva, po razini.
- popis najboljih namirnica za poboljšanje pamćenja.
Ovaj vodič možete pročitati ovdje: svaka stvar koju trebaš znati da uspješno naučiš novi jezik Razvoj i trenutačni projekti
Koliko testova trebate napraviti dnevno da biste napredovali?
Ne postoji strogo pravilo, ali općenito se preporučuje provesti najmanje tri sesije.
Zapamtite da su prve sesije često najduže, uključujući vrijeme potrebno za upoznavanje s materijalima.
"Čarolija" naše metode jamči da će, bez obzira na vrijeme koje možete odvojiti za učenje, postojati sklad između ovog vremena i zahtjeva za provedbu testova.
Ako broj testova koje treba provesti postane prevelik, prirodno ćete usporiti tempo, što će smanjiti zahtjeve. Naš program će tada postupno prilagoditi redoslijed riječi za učenje kako bi optimizirao vaš put učenja prema vašoj dostupnosti.
Preporučujemo provesti najmanje 3 sata tjedno na ovom treningu za optimalne rezultate. Tempo se može prilagoditi prema vašoj dostupnosti.
Najvažnije je trenirati svakodnevno i nikada ne prekidati treninge duže od 2 ili 3 dana.
Prvi rezultati bit će vidljivi već od prvih sesija, posebno ako počinjete od nule. Brzo ćete vidjeti svoj napredak.
Koristite li umjetnu inteligenciju u svojim tečajevima?
Koristimo AI kako bismo unaprijedili naše tečajeve, činivši ih sveobuhvatnijima, zanimljivijima, personaliziranima i interaktivnima.
Međutim, jednu stvar ne prepuštamo AI-u: kontrolu relevantnosti sadržaja i pedagogije, koja se određuje od jezika do jezika. Učenje finskog nije isto što i učenje španjolskog, a njemački učenik imat će drugačija pitanja prilikom učenja španjolskog u usporedbi s francuskim učenikom.
Trenutno koristimo umjetnu inteligenciju za:
- Analizu izgovora: Koristimo tehnologije analize glasa koje koriste AI kako bi se ocijenio i ispravio izgovor korisnika, pomažući im da s preciznošću poboljšaju svoj akcent.
- Trenutne povratne informacije: Koristimo AI za pružanje trenutnih povratnih informacija na odgovore korisnika, pomažući im da uče iz svojih pogrešaka u stvarnom vremenu.
- Omogućavanje širokog i nijansiranog spektra odgovora: AI nam omogućava prepoznati je li neočekivani odgovor ipak točan. Pomaže nam objasniti razliku između korisnikovog odgovora i izvorno očekivanog.
Uskoro:
- Više personalizacije: Koristit ćemo AI za prilagodbu lekcija temeljenih na napretku i poteškoćama korisnika, nudeći personalizirane vježbe za jačanje specifičnih jezičnih vještina svakog učenika.
- Interaktivni razgovori: Integrirat ćemo chatbotove za učenje kako bismo korisnicima omogućili vježbanje razgovora u stvarnom vremenu na temelju naučenih pojmova i vokabulara, pružajući kontekstualne ispravke i prijedloge.
Možete li naučiti jezik sami razgovorom s umjetnom inteligencijom?
Testirali smo aplikacije za razgovor koristeći umjetnu inteligenciju za učenje jezika i pokazale su se kao odličan dodatak vođenom učenju.
Međutim, one su uglavnom korisne za one koji već imaju minimalnu razinu jezika (najmanje šest mjeseci potpunog učenja).
Za početnike, njihova upotreba može usporiti napredak jer vam nedostaju refleksi koje može pružiti strukturirana metoda.
Možete to lako testirati sami: vjerojatno ćete prekinuti eksperiment nakon nekoliko dana.
Za besplatno testiranje, preuzmite aplikaciju ChatGPT na svoj telefon. Aktiviranjem "Način mikrofona" možete započeti razgovor na jeziku i temi po vašem izboru, dajući specifične upute kao što je "ispravi me ako pogriješim". Možete čak zamoliti aplikaciju da pripremi dokument sa sažetkom vaših grešaka na kraju vaše sesije.
Uskoro ćemo za svaki naš tečaj pružiti besplatne "ključ u ruke" upute za ChatGPT. Ovo će vam omogućiti testiranje stečenog znanja u realnim uvjetima. I to bez dodatnih troškova za vas.
Kombinacija ovih alata za razgovor s klasičnim strukturiranim učenjem omogućit će vam povećanje vašeg učenja.
Grafikon ispod prikazuje krivulje napredovanja za različite tipove učenja, omogućujući nam bolje razumijevanje ovog fenomena.
Postoje li planovi za dodavanje novih jezika?
Ovdje je plan za dodavanje novih jezika, koji će se nastaviti čim bude moguće:
- Singalski
- Tamilski
- Svahili
- Amharski
- Kinjurvandski
- Filipinski
- Slovenski
- Hausa
- Irski
- IsiZulu