Učiti bugarski
Hrvatski | Bugarski | |||
---|---|---|---|---|
Dobar dan | Добър ден | |||
Dobro jutro | добро утро | |||
Dobra večer | Добър вечер | |||
Doviđenja | Довиждане | |||
Doviđenja | 1. Чао ; 2. Дочуване | |||
Vidimo se | До скоро | |||
Vidimo se | До след малко | |||
Da | Да | |||
Ne | Не | |||
Oprostite! | Извинете | |||
Hvala | Благодаря | |||
Hvala | мерси | |||
Puno hvala! | Благодаря много | |||
Puno hvala! | мерси много | |||
Hvala na pomoći | Благодаря за помощта | |||
Hvala na pomoći | Благодаря за съдействието | |||
Nema na čemu | Моля | |||
Nema na čemu | Няма защо ; За нищо | |||
U redu | Добре | |||
Koliko košta? | Колко струва? | |||
Koliko košta? | каква е цената? | |||
Oprostite | Извинете | |||
Pardon | пардон, прощавайте | |||
Ne razumijem | Не разбирам | |||
Razumio sam | Разбрах | |||
Ne znam | Не знам | |||
Zabranjeno | Забранено | |||
Molim Vas, gdje je klozet? | Къде е тоалетната? | |||
Sretna Nova godina | Честита Нова Година! | |||
Sretna Nova godina | за много години | |||
Sretan rođendan | Честит рожден ден! | |||
Sretni praznici! | Весели празници | |||
Čestitam! | Честито! | |||
Čestitam! | поздравления |
Prvi kontakt
Kako naučiti bugarski samostalno? Počnite s jednostavnim i besplatnim online tečajem!
Usvojili smo objektivan i učinkovit pristup za brzo i lako učenje jezika: predlažemo da započnete s memoriranjem riječi, fraza i praktičnih izraza koje možete koristiti u svakodnevnom životu i koje će vam biti korisne tijekom putovanja.
Navikavanje na glasno izgovaranje riječi, primjerice brojeva, jednostavna je vježba koju možete često prakticirati i u bilo koje doba dana.
To će vam pomoći da se naviknete na zvukove odabranog jezika i tako ga učinite poznatijim.
A kad vaši praznici počnu, bilo u Sofiji, Varni, Zlatnim Pjescima ili nekom drugom gradu u Bugarskoj, bit ćete iznenađeni koliko će vam se poznatim i lakim za razumijevanje činiti.
Osim toga, korištenje džepnog rječnika uvijek je korisno, posebno tijekom putovanja. Omogućuje vam da pronađete prijevod novih riječi i obogatite svoj vokabular.
Zašto govoriti bugarski tijekom putovanja?
Tražite originalnu destinaciju za svoj sljedeći odmor? Otkrijte Bugarsku i prepustite se njezinim krajolicima i kulturnim užicima!
Iznenađujuća destinacija
Ako vam je cilj imati izvanredan odmor, zašto ne Bugarska i njezini raznoliki krajolici koji nude nešto za turiste tijekom cijele godine? Bilo na obalama Crnog mora u mjestima poput Sunčevog Brega, Albene ili Zlatnih Pjesaka, ili u skijalištima planina Pirin i Rila, nikada vam neće biti dosadno. Osim svih svojih prirodnih bogatstava, zemlja također ima raskošno bogatu kulturnu baštinu sa slavenskim, grčkim, osmanskim, keltskim i drugim utjecajima.
Ovaj veliki broj naroda ostavio je svoj trag na zemlji, što znači da Bugarska ima vrlo velik broj povijesnih lokaliteta iz različitih razdoblja, uključujući devet UNESCO-vih mjesta svjetske baštine, naime: Madarski konjanik, Tračke grobnice u Sveshtariju i Kazanlaku, Bojanska crkva, Rilski manastir, Ivanovski kameni crkve, Nacionalni park Pirin, Rezervat prirode Srebarna i drevni grad Nesebar.
Ekonomija u pokretu
Bugarska, članica Europske unije, NATO-a i WTO-a, industrijalizirana je zemlja čiji su glavni izvori rasta energetski sektor, rudarska istraživanja, laka industrija i turizam. U 2017. godini, izvoz je bio usmjeren prvenstveno na čelične proizvode, strojeve, rafinirane gorive i tekstil.
Uspješan boravak u Bugarskoj
Bilo da ćete provesti nekoliko dana s prijateljima na odmoru ili ste na poslovnom putu, ništa vam neće biti korisnije od mogućnosti da ubacite nekoliko riječi na jeziku svojih sugovornika, koji će cijeniti vaš trud i sigurno će biti spremniji pomoći vam.
Kako uspjeti u dobrom izgovoru unutar tjedan do mjesec dana?
Službeni jezik Bugarske, također govoren u bugarskim zajednicama u Ukrajini, Moldaviji, Grčkoj i drugim susjednim zemljama, bugarski je pisan ćirilicom s 30 slova.
Među fenomenima izgovora bugarskog jezika je redukcija samoglasnika gdje će se isti samoglasnik izgovarati različito ovisno o naglasku na slog u kojem se nalazi. Osim toga, tonski naglasak jezika je pokretan, varira od riječi do riječi.
Praktični savjeti za učenje bugarskog
1. Počnite s osnovama
Započnite učenjem bugarske abecede i osnovnih pravila izgovora. Ova osnova će vam pomoći da točnije čitate i govorite bugarski.
2. Gradite svoj vokabular
Usredotočite se na svakodnevne riječi i fraze koje ćete vjerojatno koristiti. Kartice i aplikacije za učenje jezika mogu biti vrlo korisne u proširivanju vašeg vokabulara.
3. Vježbajte govor
Govorite bugarski što je više moguće. Vježbajte s izvornim govornicima ili drugim učenicima. Koristite platforme za razmjenu jezika kako biste pronašli partnere za razgovor.
4. Uronite u jezik
Uronite u jezik kroz bugarske medije. Gledajte bugarske filmove, slušajte bugarsku glazbu i pratite bugarske vijesti. To će vam pomoći poboljšati vještine slušanja i upoznati vas s kulturnim kontekstom.
5. Koristite službene online resurse
Službeni online resursi koji vam mogu pomoći u učenju bugarskog:
- Agencija za Bugare u inozemstvu: Nudi resurse za učenje bugarskog i informacije o Bugarskoj.
- Nacionalni centar za informacije i dokumentaciju (NACID): Pruža obrazovne resurse i informacije o učenju bugarskog.
6. Pohađajte tečaj jezika
Razmislite o upisu na tečaj jezika s kvalificiranim učiteljem. Personalizirana nastava može ubrzati vaše učenje i pomoći vam da savladate teške pojmove.
7. Budite dosljedni
Dosljednost je ključna. Vježbajte bugarski svakodnevno, čak i ako je to samo nekoliko minuta. Redovita izloženost i praksa dovest će do stalnog napretka.
Slijedeći ove korake i koristeći dostupne resurse, možete početi govoriti i razumjeti bugarski u kratkom vremenu. Sretno u učenju!