Učiti srpski
Hrvatski | Srpski | |||
---|---|---|---|---|
Dobar dan | Dobar dan | |||
Dobro jutro | Dobro jutro | |||
Dobra večer | Dobro veče | |||
Doviđenja | Doviđenja | |||
Vidimo se | Vidimo se | |||
Da | Da | |||
Ne | Ne | |||
Oprostite! | Molim vas | |||
Hvala | Hvala | |||
Puno hvala! | Hvala puno! | |||
Hvala lijepa! | Hvala lepo! | |||
Hvala na pomoći | Hvala na pomoći | |||
Nema na čemu | Nema na čemu | |||
Molim!, molim! | Molim! | |||
U redu | U redu | |||
Koliko košta? | Koliko košta? | |||
Koliko košta? | Pošto je? | |||
Oprostite | Izvinite | |||
Pardon | Oprostite | |||
Ne razumijem | Ne razumem | |||
Razumio sam | Razumeo sam | |||
Razumjela sam | Razumela sam | |||
Ne znam | Ne znam | |||
Zabranjeno | Zabranjeno | |||
Molim Vas, gdje je klozet? | Molim Vas, gde je toalet ? | |||
Molim Vas, gdje je WC? | Molim Vas, gde je WC? | |||
Sretna Nova godina | Srećna Nova godina | |||
Sretan rođendan | Srećan rođendan | |||
Sretni praznici! | Srećni praznici! | |||
Čestitam! | Čestitam! |
Prvi kontakt
Kako naučiti srpski jezik samostalno? Počnite s jednostavnim i besplatnim online tečajem!
Usvojili smo objektivan i učinkovit pristup za učenje govora jezika lako i brzo: predlažemo da započnete s memoriranjem riječi, fraza i praktičnih izraza koje možete koristiti u svakodnevnom životu i koje će vam biti korisne tijekom putovanja.
Navikavanje na izgovaranje riječi naglas, primjerice brojeva, jednostavna je vježba koju možete često prakticirati i u bilo koje doba dana.
To će vam pomoći da se naviknete na zvukove odabranog jezika i tako ga učinite poznatijim.
A kada započnu vaši praznici u Beogradu, Đavoljoj Varoši ili negdje drugdje u Srbiji, bit ćete iznenađeni koliko će vam se poznatim i lakim za razumijevanje činiti.
Osim toga, korištenje džepnog rječnika uvijek je korisno, osobito tijekom putovanja. Omogućuje vam da pronađete prijevod novih riječi i obogatite svoj rječnik.
Zašto govoriti srpski tijekom putovanja?
Ako ste ljubitelj filma, morate znati da je srpska kinematografija jedna od najvažnijih u Europi, a ništa nije bolje od poznavanja jezika originalne verzije filma kako biste razumjeli sve njegove suptilnosti. Ali ne brinite ako niste strastveni u vezi s filmskom umjetnošću, postoji mnogo razloga za uroniti u učenje ovog jezika!
Želite li pobjeći na kratki odmor?
Sa svojih 5 nacionalnih parkova, 120 rezervata prirode i 470 zaštićenih prirodnih lokaliteta, Srbija štiti oko 5% svog teritorija, što je stvorilo neka izuzetna mjesta za povlačenje u prirodu. Među tim lokalitetima možete uživati u Deliblatskoj peščari, regiji Đavolja Varoš sa svojim znatiželjnim prirodnim spomenicima i rimskom lokalitetu Felix Romuliana, upisanom na UNESCO-v popis svjetske baštine.
Turizam je također prisutan u mnogim gradovima, poput Vrnjačke Banje, poznatog lječilišta; Jagodine i Kovačice, gradova koji imaju dva važna muzeja naivne umjetnosti; i Beograda, glavnog grada zemlje sa svojim brojnim muzejima, festivalima - uključujući BITEF, koji su osnovali Mira Trailović i Jovan Ćirilov - i vrlo aktivnim noćnim životom. Glavni grad je također grad srpskog kazališta i kinematografije, koja je jedna od najistaknutijih u Europi, s Emirom Kusturicom kao najpoznatijim redateljem zemlje. U glazbenom području, zemlja cijeni svoje tradicionalne instrumente poput gusle, instrumenta koji je simbol srpske kulture i sjećanja.
Uspješno provedite svoj boravak u Srbiji
Bilo da ćete provesti nekoliko dana s prijateljima na odmoru ili ste na poslovnom putu, ništa vam neće biti korisnije od mogućnosti da ubacite nekoliko riječi na jeziku svojih sugovornika, koji će cijeniti vaš trud i sigurno će biti spremniji pomoći vam.
Kako uspjeti imati dobar izgovor u roku od tjedan do mjesec dana?
Srpski jezik govori oko 9 milijuna ljudi, službeni je jezik Srbije, Crne Gore, Kosova i Bosne i Hercegovine, a također je priznat jezik u nekim drugim zemljama Srednje i Istočne Europe.
Jezik se piše ćiriličnim pismom, prilagođenim tako da svako od 30 slova - uključujući pet samoglasničkih fonema i 25 suglasnika - odgovara jednom zvuku. Osim toga, pravopis je fonemski, pa se riječi pišu onako kako se izgovaraju.
Evo nekoliko značajki srpskog izgovora:
R može biti vrhunac sloga kada je na početku riječi ili u nekim posuđenicama.
Spoj bezvučnog i zvučnog suglasnika u riječi, kao posljedica dodavanja infleksijskog završetka ili sufiksa, uzrokuje da se prvi suglasnik asimilira s drugim postajući ili bezvučan ili zvučan.
Naglašavanje riječi u srpskom jeziku jednako dobro označava trajanje samoglasnika i "muzikalnost" riječi (tonski naglasak).