Učiti hebrejski
Hrvatski | Hebrejski | |||
---|---|---|---|---|
Dobar dan | שלום | |||
Dobra večer | ערב טוב | |||
Doviđenja | להתראות | |||
Vidimo se | נתראה יותר מאוחר | |||
Da | כן | |||
Ne | לא | |||
Oprostite! | סליחה, בבקשה | |||
Hvala | תודה | |||
Puno hvala! | תודה רבה | |||
Hvala na pomoći | תודה על העזרה | |||
Nema na čemu | בבקשה | |||
Nema na čemu | על לא דבר | |||
U redu | בסדר | |||
Koliko košta? | ?מה המחיר בבקשה | |||
Oprostite | סליחה | |||
Ne razumijem | אני לא מבין | |||
Razumio sam | הבנתי | |||
Ne znam | אני לא יודעת | |||
Zabranjeno | אסור | |||
Molim Vas, gdje je klozet? | ?סליחה, איפה השרותים | |||
Sretna Nova godina | שנה טובה! | |||
Sretan rođendan | יום-הולדת שמח! | |||
Sretni praznici! | חג שמח! | |||
Čestitam! | כל הכבוד! | |||
Čestitam! | ברכות! |
Prvi kontakt
Kako naučiti hebrejski samostalno? Počnite s jednostavnim i besplatnim online tečajem!
Usvojili smo objektivan i učinkovit pristup za brzo i lako učenje jezika: predlažemo da započnete s memoriranjem riječi, fraza i praktičnih izraza koje možete koristiti u svakodnevnom životu i koje će vam biti korisne tijekom putovanja.
Navikavanje na izgovaranje riječi naglas, primjerice brojeva, jednostavna je vježba koju možete često prakticirati i u bilo koje doba dana.
To će vam pomoći da se naviknete na zvukove odabranog jezika i tako ga učinite poznatijim.
Kada vaš odmor započne, bilo u Jeruzalemu, Tel Avivu ili negdje drugdje u Izraelu, bit ćete iznenađeni koliko će vam se poznatim i lakim za razumijevanje činiti.
Osim toga, korištenje džepnog rječnika uvijek je korisno, posebno tijekom putovanja. Omogućuje vam da pronađete prijevod novih riječi i obogatite svoj vokabular.
Zašto govoriti hebrejski tijekom putovanja?
Snažna ekonomija koja ulaže u naprednu tehnologiju
Bogata poviješću i kulturom, Izrael ima snažnu ekonomiju s rastućim industrijama, posebno onima vezanim uz tehnološki razvoj. Zapravo, ulaganje u istraživanje jedan je od faktora koji objašnjavaju značajan doprinos zemlje u područjima znanosti, medicine, poljoprivrede i računalstva.
Izvanredna turistička destinacija
Zemlja ima mnoge nacionalne parkove i prirodne rezervate s raznolikim krajolicima. Izrael dijeli pristup Mrtvom moru s drugim zemljama u regiji, destinacijom koja privlači turiste iz cijelog svijeta.
Ova zemlja također ima bogatu i živahnu kulturu te sveta mjesta najvišeg reda - poput Davidove kule, Crkve Svetog groba, Zida plača, Baha'i svetih mjesta i Puta tamjana.
Na mediteranskoj strani otkrit ćete izvanredan noćni život i gastronomska mjesta prvog reda (vaša dijeta mogla bi pretrpjeti veliki udarac!).
Uspješan boravak u Izraelu
Bilo da ćete provesti nekoliko dana s prijateljima na odmoru ili ste na poslovnom putu, ništa vam neće biti korisnije od mogućnosti da ubacite nekoliko riječi na jeziku svojih sugovornika, koji će cijeniti vaš trud i zasigurno biti spremniji pomoći vam.
Kako postići dobar izgovor u roku od tjedan do mjesec dana?
Morat ćete savladati abecedu i njezinu interpunkciju. Službeni jezik Izraela, hebrejski, govori oko 8 milijuna ljudi. Njegovo pismo koristi suglasničku abecedu od dvadeset i dva slova, od kojih neka imaju više od jednog izgovora. Jedan od markera koji pomaže definirati koji izgovor treba koristiti je dagesh (točka u sredini slova). Evo nekoliko primjera:
Pé se izgovara kao P s dageshom i kao F bez njega;
Kaf se izgovara kao K s dageshom i kao Het ako ga nema;
Bet se izgovara kao B s dageshom i kao V bez markera.
Trajanje samoglasnika još je jedna važna točka, budući da mnoge morfološke konstrukcije ovise o ovoj razlici. Općenito, ispravan izgovor hebrejskog stavlja naglasak na posljednji slog riječi.
Pozivamo vas da poslušate izgovor slova klikom na sljedeću poveznicu: Hebrejska abeceda s audio zapisom.
1 | א | Aleph | |
2 | בּ | Beth | 2 |
3 | גּ | Gimel | 3 |
4 | דּ | Daleth | 4 |
5 | ה | Hey | 5 |
6 | ו | Waw | 6 |
7 | ז | Zayin | 7 |
8 | ח | Heth | 8 |
9 | ט | Teth | 9 |
10 | י | Yod | 10 |
11 | כּ | Kaph | 20 |
12 | ל | Lamed | 30 |
13 | מ | Mem | 40 |
14 | נ | Nun | 50 |
15 | ס | Samek | 60 |
16 | ע | Ayin | 70 |
17 | פּ | Pey | 80 |
18 | צ | Tsade | 90 |
19 | ק | Koph | 100 |
20 | ר | Resh | 200 |
21 | שׂ | Sin, Shin | 300 |
22 | תּ | Taw | 400 |
Praktični savjeti za učenje hebrejskog
1. Počnite s osnovama
Započnite učenjem hebrejske abecede i osnovnih pravila izgovora. Ova osnova pomoći će vam da točnije čitate i govorite hebrejski.
2. Gradite svoj vokabular
Usredotočite se na svakodnevne riječi i fraze koje ćete vjerojatno koristiti. Kartice i aplikacije za učenje jezika mogu biti vrlo korisne za proširenje vašeg vokabulara.
3. Vježbajte govor
Govorite hebrejski što je više moguće. Vježbajte s izvornim govornicima ili drugim učenicima. Koristite platforme za razmjenu jezika kako biste pronašli partnere za razgovor.
4. Uronite u jezik
Uronite u jezik kroz hebrejske medije. Gledajte hebrejske filmove, slušajte hebrejsku glazbu i pratite hebrejske vijesti. To će vam pomoći poboljšati vještine slušanja i upoznati vas s kulturnim kontekstom.
5. Koristite online resurse
Postoji mnogo službenih online resursa koji vam mogu pomoći u učenju hebrejskog:
- Teach me Hebrew: Izvrsna, sveobuhvatna stranica na engleskom jeziku.
6. Pohađajte tečaj jezika
Razmislite o upisu na tečaj jezika s kvalificiranim učiteljem. Personalizirana nastava može ubrzati vaše učenje i pomoći vam savladati teške pojmove.
7. Budite dosljedni
Dosljednost je ključna. Vježbajte hebrejski svakodnevno, čak i ako je to samo nekoliko minuta. Redovita izloženost i praksa dovest će do stalnog napretka.
Slijedeći ove korake i koristeći dostupne resurse, možete brzo početi govoriti i razumjeti hebrejski. Sretno u učenju!